Brouwerij üilSSCHElEiü
Burgerstand van
Huileries des Flandres
öinncnlanö
Emile DENUT
Orlnkt«MAS-CAR"bler
PAARD EN KOERSEN
SNELHE1DSM0T0K0ERSEN
i
mms®*»
din-Bethune heeft de nieuwe ontgin- waarden. De gebeurtenissen hebben mij ge-
ningen van Pas-de-Calais aangekochtlijH7gf1geT_nA ni®"efePstaanJd<: df_b jUr8^'8is;
en zal daar binnen kort de uitbating
aanvangen.
Autobotsing te Toerkonje.
Zaterdag rond 5 uur namiddag ge
beurde een droevig ongeluk. M. Edg.
Talpaert, 20 jaar oud, wonende te
Roebaais, kwam per autokamionnet,
uit de richting van Meenen afgereden.
Hij kwam in botsing met de auto van
M. Leperck, 45 jaar oud van Neuville.
De auto van M. Talpaert werd met ge
weld tegen de gevel van de bakkerij
Straest geslegen. M. Henri Vanpaemel
en zijn 22 maanden oud kindje, stap
ten juist de bakkerij binnen. Beiden
werden tegen den gevel verpletterd.
Vanpaemel moest een voet afgezet en
was het ander been gebroken. Het ar
me wichtje moest het rechterbeentje
afgezet worden en verkeert in onrust-
wekkenden toestand.
Twee jongelingen verdronken.
Zaterdag namiddag waren Georges
Four nier, 23 jaar oud, en Silvère Mar
quette, 1 8 jaar, te Leers-Noord, in de
Espierresvaart aan 't baden, alhoewel
zij niet zwemmen konden. Beiden heb
ben zich te ver gewaagd en zijn niet
tegenstaande de moedige pogingen
van voorbijgangers verdronken.
Noodlottige inzakking.
Te Essen, Duitschland, had in een
straat eene aardverschuiving plaats.
Er vormde zich een trechter van drie
meters doorsnede en 25 meters diep.
De 10-jarige Erich Moslehner ver
dween in de diepte een kolenwagen
die in de nabijheid stond stortte neder
in de laagte. Het lijk van den knaap
kon niet opgehaald worden.
1.885.300 Arbeidloozen in Engeland.
Uit de statiestieken, Dinsdag door
het Engelsch ministerie van arbeid af
gekondigd, blijkt dat op 16 Juni 1.1.
het getal onvrijwillige werkverletters
tot 1 millioen 885.300 in Engeland
geklommen was, 't zij 100.000 meer
dan de week te voren, en 762.587
meer dan verleden jaar op hetzelfde
tijdstip.
asm
BEURSKRONIEK
1XÏÖÖÜÜÖÖÖOCKJOOOOÖÖÖÖÖÖÖOÖÖÖf
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers,
wendt U ter
die U de beste en smakelijkste bieren zal bestellen
aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier
9 fr. de bale van 1 2 flesschen.
GERSTEN, allerbest blond bier
1 0 fr. de bak van 1 2 flesschen.
10 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
1 7 fr. de bak van 1 2 flesschen.
1 5 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 1 00
en 50 liter, aan
STERK 0.85 fr. de liter. GERSTEN 1.00 fr. de liter.
SPECIAAL MAS-CAR 1.50 fr. de liter.
Landbouwers Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden
aan een voordeeligen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars,
voor het leveren van bier in flesschen en presvaten.
i
De Caisse Commerciale de Rou- gracht terecht te komen. De drie inzit
Iers, keert in Veertiendaagsche Reke- tenden werden lichtjes gekwetst,
ning eenen intrest uit van 3.05 (tijd-
iMBwiBiWBiiBggaBMii
De Groote Jubelvlucht uit Angoulème
te Brugge
perk van 26 Juni tot 10 Juli).
