J
W BEDDELEEM S D. de BOMffiSE
D.W.
B EN-HU R
KJeerverwerij
Nieuwwasscherij
Sloppage
Plissage op alle modellen I
R
MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
MARKTPRIJZEN.
ROUW lilNNEN DE M UREN
De stoffen worden den Maandag verzonden en den
Zaterdag terugbesteld.
IN DEN FRANSCREN SOLDAAT
•utnaana
rnmmurn
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninghe
en B 0 UCQ UEY te Poperinghe
Vrijdag 11 April 1930
om 2 uur slipt namiddag te Yper in de
gewone gehoorzaal van het Vredegerecht
Groote Markt.
IN EENE ENKELE ZITTING
en ten overslaan van de II.II. Vrederech
ter en Griffier van het 2e Kanton Yper,
Openbare Licitatie Verkooping der volgende
Onroerende Goed eren
gestaan en gelegen te WOESTEN
Koop 1 - Eone HOFSTEDE, groot on
der grond van gebouwen, Wei en Zaailand
H Ha. 31 aren 16 ca., kadaster wijk B,
nummers 10, 7c, 10b en 9e., palende
van noorden aan de Steenstraat.
Gebruikt door Camilla Dehoudt lot
1 October 1932.
Ingesteld 60.000 fr.
Koop 2 - De hoeveelheid van 15 Aren
40 ca. HO VENIER LAND, kadaster Wijk
B. nr. 281d., gelegen baehten de loskaai
van den Buurtspoorweg Yper-Veurne.
Verdeeld in twee loten.
Ingesteld 6.000 fr.
Grosse vonnis, tilels en plans berusten
ter inzage ter Studie van den Notaris
PIETERS te Reninghe.
KLASSEMENT DER PLOEGEN
G.
16
16
14
13
11
10
11
10
10
7
4
11
12
12
V.
T.
32
42
39
42
55
46
41
65
57
vm
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder zijner Werklieden een loonboekje
te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen, bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
Prijs 0.75 fr. per stuk.
ertmecnos
VOETBAL
Kampioenschap van België
Eere-Af deeling
De beslissing in Eere-Afdeeling is dus
gevallen en C. S. Brugge is Kampioen.
Ten gevolge de zware nederlaag, door
Antwerp te Luik geleden, verliest Ant-
pverp de eetste plaat* en meteen het
Kampioenschap der Hoogste Afdeeling
in België.
Iq den beginne had C. S. Brugge een
moeilijken inzet. Aan de returnmatchen
hadden zij 7 punten achterstel op Ant
werp. Doch van de 26 punten in de re
turnmatchen te veroveren punten, behaal
den zij er 22. Dat moet iedereen eene
prachtprestatie noemen.
De afdalers zijn Racing Gent en Racicg
Brussel. Gent is dus in Eere-AfdeeliDg
niet meer vertegenwoordigd.
De nieuwe opklimmende ploegen uit
Eerste naar Eere-Afdeeling zijn Racing
Montegnee en Tubantia (Antwerpen).
Hieronder de laatste uitslagen
Antwerp-Standard Luik 3-5
C. S. Brugge-Lisrsche 4-i
Berchem-Beerschot 3 0
Racing Gent-F. C. Brugge 3-6
Anderlecht-F. C. Mechelen 2-1
Racing Brussel-Daring Brussel 1-2
Racing Mechelen-üoion St. Gilloise 0-3
Sinds het ontstaan van den Bond werd
het Kampioeuschap in de Hoogste Klasse
gewonnen door de volgende Voetbal-
Clubs gewonnen
1. UNION ST. GILLOISE 8 kampioensch.
2. Racing C. Brussel 6
3. Beerschot A. C. 5
4. F. C. Luik 3
5. Cercle S. Brugge 3
6. Daring C. Brussel 3
7. F. C. Brugge 1
8. Antwerp F. C. 1
Provincie Westvlaanderen
II9 Afdeeling Reeks A.
F. C. Roeselaere-Y. G. Oostende 0-1
KLASSEMENT DER PLOEGEN
De V. G. Oostende g
aat
dus naar
vordering en Kort rijk Sport daalt en komt
in II9 Afdeeling.
Supportersclub
Op Zaterdag 5 April om 8 uur in Palace
Hotel Gezellig eetmaal aangeboden aan
de SPELERS die dit jaar ten minste 1
officieele match gespeeld hebben, en aan
de SUPPORTERS die dit jaar hun lidgeld
betaalden. Inschrijving 5 fr. (zonder
drank).
