■j8g&
D.W.
W BEDDELEEM E. de BMCBEBE
BEN-UUR
Spcrtmeirws
Kleerverwerij
Nieuw wasscherij
Stoppage
Plissage op alle modellen
Zenuwpijnen
D A M E N
POPERINGHE
De stoffen worden den Maandag verzonden en den
Zaterdag terugbesteld.
AAA AAAAAAAA
Dinsdag 9, Woensdag 10 en Donder
dag 11 September 1930, in Palace.
Speciale muzikale toepassing en sce
nische geruchten door volledig orkest.
Genummerde kaarten op voorhand
te nemen aan 3, 4 en 5 fr.
WIELRIJDEN.
DUIVENVLUCHTEN
Maatschappij De Verbroedering
OPENBARE VERPACHTING
DER GRONDGOEDEREN
Pr. THERRY, te West-Nieuwkerke.
MEN VRAAGT
TE KOOP
VAN CAYZEELE, te Poperinghe
VAN CAÏLLIE, te Brugge.
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
DRINKT MAS-CAR BIER
DRINKT MAS-CAR BIER
GRUWEZ OSWALD, Veurnestraat,
77, Poperinghe, laat weten dat hij koo-
per is van alle soorten geakkerd vlas.
Dadelijke levering, van het veld weg.
Hoogste prijzen.
Elk zegge 't voort.
HUIS VAN VERTROUWEN
Eug. Dondeyne-Gesquière
Yperstraat, 63, Poperinghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Lincrusta Linoleum Stragula
Zeer voordeelige prijzen
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
Vraagt altijd de
nieuwste model
len CORSETS
CEINTUREN
liet beste merk
ROUW BINNEN DE 24 ZZZZ
40, CASSELSTRAAT -- NOORDSTRAAT, 35
DE GAZET VAN POPERINGHE 40
door LEW WALLACE
vertaald en bewerkt door M. J.Devos
De Konsul verrees van zijnen zetel.
Het volk schreeuwde zich héersch. De
prefekt kwam naar voren, en kroonde
de overwinnaars. De gelukkige prijs-
winner onder de boksers was een blon
de reusachtige Noor. Zijn gelaat trok
Ben-Hur's aandacht en weldra, herken
de hij in hem, zijnen leermeester in
het schermen te Rome, wiens geliefde
leerling hij geweest was. Van hem hief
hij de oogen op naar Simonides en zijn
gezelschap. Zij groetten hem met de
hand. Esther bleef zitten, maar Iras
stond op, lachte hem toe en wuifde
met den waaier... Vriendschapsbewij
zen die zooals wij weten voor Messala
bestemd waren geweest.
Nu vormde de stoet zich, zette zich
onder het gejubel in beweging, en ver
liet de arena door de Triomfpoort.
De lang verbeide dag was voorbij.
HOOFDSTUK XIV.
NA DEN WEDREN.
Ben-EIur en llderim waren de rivier
overgevaren, en verbleven daar nog,
totdat zij, zooals te voren bepaald was,
te middernacht de karavaan konden
j volgen, die dertig uren geleden reeds
op reis was gegaan.
De Sheik was overgelukkig. Hij had
zijn,jongen vriend vorstelijke aanbie
dingen gedaan maar deze had alles
afgeslagen, zeggende dat hij volko
men tevreden was met de vernedering
van zijnen vijand. De edelmoedige
tweestrijd bleef lang onbeslist,
j Overdenk toch, zegde de Sheik,
wat gij voor mij gedaan hebt. In elke
tent tusschen de Akaba en den Oce
aan, van den Eufraat tot aan de Scy-
tische zee zal de roem van Mira en hare
zonen bezongen worden en tegelij
kertijd zullen zij mijnen machtigen
arm bezingen. Al de strijdbare mannen,
die zonder leidsman omzwerven, zul
len tot mij komen en zich onder mij
scharen. Gij weet niet, wat het zegt,
heerschappij te voeren over de gan-
sche woestijn, zooals het nu, voqv mij
weggelegd is. Ik zeg u, he{ zal mij zwa
re schatting van handeldrijvenden op
brengen en groote voorrechten van
koningen bezorgen. Ja, bij Salomo,s
heerlijkheid 1 Als ik den keizer orq
eene gunst laat verzoeken, hij zal mij
ne bede niet afslaan. En gij wilt niets,
niets van mij aannemen
Ben-Hur antwoordde Neen, Sheik.