Kermis. Volgende aantrek
kelijkheden hebben plaats bekomen
Caroussel-Salon, Övermeer-LagaeMe
tropolitan, Willemeyns-Raepsaet; Joy-
eux Tank, Mw Delaetere Sport Amé-
ricain, Levis-Overmeer De Dooden-
rit, Diets De Vliegende Darne, Oudar
De levend begraven Vrouw, De Pels-
daarmee macker Friture, Dumont Wilde Die
ren, Timmerman Caroussel, Lauwers;
Deceu-
ninck Schietkraam We Hoornaert
Bouilloir-Américain, We Driessens
Koord-trekken, Blomme Suikerkra-
men, Aerts-Cremer, Bossuwe Leopold,
Bossuwe Omer, Bossuwe Sylvester, We
Gust. Bruneel, Debeer Jules, Herssens-
Callewaert, Pareyn Hector Cirkus
Semay.
i 'fi B i DO to JLz 0D&0TC i DCril0tKTS&rïlj
aan een lager tarier dan wat onze renten
LOUIS OSSTYN
STADSNIEUWS.
Zondagrust. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag na
noen alleen M. NOTRJZDAME.
Alle Apotheken zijn gesloten van
12 Vi tot 1 Xi u en na 8 u. 's avonds.
Daar zijn er nog die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en aan de
Grippe willen lijden, wij hebben hun
nochtans genoeg de MONO POEDERS
aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe, in doozen van
7.00 fr. en van 12.00 fr.
—Wolafslag. Bij Alf. Wallyn,
Veurnestraat, 23, Poperinghe, word er
een afslag van 20 gedaan op alle
Inlandsche Wol.
TABAKTEELT 1930.
Overeenkomstig art. 3 der wet van
20 October 1919, moet elk tabakplan
ter op het kantoor der accijnzen te
Poperinghe, vóór den 1 Juli of binnen
de acht dagen der planting, zoo zij
na dezen datum geschieden, een teelt
aangiften afgeven.
Damescoiffeuse. Ik heb de
eer het geacht publiek ter kennis te
brengen dat ik mij met 22 Juni kom te
stellen als Dames-Coiffeuse, bij mijne
ouders, Prootstraat, 1 48, rechtover de
Statie, Poperinghe.
Alice GELEIN.
Stadhuis. Er wordt herinnerd
dat de bureelen van 't stadhuis slechts
's voormiddags toegankelijk zijn voor
het publiek.
Wervingsbureel. De militie-
plichtigen van Poperinghe, behoorend
tot de lichting 1931 en die niet in het
buitenland verblijven, moeten op een
der volgende datums vóór het wer
vingsbureel verschijnen op Dinsdag 1
Juli, Woensdag 2 Juli of Zaterdag 5
Juli. Wie geen oproepingsbrief zou
Monstering. De monstering
der militairen met onbepaald verlof
toebehoorende aan de militieklassen
1914 en 1923, zal plaats hebben in
Ide Gendarmerie-kazerne te Poperinghe
Veurnestraat, op Donderdag 3 Juli om
7 uur 's morgens,
Antoine Plaetevoet, Watoustraat
Poperinghe, laat weten d&t hij met
kermis eene koei zal slachten, om te
beginnen uitverkoopen den Vrijdag
Juli aanstaande.
Nationale Maatschappij van
Buurt-spoorwegen. Ter gelegenheic
van Poperinghe-Kermis, zal de uurta
bel der volgende treinen veranderc
worden. Lijn Pcperinghe-Veurne, op
Zondag 6 en Zaterdag 12 Juli 1930
zal trein n1 7 één uur verlaat worden
vanaf Beveren-Dépót en z#] aankomen
in Poperinghe om 14.15 uur in plaats
van 1 3.1 7 uur.
Op Zondag 6 en Zaterdag 12 Juli
1930, zal trein nr 12, één uur verlaat
worden, uit Poperinghe vertrekkende
om 20.30 uur in plaats van 19.40.
