Willy GOMBERT
Bpandvepzekering
D.W.
TRAPÉZE
Bérénice op School
F. Blanckaeri -Verleene
De Blauwe Diamant
spoedi.ge ''.ed.!°iDg:..Gena'iige priiMa lil Alle modellen in voorraad ten bureele.
G. Dupont Zoon
W° Maur. FRISM-LEHOUCE
I
De üoode Pillen
IN DE PUPPEN
Palace Theater
HUIDENVETTERIJ
LEDERTOUWERIJ
OMWENTELING in de RADIO
van POPERINGHE
D AMEN
IN DE SCHAAR
Maurice DEVOS,velomaker
Groote keus Vélos en Motos
BELGICA
Bericht aan de Landbouwers
Jules LENOIR, veloinaker,
Alle Mans- en Vrouwsvelos
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
Alf. WALLIN
Beste Inlandsche Wol
Ch.Declercq&Zusters
HILAIRE HUYGHE
J. YPERMAN-RECOUR,
De beste en duurzaamste der vulpennen
Ja-
OVERLEDER
TUIGLEDER
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
dl
DRINKT MAS-CAR BIER
De Radio in het bereik van
alle beurzen
Volledige Post, zonder antenne,
noch aardverbinding, gansch kom
pleet, met Kader, 6 Philiplampen en
luidspreker Nora-Astra pendule.
Batterijen Tudor of Elit120 volts
en 4 volts, 42 amp. Gewaarborgd 40
Europeesche posten in luidspreker.
Geplaatst met 1 jaar waarborg voor
den prijs van 2950 fr.
Allerlei Posten, met antenne,
vanaf 1200 fr. kompleet.
Lustrerie - Acculaders
LADEN VAN ACGUS cl- BATTERIJEN
VOOR T. S. F. EN AUTOS
AANNEMING VAN ELECTRICITEIT
Drijfkracht - Verlichting - Bellen
13, Bertenplaats, Poperinghe
(kleine markt)
Tel. 211
Maroquinerie Parfumerie
-Fausse Bijouterie -
Fantasieartikelen Parapluies
HERSTELLING VAN PARAPLUIES
D B
is de BESTE en de VOORDEELIGSTE
Vraagt altijd de
nieuwste model
len CORSETS 6
CEINTUREN
Het beste merk
Yperstraat. 38, Poperinghe
EEN BUITENGEWOON PROGRAMMA TER GELEGENHEID
DER EEUWFEESTEN
OP ZATERDAG 26 om 8 uur en ZONDAG 27 JULI om 4Va en 8 uur
huurhouder
Groote Markt, Poperinghe
laat weten dat hij voortaan
ook alle REIZEN aanveerdt
per PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
Telefoon 10
Oud Huis van Vertrouwen.
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Met het ZOMERSEIZOEN schoone en
groote hoeveelheid K0STUMEN, gemaakt
ên op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
- IMPERMÉABLES
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
telef0®n 174
HET REUZENSUCCES.
of HET CHARLESTON-DANSMEISJE
MAANDAG OM 8 UUR
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
IheBercley, 1 he Raleigh, Marshal.
KINDER-vélos OCCASIE-vélos
AGENTSCHAP Velos ea motos F. N.
De vélos worden in huis zelf gemaakt en
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen worden aanvaard
ELEONOR BOARDMAN en CONRAD NAGEL, in
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Beste Belgisch merk Regenmantels en
Gabardine de onovertrefbare
y
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patem
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateurs, Pendulen W ekker»
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Broohen, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Juweelen.
Yperstraat, 2 - POPERINGHE - Rekhofstraat
WF* Alle herstellingea Rikhofstraat!
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle siach van Matten,Gordijnen,Tapijteü
ea Matrassen, Zeegras, Flocon, Grin,Wollf
Rou wbehaiigsels
M&k&x* Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij .Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 6 fr.; de halve doos 4fr.50
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuiverdrank van A.MONTEY-
NE aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. NotredameCroo
te MarktPoperinghe.
mmem
Cspeelstraat, POPERINGHE.