Ik heb immers eene plaats in uw hart
Dat de vermeerdering van uwe macht
en aanzien, den koning, die wij ver
wachten, ten goede komen
Wie zal zeggen, of zij u met tot dat
doel gegeven worden, dat ik ga on
dernemen. Als ik nu voor uwe aan
biedingen bedank, kan ik later te vrij
moediger bij u aankloppen,
Hun gesprek werd afgebroken door
de korqst van twee boden Malluch
en een onbekende. Malluch werd eerst
toegelaten.
De goede man was opgetogen over
de behaalde zegepraal. Na eerst zijne
blijdschap lucht te hebben gegeven,
zegde hij Mijn goede meester heeft
mij opgedragen u mede te deelen, dat
sommige der Romeinsche edellieden
weigeren aan hunne verplichting te vol
doen.
llderim sprong op qq riep heftig
Wat Het geheele Oosten moge be
slissen, of de zege eerlijk behaald is of
niet.
Bedaar edele Sheik, zegde Mal
luch. De prefekt heeft den prijs doen
uitbetaleq,
Dan is het goed,
Toen zij aanvoerden, dat Ben-
Hur Messala,s wiel verbrijzeld heeft.
lachte de prefekt en herinnerde hun
den zweepslag dien Messala den Ara
bieren in het begin gaf.
Weet gij ook iets vaq den Athe-
ner
Die is. dood.
-- Dood En Messala Is die ont
komen Wat loopt dien Romeinschen
windbuilen toch altijd alles mede
riep llderim,
H*j is wel ontkomen, antwoord
de Malluch, maar het leven zal hem
een last zijn. De geneesheeren zeggen,
dat hij nooit meer zal kunnen gaan.
Ben-Hur zag zwijgend op naar den
hemel. In den geest zag hij Messala,
evenals Simonides,hulpbehoevend, ge
dragen in eenen stoel, afhankelijk van
dienstknechten.
De oude man had een rein geweten
maar hoe zou deze trotsche en eer
zuchtige er zjch in schikken
Svynballat, vertelde Malluch ver
der, heeft veel last met Drusus en de
andere jongelieden, want zij weigerden
de groote sommen te betalen, die zij
verloren hebben, en brachten de zaak
voor den Konsul, Deze verwees hen
naar den Keizer, Messala weigerde
eveneens te betalen, maar Sanballat
ging, in navolging van Drusus, naai
den Konsul, waar de zaak nog hangen
de is. De welgezinden onder de Romei
nen zeggen, dat het eereschulden zijn,
die betaald moeten worden, en andere
partijen scharen zich aan hunne zijde
Wat zegt Simonides vroeg
Ben-Hur.
Die lacht en is oprecht voldaan.
Als de Rcr.rokr betaalt, is hij bankroet
Weigert hij, dan is hij geschandvlekt.
De Keizer zal moeten beslissen.
Het Oosten te beleedigen zou niet
wijs zijn, met het oog op den veld
tocht tegen de Parthen. Sheik llderim
te beleedigen, zou gelijk staan met de
woestijn tegen zich in het harnas te
jagen en die heeft Maxentius juist noo-
dig voor zijne krijgsverrichtingen.
Daarom zegde Simonides, dat gij u
niet ongerust behoeft te maken, want
Messala zal betalen.
Dan kunnen wij vertrekken, zeg
de llderim, en wreef zich de handen.
