TIENDE JAAR
Nr 18
De Wet op de Vergoeding der Arbeidsongevallen
REMINGTON
25 centiemen het nummer
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Buitenland
Prachtpapier
Nationaal Eeuwfeest 1330-1930
Overvloed van Graan
in de Vereenigde Staten
Bureelgerief
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
iii doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2
ZONDAG 4 MEI 1930.
Ab©nn©m@nten
12.00 tr.
15.00 fr.
25.00 Ir.
30.00 fr.
1 Jaar in stad, thuis besteld
buiten stad, met de post
Frankrijk
Amerika
Men abonneert op alls Belgieehe Postkantapess
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPOWiï
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
w
A&nkondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.75 tr. de regel.
Op 3* en 4* 0.65 fr.
met minimum van 3 tr.
Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 tr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn voorat
te betalen.
Morlogerij
Goudsmederij
Juweelhand el
Monters Lip
Roskopff - Patent
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
Ia Qratf, Zllvtr, Mik«f
PABRUREN
in Goud, Diamant.
GJnpoQtftlm
Yperstraat, 2
Poperinghe.
verbruiken van dit kapitaal, wellicht de Hst
getroffene tot last zoude kunnen vallen
Wat de Arbeideis en ook de
Werkgevers dienen te weten
Tot voorlichting onzer Arbeiders en
meteen ook van de Werkgevers, zullen
(wij zeer beknopt, maar zoo volledig moge-
flijk, de Wet op de Vergoeding der Arbeids
ongevallen verklaren.
Deze wet is toepasselijk op alle werk-
lieden, werkzaam in private of publieke
ondernemingen, ook in laadbouwonder-
emingen waar minstens drie werklieden
'orden gebruikt aan het zaaien, planten
en oogsten.
Vallen niet onder de toepassing der
wet, kunnen dus geen beroep doen op de
voordeelen der wet bij ongeval
1. Arbeiders en arbeidsters werkende
■voor eigen rekeniDg.
2. Werklieden of vrouwen tehuis wer-
kende voor een patroon.
3. Dienstboden en meiden.
I 4 Militairen werkende in staatsdiensten
5. De gevangenen.
C. Zeelieden, visschers en matrozen.
7. Facteurs, handelsreizigers, verkoo-
pers en verkoopstersin handelshuizen.
I Bedienden zijn aan de wet onderworpen
doch enkel als zij aan dezelfde gevaren
blootstaan als de werklieden,zich tusschen
de werklieden moeten bewegen door den
aard van het werk.
Wat moet er gedaan worden bij
een arbeidsongeval
Bij gelijk welk geval, hoe klein ook
moet de arbeider verwittigen of doen
verwittigen zijn patroon of onmiddellijke
oversten van het gebeurde. Men neemt
als het mogelijk is, twee getuigen die het
ongeluk zagen gebeuren.
De patroon van zijnen kant is verplicht
binnen de drie dagen, den arbeidsopzich-
ter en den vrederechter van het kanton
jwaar het geval gebeurde, te verwittigen
rover den aard en het gebeuren van het
f-ongeval; hij zal ook wel doen de verze
keringsmaatschappij die hem dekt, tege
lijkertijd op hoogte te stellen.
Ziekten door den aard van het beroep
en het werk veroorzaakt zijn geen werk
ongevallen nochtans ziekte kan het gevolg
zijn van een ongeval.
1® voorbeeld In de fabriek of chantier
grijpt een ontploffing of instorting plaats;
arbeiders worden gedood of erg gekwetst;
een andere arbeider tengevolge van het
■wreed schouwspel, wordt zinneloos.
2® voorbeeld Een gazontsnapping
heeft plaats in de fabriek arbeiders ver
stikken of worden ziek door het inademen
van het gas.
Deze gevallen worden aanzien als ar-
beidsongevallen en ook zoodanig vergoed.
Elk arbeidsongeval om vergoed te
fworden moet gebeuren bij het uitvoeren
Ivan het werk, in aüdere woorden, moet
'gebeuren terwijl de arbeider in werkalij-
ken dienst is, van den patroon en voor
hem werk uitvoert; dus onder zijn toe
zicht of onder het toezicht van deze door
hem aangesteld.
Uitzonderlijke gevallen bijv. een
arbeider wordt, terwijl hij aan den arbeid
is, gedood door den bliksem. Zulke ge
vallen worden niet vergoed en vallen niet
onder de wet.
Waarop heeft men recht bij
arbeidsongeval
1. Gedurende drie jaren als het noodig
is, op verzorging van doktoer, genees
middelen, toestellen en zoo noodig ver
zorging in kliniek of hospitaal.