Autobotsing. Vrijdag namid
dag, rond 4 uur, toen de auto van M
Gaston Van Bruwaene uit de Hond
straat de Nqordstraat kwam ingereden
kwam hij in botsipg met den auto der
brouwerij Zannekin van dip in
de richting der Groote Markt reed
Gelukkiglijk zijn er geen personen ge
kwetst. Beide autos werden nogal be
schadigd.
WATOU.
Velos in botsing. Zaterdag kwa
men hier twee velorijders in botsing.
Wat schade a^n velos en wat brokken
en schrammen voor de berijders.
YPER
Auto-ongeval. Zondag morgen
waren de A. F. van Yper naar Paris-
Plage gereden alwaar menig onder hen
gedurende den oorlog verbleef. In het
terugkeeren, niet ver van Hazebrouck,
reed een der autos in een groot wagen
slag, met het ongelukkig gevolg dat
het meerendeel der inzittenden gewel
dig opgewipt werden en dat de vrouw
van vrederechter M., nogal erg werd
gekwetst aan het hoofd. Gelukkiglijk
kon ze dadelijk verzorgd worden. Ook
anderen liepen nog lichte kneuzingen
op.
DESSELGHEM.
Kind doodgereden. Maandag is
alhier langs de groote baan, aan den
Wolvenhoek, een erg ongeluk gebeurd
De echtgenoote Deloddere zond haar
5-jarig meisje naar de bijgelegen win-
cel op boodschap, In 't tprugkeeren,
toen de kleine over de kajt>ijde Hep,
werd zij door een voorbijsnorrende.n
auto gevat en het hoofd onder de wie-
en vermorzeld. Het kind was op den
slag dood. De autogeleider deed al
wat hij kon om het ongeluk te vermij-
MEENEN.
Brand. Woensdag morgen rond
1 uur, werd de weduwe Delobelle ge
wekt door het knetteren der vlammen
die haar vlasschuur aan 't verslinden
waren. Zij verwittigde de geburen en
de pompiers die spoedig ter plaats wa
ren. Het vuur had zich reeds medege
deeld aan het huis dat ook in lichte
laaie stond. Aan blusschen viel niet
te denken en het gebouw met gansch
den inboedel werd de prooi der vlam
men. De schade is groot en door ver
zekering gedekt. Een onderzoek is in
gesteld.
WEVELGHEM.
Knaapje omvergereden. Woens
dag namiddag, rond 4 uur, kwam de
kleine Albert Sochen, 5 jaar, van de
school huiswaarts langs de Brugstraat
De knaap wilde de straat oversteken
naar de ouderlijke \ypning, toen hij
gevat werd door d,en aqtq yan M-
Van Wondergem, vlashandelaar, yan
Cuerne. Het kind, aan het hoofd, armipaaW verlof, toebehoorende aan de militie
AMBTELIJKE BERICHTEN.
en schouder gekwetst, werd de ouder
lijke woning binnengedragen.
DÏEGHEM.
Hevige brand. Zondag namid
dag rond 4 uur, is brand uitgebroken
in de vellenfabriek Van Crombrugge
te Dieghern-Lpo. Het vuur nam een
bliksemsnelle uitbreiding en weldra
waren honderden konijnenvellen de
prooi der vlammen geworden. Het
vuur sloeg weldra aan het dak dat wat
later met vreeselijk gekraak instortte.
De pompiers uit de leertooierijen van
Dieghem en naderhand ook deze uit
Brussel, werden telefonisch opgeroe
pen. Het water moest geput worden
op ongeveer 1 000 meters afstand van
het brandend gebouw. Na twee uren
krachtdadig werken kon het vuur be-
meesterd worden. De schade wordt op
verscheidene honderd-duizenden fr.
geraamd.
HARELBEKE
Auto-ongeluk. Maandag middag
rond 1 uur, kwam Vermoute, van Ha-
relbeke, per velo uit de richting van
Bevere gereden. Op het grondgebied
van Harelbeke, aan het kruispunt van
den steenweg naar Deerlijk werd hij
verrast do,or den auto van M. De Crae-
ne, van Kortrijlj. De wielrijder werd te
gronde geslingerd en met gebroken
schedel, linkerbeen en arm opgenomn
en in een naburige woning gedragen.