Alle andere leden van F. C. Poperinghe
kunnen inschrijven aan 13 ir. (zonder
drank) Damen zijn even welkom.
lieden Zondag na match inschrijving,
de lijst wordt geStbiéh Woensdag avond
Betaling bij inschrijving.
Het Bestuur.
Voetbalkronijk
Voor deze kroniek is er veel en be
langrijk nieuws voorhanden, en de ko
mende week zal stellig van beteekeüis
zijn voor rood en geel.
We beginnen met nummer één.
Morgen Zondag word op ons plein de
eerste match gespeeld voor den drie-
sledenbeker Het gaat er ditmaal tegen
Veurne. Iedereen herinnert zich nog wel
de memorabele ontmoeting tijdens het
kampioenschap, ontmoeting welke we op
het nippertje wonnen met 5-4, en tijdens
dewelke de kans met ons was. Veurne
j
heeft hier stellig een uitstekenden indruk
gelaten, en morgen zullen ze bewijzen!
dat ze werkelijk de besten waardig zijn.
Daarenboven is het een rap elftal, waar
mee ons jongens geen schoone dagen zul
len beleven. En nochtans om in koers
lo blijven voor den beker moeien we tóch
ten minste de matchen op ons eigen plein
veroveren. We vreezee dat onze spelers,
min of meer uitgespeeld, snelheid en uit
houdingsvermogen zullen ontbreken. Of
zien we morgen weer ons elflal in vollen
zwier Zullen ons jongens morgen hun
publiek vergasten op een behoorlijk voet-
halfestijn We hopen hel van harte en
aldus zien we rood en geel morgen avond
al zijn kansen behouden voor den beker.
Vooruit jongens, voor onze club, voor
rood en geel.
Aan ons publiek weze het herinnerd
dat de algemeene ingangsprijs 2 fr. be
draagt.
Met een weertje als dees week zal het
Zondag spannen.
En Woensdag avond verzamelt roo'd
en geel in Palace-Theater. Er wordt ten
onzen voordeele een prachtfilm afgerold,
een film waarin het gewezen Fransche
bckswonder Georges Carpentier de hoofd
rol vertolkt. Van nu af reeds beslaat er
een ongewone belangstelling voor onze
vertooning en Woensdag avond zal het
blijken dat de rood-gele voetbalfamilie
buitengewoon talrijk is.
Er wor.it stipt te 7 uur aangevan
gen, want daarna.. blijft rood en geel
dansen lot middernacht,.
En daarbij blijft het feesten niet.
Want Zaterdag toekomende (5 April)
wordt aan de spelers een gezellig avond
maal opgedischt, vrijgevig geschonken
door de Supportersclub. Dat wordt vast
een gezellige familieavond en iedereen
die de club in 't harte draagt, kan zich
insgelijks laten inschrijven. Bestuursle
den van F. G. P. en liefhebbers betalen
echter 13 fr. Het zou ons bijzonder aan
genaam zijn moesten er veel, zeer veel
liefhebbers aan tafel zitten. Het is een
eenige gelegenheid om eens hartelijk te
verbroederen.
Het avondmaal gaat door in Palace-
Theater.
Morgen wordt de feeststemming inge
zet met een schitterende zege, nietwaar
kapitein, en Zondag wordt ze gesloten
van ons 8* elftal.
Het moet een gala week worden.
KEIKOP.
Heden Zondag te 3 uur op ons terrein
S. V. Veurne F. C. Poperinghe I.
DUIVEN
Ouivenmaatachappij
DE VERBROEDERING
MjsvlucM uit LE TOUQUET
van Zondag 23 Maart 1930
bij Camille Decorte
129 duiven los om 9.00 uur. 1« duif
om 9.14 uur. Laatste prijs om 9.18 uur.
Afstand 20 km. Snelheid per minuut 1®
duif 1453 m.
1. ROFFJAEN J. 2. id. 3. Pinceel V.
4. VerschaeveN. 5. DewachterR. 6. La-
baere M. 7. Decokér J. 8. Hannebouw M.
9. OnraedtC. 10. Desender J. 11. Lava
A. 12. Creus II. 13. Desender J. 14. Ver
meulen J. 15. Decorte G. 16. Vermeesch
G. 17. Onraedt, G. 18. Devos M. 19. Du-
melie M. 20. Pinceel V. 21. Creus H. 22.
Onraedt G. 23. Hannebouw M. 24. Dupont
1). 25. Gadeyne L. 26. Stecliele G. 27.
Dupont G. 28. Vermeesch G. 29. Roffiaea
j. 30. Stechelo G. 31. Lequien J. 32. Or-
bie M 33. Denut G. 34 Lenoir J.