2. Op geldelijke vergoeding indien het
slachtoffer onbekwaam is te werken.
Hoe wordt deze geldelijke vergoeding
voor onbekwaamheid berekend
Bijvoorbeeld, tijdelijke onbekwaam
heid tot werken. Dit is enkele dagen,
enkele weken of maanden onbekwaam en
daarna volkomen genezing.
Men handelt dan als volgtmen bere
kent het loon door het slachtoffer het vori
ge jaar verdiend (voor de berekening mag
men tot 20.000 fr. verdienen) en het
verdiende loon wordt dan gedeeld door
365 en de uitkomst door 2, dit is wat
gewoonlijk in den volksmond de «halve
daghuur» wordt genoemd.
Op deze vergoeding heeft de getroffene
recht van af den tweeden dag van het
ongeval. De vergoeding MOET betaald
worden op de gewone betaaldagen, dat
is wanneer de andere werklieden hun
loon uitbetaald worden, alle weken of
alle veertien dagen, volgens gewoonte en
regeling.
Dus een arbeider die 2 of 3, of 4 of 5
dagen enz., onbekwaamheid heeft, moet
betaald worden.
Vele patroons, wanneer het slachtoffer
de vraag doet om zijne wettelijke vergoe
ding te ontvangen, antwoorden dat de
verzekering dit wel zal regelen, ja laten
de werklieden soms naar hunne vergoe
ding wachten tot na de genezing. Dit is
in strijd met de wet, wat de wetgever
wilde voorkomen door artikel 12 der
wet, die zegt dat op de gewone betaalda
gen ook de vergoeding voor werkonbe
kwaamheid door arbeidsongeval veroor
zaakt, moet betaald worden, dit opdat
de getroffene Diet zonder inkomen en
niet in ellende zoude verkeeren.
De 29® dag der onbekwaamheid ver
meerdert de vergoeding en komt van 50
h. op 2/3 of ongeveer 66t.h. van het
gemiddeld loon.
Bestendige of gedeeltelijke
werkonbekwaamheid
Bestendige volledige onbekwaamheid
wil zeggen dat de getroffene na genezing
der wonden, en nadat de hulp van den
doktoor overbodig is geworden, tenge
volge van het ongeval, nooit meer zal
kunnen werken.
Gedeeltelijke onbekwaamheid beteekent
dat, na de genezing, dus als er geen zor
gen van doktoor meer noodig zijn, de
getroffene nochtans niet meer zal kunnen
werk en zooals voor het ongeval, dus een
zekere invaliditeit bezit.
Dan gebeurt liet volgende men rekent
ook het loon verdiend het vorige jaar. De
groote invaliditeit wordt vastgesteld door
een doktoor. Iogeval de twee partijen,
getroffene en Verzekering akkoord gaan,
wordt dit akkoord geteekend in het ka
binet van den vrederechter, ingeval geen
akkoord, velt de vrederechter een vonnis
De vergoeding wordt alle drie maan
den aan het slachtoffer uitgekeerd. Noch-
thans artikel 30 geeft aan het slachtoffer
het recht, en dit gedurende drie jaren
van af den dag van het akkoord of vonnis
in geval zijn toestand zoude verslechten,
een nieuw onderzoek te vragen om ge
beurlijke hoogere vergoedingte bekomen.
De verzekering heeft van hareD kant
hetzelfde recht. Bij merkzame verbetering
kan zij een nieuw onderzoek vragen om
de vergoeding te verminderen.
Na het verstrijken der drie jaren kan
niets meer veranderd worden, en wordt
een kapitaal vastgezet, welker lente de
vergoeding verzekert. Dan kan de getrof
fene per schrijven aan den vrederechter
en best ook aan de Verzekering, het 1/3
van dit kapitaal vragen, hetgeen gewoon
lijk wordt toegestaan.
Nooit kan men het volledig kapitaal
krijgen daar alle rente of
zond® ophouden en bij het gebeurlijk
rt-«ig.OpAin1-W«ldUrto^„Wlit|
komen.
Bij een werkongeval die de dood ver
oorzaakt of wanneer de getroffene binnen
de drie jaren van het akkoord komt te
overlijden tengevolge van het ongeval,
wordt er 750 frank voor begravingskos-
ten toegekend en 30 t. h. van het gemid
deld loon aan de echtgenoote, met lijfrente
voor de kinderen
Doch wanneer het slachtoffer overlijdt
nadat het herzieningtijdperk is versche
nen, dus na de drie jaren van het ak
koord, sterft de rente aan het slachtoffer
toegestaan uit. De erfgenamen wie zij
ook zijn, kunnen enkel aanspraak maken
op de achterstallen, dit naar verhouding
der verloopen en niet uitbetaalde dagen.