Een bijgeroepen geneesheer deed hem
naar het gasthuis overbrengen. De toe
stand van het slachtoffer is hopeloos.
GULLEGHEM.
Nieuwe burgmeester De gemeen
teraad is in zijne laatst gehouden zit
ting pyergegaan tpt de aanduiding der
kandidaten yper het ambt van burg
meester, in vervanging yan jyy^tist Van
Oeteghem. M, D, Raes, vreeger burg
meester, bekwam 9 stemmen en M. R.
Hanssens 7 stemmen. De twee kandi
daten zijn nu aan de beveegde ever-
leden enderwerpen.
entvangen, meet zulks laten weten ep den, reed van den eenen kant naar
het stadhuis. den anderen, em ten slette in den
MOORSEELE.
Ontploffing. Maandag namiddag
deed zich hier een noodlottige ontplof-
rng yo.or, Remi Vergote, die bij den
voddenkopprnan, Jules Everaert woont
ging in het kot waar allerhande afval
en oude vodden liggen. Hij vond er
een ontplpffingtuig, dat vpprzeker me-
degekpmen was met de vedden verle
den week gekpeht. Hij wilde er aan
draaien, en het needlettige geschiede,
det tuig sprung met een vreeselijken
cnal en de man werd tegen de muur
geslingerd. Op het gerucht kwamen
verscheidene pprsonen teegeloopen en
venden den ongelukkige in pen bloed
plas uitgestrekt. Hij was de linkerhqncj
fgeslagen en de buik opengereten. Hij
Onze Gesneuvelden.
M. de Broqueville, minister van
landsverdediging, heeft in de Kamer
de volgende cijfers medegedeeld be
treffende onze gesneuvelden.
Ofifi. Troepen
Gesneuvelden 843 20.247
Overleden tengevolge
van kwetsuren
Overleden tengevolge
van ziekte
Overleden tengevolge
van ongevallen, enz. 1 7 605
Vermisten, enz. 33 2.881
f
Beleefde uitnoodiging aan vrienden
en kennissen tot de Laatste Zesweken-
mis, die zal gezongen worden in St.
Janskerk, op Maandag 30 Juni 1930,
om 9 1/2 uur, tot lafenis der ziel van
Heer Liévin VANDENBERGHE
Weduwaar van Sophie Dewancker
Familie, Vrienden en Kennissen,
worden vriendelijk uitgenoodigd tot
de Solemneele Jaarmis, op Maandag
30 Juni, om9 1/2 uur, in St. Bertens,
voor
Heer Maurice LOBEAU
Echtgenoot van Vrouw Martha Mahieu
Maandag 30 Juni, om 10 uur, in
de kerk van O. L. Vrouw, Plechtige
Jaarmis, voor
Heer en Vrouw Remi QUAGHEBEUR
en overleden kinders.
Vriendelijke uitnoodiging vanwege
de Kinders en de familie Quaghebeur.
HUIS VAN VERTROUWEN
314 5.866
398 10.052
Totaal 1.605 39.651
SCHILDER WERKEN
48, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Gediplomeerd Vakman van de
Gentsche Hoogere Schilderschool.
Nabootsing van Hout en Marmer
V ersieringschilderen
Letterschilderen op
Vitrjn,es, Uithangborden, Spandoeken,
Rijtuigen, Auto's, Pancarten.
DORURE ONDER GLAS
LUMINEUSE RECLAME'S
NABOOTSING VAN VITRAUX
Verkoop van Kleuren en Vernissen
in 't klein
Alle inlichtingen bij mij te verkrijgen.
Verzorgd werk Genadige prijzen
■OTjaui^l*TOTMïïninrMiiiaiiii»iiiiiii|ii*iiiiiiMii»»i»» i 11 ni mi mini
Agent-Depothouder der Streek
REMI DEWICKERE
Veurnestraat, 7, Poperinghe.
