Binnenlanö
XXKJmHJOOÖÖÖfJÖOOOÖÖÖQÖÖCöOCKX
Brouwerij MASSCHELEIN
•Var» alles Vat
Burgers, Neringdoeners, Herbergiers,
KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ
«DE PHILHARMONIC»
stoffen op staal
Prijskamp in he;t bieden
AuCovoeedee gaat hulp vragen en
wordt doodgeschoten
M. Carlini, 24 jaar oud, bakker te
Culan in Frankrijk, had 's nachts eene
breuk aan zijn auto tusschen de ge
meenten Bruyères en Coudron. Hij
zond zijn broeder hulp halen in eene
naburige woning. Daar men hem door
zond ging M. Carlini zelf. Terwijl hij
aan het roepen was werd een venster
geopend en een schot gelost. De bak
ker werd aan de beenen gekwetst.
Verzakking in een Duitsche mijn
In de mijn van Iscbach bij Horem,
tusschen Keulen en Julich, heeft Vrij
dag eene verzakking plaats gehad. Ver
scheidene kubieke meters aarde zijn
aan 't schuiven gegaan en hebben twee
mijners bedolven, wier lijken nader
hand werden opgehaald. De aange
richte stoffelijke schade is aanzienlijk
en wordt op verscheidene miljoenen
mark geraamd. De pomp der mijn
werd vernield en men vreesde voor
overstrooming van den put.
Vreeselijke aardbevingen in Japan.
Japan is opnieuw door schrikkelijke
aardbevingen geteisterd geworden. In
de laatste jaren is dit land reeds op
gruwelijke wijze beproefd geweest,
door tal van aardbevingen en andere
rampspoedige natuurverschijnselen die
zich in alle gouwen van het rijk der
Opgaande zon hebben voorgedaan.
Onze lezers herinneren zich nog de
rampen van 1926 en 1928, die dui
zenden slachtoffers maakten en ver
scheidene provincies in puin legden.
Thans hebben zich opnieuw twee vree
selijke aardbevingen voorgedaan. De
eene in Mishima, heeft het leven ge
kost aan 900 menschen, terwijl de an
dere, in Shidzoucka plaats greep en
2 1 9 menschenslevens vergde. Gansche
steden en dorpen zijn vernield en in
het vuur opgegaan. De groote tunnel
doorheen het Tannagebergte, nabij de
stad Atami, en in dewelke 300 werk
lieden aan den arbeid waren, is inge
stort door de geweldige aardschokken,
aldus het graf wordend van de 300
arbeiders. Ook de provincie Numazi
werd erg geteisterd en telt eveneens
1 63 dooden.
Slachtoffers van den AlcooL
In de Amerikaansche stad Los An
gelos zijn in de drie laatste weken
zestien personen in verdachte omstan
digheden gestorven. Uit de lijkschou
wing bleek telkens dat de slachtoffers
vergiftigd waren door het gebruik van
bedorven alcool.
Tramontsporing in Italië.
De elctrieke tram der lijn Fermo-
Porta San Giorgio, is uit de sporen
geloopen en is van een hoogen dam
neergeploft. Zeven reizigers werden
gedood en elf andere liepen erge ver
wondingen op.
Schoone daad van een Oorlogsblinde
Mej. Marcelle Pilleboue was te Cor-
bigny. Frankrijk, lijnwaad aan 't was
schen, toen zij opeens in de Anguisson
gleed. Een oorlogsblinde, M. Rateau,
die zich in zijnen hof bevond, stak
haar een staak toe al tastende en ge
lukte erin het meisje zoo te redden.
Brandend vliegtuig neergeploft.
Een vliegtuig, geloosd door den Bo-
liviaanschen vlieger Luizaga Vasquez
Borda, is in de lucht in brand gescho
ten en vervolgens neergeploft nabij
het eiland Constitucion. De vliegenier
werd op den slag gedood.
Verkeersongeval te Marquette.