Hier is eene leemte in de wet die
pijnlijk aandoet. Een arbeider, slachtof
fer van een werkongeval, sterft tengevol
ge van het ongeval, enkele dagen voor
het eindigen van het herzieningstijd
perk. De echtgenoote geniet 30 t. h- rente
en lijfrente voor de kinderen, doch wan
neer de arbeider sterft enkele dagen
na bet herzieningtijdperk, en dit noch
tans ook tengevolge van het vroeger ge
beurde arbeibsongeval, ontvangen de ach
tergebleven echtgenoote en de kinderen
niets meer dan het achterstel.
Andere vraag moet de arbeider zich
laten opereeren wanneer de doktoor
oordeelt dat daardoor zijn toestand zal
verbeteren
De werkman kan weigeren, doch de
vergoeding kan verminderen. Nochtans
indien de operatie gevaarlijk wordt ge
oordeeld ofwel als er gechloroformd
moet worden, mag hij weigeren en de
vergoeding kan niet verminderen.
Wat veel betwistingen zal vermijden
in het berekenen van het jaarlijksoh loon
om de vergoedingen bij werkongeval
vastte stellen, is het invoeren van het
loonboekje, invoege getreden van af i Ja
nuari 1930.
Vroeger moeilijk onderzoek voor deze
arbeiders die door den aard van hun
werk en beroep gedurig van patroon
veranderen; nu met het loonboekje zal
de eenvoudigste arbeider kunnen bewij
zen wat hij had verdiend ea desnoods
zelf kunnen berekenen op wat hij reeht
heeft.
Het koninklijk besluit van 25 Novem.
1920, artikel 8 bepaalt dat de huidige
loonboekjes aan de Haven te Antwerpen
in gebruik, mogen voort in gebruik blij
ven. Aan de Haven te Gent, werken tot
hiertoe nog altijd onze dokkers zonder
loonboekje. Ook eene regeling zou daar
noodzakelijk moeten worden in getroffen
want wat tal van moeilijkheden zullen
er niet oprijzen in het begin van toeko
mende jaar bij mogelijke arbeidsongeval
len aan de dokken.
De Tijd.
Brlukt "MAS-CAR" Mes?
Het beste, bet duurzaamste,
het gemakkelijkste, het meest
modern Scbrijfmachien.
Agentschap Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe
Komt zien naar de laatste nieu
we modellen, altijd in magazijn
van Antwerpen door de Koninklijke Familie
Zaterdagnamiddag heeft de Konink
lijke Familie plechtiglijk het jubeljaar
onaer onafhankelijkheid ingeluid, met de
opening der Wereldtentoonstelling van
Antwerpen.
Deze tentoonstelling is niet alleen een
triomf van praal en pracht, maar vooral
van de levenskracht en daverende bedrij
vigheid eener natie, welke met fierheid
op haar honderdjarig verleden mag te
rugblikken en met vertrouwen de toe
komst mag ifistaren.
De wereldtentoonstelling van Antwer
pen is inderdaad de herdenking van het
honderdjarig bestaan eener natie zij is
de viering van de levenskracht van een
volk dat twaalf jaren na de verwoestin
gen en vernielingen het schouwspel
biedt van een naarstig en ijverig volk,
dat door sterke wilskraoht en volharding
zich heeft opgewerkt uit de diepten der
oorlogsramp tot de hoogten der vredes
wet vaart, der zedelijke en ekonomische
grootheid.
Daarvan biedt Antwerpen het schouw
spel, Luik zal er de getuigenis van af
leggen. En de vreemde naties uit alle
werelddeelen sluiten zich bij dit jubelfeest
bij Belgieaan.
Oaze wereldtentoonstellingen zijn niet
alleen huldigingsbetoogingen om het ver
leden. Zij zijn de zegepoorten waaronder
ons land de tweede eeuw van zijn vrij
en onafhankelijk bestaan intreedt. Mocht
deze tweede eeuw voorspoedig wezen,
bestraald met zedelijk en stoffelijke wel
vaart van ons volk
Om 2 uur 10 stoomde de koninklijke
trein de middenstatie van Antwerpen
binnen. Stapten uit, de Koning,de Konin
gin, prins Leopold, prinses Astrid, prins
Karei, minister Jaspar, Heymaü, en ver
dere hofpersonen. Burgemeester Van
Gauwelaert, verwelkomde de Koninklijke
Familie. Na een kort oponthoud in het
eeresalou toog de stoet naar den uitgang
der statie.