EugDondeyne-Gesquière
Yperstraat, 63, Poperinghe,
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Lincrusta Linoleum Stragula
Zeer voordeelige prijzen
NATIONALE STRIJDERSBOND
EENDRACHT
Heden Zondag Klachtenbureel open
van 10 Xi tot 1 1 Yl uur- Aanvraag
Frontrente en achtergelaten Burgers-
kleederen. Het Bestuur.
STAD POPERINGHE
Hippodroom Groote Heerlijkheid
KERMIS-DINSDAG 8 JULI 1930
GROOTE
18.000 FRANK PRIJZEN
AUTO-MOTO CLUB POPERINGHE
ZONDAG 20 JULI 1930
ter gelegenheid der Eeuwfeesten
op het koersplein der Groote Heerlijk
heid, Woestensteenweg
GROOTE NATIONALE
ngang Omheining 3 fr. Tribuun 6 fr.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 29 JUNI 1930
Eersten Tap
In den Gouden Arend bij Albé-
ric Deckmijn, bijgenaamd Brikje Baes,
Groote Markt.
Te verhollen door den uil
Bed met ressort te verhollen
A la Ville de Nice bij Maurice
Deneire, Meessenstraat. Gegeven door
Théophile Liebaert.
1830 Gemeente PROVEN 1930
GROOTE NATIONALE SCHIETING
Oppervogel 100 fr. Zijdvogels elk
50 fr. Kallen elk 25 fr. 200 primés
Beste OLIËN vppr alle Nijverheden
stierf 's anderdaags aan zijne bekomen Autos, alle Motors, Landbouwmachie- van 15 fr. Inleg 13.50 - 1 prug Qr»
wonden. nen> enz- Ook te verkrijgen Wagenvet. Begin om 1 uur, einde rond 8 uur.
Zulks laat uitschijnen dat, in de oogen
der financiers, bedoelde duitsche waarden,
geen toevalligheden aanbieden en dat naar
politiek oogpunt, het voorbarig is, op het
ongeluk te rekenen.
Ik stip voor 500.000 obligaties aan. In
dit cijfer komen posten voor welke niet van
beroeps-oorsprong zijn, wisselagenten en
bijzonderen, maar van bankoorsprong. Aan
ieder zelf uit te leggen.
Ik stip 60.173 Hydro-Securities en 33.992
Brazilian Traction in pensioen aan. Men ma-
gert in zulk pensioen, in plaats van vetten.
Deze cijfers toonen het standpunt van het
publiek aan naar de hoogte dezer waarden,
spijts het gezond verstand. Voor wie d
Beurs kent, weet elkeen dat de report voor-
deeliger is op de zoogezegde arbitreerwaar-
den te Londen dan bij ons. Elkeen zal be
sluiten.
Ik lees een schitterend verslag over de
Traction, Electriciteit en Trusts alle com
mentaar is overbodig Maar, in totaal be
merk ik, aan den koers van den dag, en er
mederekend de op termijn verhandelde waar
den, voor slechts Honderd millioen koloniale
waarden. Ik moet niet aanhalen dat deze
waarde zijn getal van 2/3 verminderd ziet
gene van 3/4 deze belangrijke bijzonder
heden belangen enkel mijne klienteel aan.
Maar, ik mag uitroepen, zonder gevaar van
tegenbewijs, dat deze toestand volgende toe
standen zal naslepen.
De titel is geklasseerd. De speculateur
heeft er geen meer laat ons zelf zeggen dat
hij verkocht heeft wat hij niet had. Niet
alleen zijn de titels in getal verminderd
maar zooals hunne waarde, voor de eerbare
titels van minstens 40 gedaald is, besta-
tigd men met verwondering de overgroote
achteruitgang van voorschotten, zoowel in
getal als in waarde. Die deze toestand niet
wil verstaan is blind.