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
mmsmmmm
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Dépot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Ik heb de eer het geacht
jlpL publieTc kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI-
W „VEN, ook kan men bij mij
■miT"1 duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE dWILD
Hoogste Prijzen voor
MOL- FOUINEVELLEN
Remi Dewickere-Lietaert
t In de Nieuwe Stad Veurne i
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort
l^aajraamiaRmaraM iw m uw———wife
Aimé GRUWEZ
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Mercerién,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spéciaiiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Monteyne)
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Veurnestraat, 73 Poperinghe
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Verminderden prijs voor Yoortverkoopers
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
Friture-Restaurant-IIotel de la
PORTE D'ANVERS
8, Antwerpschesteenweg, BRUSSEL
AimTHEETEN
Men aanvaardt kostgangers
GOEDE KAMERS VOOR REIZIGERS
Noenmalen aan vaste prijzen en op kaar
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
In den Gouden Gilet
Groote keus van GEMAAKTE KLEE
DEREN voor HEEREN vanaf 373 fr. Voor
KINDERS, vanaf 75 fr. Bijzondere keus
WERKKLEEDEREN, PAAN, ENGELSCH
LEDER en GENRE LAF0NT.
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
TAXIS
A. YPERMAN-DENECKER, Yperstraat, 83.
POPERINGHE. - Tel. 217.
...ongezaagd en met schors gelooid...
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
(Kleuren en Modellen naar keus)
BASTIEREN (Bachen) op alle-
grootten en op maat.
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
Vraagt prijzen en stalen bij
Telefoon 46
1Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars, die van iedereen zijn
gekend.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin-
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin-
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
rnet GASTON JACQUET, CLAIRE ROMMER en PAUL RICHTER
Hartroerend circusdrama in 1 0 deelen.
Uit een welstellende familie geboren, beoogde hij maar één doel, het
circus.Voor het trapezium had hij een voorliefde, op het trapezium wilde
hij beroemdheid verwerven. De kostschool ontvluchtte hij om een circus te
gaan vervoegen, waar hij de vermaardste athleet werd. Zijn liefde baarde
afgunst, ja zelfs misdaad maar het geluk loech hem toch tegen.
Prachtige tooneelschikkingen De prachtigste circussen uit Amerika, de
beroemdste circussen uit Europa Een oogverblinding.
Een drama waarvoor elk woord van aanbeveling overbodig is.
met COLEEN MOORE en Donald REED.
Een film zoo grappig, zoo geestig als er weinig bestaan. Een film vol aar
dige momenten die onweerstaanbaar de lachspieren prikkelen.
Wat leert men op de school van Bérénice, de aangenaamste der scholen,
bezocht door de lieftalligste leerlinge
Eerst een maat voor niet... en dan begint een echt liefdeduo... wat twee
echtgenooten schenkt op één nacht.
Alles is wel wat wel eindigt.
Jonge dochters wilt ge U een man aanschaffen, bezoekt de school van
Bérénice daar worden U alle vrouwelijke streken aangeleerd.
Postcheckrekening 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné, granité en
serge. Laken voor alle uniformen.Overgroote
keus PARDESSUS. - De laatste nieuwigheid
in de uitstalling Kostuinen.
STERKE GEMAAKTE WERKKLEEDEREN
Een drievoudig drama.
Een film zooals er slechts een enkele maal een verschijnt.
De noodlottige diamant door het noodlot aan het uitstalraam van een
goudwinkel geplaatst is zeker belangrijk genoeg om de begeerte van een
schoone op te hitsen.
Hoe jammer dat de echtgenoot niet in staat is zijn vrouw te voldoen I
Hoe vaak gebeurt het niet dat een galant man zich juist aanbiedt om
de vrouw het geschenk te doen en zoo hare liefde en haar geluk te winnen.
Niet één persoon wordt deesmaal gedood, maar gansch een familie wordt
vernietigd.
Nooit is er een onderwerp verfilmd dat meer dan dit spreekt tot de groote
massa.
yin alle gro tten en modellen voor Heeren,
Damen en Kinders Aanneming van alle
uniformen, vaandels en kunstborduurwerk.
Voordeelïg© Prijzen
SMB3BH8W<BaW9WitIÉIWBawii>H
Telefoon Yper 60.
paarden, geld, dat alles geef ik u terug
Simonides. Het is voor u en de uwen,
voor altijd.