Uit duizende monden steeg een oor-
verdoovend gejuich op Leve de Ko-
niüg Leve de Koningin Leve de Prin
sen Het was een buitengewone geest
drift. Zakdoeken wuifden, hoeden en
vlaggen zwaaiden.
Een Incident.
De Koninklijke Familie en haar gevolg
stapte in de galakoetsen. Voorafgegaan
door een schadron lanciers reden de koet
sen naar de tentoonstelling.
Overal verdrong zich een ontelbare
menigte welke onophoudelijk onze Vor-
ten toejuichte. Het gejubel was ongehoord
in de volkswijk van de Mechelsche
steenweg. Hier deed zich een incident
voor. Eenige vlaamsch-natioDalistische
heethoofden wierpen strooibriefjesin de
Koninklijke koets. Twee rekels werden
door het volk afgeranseld en door de
policie opgeleid.
In de Tentoonstelling.
Drie ruiterstandbeelden prijken onder
de drie bogen der triomfpoort van de
tentoonstelling. Het zijn deze onzer drie
koningen Leopold I® Leopold 2® en Albert.
RoDd 3 uur komt de koninklijke stoet
in het feestpaleis aan. M. Martougin,
voorzitter van het uitvoerend komiteit en
M. van den Burch, kommissaris der
regeering, verwelkomden II H. M.M. aan
wie zij de vreemde regeeringskommissa-
rissen voorstelden.
Na de prachtige reden uitgesproken
kwam Z M. de Koning aan het woord. Hij
gaf een kort overzicht van den weg door
Belgie afgelegd sedert 1830, de voortdu
rende ontwikkeling van zijn handel en
nijverheid. Op het einde van zijne schitte
rende rede verklaarde hij de teatoonstel-
ling geopend.
Donderend applaus begroette deze
woorden.
De stoet verliet het feestpaleis om een
bezoek te brengen aan de tentoonstelling
De ingang was nog afgesloten door een
driekleurlint dat door de Koningin door
gesneden werd.
In Oud-Belgie
Vervolgens had de officieele inhuldi
ging plaats van Oud-Belgie dat het schoon
ste hoekje is der expositie, met smalle,
slingerende straatjes en open pleinen, het
begijnhof met kapel, oude gildenhuizen,
nederige huisjes met trap- en puntgevels
en houten dak- en wandbeschotten. Dit
alles brengt ons terug tot den goeden
ouden tijd, tot het stille leven onzer
voorouders. Da kleederdracht van voor
meer dan honderd jaar van de bewoners
en het personeel van Oud-Belgie, maken
de begoocheling volledig. Uitspanning en
vermaak zijn hier de hoofdzaak, en de
bezoekers zullen er aangename uurtjes
slijten.
Srinkt «1 i CAR" Mor
1dooi* M. Martougin ea Minister Heyman,
vergoedinggjcht- Spflölkaartflaten bureele dezer, waarin zij dereden, het doelen het nut
i:i_ Jrghnadige prijzen, der tentoonstelling deden uitschijnen,
Een overstrooming lijk er over enkele
weken in Frankrijk woedde en er talrijke
slachtoffers maakte, een mijnramp te
Elouges waar 15 dooden bleven, een ei-
nemabrand in Japan, waar 102 personen
het leven lieten, een wereldoorlog als
deze vaa 1914-18, waarin duizenden sol
daten sneuvelden en miljoenen menschen
tot hongerlijden werden gedoemd, zulke
voorvallen ja, mag men rampen noemen.
Maar wat gezegd als de vruchtbaarheid
der aarde als een ramp wordt aangekon
digd 1 Hoe kan men zich verbeelden dat
zoo iets mogelijk zou kunnen zijn
Het is nochtans het geval met wat we
'n drietal weken geleden in bijna alle dag
bladen te lezen kregen «Men meldt uit
New-York aan den Daily TelegraphAl
leen een slechte oogst of een mirakel zijn
bij machte de Vereenigde Staten van een
finantieelen ondergang te redden».
Dit wil zeggen De schuren zitten in
Amerika nog vol koren en tarwe.
Door zijn vernuft en zijn heerschappij
over de natuur is de mensch er in gelukt
een graanoogst te bekomen die voor meer
dan een jaar voldoende is. Een nieuv\e
goedgelukte graanoogst zou zooveel
mondvoorraad aanbrengen dat levensmid
delen ontzaggelijk in waarde zouden dalen
Herhaaldelijk heeft de geschiedenis mel
ding gemaakt van hongersnood, den
grooten hevigen vijand waarmede de
mensch door de eeuwen heen te kampen
had maar een groote nationale ramp
door te veel eten en levensmiddelen, dat
is nog nooit gebeurd en moet natuur
lijk voor den eersten keer in Amerika
voorvallen.