In andere domeinen, vergelijk deze cijfers
Er zijn 1.069 Royal Dutch, 4600 Petrofina,
17200Kasai, 9241 Barcelona, enz... Verge
lijk, bid ik u, zonder eenig welk voorgebaar,
met de cijfers der Securities en Brazilian.
Ik ken de opwerping, en ik weerleg haar
Dit getal verminderd .omdat de reporten ter
Beurs goedkooper worden. Wat beduidt deze
bemerking Dat er een Dalings-standpunt
is, die een ware titelnood heeft
25-6-30. Sedert verscheidene maan
den is mijne leus Koopt. Meer dan ooit blijf
ik den aankoop vorenstaan.
Deze laatste dagen bracht men de volgen
de anekdoot ter herinnering. Francois-Joseph
ondervroeg eens de rijkste bankier van Wee
neri, welke middels hij aangelegd had om
zijne machtige fortuin bijeen te krijgen en
hij kreeg voor antwoord De reden daarvan
is dat ik altijd te goed geweest ben. Niet
weinig verwonderd over dezen uitleg vroeg
de Keizer nadere inlichtingen. 't Is simpel
Sire, zoo sprak de financier. Wil het publiek
geld in ruiling van titels, ik geef er hem. Wil
hij titels in plaats van geld, ik kan niet na
laten hem nogeens te voldoen.
Als wanneer men over drie maanden rech
ten van Brasseries du Katanga kon koopen
aan !00, om aan 1000 fr. in te schrijven,
•verkocht het publiek de rechten voor eene
aalmoes. Nu brengen deze 1 I 00 fr. omtrent
600 fr. op drie maanden tijd op, dat is dus
300 9'oMen herinnere zich dat zelfde spel
^gebeurde met de Géomines,
Sommige bankbestuurders (dat geraakt
men nog al gemakkeijk) zegden Voor wat
de Brasseries du Katanga aangaat, wend u
tot Osstyn. Die bij mij kwamen loven den
Hemel voor deze uitmuntenden raad. Aan
deze kostelooze raad was ik zeer gev.oelig.
Mogelijks zal de dag insgelijks komen,
waarop ik hun dezelfde dienst zal kunnen
bewijzen om de Linoleum, Bouchonneries en
Quercine in geld over te zetten.
Spreken wij nog eens over de Lubilash.
Men liet mij hooren dat ik met lof over deze
zaak sprak. En waarom niet .De Congo-
leesche zaken hangen af van de mannen die
er zich mede bemoeien. De faam der broe
ders Vermeesch laten kennen is enkel de
echte waarheid vorenstaan.
De hedendaagsche weerde der gronden is
natuurlijk hooger dan den inkoopprijs. Door
hunne bnhendigheid en kennis van zaken,
kozen de Gebroeders Vermeesch goede gron
den uit. Hunne ondervinding kwam daarbij
ook nog wel te pas, wat nu te overschatten
is.
Is dat nu 675 fr. premie waard Dat is
de vraag I Volgens mijne nederige meening:
Neen
Tot inlichting mijner lezers, ging ik tot
opzoekingen en berekeningen over.De rijzing
voorzien, dat is goed Bewijzigen dat alles
dit laat voorzien, nog beter. Maar om te kun
nen zeggen op dag en datum wanneer deze
zal ingaan, moet ik bekennen als geen waar
zegger te willen optreden.
Zeker dokument iedere week door eene
finantieele inrichting, welke haar speciaal
met leening op titels bezig houdt, uitgegeven
geeft de lijst der titels welke de tegenpartij
der voorschotten uitmaken.
Voor de eerste halfmaand van Juni ver
schoot zij 1.3 73.000.000. De niet ingewijde
personen moeten natuurlijk door dit cijfer
vervaard staan, maar men weze niet be
vreesd, dat is weinig, zeer weinig.
Het eerste deel der waarborgen beloopt
tot 414.000.000 en bestaat uit handelseffek-
ten. Daar deze bewerking voor zelfde in
richting geene specialiteit uitmaakt, dienen
daaruit twee dingen getrokken te worden.
a) de Bank heeft te veel geld
b) de nijverheid en den handel hebben
geld noodig, en dit het gevolg van de ver
slapping der zaken.