Studiën der Notarissen
BOUCQUEY te Poperinghe en
N. D'IIUVETTERE te Yper
vWV/AW-
Sludie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
tWMVW
Maandag
Koop 2 Slechts ingesteld 4000 fr.
meteen niet minder vleiende over .vinning Kimp 3 Slechts ingesteld 10.000 fr.
31 Maart 1930
om 3 uur namiddag ter herberg «Het
Doolhof», steenweg naar Westouter te
POPERINGHE, toewijzieg van
te POPERINGHE (tegen Stad)
rechtover d'ijzergieterij van M.Lambrecht
Groot 29 aren 50 centiaren.
Lij plakbrieven in 3 koopen verdeeld.
Koop 1 Slechts ingesteld 4000 fr.
Vrijdag 4 April 1930
om 3 uur stipt namiddag te Poperinghe,
Groote Markt ter herberg gehouden door
Heer Alidor Decadt.
Openbare Verhooping van
in één zitdag
BBIN WOONHUIS
met afhangelijkheden en 10 aren 94 ca.
onder bebouwden grond en hoving, te
POPERINGHE, Veurnestraat, bekend bij
kadaster sectie G, nummers 942v en 942z
Eertijds gebruikt door Heer Ackaert
Hector en thans ongebruikt.
Het huis is voorzien van pomp- en
regenwater.
De fruitboomen zullen moeten overge
nomen worden voor de som van 150 fr.
Zichtbaar den Dinsdag en Vrijdag van
iedere week van 2 tot 4 uur namiddag.
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te- Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN
40, CASSELS TRA A T -- NOORDSTRAAT, 35
POPERINGHE
WOONHUIS en afhangelijkheden
en 5 aren onder bebouwden grond en hof
met Groot WERKHUIS, nu ten dienste
van Smis, maar ook geschikt voor allen
handel of nijverheid. DorschmachieD,
Maalderie, enz.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter Studie van den Notaris BÖUCQUEY
te Poperinghe.
TH KOOR s
Moto TRIUMPH in zeer goeden staat
aan genadigen prijs, bij Maurice
C-arlé, Trommelaarslraat, n. 2
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan 6.00 fr. de kilo, bij
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
emy'g Koudiijm, pakken van 1 en
kilo, ten bureel© dezer
Drinkt "MMS-CMi" bier
Londen
Parijs
New-York
Berl. (gm)
Wisselkoers
34.87 Amsterdam 287.66
28.06 I Genèv® 138.77
Italië 37.57
7.17
171.11
Ween.(milj) 101.05
L> A mIEINT""
Vraagt altijd de
nieuwsle model
len CORSETS 6
CEINTUREN
Het beste merk
Studie van den
Notaris CASSIERS te Poperinghe
WUWMV
Dinsdag 1 April 1930
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Pope
ringhe, laugst den steenweg naar Elver-
dinghe, ter herberg «'t Schuttershof»
gehouden door M. Albert Lecluyse
Openbare Verkooping van een
Schoon gerievig WOONHUIS
thans ten dienste van winkel met afhan
gelijkheden en 3 a. 70 ca. onder be
bouwden grond en hoving, staande en
gelegen te POPERINGHE, langst den
steenweg naar Elverdinghe,gekadastreerd
sektie G, n. i010i/2, bewoond door de
verkoopster Vrouw Weduwe Theodore
Dewancker.
Haudsiag eene maand na de toewijzing.
Gediplomeerde Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Van nu af kunt U een volledige nieuwe
keus zien van gemaakte KLEEDEREN
voor hel aanstaande ZOMERSEIZOEN
Prachtige verzameling Stoffen voor
werk op maatHeeren, Damen en Kin
deren.
Demi-Saison - Trench Coats
Irrtpermeabels en Oliemantels
Trouwe Bediening - Voordeelige prijzen
De echte Werkkleederen van liet Huis ADOLPHE LAFONT,
LYON (gekend merk). Eenige Verkooper in de Streek.
DE GAZET VAN POPERINGHE (18)
door LEW WALLACE
vertaald en bewerkt door M.J.G. DEVOS
Eindelijk weerklonken op het dek de
trompetten, lang, vol, klaar. De hortatoi
sloeg de maat sneller ea sneller de roei
ers roeiden met de uiterste krachtinspan
ning. Met onvergelijkelijke snelheid schoot
de galei vooruit. Andere trompetten de
den zich hooren.... alle van achtereD,
geen enkele van voren. Daar vernam men
slechts een verward gedruisch van stem
men, een algemeen lawijd. Plotseling
deed zich eenen geweldigen schok voe
len, de roeiers vóór het platform van den
horlator wankelden, sommige vielen. De
galei schoot achteruit, hervatte zich, om
zich dan weer met onweerstaanbare kracht
op den tegenstander te werpen. Een ake
lig doordringend angstgeschreeuw deed
zich hooren, het verdoofde het trompet
geschal en het geraas door de aanzeiling
veroorzaak. Ben-Hur voelde dat hunne
gaUi eene andere vernielde, in den grond
boorde. Zijne makkers zagen elkander
verschrikt aan. Een triomfkreet op het
dek... de Romeinen hadden gezegevierd
Maar wie waren door de zee verzwolgen?