Wij kunnen alles gerust aan u toever
trouwen. ik zal de paarden doen bren
gen.
Buiten staat nog een bode, zeg
de Malluch, wilt gij dien zien
Malluch ging heen, en in zijne plaats
trad een knaap binnen. Hij boog voor
den Sheik en zegde Iras, de doch
ter van Balt.hasar, heeft mij opgedra
gen den vriend haars vaders, Sheik
llderim, geluk te wenschen met de be
haalde overwinning met zijn vierspan.
De dochter van mijnen vriend
is zeer vriendelijk, zegde llderim vroo-
lijk. Geef haar, met mijnen dank, de
zen ring tot een aandenken. Hij trok
een, kostbaren diamant van den vin
ger en reikte dien den jongeling over.
Mijne meesteres, vervolgde de
knaap, droeg mij ook op, u te verzoe
ken den jongeling, Ben-Hur, mede te
deelen, dat zij met haren vader ver
blijf houdt in het paleis Idernee, waar
zij den jongeling morgen na de vierde
ure verwacht, om hem persoonlijk te
kunnen geluk wenschen.
De Sheik keek Ben-Hur aan, die
met stralende oogen antwoordde Met
uw goeddunken zal ik de schoono
Egyptische bezoeken.
llderim lachte en zegde Zou niet
!een man zijne jeugd genieten
Toen keerde Ben-Hur zich tot den
jbode en zegde Zeg tot haar, die u
I zendt, dat ik, Ben-Hur, haar morgen
'bezoeken zal in het paleis Idernee, op
het door haar aangegeven uur.
De knaap groette beleefd en ging
heen.
Te middernacht reisde llderim af,
na zijnen jongen vriend beloofd te
hebben een paard en een gids voor
hem te zullen achterlaten.
HOOFDSTUK XV.
IN DE VAL.
's Anderdaags begaf Ben-Hur zich
op den bepaalden tijd naar het paleis
Idernee d^t» uitwendig, geheel in
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
ACHTER MOTOS.
Zondag werd de finaal betwist onder stay
ers voor bet Wereldkampioenschap. De
strijd was hardnekkig tusschen de twee fran-
schen Paillard en Grassin en terwijl deze
elkander gedurig in het oog hielden, liep de
duitscher Moelier met den titel weg.
1. Moeller (Duitscher) 100 km. in 1.32 u.
2. Paillard (Fr.) op 300 meters
3. Grassin (Fr.) op I ronde.
DE BEROEPSRENNERS OP DE BAAN.
Zaterdag werd dit Wereldkampioenschap
te Luik over 203 km. betwist. Met 4 renners
kwamen ze samen toe en de Italiaan Binda
had geen moeite om te winnen, daar onzen
landgenoot Ronsse goed ingesloten zat.
1. Binda (Italiaan) in 6 u. 20 m.
2. Guerra (Italiaan) op 1 wiel
3. Ronsse (Belg) op 1 lengte
4. Stoppel (Duitscher) op 30 meters
5. Grandi 6. Montero 7. Canardo 8.
Haemerlynck.
GROOTE PRIJS TE EECLOO.
Woensdag werd deze baankoers voor be
roepsrenners over 125 km. betwist. Uitslag:
1. Hamerlynck, in 3 u. 48 m.
2. Decorte 3. Meuleman 4. Ad. Van
Bruwaene 5. Arm. Van Bruwaene 6. De
Busschere 7. Verbist 8. Decroix.
GROOTE PRIJS TE JABBEKE.
Donderdag waren de beroepsrenners aan
den trok te Jabbeke, voor een 130 km. koer»
welke volgenden uitslag gaf
1. Van Slerpbroeck 2. Ghyssels 3. Hom-
broeckx, op 4 min. 4- Vanhevel O. 5.
Bonduel 6. Raes 7. Dewaele.
GROOTE PRIJS TE MERXEM.