Dit en de beurs zijn verschillend. En de
Beurs kan en zal, op tijd, niettegenstaande
de crisis, rijzen,
Laat ons voort het overige van het voor
schot bestudeeren.
Er komen voor ongeveer 22.000.000
duitsche waarden voor in R. M. aan nomi
nale waarde.
lk heb dit feit over zes maanden aange
haald, eruit besluitende dat het, volgens mij,
een voorteeken was van rijzing der duitsche
Zaterdag morgen om D.ZU uur,
4050 duiven te Angoulème losgelaten. DePoperinghe, van 2i tot 2 7 Juni 1930.
eerste duiven kwamen toe rond 2.20 uur.
punt. Zooniet dat men mij de liefdadige per umuciuuui
soon aanwijze, die verkiest geld uit te leenenlpu P> U Q Ui <-1
opbrengen.
Mijn besluit De HOOGTE, niettegen
staande New-York en zijn bluff, vergemakke
lijkt door Parijs en Londen, zoowel als door
Berlijn. Zij moet hevig zijn, omdat men er
niet aan gelooft en omdat ik niet veel
klienten ken die aan de lage koersen ge
kocht hebben en omdat ik weet dat, alswan-
neer men zal rijzen, men hun schoon zal te
zeggen hebben Verkoopt zij zullen het
niet doen. Het papier zal van ievers moeten
komen.
L. OSSTYN.
(Verboden nadruk)
Geagreëerde Wisselagent
Louis Lepoutrelaan, 68, IXELLES.
Telefoon 468.68
VOORLOOPIGE BUREELEN TE
POPERINGHE, GASTHUISSTRAAT, 36
De h. L. Osstyn is ten dienste van het
publiek iederen Zaterdag van 3 uur namid
dag tot 7 uur 's avonds.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34.82 Parijs, 28.13 New-York
7. 1 5 Amsterdam, 287.96 Geneve, 138.96;
Oslo, 3 7.55 Italië, 192.50 Kopenhagen,
191.75 Stockholm, 191.75 Praag, 21.26
Weenen, 101.12 Berlijn, 170.75.
Deze jubelvlucht bestaat in een Algemeene
Prijskamp voor gansch West-Vlaanderen en
een Afzonderlijke Prijskamp voor ieder
Arrondissement.
Hieronder geven wij de 35 eerste voor
gansch de Provincie
I. MISSIAEN, Lauwe 2. Cottignies, Lauwe;
3. Staelens, Moere 4. Dewitte, Kortrijk 5.
Van Coillie, Kortrijk 6. Vivey, Eerneghem:
7. Van Maele, Eerneghem 8. Fache, Pope
ringhe 9. Maes, Dadizeele I 0. Pollet, War-
neton 11. Talpe, Gheluwe 1 2. Van Doren
Assebrouck 13. Cuvelier, Pervyse 14. Bay
Meenen 15. Verstaen, Oostroozebeke 16.
Plancke, Brugge 1 7. Blanckaert, Passchen-
daele 18. Van Keersbilck, Lichtervelde 19.
Cornellie, Yper 20. Vermeulen, Rudder-
voorde 21. Martens, Brugge 22. Stichel-
bandt, Lauwe 23. Vermeulen, Ruddervoor-
de 24. Dechey, Eerneghem 25. Chattellin,
Leke 26. Gheysens, Wevelghem 2 7. Bol,
Leysele 28. Lamote, Moeskroen 29. Wal-
graeve, Yper 30. Degrieck, Bulscamp 31.
De Winter, Roeselaere 32. Corneillie, Yper;
33. Van Eigen, Dixmude 34. Vandenbus-
sche, Thielt 35. Cardoen, Roeselaer.
De prijskamp sluit te Brugge, om 16.30.