De zorg voor het levensonderhoud is
een der grootste bekommernissen voor
den mensch «In 't zweet uws aanschijns
zult gij uw brood eten». De mensch moet
werken voor zijn voedsel dat de basis
van zijn leven hier op aarde is. Heel de
geschiedenis van het menschdom is ten
langen laatste slechts een tragische oor
log tegen de natuur om het dagelijks
brood te bemachtigen.
Alle uitvindingen, alle ontdekkingen,
alle overwinningen, alle ondernemingen
hadden in de verte voor doel de aarde
er toe te nopen den mensch beter en be
ter zijn voedsel te doen vinden.
De kolonisatie, de handel, de nijver
heid, de beursspeculatie komt ten laatste
hierop neer middelen aanwenden om
het den mensch van langsom meer ge
makkelijk te maken in den strijd om den
broode.
De mensch mocht rechtmatig fier zijn
het zoo ver gebracht te hebben dat hon
gersnood geweken is, dat aide menschen
die den aardbodem bevolken het noodza
kelijke voor hun levensonderhoud ver
dienen, dat zelfs de aarde meer kan
opbrengen dan dat bepaald voor de men
schen noodzakelijk is.
Door zijn meesterschap over de natuur
elementen heeft de mensch het ver ge
bracht.
Maar mocht de mensch dit tot het
uiterste drijven t Het antwoord zal klaar
zijn na een feit aangestipt te hebben.
Vandaag ten jare 1930, midden in de
eeuw van den vooruitgang op alle gebied
staat het machtigste,rijkste en welvarend
ste land van de wereld op 't punt een
nooit geziene finantieele inzinkiDg op te
loopen.
Kan er strenger straf voor de misbrui
ken van het tegenwoordig regiem uitge
dacht worden
Millioenen werkloozen zijn er over de
wereld. Over enkele dagen zagen wij de
reusachtige getallen meer dan 2 miljoen
in Duitschland, anderhalf miljoen in En
dand, in de andere landen ongeveer in
dezelfde verhouding. Al deze werkloozen
zijn even zooveel menschen, die tenge
volge der everproduktie hun levensonder
houd niet kunnen verdienen.
De economisten zullen allerhande oor
zaken van deonmiddebjke en verwijderde
oorzaken dezer overproduktie opgeven.
Maar ten slotte komt alles toch hierop
neer in zoo weinig mogelijk tijd heeft
men zooveel mogelijk willen verdienen.
Door alle mogelijke middelen heeft men
getracht, ondanks de grootere opbrengst
van den oogst, de prijzen van 't graan
slaande te houden. Daarom was men ge
dwongen het overvloedige te verzamelen
en in te schuren bij zoo verre dat de
stockage in tegenspraak geraakte met de
hooge prijzen.
Het verdwijnen van de kleine eigen
dommen, het inscburen dat mogelijk ge
maakt werd door de dwangmaatregelen
van het geld en nog vele andere redenen,
hebben ten slotte dit paradoxaal bericht
uitgelokt«alleen een slechte oogst of
een mirakel zijn bij machte de Vereenigde
Staten van een finantieelen ondergan te
redden.
Noodlottige Vechtpartij te Rijtsel
Twee werklieden wevers, waren Zon
dag aan het twisten geraakt. Zij gingen
buiten om daar de zaak te vereffenen.
Nauwelijks waren zij op straat gekomen
of Francois Desmet, 59 jaar oud, greep
zijn tegenstrever bij de ooren en trok hem
voorover op de straatsteencn, zoodat de
ongelukkige den schedel gebroken werd.
Het slachtoffer Henri Leroy, 34 jaar oud,
had nog de kracht om tot aan zijne woning
te sukkelen, waar hij tijdens den nacht
bezweek. Desinet werd aangehouden en
in het gevang van Bijssel opgesloten.
Kindje in kokend water
Vrouw Slettin, moeder van 7 kinderen
van Longwy, deed de wasch in hare keu
ken. Haar 3-jarig kind viel al spelende
ineen ketel kokend water, die demoeder
op de grond geplaatst had. Seffens werd
het kindje uit den kelel getrokken, maar
het was zoo erg verbrand dat het enkele
uren nadien bezweek.
(bij de Post
Pope ring he.
GAZET VAN POPERUIGHE
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd.
POSTCBKCKRKKKNING
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
N'
48459 Tel. 180
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkbeden
nemen we niet op.
bij
(bij de Post
mm