TIENDE JAAR
Zomertijd
1 Jos. De llvïiek-Battheii
Bureelgerief
Nr 15
25 centiemen het nummer
ZONDAG 13 APRIL 1930.
Dit Wij verheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Horlogen]
6Jispnttó®i
Srlakt "MAS-CAE" bier
KINKHOEST
Handeisfoor Yper
wordt verzocht
ABDUSmöP
Amendementen op het ontwerp
betreffende de zegelrechten
Winkeliers en Voortverkoopers,
Pracht/papier
in doosen.
Ds 7perscha Handelsfoor is gereed
Schoolgerief
Speelkaarten f
II'I (ülw llll l MM' I—lUiim I hlWIÜIKlIl
jialiteit van
Drukwerken
tc verkrijgen bij
8sbr. DIIPOHT
Yperstraat, S
operinghe.
Abenritmenten
1 jaar in stad, thuis besteld li.09 tr.
buiten stad, met de post 45.00 fr.
Frankrijk25.00 fr.
Amerika 30.00 fr.
Men abonneert op @11® ESel-glacsb©
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
UIÏ8SVERS-EI**NAARS DUPONT
Yperstraat, 2, POPEHINÖHE.
PoSTCWKCKRKKKMINa
i
\i
A&fiköndigmg@ïi
Op 4° en 2'bladzijde 0.75 fr. de regel.
Op 3' sn 4" a> 0.65 fr.
met minimum van 3 tr.
Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met sainimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhaudei
Monter» Lip
Roskopff-Patent]
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
Isa M, 2ta, Rtoks'
PABRÜREN
in Goud.Diamaat.
hij
Yperstraat,
Poperinghe.
ontwerp der Vervlaazaschisg
vaa de Deutsche Hosgeschosl
ten een vergoeding berekend naar hot aan- OOBLOGSSCUDE VOOR 0ÏÏD-STR1JÖERS zen dat Duitschland kost wat kost den in- jforige geesten in de edele
Hieronder geven wij den volledigen j
tekst van de gestemde wet, welke nu in
het Staatsblad afgekondigd wordt.
ART. 4. Te rekeaen van het akade
misch jaar 4930 4931, wordt het onder
wijs aan de Universiteit te Gent in het Ne-
deriandsch gegeven. Het NederJandseh is
de beituurtaal van de Universiteit.
ART. 2. Het bij art. 4 voorziene taai-
regiem zal trapsgewijze van jaar tot jaar
toegepast worden voor de cursussen die
tot de wettelijke graden leiden behalve
die van ingenieur.
De studenten die hun studiën hebben
begonnen voor het akademisch jaar 1930-
31 met het oog op het verkrijgen van een
der bij de wet van 40 April 1890-3 Juli
1894 voorziene wettelijke graden behalve
die van ingenieur mogen binnen de per
ken gesteld in het tweede lid v&n art. 47
der wet van 24 Mei 4929 op het toeken
nen van de akademische graden en het
programma van de universitaire examens,
hun examens afleggen volgens het taaire
giem bepaald bij de art. 2 en 3 der wet
van 31 Juli 1923 betreffende het gebruik
van de talen aan de Universiteit te Gent
zooals die werd gewijzigd bij de wet van
40 Augustus 4925.
tal lessen die zij gedurende het jaar wer
kelijk gegeven hebben.
De Regeering zal het bedrag van die
vergoeding regelen dat nochtans niet hoo-
ger mag zijn dan het vijfde van de maxi
mum-wedde van de gewone hoogleera
ren, voor de gewone hoogleeraren, en
ART.
Gedurende de 5 jaren vol
gende op het akademisch jaar 1929-1930
worden de kursussen aan de scholen voor
burgerlijke genie,voor kunsten en fabriek
wezen en voor mijnen verder gegeven
overeenkomstig art. 4 vaa voormelde wet
van 31 Juli 4923.
Te rekenen van de opening van het aka
demisch jaar 1935-36, wordt het bij bo
venstaand art. 1 voorziene onderwijsre-
giem trapsgewijze van jaar tot jaar in be
doelde scholen toegepast.
ART. 4. De Regeeriög richt in iedere
fakulteit en in voorkomend geval in de
verschillende daaraan verbonden scholen,
Fransche niet-verplichte kursussen en oe
feningen in, handelend over wetenschap
pelijke vraagstukkken in verband met de
leerstof van de examens die voorzien zijn
tot het verkrijgen van de door de Univer
siteit toegekende wettelijke of weten
schappelijke graden.