I 1 7 renners namen Dinsdag het vertrek
voor dezen belangrijken koers qver 1 70 km,
Bonduel, in 5 u. 42 m.
2. Degraeve, op I min. 3. Seynaeve
4. Huyven 5. Alexander 6. Ghyssels,
VOETBALNIEUWS,
Zondag aanstaande (7-9-30) vanaf 2 Zl
uur, worden alle spelende leden verwacht
op ons terrein, bijzondere oefeningen zullen
hun aangeleerd worden.
Namens het bestuur F. C. Poperinghe
DE SCHAAL GORDON-BENNETT.
Maandag werd te Cleveland in de Ver-
eenigde Staten het vertrek gegeven aan zes
luchtballons, welke voor dezen wedstrijd me
dekampen. Tusschen deze zes bevind zich
onzen landgenoot Ernest Demuyter, die reeds
tot viermaal toe dien wedstrijd heeft gewon
nen. De laatste tijdingen uit America melden
dat de wedstrijd dit jaar opnieuw gewonnen
is door een Amerikaan, namelijk Van Orman,
wien het verleden jaar ook won.
Onze landgenoot Demuyter heeft met veel
onkans te kampen gehad, zoo werd zijn bal
lon neergeslagen door een rukwind en zijn
reisgezel Coeckelberg, die uit de mand was
gesprongen, heeft vier uren moeten rond
dwalen vooralleer hulp te vinden.
BRETEU1L (138 km.) van Zondag 3 I
Oogst 1930. bij Jer. Desender. 374 dui
ven los om I 0. 1 7 uur. Aankomst Eerste
duif 12.35 uur. Laatste prijs om 12.49 u.
Snelheid per minuut Eerste duif 995 met.
UITSLAG 1PATTOU E. Reninghelst
2. Lazeure U. Woesten 3. Vercruysse O.
4. Desender J. 5. Vandevoorde C. 6. Gou-
dezeune N. 7. Vercruysse O. 8. Blondeel
A. 9. Boutez G. 10. Desender J. 11.
Vandevoorde C. 12. Amez A. 13. Roffiaen
J. 14. Labaere M. 15. Desender J. 16.
Latruwe H. Elverdinghe I 7. Thevelin E.
Reninghelst 18. Deraedt A. 19. Deschre-
vel H. Haringhe 20. Vandevoorde C. 21.
Petyt H. Woesten 22. Vandevoorde C.
23. Beys R. St. Jan 24. Lequien J. 25.
Dupont G. 26. Creus H. 27. Lequien J.
28. Durieux A. 29. Ballyn R. 30. Techel A.
31. Lequien J. 32. Dewancker J. 3 3. Da-
mour M. 34. Desender J. 35. Orbie M.
36. Liétaert N. 3 7. Verpoot E. 38. De
sender J. 39. Deman R. 40. Pinceel M.
41. Roffiaen J. 42. Suffys J. 43. Orbie M.
44. Verschaeve N. 45. Vanbruwaene G.
46. Staelens A. 4 7. Deplaedt L. 48. Du-
pont G. 49. Zyde M. 50. Staelens A.
5 I .Debyser J. 52. Derynck C. 53. Desen
der J. 54. Dupont G. 55. Clabau O. 56.
Tallieu A. Reninghelst 5 7. Amez A. 5 8.
Blondeel A. 59. Damour M. 60. Desender
J. 61. Dupont D. 62. Roffiaen J. 63.
Mahieu C. Woesten 64. Roffiaen J. 65.
Vanbrabant M. 66. Dupont G. 67. De-
groote Ch. 68. Derynck C. 69. Debyser
J. 70. Verschaeve N. 71. Mahieu C. Woe
sten 72. Goudezeune N. 73. Delanghe J.
Westoutre 74. Desender J. 75. Bafcop M.
Reninghelst 76. Labaere M. 77. Deschre-
vel Haringhe 78. Deraedt A. 79. Suffys
J. 80. Vereecke Woesten 81. Boutez G.
82. Dehaene Th. 83. Laheye N. 84. De
wancker J. 85. Gillioen E. 86. Suffys J.