Op den onbewaakten overweg van
Marquette bij Rijssel, heeft 's avonds
rond 9 uur, een verkeersongeval plaats
gehad. Een voerman der maalderijen
Desprez van Marquette, de 23-jarige
René Vanbelle, wonende te Wambre-
chies, wilde met zijn geladen gespan,
getrokken door dr.ie paarden het spoor
oversteken en werd verrast door een
trein, die op weg was naar Rijssel. De
lokomotief botste tegen den wagen,
waarvan het voorstuk verbrijzeld en
tegen een telefoonpaal op verscheidene
meters afstand, werd geslingerd. Een
paard werd onder de lokomotief gevat
en een heel eind meegesleurd. De twee
andere paarden, losgerukt uit hun tuig,
holden weg door de velden en werden
slechts laat in den nacht vervoegd. De
voerman werd bewusteloos aangetrof
fen midden zakken meel, maar hij had
geen enkele kwetsuur bekomen.
De Guillotien te Metz.
De moordenaar Roman Daszkowski
door het Assisenhof van het Moezel
departement, den 2 7 Juni 11. ter dood
veroordeeld, onderging Dinsdag mor
gen, bij zonopgang, zijne straf. Om
zich op zijn meestergast M. Vaspue
te wreken, had hij dezen, den I 2 No
vember 1 929, te Nilvange, met revol
verschoten om het leven gebracht. Hij
kwetste ook erg den gendarm Lhuillier
die hem in hechtenis nam.
Geheimzinnige dood.
In eene koolmijn te Noyelles-sous-
Lens, Fransch-Noorden heeft zich een
onverklaarbaar ongeluk voorgedaan,
tijdens hetwelk twee Poolsche werklie
den zoo erg gekwetst werden dat zij
weldra stierven, zonder de minste in
lichting te kunnen geven. Zij vergezel
den den lontaansteker Defait, die, na
geholpen te hebben aan het wegbren
gen der slachtoffers, een half uur later
ook stervend werd aangetroffen. Men
weet niet of deze zelfmoord heeft wil
len plegen of ook op zijn beurt slacht-
GEWELD1GE OVERSTROOMINGEN
OVER HET LAND.
Talrijke Dijkbreuken. Duizenden
hectaren onder water. Voor mil-
lioenen schade. Meer dan honderd
Belgische gemeenten geteisterd.
De geweldige regens der laatste da
gen van de vorige week, inzonderlijk
Zaterdag laatst, hebben de beken en
rivieren van het gansche land zoodanig
doen opzwellen, dat men overal erge
overstroomingen vreesde. Overal ston
den de rivieren tot boven opgezwollen
en dreigden uit hunne oevers te treden.
Daar de luchtsluisen zich nog niet
stopten en aldus nog meer en meer wa
ter toekwam deden zich op vele plaat
sen dijkbreuken voor. Zoo kwam er
eene bres in den dijk te Grembergen
van 80 meters lang. Gansch de streek
liep onder water, zoodat talrijke huis
gezinnen hun huis moesten ontvluchten
daar op sommige plaatsen het water
tot op den zolder stond. Gansch de
streek van Grembergen-Dendermonde
staat blank, net als twee jaar geleden.
De bevoorrading der geteisterden ge
schiedt door de genietroepen, bij mid
del van moterbooten.
Verders tot Antwerpen zijn op vele
plaatsen dijkbreuken ontstaan zoodat
daar ook alles onder water ligt.
In het Mechelsche is het niet beter
gesteld, overal zijn bressen ontstaan
waardoor het water met volle geweld
de omgeving opder water stelt. Ver
derop naar de Kempen ziet men steeds
hetzelfde schouwspel, overal water,
niets dan water. De ramp is niet te
schatten. Overal worden de troepen
van het geniekorps ter plaats gestuurd
en dag en nacht werkt men steeds aan
het stoppen der bressen, waarvan velen
nog onder den drang van het water
niet kunnen weerstaan, doch steeds
met nieuwen ijver vallen onze moedige
geniesoldaten aan het werk.