Het getal en het onderwerp vaa bedoel
de kursussen worden ieder jaar bepaald
bij een Koninklijk besluit waarover in
den Ministerraad wordt beraadslaagd en
beslist, de fakulteiten en ds akademische
overheid vooraf gehoord. Aan de studen
ten die ia een examen over bedoelde kur
sussen geslaagd zijn,worden getuigschrif
ten uitgereikt.
ART. 5. De kursus in de geschiede
nis der Fransche letterkunde, voorzien
bij art. 5 van voormelde wet van 21 Mei
1929 voor de studenten van de kandida
tuur in de wijsbegeerte en letteren, wordt
in het Fransch gegeven.
De kursussen die eigen zijn aan het kan
didaats- en het licentiaalsexamen in de
Romaausche philologie mogen in het
Fransch gegeven worden.
De kursussen die eigen zijn aan de En-
gelsche of de Duitsche philologie, mogen
repectievelijk in het Engelsch of in het
Duitsch gegeven worden.
De kursussen waarbij een vreemde taal
onderwezen wordt, mogen in die taal ge
geven worden.
ART. 6. Art. 21 der wet van 15 Juli
1849, zooals die werd gewijzigd bij de
wel van 31 Juli 1923 op het gebruik van
de talen aan de Universiteit te Gent,
wordt, met ingang van bet tegenwoordig
akademisch jaar door hel volgend art.
vervangen.
De opbrengst der isschrijvingsrech-
ten wordt in 's Rijkskas gïstort.
Na afloop van ieder akademisch jaar,
ontvangen de hoogleeraren en de docan-
daa het vijfde van de maximum-wedde
van de buitengewone hoogleeraren, voor
de buitengewone hoogleëraren en de do-
oenten
De Regeering stelt, zoo noodig de bij
dragen vast, te betalen voor de manipu-
latieën operatielessen, alsmede voor de
toepassingsoefeningen
Deze bijdragen worden, naar de door
de Regeering te bepalen grondslagen ver
deeld onder het wetenschappelijk perso
neel dat met de leiding van bedoeld on
derwijs is belast of er aan medewerkt».
ART. 7. De Regeering zal de noodi-
ge maatregelen treffen om de stoffelijke
voordeden te vrijwaren van de leden van
hetx thans ia dienst zijnde onderwijzend
en wetenschappelijk personeel die, met
toepassing van deze wet, van hun ambts
werkzaamheden geheel of gedeeltelijk
zouden ontlast worden.
Indien bij toepassing van de tegenwoor
dige wet, hoogleeraren geen kursussen
betreffende de wettelijke of wetenschap
pelijke graden meer iu hun bevoegdheid
hebben, zullen zij hun rang van hooglee
raar behouden met al de aan dien titel
verbonden voorrechten. De Regeering, op
advies van de fakulteiten en van de aka
demische overheid, zal de noodige rege
ling treffen om hun vrijelijk de laborato
ria en verzamelingen te laten gebruiken
waarover zij beschikten.
Evenwel zal, op advies van de fakultei
ten en van de akademische overheid, het
getal der hoogleeraren, in iedere fakulteit
voorzien bij art. 40 der wet van 15 Juli
1849, tot regeling van het op Rijkskosten
gegeven hooger onderwijs, zooals dat ge
wijzigd werd bij de wet van 21 Decem
ber 1928, als overgangsmaatregel ver
meerderd worden met zooveel eenheden
als er hoogleeraren zijn die in den toe
stand verkeeren als bedoeld in voren
staand lid.
ART. 8. Naar gelang de tegenwoor
dige wet toegepast wordt, zal de wet van
31 Juli 1923, betreffende het gebruik der
talen aan de Universiteit te Gent, ophou
den van kracht te zijn.
Wegens verloren burgerkleederen
In de maand. Mei van verleden jaar beeft
de regeering beslist dat de oudstrijders
eene vraag tot oorlogsscbadevergoeding
mochten indienen voor hunne in buiten
land of in het binnenland verloren burger
lijke kleederen onder den oorlog. Er werd
vastgesteld dat die aanvragen binnen de 6
maand moesten ingediend zijn. Deze re-
geeringsbeslissing was alleen van belang
voor de in het buitenland verloren klee-
deren, daar voor het binnenland feitelijk
alle aanvragen tot oorlogsschadevergoe
ding van dien aard ingediend waren.
Er is nu een voorstel ingediend, om
deze wet te verbeteren.Vooreerst wil men
den termijn van 6 maand verlengen. Im
mers, duizenden aanvragen .werden na 30
November 1929 einddatum naar het
Ministerie of Oudstrijdersvereenigingen
gestuurd.
De vastgestelde termijn van 6 maand
schijnt wel kort te zijn geweest.