87. Vandevoorde C. 88. Lenoir J. 89. De
haene E. 90. Creus H. 91. Lenoir J. 92.
Vanbrabant M. 93. Verschaeve N. 94.
Dallequin M.
SERIEN van 2 Duiven Vercruysse O.
Desender J. Vandevoorde C. Vandevoor
de C. Lequien J. Desender J. Roffiaen J.
Dupont G. Staelens A. Desender J. Amez
A. Blondeel A. Damour Marcel Roffiaen
J. Dupont G. Derynck C. Verschaeve N.
Mahieu C. Desender J. Labaere M. De-
schrevel H. Deraedt A. Suffys J. Boutez
G. Dewancker J. Creus H. Vanbrabant
M. Suffys J. Reynaert Vereecke Woesten
Bafcop M. Deraedt A. Laheye N. Suffys
J. Deraedt M. Beys R. Verpoot E.
Pattou E. Gillioen E. Deplaedt L.
Heden Zondag ARRAS en CLERMONT.
GEMEENTE POPERINGHE.
bij schriftelijk aanbod
toebehoorende aan den
Openbaren Onderstand van Poperinghe
BERICHT
De Commissie van Openbaren Onderstand
brengt ter kennis van het publiek dat er
den 15 September 1930 aanstaande, ten 5 u.
ten gemeentehuize van Poperinghe, in Open
bare zitting zal overgegaan worden tot de
opening der aanbiedingen voor de verpach
ting van de GRONDGOEDEREN hier onder
vermeld.
Het kohier der lasten en voorwaarden der
verpachting en de tabel der te verpachten
eigendommen, opgesteld ingevolge de wetten
op het stuk van 7 Maart en 7 Mei 1929, be
rusten in het SECRETARIAAT van het
Gemeentebestuur, waar een afdruk op alle
Werkdagen van 9 tot I 2 uren, kan bekomen
worden, tegen den prijs van 2 fr.
De aanbiedingen moeten, onder vorm van
gezegelden omslag, ter post aanbevolen ge
weest zijn ten laatste den 12 September 1930
en gezonden op het adres van den heer
Voorzitter der Commissie van Openbaren
Onderstand van Poperinghe.
Namens de Com. van Op. Ond.
De Voorzitter,
OSCAR BATAILLE.
MWM
Studie van den Notaris
Coiffeur voor Dames en Heeren, vraagt
LEERJONGEN, rond de 1 6 jaar, ofwel HAL
VE GAST. Zich wenden ten bureele dezer.
KNECHT, de bewerking der hop kennend
voor werk gansch het jaar. Goed loon. Zich
wenden O. L. Vrouwstraat, 19, Yper.
JONGELING, die zich z°u besteimmen tot
het Beheer der Registratie, kan desgevallendj
aangenomen worden ten kantore Bóeschepe-
straat, 8, Poperinghe.
Een AUTO-CHEVROLET, binnenstuur,
gansch nieuw, model I 93Qenkel 500 kilo
meters gereden. Zich yvenden voor voorwaar
den ten bureele van dit blad.
Groote hoeveelheid WORTELS, aan 40
fr. het honderd kilos, bij Jéróme Dewancker,
St. Sixstraat, 29, Poperinghe,
Boter- pf Beenhoqwerspapier, beste kwa
liteit, aan 6.50 fr, de kilo. Speciale prijzen
per hoeveelheid Gebroeders Dupont, Yper-
straat, 2, Poperinghe.
REMY's KOUDLIJM, in pakken van 1 en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
Gemeente POPERINGHE.
Lot I. Sectie A, Nrs ex 145 h, 144 en
1 40a, partij LAND, groot 51 a. 60 ca. Te-
genwoordigen pachter Struye Pieter.