Esther glimlachte door hare tranen
heen. De oogen van Ilderim glinster
den van aandoening. Simonides alleen
bleef kalm.
Met deze uitzondering en op een
voorwaarde, hernam Ben-Hur. De
honderd twintig talenten, die mijnen
vader toebehooren, wensch ik terug te
hebben. Vervolgens roep ik uwe hulp
in, bij het opzoeken naar mijne moe
der en zuster, waartoe, gij, indien het
noodig mocht zijn, uw fortuin beschik
baar stelt, evenals ik het mijne. Simo
nides was diep getroffen. Hij strekte
de hand uit en zegde Ik begrijp u,
zoon van Hur, en ik dank God dat Hij
u zoo tot mij gezonden heeft. Zooals
ik uwen vader, en later zijne nage
dachtenis, gediend heb, zal ik u ook
dienen. Maar uwe voorwaarden kan
ik niet aannemen. Hier is nog een blad.
Neem het en lees. Lees luidop.
Ben-Hur nam het blad en las Op
gave van de lijfeigenen van Hur, in
geschreven door Simonides, rentmees
ter van het vermogen.
Eerste Amrah, de Egyptische, huis
bediende te Jerusalem.
Tweede Simonides, rentmeester te
Antiochie.
Derde Esther, dochter van voor
noemde rentmeester.
Nooit was het Ben-Hur, wanneer
hij Simonides als zijn dienstknecht be
schouwde, in het hoofd gekomen, dat
volgens de wet de dochter de dienst
baarheid des vaders deelde. Dacht hij
aan de schoone Esther, dan was het
als mededingster van Iras. Die onver
wachte mededeeling bedroefde hem
Verward, verlegen, keek hij haar aan,
en verlegen sloeg zij de oogen neder
waarts.
Toen zegde hij De eigenaar van
zes honderd talenten is inderdaad
machtig rijk en hij mag doen wat hij
verkiest maar zeldzamer dan het
geld, kostbaarder dan de bezitting is
de geest, die den schat vergaarde,, is
het hart, dat onbedorven bleef bij
zooveel rijkdom. Ja, dat hart was on
bedorven gebleven door de fortuin,
kan men hetzelfde zeggen op onze da
gen. Hoevelen zijn er niet die hunne
fortuin aanwenden tot slechte doel
einden O, gij allen, die door God
begunstigd zijt met fortuin, vergeet
niet dat Hij ze u gaf om er goed mede
te stichten, om uwe arme broeders er
mede ter hulp te komen. Stapelt uw
geld niet in uwe koffers voor het ver
maak het daar te zien vermeerderen.
Aanbidt het gouden kalf niet, volgt
het voorbeeld niet van den rijken
vrek, maar weest mildig. God belaad
de u met zijne giften, om uwe arme
broeders bij te staan, verstoot ze niet,
want wat gij aan den arme weigert,
weigert gij aan God. En gij opkomen
de jeugd aan wie de fortuin toelacht,
tracht uwen rijkdom te besteden tot
her, vreest niet Sheik Ilderim zal ik
opnieuw tot getuige nemen. Op het
zelfde oogenblik, waarop ik al mijne
dienaren leer kennen, spreek ik u vrij
een heilig doel, dat is tot de glorie van j Wat ik hier mondelings kom te ver-
God en tot het lenigen der smerteri j klaren zal ik schriftelijk bevestigen,
dezer, welke in nood verkeeren. Weet Is dat voldoende Kan ik nog meer
gij wat het is arm te zijn Armoede {doen
welke u dwingt, altijd dezelfde klee
deren te dragen totdat ze vetsleten
zijn, en dan in de onmogelijkheid zijn
andere te koopen. Armoede welke u
Zoon van Hur, zegde Simoni
des, waarlijk gij maakt ons het dienen
licht. Ik vergiste mij. Er zijn dingen
die gij niet kunt doen. Gij kunt ons
dwingt langs de straat te gaan, het, niet vrij maken voor de wet. Ik ben
hoofd neergebogen van schaamte, in levenslang uw dienstknecht, omdat
plaats van het hoofd omhoog te mo ik op zekeren dag uwen vader naar de
gen houden gelijk uwe medemenschen deurpost volgde. Mijn oor draagt nog
Weet gij wat het is te moeten bestaar) het litteeken van de priem
op water en brood, nooit het geluk te
smaken van eens vleesch te mogen
nutten. Weet gij wat het is, o rijken,
een huisgezin van vader en moeder
Deed mijn vader dat
Veroordeel hem niet, riep Si
monides. Hij deed het op mijn ver
zoek, en nooit heeft die stap mij be-
met verscheidene kinders,die verplicht rouwd. Het was de prijs, dien ik voor
zijn, gedurende den Winter in ijskou- J mijne Rachel betaalde, de moeder
de kamer te slapen, zoo arm dat zij van mijn kind. Zij wilde mijne vrouw
geene brandstoffen kunnen koopen.