Vele oudstrijders wisten niet eens dat
de wet bestond, anderen waren in de ge
legenheid niet hun recht op te aischen,
omdat ze in vreemde landen vertoefden
kortom, er zijn er nog duizenden en voo
ral erfgenamen van gesneuvelde of ge
storven oudstrijders, die hunne aanvraag
niet tijdig hebben kunnen indienen.
De verlenging van termijn blijkt dus
een noodzakelijkheid en om doelmatig te
zijn, zou die verlenging op minitens zes
maand dienen gebracht te worden.
Verder wordt gevraagd dat het bedrag
der vergoeding zou verhoogd worden.
Deze wordt door de rechtbanken van oor
logsschade op 200 fr. bepaald. Men vraagt
deze te verhoogen op 425 fr. per kleeding.
jvoer van vreemde aardappelen wil belet
ten en wij meenen te mogen besluiten
dat België, als een der voornaamste leve
ranciers van de Duitsche markt, gewel
dig den terugslag zal voelen vaa deze
maatregelen.
De Zomertijd wordt ingevoerd
gedurende den Zaterdag nacht en
heden Zondag 13 April.
Om 2 uur "s morgens moeten de
uurwerken EEN UUR vooruit gezet
worden.
Önz© Aardapp@luitvoer
1: ifi4 v
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de lekker-
smakendeenslijmoplossende
18
ds Staatsmidddlb&fd Jssgeassohool
EEN NIEUWE BELEMMERING
VOOR DEN UITVOER NAAR DUITSCHLAND
Het ziet er waarlijk niet rooskleurig uit
voor onze aardappelboeren,seder t Duitsch-
land in Augustus laatstleden zijn invoer
rechten op dit product zoo geweldig ver
hoogde. Immers, Duitschland is sedert
jaren onze voornaamste buitenlandsche
kliënt geweest voor aardappelen, en we
mogen er zelfs bijvoegen, onze eenige
kliënt voor vroege aardappelen.
De verbooging der inkomrechten in Au
gustus laatstleden heëft dan ook onver
mijdelijk voor gevolgd gehad, dat onze
uitvoer sterk verminderde, dat groote
voorraden hier steeds op de markt ble
ven drukken, en de prijzen zich op een
zeer laag peil hielden.
Nu komt Duitschland heelemaal op het
onverwachts een nieuwen maatregel te
treffen, die den invoer van vreemde aar
dappelen ten zeerste bemoeilijkt. Onder
voorwendsel het verspreiden der wrat
ziekte tegen te houden, die uil het buiten
land zou kunnen binnengebracht worden,
heeft de Duitsche regeering volgende
voorschiifhn afgekondigd, dio onmid
dellijk (10 April) in voege treden
1° Slechts nieuwe balen mogen ge
bruikt worden
2® Ieder baal afzonderlijk moet voor
zien zijn van het loodje van den Bel
gischen dienst voor plantenziekten
3® leder wagon moet het loodje dra
gen van den Belgischen dienst voor plan
tenziekten
4® Alle zendingen worden aan de Duit
sche grens onderworpen aan het onder
zoek van den Duilschen dienst voor plan
tenziekten, die hel recht heeft den invoer
naar gelegenheid te verbieden, zelfs na
goedkeuring van den Belgischen dienst
ivoor plantenziekten.
Het lijdt geen twijfel dat wij hier staan
voor een reeks maatregelen, dia er op wij-
Op Maandag 7 April was het feest in
de Middelbare School! Feest, ter gelegen
heid van den Tachtigsten Verjaardag van
den Heer Eu geen Van Elslande, muziek
leeraar.
Om 2 uur 's namiddags waren de leer
lingen en leeraars, allen fijn uitgedoscht,
in de school. Het was echt lief om zien
hoe netjes do kleinsten tot do grootsten
verzorgd waren de moeders hadden als
het ware gewedijverd om het beste, hierin
toonende hoezeer zo den braven Heer
Vaa Elslande liefhebbenzij vierden hem
op hunne wijze.
De leerlingen werden op rijen ge-pla&ist
in de prachtige versierde turnzaal, terwijl
de II H. Vermeire en Pattou den Jubilaris
gingen uithalen.
Weldra verscheen de Heer Van Elslande
in de zaal, omringd van de Heeren van
den Beheerraad en begeleid door den Heer
Bestuurder, den E. H. DeJaegher en de
hoogervermelde leeraars. Daverend juich
ten leerlingen en leeraars toe.