Hier volgen nu de I 8 eerste van het Ar
rondissement Yper
I, FACHE M. Poperinghe 2. Pollet, War-
neton 3, Talpe, Gheluwe 4. Blanckaert,
Passchendaele 5. Corneillie, Yper 6. Wal-
graeve, Yper 7. Corneillie, Yper 8. Baron
de Vinck, Zillebeke 9. Clauw, Vlamertin-
ghe I 0. Beys, St. Jan-Watou II. Bagein,
Yper 12. Grousset, Zillebeke 13. Talpe,
Gheluwe 1 4. Maertens, Watou I 5. De
Bruyne, Langemarck 6. Barroo, Elverdin-
ghe 17. Baron de Vinck, Zillebeke 18.
Lypout, Langemarck.
In deze Jubelprijskamp kampten 35 dier
tjes onzer stadsgenooten mede, waaronder
er 1 8 een prijs behalen. De H. M. Fache,
goed gekend voor de groote drachten, be
haald er 9 prijzen in de Algemeene Prijs
kamp, waaronder de 8C en 8 prijzen in het
arrondissement Yper, waarvan de I
Voorwaar een prachtuitslag
BEZOEK AAN HET STEDELIJK KERKHOF
Flet Stadsbestuur laat weten dat, gedu
rende de Kermisdagen, het kerkhof zat toe
gankelijk zijn van 9 tot I 1 uur 's voor
middags en van 2 J/£ tot 6 /i uur namiddag.
Het is misschien overbodig te herinneren
dat de zerken, terpjes en beplantingen moe
ten geëerbiedigd worderi.
De
MONSTERING
monstering der militairen met onbe
klassen 1914 &n 1923, zal plaats hebben in
de Gendarmerie-kazerne te Poperinghe, op
Donderdag 3 Juli, orn 7 's morgens,
STIERENKEURING.
Flet Stadsbestuur van Poperinghe maakt
het publiek kenbaar dat er te Poperinghe op
Donderdag 3 Juli 1930, eene bijgevoegde
stierenkeuring zal plaats hebben, om 10 u
voormiddag op de gewone plaats bij 't Col
legie, voor alle nog niet ter keuring aange
boden stieren, welke op Poperinghe of om
liggende gemeenten verblijven. Eenieder mag
dus zijne dieren aanbieden,
GEBOORTEN 201. Delporte André, z.v.
Germain cn Boone Zulma, Sektie A. 202.
Lermyte André, z.v. Omer en Callewaert
Irma, Sektie A. 203. Maerten Frans, z.v.
Nestor en Dequeker Augusta, Sektie G.
204. Delmotte Georgette, d. v. Jules en
D'Hondt Julienne, Wytschaete. 205. Feya
Pol, z.v. Gaston en Billiau Alice, Boesche-
pestraat. 206. Dehouck Alice, d.v. Gaston
en Cordenier Sara, Sektie K. 207. Hae-
ghebaert Simonne, d.v. Silvère en Vanden-
bussche Madeleine, Proven. 208. Camer-
lynck Germain, z. v. Eroile en Bruynaert
Maria, Sektie G. 209. Worm Gilbert, z.v.
Liévin en Lozie Adrienne, Sektie A.
OVERLIJDENS 96. Camerlynck Achille,
78 jaar, z.b. weduwaar van Lefever Hélène,
Boeschepestraat. 97. Vandenplas Jean,
49 jaar, apotheker, echtgenoot van Samyn
Julia, Bertenplaats.
HUWELIJKEN 44. Vanwalleghem Her
man, 3 I jaar, fabriekbestuurder van Roese
laere en Sansen Marie, 25 jaar, z.b. van Pop.
BELOFTEN 64. Deman Emeric, werkm.
en Top Maria, huishoudster, b.v. Poperinghe
65. Carron Maurice, fabriekwerker en
Blanckaert Alice, fabriekwerkster, b.v. Po
peringhe. 66. Pyck Camille, werkman en
Crombez Alice, fabriekwerkster, b.v. Pop.
SM