Tot welke natie, tot welk land behooren
zij?
Geen rust, geen oponthoud I Vooruit
schoot de Astrea. Enkele soldaten kwa
men in haast naar beneden, bevochtigden
de katoenballen met olie en wierpen ze
nog druipend aan hunne kamtraden op de
trappen toe. Alsof er niel reeds verschrik
kingen genoeg waren, zou er nu nog de
woede des vuurs aan toegevoegd worden.
Opeens helde de galei zoo sterk naar
eenen kant over, dat de roeiers slechts
met moeite hun evenwicht bewaarden.
Wederom hoorde men de toejuichingen
der Romeinen en de wanhopige angstkre
ten der overwonnen. De groote haken
aan de voorsteven hadden een vijande
lijk schip gegrepen, omhoog geheven, en
nedergeploft in de golven.
Het krijgsgeschreeuw groeide steeds
aan. Rechts, links, van voren, van ach
teren, een oorverdoovend rumoer. Nu en
dan verkondigde een geweldig gekraak
gevolgd door hartverscheurend gekerm,
dat wêderom een schip overzeild was en
de opvarenden met de golven worstelden.
De Romeinen zagen echler aan hunhen
kant ook menigeen valleD, die dan bloe
dend, stervend naar beneden gedragen en
op den grond neergelegd werden. Ook
jegon de kajuit zich langzamerhand met
rook te vullen en drong een afgrijselijke
stank van brandende voorwerpen naar
jeneden. Snakkend naar adem begreep
Ben-Hur, dat zij rakelings een brandende
galei voorbijgingen, wier vastgeketende
roeiers mede in de vlammen moesten om
komen.
Intusschen was de Astrea aanhoudend
in beweging gebleven. Eensklaps echter
stopte zij. De riemen werden den roei
ers uit de handen geslagen, zij zei ven vie
len van de banken. Op het dek'hoorde
men een vervaarlijk leven, vervolgens
het slaags raken van twee schepen. Doo-
delijk verschrikt zagen de roeiers rond,
of er ook mogelijkheid van ontkomen
was. Te midden van de algemeene ont
steltenis werd een dood lichaam naar be
neden geworpen en kwam vlak bij Ben-
Hur terecht. Het was een blondgelokte
barbaar uit het noorden maar hoe kwam
hij hier Een ijzeren vuist had hem van
het vijandelijk schip gegrepen... neen
de Astrea zelve moest in de handen der
vijanden zijn Vochten de Romeinen op
eigen bodem Het werd den jongen Jood
koud om 't hart. Arrius was in gevaar....
misschien kampte hij op ditzelfde oogen-)
blik om zijn leven. Indien hij gedood
werd l Dat verhoede de God van Abra
ham Moest zijn nieuw ontlokene hoop,
moesten zijne zoete, droomen hoop en
droomen blijven Moeder, zuster, huis,
vaderland, zou hij ze dan toch nooit te
rugzien Het rumoer boven zijn hoofd
groeide aan, hij zag rondom zich
niets dan verwarring trof zijn oog de
roeiers verlamd van schrik, soldaten niet
wetende waar zich te verbergen. Alleen
de hortator bleef onverschrokken op zijn
post, sloeg, hoewel te vergeefs, als naar
gewoonte de maat, wachtend op de beve
len vau den tribuun.
Dat voorbeeld had eene goede uitwer
king op Ben-Hur. Hij trachtte zich te be
heer schen en na te denken. Eer en plicht
deden den Romein op het afdak blijven,
maar wat had hij zelf thans met zulke
beweegredenen te maken
De roeiersbank was hem een gruwel,
en wie zou er winst bij hebben, indien
hij als slaaf omkwam Voor hem was le
ven een plicht. Zijn leven behoorde aan
zijne moeder en zuster. Levendiger dan
ooit verrezen zij voor het oog zijns gees-
t(s. Hij zag hoe zij de armen naar hem
uitstrekten, hij hoorde haar smeeken.
Ja, aan die roepstem moest en zou hij
gehoor geven.