Nadat de Jubilaris en de Beheerraad
hadden plaats genomen, trad een leerling
der laagste klas, Olivier Vermeire, met
een bloemenmandje vooruit en bood het
aan den Heer Van Elslande, zeggende
De Jubilaris, zichtbaar diep ontroerd,
bedankte in korte, gepaste woorden de
leerlingen. Daarna zongen de leerlingen
der vier laagste klassen een gelegenheids
lied, waarna Cuvelier Maurice, leerling
van het 3* studiejaar der Middelbare Af-
tieelir.g, de volgende rede uitspraak en
aan den Jubilaris een prachtig geschenk
overhandigde.
De Heer Bestuurder nam vervolgens
het woord iu naam van den Heer Sarly,
Inspecteur over de Muzieklessen, om den
Jubilaris geluk te wenschen en de Heer
Schepen van Onderwijs op zijne beurt
wenschte, in naam van het besturend bu
reel, nog lange jaren aan den gevierde.
Om het feest te sluiten zongen de leer
lingen der school Naar Wijd en Zijd
en het Vaderlandsch Lied
Wij nemen deze gelegenheid te baat
om aan onzen talentvollen Chef onze
beste wenschen toe te sturen en drukken
tevens de hoop uit Hem nog vele jaren
aan zijne bezigheden te mogen zien.
Naar blijkt uit 't verslag Wauwermans
over de verlaging van de zegelrechten,
zijn door de finantieele Kamerkommissie
volgende amendementen op het Regee-
ringsontwerp voorgesteld
De forfaitaire taks op meststoffen en
veevoeder wordt op 1 bepaald.
De taks op versch vleesch en op het
slachten wordt opgeheven (deze taks
bracht 40 miljoen per jaar op).
De weeldetaks, thans geïnd zoodra de
aankoop van weeldeartikelen 10 fr. be
reikt, zal pas worden geheven op aankoo-
pen van 25 fr. (Dit verlaagt de opbrengst
met 5 miljoen).
De verblijfs- en verbruikstaks wordt
niet toegepast indien in hotels de pension-
prijs 00 fr. of minder bedraagt.
Het opmaken van facturen ia eethuizen,
hotels, enz. voor sommen van 10 fr. en
minder is niet meer verplicht.
De taks op de verzekeringsovereen
komst voor openbare gebouwen wordt
opgeheven.
Bekwamen tot dusver verlaging van re
gistratierechten, degenen die landbouwei-
gendommen aankochten, zoo hiervan het
kadastraal inkomen niet 400 fr. te boven
ging. Dit cijfer wordt verhoogd op 2000 fr.
Het registratierecht voor huurovereen
komsten wordt eenvormig bepaald op
10%
De erfenisrechten voor erfenissen tus-
schen echtgenooten worden als volgt be
rekend 1.25% voor 1 tot 50.000 fr.,
1.50% voor 50 000 tot 250.000 fr 2%
voor 250.000 tot 500.000 fr., 5% voor
500.000 tot 1 miljoen, 6% voor 1 tot 2
miljoen, 7% voor 2 tot 4 miljoen, 8%
voor 4 tot 6 miljoen, 9 voor 6 tot 8 mil
joen, 10% voor 8 tot 10 miljoen, 11%
voor meer dan 10 miljoen. (De huidige
lakscijfers zijn onderscheidenlijk 4, 5, b,
7, 8, 9, 10, H, 42 en 13%).
Voor erfenisrechten tusschen broers en
zusters 6o/0voor 4 tot 50.000 fr., 8% voor
50.000 tot 250.000 fr. (in plaats van 7
en 8.50
Tusschen ooms en neven 7 voor 1
tot 50.000 fr., 9% voor 50.000 tot 250.000
fr. (in plaats van 8 en 10%).
Tusschen grootooms en kleinneven 9
en 11% ia plaats van 10 en 12.50.
AWMW
Da toebereidselen der Tentoonstelling
loopen op hun einde, en alle maatregelen
zijn getroffen om een machtigen bijval te
gemoet te gaan.
Zooals gemeld, zal de plechtige opening
der Foor plaats grijpen op Witten Don
derdag om 14 uren in de zalen der Mid
delbare School, Móndstraat.
Na het bezoek aan de «stand» in deze
school ingericht, zal er in groep naar de
Hallen worden gegaan waar eene afdee-
ling der Tentoonstelling twee vleugels
inneemt.
Vooraleer de Hallen binnen te treden
van 17 tot 21 April
laat niet na een bezoek te brengen
in de lokalen der Staatsmiddelbare
School, Móndstraat
MERCERIEN-BONNE TE BI EN-
van het Huis
31, Van den Peereboomplaats, 31 bis
YPER
Tel. 340
Het Huis verkoopt enkel in 't groot
ALL&ÏUUNDE
(bij de Post)
GAZET VAN
PERINGHE
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd
medewerker
mmmm?
leder
blijft verantwoor
delijk voor zijae
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen der.