Lot 2. Sectie A, Nr 340b, partij LAND,
groot 13 a. 70 ca. Tegenwoordige pach
teres Wed. Ulrich.
Lot 3. Sectie C, Nr ex 95 5, Kom,partij
HOVENIERLAND, groot 3 a. 40 ca. Te-
genwoordigen pachter Saesen Cyrille.
Lot 4. Sectie D, Nr ex 688a, partij
BOUWGROND, groot 21 a. 80 ca. Tegen-
woordigen pachter Vanspranghe Achille.
Lot 5. Sectie E, Nrs ex 590a en 592b
partij HOVENIERLAND, groot 4 a. Te-
genwoordigen pachter Onraedt Arthur.
Lot 6. Sectie E, Nrs 402, 404 en 405,
partij WEIDE en LAND, groot 1 ha. 89 a.
32 ca. Tegenwoordige pachters Lermytte
Camille en Marie.
Lot 7. Sectie G, Nr 836a, partij LAND,
groot 1 0 a. 40 ca. Tegenwoordigen pach
ter Lermytte-Bocket Flenri.
Lot 8. Sectie K, Nr 323, partij LAND,
groot 54 a. 60 ca. Tegenwoordigen pach
ter Werquin Alois.
Gemeente ELVERDINGHE.
Lot 9. Sectie B, Nrs 139a/2 en 1 39b/2
partij LAND, groot 28 a. 50 ca. Tegen
woordigen pachter Gruwier Camille,.
Gemeente PROVEfJ.
Lot 10. Sectie C, Nr 189, partij LAND,
groot 32 a. 70 ca. Tegenwoordigen pach
ter Bulckaert Jules.
VOORWAARDEN.
1. Gelijkvormig de Wet van 10 Maart
1925 en deze van 7 Mei 1929 wordt de YeT'
pachting gedaan voor bjEGEN rtaeenvol geil
de jaren, jp te gaap den Eersten October
aanstaande uitgenomen Lot 4 dat als Bouw
grond aanzien wordt en dusdanig maar per
jaar verpacht wordt. De pachten der Ho-
venierlanden 3 en 5 beginnen met Eersten
Januari 1931.
2. De aanbiedingaprijzen moeten gege
ven worden per globale som voor ieder lot
en niet aan zooveel per Gemet of per Ha.
3. De kosten beloopen tot 10 van
den pachtprijs van EEN Jaar.
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1930
om 3 uur stipt namiddag in het Hotel
Delobel bij M. Henri Descamps te Kemmel
DEFINITIEVE TOEWIJZING
door het ambt van Meester PROSPER
THERRY, Notaris te West-Nieuwkerke, daar
toe in rechte benoemd, onder het Voorzitter
schap van den Heer Vrederechter van het
kanton Meessen, en met tusschenkomst van
Meester Jules Vervisch, Notaris te Moor
slede, van volgende goederen
I. Gemeente KEMMEL.
Koop I. ZAAILAND groot 28 a. 15 ca.
langs den keiweg van Dickebuseh naar de
Vierstraat.
Gebruikt zonder pacht door M. Gentil
Hillewaere, werkman te Kemmel.
Ingesteld 8.900 fr.
II. Gemeente DICKEBUSCH.
Koop 2. MEERSCH, groot 77 a. 50
ca., wijk het Hallebast, langs den keiweg
van Poperinghe naar Wytschaete.
Koop 3. WEIDE, groot I Ha. 08 a.
40 ca., houdende aan voorgaanden koop.
Koopen 2 en 3 zijn gebruikt zonder pacht
door M. Maurice Brutsaert, landbouwer te
Dickebuseh.
Ingesteld in massa 30.000 fr.
Koop 4. ZAAILAND, groot 39 a. 80
ca., langs den Wittebroodmolenweg.
Gebruikt zonder pacht door M. Cyrille
Barbez, landbouwer te Dickebuseh.
Ingesteld 15.000 fr.