Nu op het einde dezer week is de
toestand in de geteisterde streken al
hoewel nog erg, reeds merkelijk ver
beterd en zakt stilaan het waterpeil.
Nog staan tal van huizen onder wa
ter in het Dendermondsche, doch zoo
we van overvloedige regens gespaard
kunnen blijven zal binnen enkele dagen
al het water verdwenen zijn. Dan eer.st
zal men zich rekenschap kunnen geven
over de aangerichte schade, die aan
zienlijk zal zijn.
In den vreemde is het er niet beter
gegaan. In Frankrijk is de Seine fel
opgezwollen en op verscheidene plaat
sen buiten hare oevers getreden. Ook
de Marne deed hetzelfde.
Duitschland ook had van overstroo
mingen te spreken. Het dorpje Inse is
totaal door het water omsingeld en
van het overige der wereld afgeschei
den. Men vreest voor de bevolking.
STADSNIEUWS.
- ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
FEESTEN. Ter gelegenheid der
toekomende feesten, groote keus van
allerhande Nieuwigheden voor Ge
schenken, enz.
Komt zien naar onze groote uitstal
ling. Gansch genadige prijzen.
Wwe BEDDELEEM, Bazar St. An-
tonius, 40 Casselstraat, Poperinghe
NIEUWE KONINKLIJKE MAATSCHAP-
PIJ.De Tooneelmaatschappij Langhoirs
Victorinen wordt, door Zijne Majesteit
Koning, veroorloofd tot het dragen van den
Titel van KONINKLIJKE KAMER VAN
RETHORICA LANGHOIRS-VICTORINEN
Onze beste gelukwenschen aan de nieuwe
Koninklijke Maatschappij.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en aan de Grippe
willen lijden, wij hebben hun nochtans ge
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
wendt U ter
die U de beste en smakelijkste bieren zal bestellen
aan de genadigste prijzen
STERK, allerbest bruin bier
9 fr. de bak van 1 2 flesschen.
GERSTEN, allerbest blond bier
$4 1 0 fr. de bak van 1 2 flesschen.
10 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
MAS-CAR, het fijnste speciaal blond
SI 7 fr. de bak van 1 2 flesschen.
1 5 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
CHRISTMAS, Scotch Type
24 fr. de bak van 24 kleine flesschen.
Dezelfde bieren kunnen U besteld worden in presvaten van 1 00
en 50 liter, aan
STERK 0.85 fr. de liter. GERSTEN 1.00 fr. de liter.
SPECIAAL MAS-CAR: 1.50 fr. de liter.
Landbouwers Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden
aan een voordeeligen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars,
voor het leveren van bier in flesschen en presvaten.
CECILIA-FEESTEN 1930.
BURGERSTAND VAN
Poperinghe, van 21 tot 27 November.
GEBOORTEN 392. Devos Joseph, z.v.
Théophile en De Coker Martha, Sektie A.
393. Van Eeckt' Albrecht, z.v. Wilfried en
Sauvage Jeanne, Guido Gezellestraat. 394.
Ouvrein Paul, z.v. Camille en Boudry Marie,
Hondschote.
OVERLIJDENS 16 7. Devos Joseph, I
dag, z.v. Théophile en De Coker Martha,
Sektie A. 168. Eieu Gustave, 38 jaar,
MAANDAG 1 en DINSDAG 2 DEC.
Telkefis om 6 1/2 uur 's avonds, zeer stipt,
Prachtige Tooneelvertooningen, met de me
dewerking van Mevr. Thérèse CUYPERS en
Mevr. Leona DEVUYST, Tooneelspeelsters
te Brussel.
Opvoering van «Ave Maria», tooneel-1 beenhouwer, ongehuwd," Gasthuisstraat,
spel in één bedrijf door Lod. Lievevrouw
De Wosp oorspronkelijk tooneelspel in
twee bedrijven door J. Toussaint Angst
blijspel in één bedrijf door Jac. Ballings.