Hij sprong opmaar stond weer
stil. Helaas, eer. Bomeinsch vonnis hield
hem gevangen. Zoolang dat niet herroe
pen was, baatte hem geen ontvluchten. In
de wijde, wijde wereld was er geen plek
je waar hij veilig was, als de keizer hem
opeischte. Op het land, noch op de zee
kon hij verborgen blijven, en wettige vrij
heid had hij noodig, om in Jtidea te kun
nen wonen, en den kinderplicht te ver
vullen, waaraan hij al zijne krachten wil
de wijden. Hoe had hij gewacht ea ge
hoopt op die vrijspraak, hoe vurig om
haar gebeden En hoe lang had hij moe
ten wachten Eindelijk, eindelijk had zij
hem toegelachen in de belofte van den
tribuun want wat anders zou de groote
man bedoeld hebben Maar als zijn wel
doener nu moest vallen, wat dan De
dooden komen niet terug, om de beloften
tijdens bun leven gedaan, te vervullen
Neen, Arrius mocht niet sterven. En an
eters.... beter met hem te vergaan, dan
tem als galeislaaf te overleven.
Nogmaals zag Ben-Hur rondom zich.
Nog altijd woedde de strijd daarboven,
oog altijd waren de twee galeien handge
meen.
De roeier» deden wanhopige pogingen
om aan hunne ketenen te ontkomen, en
oen dat niet gelukte hieven zij een ake-
ig gehuil aan. De wachten waren niet te
zien, er was geen tucht meer.
Ben-Hur bedacht zich niet langer, hij
sprong op en snelde weg, niet om te
vluchten, maar om den tribuun te zoeken.
Halverwege den trap gekomen, hoog
genoeg om een blik te kunnen werpen op
den door het vuur gekleurden hemel, de
ronddrijvende wrakken, den strijd aan
joord, de talrijke aanvallers, de weinige
verdedigers, voelde hij plotseling de trap
onder zijne voeten uiteenslaan, zoodat hij
met den rug op den grond viel. Nog voor
dat hij zich kou oprichten, werd den bo
dem van het schip uiteengebroken, de
kokende, bruisende golven stormen naar
binnen en verzwolgen allen.
Of de jongeling iu dezen uilersten nood
iet» tot zijne redding kon aanwenden valt
te betwijfelen. Hoewel hij, behalve zijne
EiSSBS
1C. S. Brugge
2. Antwerp
3. Uac. Mechelen
4. Beerschot
8. Daring Brussel
6. E. C. Brugge
7. Anderlecht
8. Union St Gill,
9. Liersohe
10. Standard
11. F. C. Mechelen
12. Berchem Sp.
13. Racing Brussel
G.
26
26
26
26
26
26
25
26
26
26
26
26
25
86
12
10
9
6
9
9
10
9
10
14
15
14
17
G.
5
4
3
4
5
7
2
6
3
4
3
1
4
5
52
68
49
59
59
51
49
64
53
51
55
42
30
36
57
58
49
57
63
P.
37
36
31
30
27
27
26
26
25
24
21
21
18
13
Garcia Sportief Brugge is Hampioeu
14. Racing Gent
G.
G.
V.
G.
Y.
T.
P.
1. V. G. Oostende
22
17
2
3
63
24
37
2. D. Blankenberg 22
17
4
i
89
30
35
3. St. Kortrijk
22
13
4
5
49
26
31
4. A. A. Moeskroen 22
12
7
3
55
40
27
8. Waereghem
22
11
8
3
57
47
25
C. Thoiirout
22
7
10
5
43
63
19
7. Tbielt
22
8
11
3
53
56
19
8. Heyst
22
6
10
6
42
45
18
9. C. S. Yper
22
7
11
4
37
48
18
10. S.K. Swevegem 22
6
11
5
39
73
17
11. Meenen
22
5
15
2
26
51
12
12. F.G. Koeselaere 22
3
19
0
20
68
6
W
CD
l
Schoon Beplaaie 20 VEÜIERLAVDEH
wel gelegen voer Bouwgronden
Kortrijk Rousselar* Poporinp
WARKN 24 Maart 2b Maart 28 Maart
Tarwe de 100 kil.
128
12b
140
Rogge id.
89
98
100
Haver id.
87
90
92
Witte Boonen id.
215
Lijnzaad id.
230
210
Strooi id.
35
30
Hooi id.
69
69
Aardappelen id.
27
20
18
Boter de kilo
23.—
26.—
28.—
Bieren het stuk
0.63
0.65
0.63
Hoppe (50 kil.) 1929
100
WATOIJ (St-Jan ter Biezen)
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
bedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dan het getal Belgas door S.