Neen, dat is onverstaanbaar voor u,
die met de fortuin beladen zijt. In
plaats vanaltijd naar bals en andere
feestelijkheden te gaan, wendt ook
niet worden, tenzij ik werd, wat zij was.
Was zij dan eene lijfeigene
Ben-Hur liep, zijne onmacht diep
gevoelende, de kamer op en neer. Ik
eens uwe stappen naar die arme huis- was reeds rijk, zegde hij, dank de
gezinnen, welke u om brood smeeken. goedheid van den edelen Arrius. Nu
Hebt medelijden met hen die weezen j benevens de geest, die het verzamelde
zijn. In een woord weest Liefdadig.. Heeft God daar niet eene bedoeling j
J mede Raad mij, Simonides. Doe mij
O Simonides, en gij, schoone Est- zien wat ik moet doen. Help mij mijn
naam waardig te wezen.
Het gelaat van Simonides straalde
van geluk.
O zoon van mijn meester, ik zal
meer doen dan u helpen. Ik zal u die
nen met hart en ziel. Mijn lichaam is,
helaas, ten gronde gebogen, maar met
mijn verstand en hart zal ik u dienen-
Stel mij daarom, volgens de wet, aan
tot datgene, wat ik mij zeiven ge
maakt heb.
Spreek riep Ben-Hur ver
heugd.
Benoem mij tot rentmeester
van uwe fortuin, opdat ik het recht
hebbe er voor te zorgen.
Volgaarne. Beschouw u van dit
oogenblik, als mijn rentmeester, of
wilt gij dat ik u het schriftelijk bewij
ze.
Uw woord is mij voldoende.
Zoo was het met den vader, zoo zij
het met den zoon. En nu, indien wij
elkander goed verstaan hebben.
Ik voor mij ja, zegde Ben-Hur
spreek zegde Simonides. Een oogen
blik stond Esther besluiteloos. Toen
trad zij op Ben-Hur toe en zegde on
beschrijfelijk lieftalig Ik ben niet
beter dan mijn moeder, en daar zij
heengegaan is, bid ik u, laat mij toe
voor mijnen vader te mogen zorgen,
Ben-Hur nam haar bij de hand, ge
leidde haar naar haren vader en zegde
Gij zijt eene goede dochtet-, alles zal
geschieden volgens uwen wensch.
HOOFDSTUK VII.
HET NIEUWE KONINKRIJK
Het was Simonides die de eerste
het stilzwijgen verbrak. Hij herinner
de zich dat hij de gastheer was. Esther
zegde hij, het is reeds laat in den a-
vond. Voordat wij verder gaan moest
gij ons iets verfrisschend voorzetten
Zij belde waarop eene dienstmaagd
brood en wijn bracht en het aan het
gezelschap aanbood. Toen allen genut
hadden, zegde Simonides tot Ben-Hur
Meester, ons leven zal in 't vervolg
aan twee stroomen gelijken, die el
kander ontmoeten, samenvloeien en
zoo vereenigd hunnen weg vervolgen.
Ik liet u den vorigen keer vertrekken
in de meening, dat ik uwe aanspraken
niet liet gelden. Toch was dat zoo niet
Esther kan bevestigen, dat ik u ter
stond herkende. Dat ik u niet aan uw
lot overliet, daarvan is Malluch het
bewijs.
Malluch riep Ben-Hur.
(Wordt Voortgezet)