III. Gemeente RENINGHE.
Koop 5. MEERSCH, groot I Ha. 10 a.
50 ca. langs de Nieuwe Peereboomstraat.
Gebruikt zonder pacht door M. Paul Mer-
levede, landbouwer te Reninghe.
Ingesteld 26.000 fr.
IV. Nog Gemeente KEMMEL.
Koop 6. ZAAILAND groot 44 a. 30 ca.
wijk den Hoogen Akker.
Gebruikt zonder pacht door Mevrouw wed.
Albéric Dambre-Theeten, landbouwster en
Molenaarster te Kemmel.
Ingesteld 15.600 fr.
Koop 7. MEERSCH groot 3 7 a. 60 ca.
wijk Busschaert-Linde.
Ingesteld 6.000 fr. I
Koopen 6, 7 en 9 hierna zijn gebruikt
zonder pacht door Mevrouw wed. Albéric
Dambre-Theeten, landbouwster en Molen- j
aarster te Kemmel.
Koop 8. BOSCH, groot 35 q. 60 ca.,
langs den keiweg van Kemmel naar Locre.
Ingesteld 4-600 fr-
Koop 9. WEIDE groot 1 Ha. 70 a. 65
ca. langs de Foperinghestraat.
Ingesteld 28.000 fr.
Koop 10. ZAAILAND groot 1 Ha. 65
a. 90 ca., langs de Nieuwe straat.
Gebruikt zonder pacht door M. Cyrille
Struye-Theeten, landbouwer te Kernrad-
Ingesteld 40.000 fr.
Koop 11. WEIDE, groot 24 a., langs
den steenweg van Kejnmel naar Wytschaete.
Gebruikt zonder pacht door M. Robert
Victoor, landbouwer te Kemmel.
Ingesteld 24.600 fr.
Koop 12. BOUWGROND, groot 3 a„
in het Dorp, Nieuwe straat.
Ongebruikt,
Ingesteld 2.900 fr.
V. Gemeente VOORMEZF.ELE.
Koop I 3. WEIDE, groot 49 a. 63 ca.
wijk de Vierstraat.
Gebruikt zonder pacht door M. Marcel
Goudezeune, landbouwer te Voormezeele.
Ingesteld 12.000 fr.
Voor affichen en nadere inlichtingen zich
te wenden ten kantore van voornoemden
Notaris THERRY.
Studiën van de Notarissen
en
MAANDAG 15 SEPTEMBER 1930
in ééne zitting
om 3 uur stipt namiddag, in het Palace
Hotel Yperstraat te Poperinghe.
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
I Goederen in BELGIE
DRANOUTRE, Dorpplaats.
4 Ha. 27 a. 44 ca. WEIDE en ZAAILAND,
geschikt voor bouwgronden en tuinen, sec
tie A, Nrs 358e, 349b, 405 en 243.
Verdeeld in 28 koopen.
Gebruikt door Henri Lemaire, tot 1 Oc
tober 1932, aan 4.269,50 fr. 's jaars en de
lasten.
WESTOUTRE.
Bij 't dorp 1 Ha. 46 a. 50 ca. ZAAILAND
sectie B, Nrs 309 en 310.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door Ach. Debuysere tot I Oc
tober 1935, aan 1.172 fr. 's jaars en de
lasten.
YPER, 30 Oogst. Tarwe, 110; rogge,
90 haver, 100 aardappelen, 40 strooi,
35 hooi, 40 boter, 27 eieren, 0.88.
KORTRIJK, 1 September. Tarwe, 110;
rogge, 80 haver, 80 aardappelen, 40
strooi, 27 hooi, 35 boter, 27 eieren, 0.90
DIXMUDE, 1 September. Tarwe, 160;
rogge, 85 haver, 1 00 aardappelen, 42
hooi, 35 strooi, 28 boter, 26 eieren, 0.88
ROESELARE, 2 Sept. Tarwe, 130;
rogge, 90 haver, 100 aardappelen, 41
strooi, 35 hooi, 40 boter, 26; eieren, 0.88.