Donderdag noen,
wmf
N' 48459 Tel. 180
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed aia»at
met het algemeen
«ut en belaag.
Permoniljkhiniea
a&mfii we niet op.
(bij de Post)
m
-MWAW-
>:Kh>
kv y
AKKER'S
Reddst der Longen
7$
Alle Apotheken. Per flesch
fr. 14.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
Met ware genegenheid en liefde
bieden de leerlingen der Staatsmiddel
bare School dit bloemenkorf je, samen
met hunne beste wenschen, aan hun
welbemind en muziekleeraar bij zijn
tachtig sten verjaardag
Diepbeminde en hooggewaardeerde
Heer Leeraar,
Welk aangenaam schouwspel bicdl ons Vandaag
onze middelbare school aan Welk een vreugde
verschaft het aan het hart deze talrijke schaar
leerlingen met blijde gezichten en in vroolijke
feeststemming te mogen aanschouwen I Waarom
die ontroerende zangen uit jeugdige borsten 'f
Om een gubeurienis te vieren, die voorzeker
eenig is in het bestaan der leeraars onzer middel
bare scholen, omdat wij hedenHooggewaardeer
de Heer Leeraar, Uw SO" verjaardag mogen
vierenons verheugende in het feil, dat Gij nog
in het volle bezit zijl van een onvernielbare
frtSchheid en kracht.
Van verschillende zijdenHooggeërde Heer
Leeraar, hebben ome jonge geesten reeds een
straal opgevangen van den roemdien Gij geoogst
hebt op hel veld der kunst.
Zooals deze dappere baa nbrekers, die, op gevaar
van kun leven soms, de weldaden der besehaving
gaan aanbrengen aan de verst gelegen volkeren
der aarde, zoo hwaaml Gij ook in dit afgelegen
West land, ('w talent en Uw onvermoeibare werk
kracht ten dienste te stellen van Uw geliefde Po-
peringsche bevolking. Tot op heden vondt gij er
het levendigste genoegen in, zooveel mogelijk
kunst der muziek in te
wijden. Zonder twijfel hebt Gij moeilijke dagen
achter den rug, dagen waarop gij onvermoeid in
de bres hoefdet te staan om Uw geliefde maat
schappij op een hoog en om zoo te zeggen onge
ëvenaard peil te brengen. Maar wij weien ook dat
een overheerlijke uitslag Uw pogingen is komen
bekronen. De eeretéekens en eer e tit els, waarmede
Gij vereerd zijt, niet alleen door het Yaderland
maar ook door een naburigen machtigen Staat,
zijn zooveel sprekende bewijzen van Uw vernuft,
van Uw beleid, van Uw gewetensvolle plichtver
vulling.
Maar hel is vooral als leeraar in de muziek
aan onze Staatsmiddelbare School, dat wij, leer
lingen, U hulde willen brengen. Vanaf de stich
ting dezer school tot op den dag van heden, heb
benwij U zonder onderbreking, in ons midden,
Uw moeilijke taak zien volbrengen. Tot de klein
sten onder ons, weet Gij met tact af te dalen, en
weet lvun liefde voor Uw vak in te boezemen door
Uw vriendelijk woord en Uw welgekozen melo
dieën, stap voor stap leidt Gij ons langs de eerste
en moeilijke paden die zangkunst en Uw vurigste
wensch is dat, als wij eenmaal onze school achter
den rug hebben, wij onze vrije uren zouden op
offeren aan die schoone liefhebberijde muziek,
opdat wij, na met volharding en geduld de moei
lijkheden overwonnen te hebben, die met deze
kunst gepaard gaan, ook deelachtig souden wor
den aan de edele genoegens die zij verschaft, ook
deel zouden nemen aan een ruime, breed-opgevatte
en geestverheffende maatschappelijke werking.
In naam van al de leerlingen, en van de Hee
ren Leeraars, onzer Staatsmiddelbare School,
bied ik U dus, Hooqgewaardeercle lieer Leeraar,
mijn beste gelukwenschen aan voor dezen schoo-
nen verjaardag en verzoek U dit geschenk te wil
len aanvaarden, als blijk van onze oprechte en
trouwe genegenheid.
«H 9J
"jÉflÊIT-'-ftf 'y '4$JtMt
k JSni W6 W5 SWi Sni ?Wi WL W» iffli rJS 5W rW «W W6 3W aW rru rWi 3w« ifWi i