VEURNE, 3 Sept. Tarwe, 115; rogge,
05 haver, 85 aardappelen, 50 strooi, 26;
hooi, 45 boter, 28 eieren, 1.00.
POPERINGHE, 5 Sept. Tarwe, 175
rogge, 115; haver, 110; aardappelen, 60
boter, 24-27 eieren, 0.90 hoppe, 200.
Gravier naar Boeschepe 1 Ha. 44 a. 40
ca. ZAAILAND en MEERSCH, sectie A, Nrs
378, 379 en 446/2.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door Alf. Samyn tot 1 October
1932, mits den geventilleerden jaarlijkschen
pachtprijs van 1.242,30 fr. en de lasten.
2. Goederen in FRANKRIJK
Stad BELLE.
Wijk Blanche Maison 2 Ha. 22 a.
80 ca. ZAAILAND, sectie H, Nrs 723 tot en
met 727.
Verdeeld in 5 koopen.
Gebruikt door Louis Hugues tot 1 Octo
ber I 93 1 aan 350 fr. 's jaars boven de lasten
Wijk Noyer :52 a. ZAAILAND, sectie
B, Nrs 154 en 155.
Verdeeld in 2 koopen.
Gebruikt door Victor Bailleul tot 1 Oc
tober 1932, aan 110 fr. 's jaars en de lasten.
Wijk Nattebilken 1 Ha. 24 a. 4 ca.
WEIDE, sectie A, Nrs 1297 en 1285.
Gebruikt door Elie Beghin tot 1 October
1930 aan 225 fr. 's jaars en de lasten.
BOESCHEPE, Belgische Grens.
1 Ha. 66 a. 91 ca. ZAAILAND, sectie B,
Nrs 1072, 1073 en 1074.
Verdeeld in 3 koopen.
Gebruikt door Ach. Ridez tot 1 October
1930 aan 1001,45 fr. 's jaars en de lasten.
aan Uw Apotheker tegen die lastige
welke U onveiwachts dan hier, dan
daar zoo vers hr;kkclijk kunnen kwel
len. Eén o' t\*e.r onscha lelijke AKKL'.R-
Cachets zullen LIw pijn verdrijven en
Uw aangetaste zenuwen to* ru't brenger,.
Doos van 6 t Er. 5.-. 12 st. rr. 9.-.
-_s-_
DOOR STERFGEVAL.
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1930
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poperin
ghe, op de Groote Markt, in het Hotel de
la Messagerie gehouden door M. Hilaire
Huyghe.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Eene partie ZAAILAND, gelegen te Pope
ringhe in den Schoudemonthoek, langs den
gravier leidende van den Abeelesteenweg
naar de Wulfhillestraat, groot volgens titel
3 7 a. 43 ca. en volgens kadaster Sektie K,
Nr 1092a, 35 a. 10 ca. palende noóïd M.
Victor Boucquey en Jw. Rachel Boucquey,
nog noord en oost de Commissie van Open
baren Onderstand; d,ér stad Poperinghe, zujjj
en west gezégden gravier.
Gebruikt door dé verkoopster Vr. Wed,
Alois Lermytte-Leniahieu.
Handslag met het yveeren dor vruchten.
STUDIE VAN DEN
Notaris Jos. DUPONT, te Gheluwe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
STAD POPERINGHE, NOORDSTRAAT
Schoon en gerievige HEERENHUIS met
Inrijpoort, groot 2 a. 20 ca., thans bewoond
door den eigenaar H. Ursmar de Honghère.
H. Ursmar de Honghère-Beddeleem, Noord
straat te Poperinghe.
Ter vrije beschikking van den kooper met
de geldtelling.
Voor alle inlichtingen en voorwaarden,
zich te wenden bij voornoemden Notaris
DUPONT, te Gheluwe, of bij den verkooper