Kaarten te bekomen voor den Maandag,
bij M. Arthur Denut, Yperstraat voor den
Dinsdag bij M. Remi Dewickere, Veurnestr.
HET BESTUUR.
GILDE STE CATHARINA Da mis WEVjELGHEM. Doodelijk ongeluk.
voor overledene kleermakers is om 8 /i, in Zondag avond, rond 8 uur, is alhier op den
plaats van om 9 1/2 uur.
BALDADIGAARDS.
Zondag in den
steenweg van Meenen, een auto-ongeluk ge-1
beurd, dat een doodplijken afloop had. De
genaamde Jules Vannieuwenhuyze, vlaswer-
nacht werd de waterpomp, staande in de ker, geboren te Wevelghem den 5 September
Casselstraat, erg beschadigd. Een streng on- 1885, gehuwd on wonencje gehucht Wezel-
derzoek is ingesteld en men hoopt de daders hoek, ging den steenweg over. 0p hetzelfde
te ontdekken. oogenblik kwam een auto in volle snelheid
uit de richting van Meenen afgebold. De
ERG Vfc-RBRAND. T erwijl H. A. M., man ziende dat hij den tijd niet meer had
brouwer, met een zijner knechten werkzaam 0m over te gaan, keerde op zijn stappen
waren aan den auto, schoot opeens een kruik terug, maar op hetzelfde oogenblik werd hij
napths in brand. Beiden werden erg aan door een anderen auto gevat, opgeheven en
het aangezicht verbrand. Gelukkig dat spoe- j omtrent 35 meters medegesleurd. De onge-
dige hulp ppdaggde, anders konden beiden j lukkige die op de straatsteenen beweegloos
levend worden verbrand. Een bijgeroepen bleef liggen, werd door ooggetuigen opgeno-
geneeshesr diende hen de beste zorgen toe.
De knecht G., van Elverdmghe, die er het
ergst aan scheen, werd tejr verpleging in
het gasthuis opgenomen, Hun tgestapd i^
onveranderd.
YPER. Aanhouding. Parm. Cam,
slenterde Dinsdag avond rond 10 uur in da
Statiestraat rond. Op een zeker oogenblik
hield hji stil voor de herberg van Richard
Anne, bezag aandachtig twee drie velos,
welke tegen den geygj aanleunden en keek
daarna naar de verbruikers, die in de her
berg zaten. Hij ging voort tot aan da Vflle
de Courtrai en beschouwde insgelijks de
rijwielen welke daarbuiten stonden. Eeriigen
tijd later keerde hij weder tot aan de eerste
herberg, nam een velo, sprong er op en
rped weg. Doch de vrouw Favorel, die alles
afgespied had, sprong te midden de straat
en hield den digf tegen. Op haar geroep
kwamen de lieden dié bj i]le herberg waren
buiten en hielden den 29-jarigyy jfê'rel aan.
't Moest ,nu ook juist lukken, de velo .wefts'
de MoorseeKqaar gestolen had, was juist
deze van haren maw, die na het werk een
glas bier was gaan drink.en, Onnoodig te
zeggen dat Parm. door de bijkomende po
litie opgeleid werd naar den amigo. De leeg-
looper had nog vijf frank ap zak en werd
als doolaard, zonder middelen van bgstaan,
voor eenige jaren Merxplas gezonden.
Botsing. Woensdag rond den middag,
kwam een auto met matige snelheid de Veur.-
nesteenweg afgebold. Gekomen aan de kruis-
kalsijde der Maloulaan, bemerkte de menner
een jongen die per velo, den slechten kant
houdend, de Capronstraat uitgereden kwam.
Door een wonder van behendigheid kon hij
dep velorijder mijden, doch op het gaanpad
voortijlende bolste hij met geweld tegen
een der boompjes dat afgebroken tegen den
grond viel. Ook de gl/to had het leelijk te
verduren gehad.
werd
van een onge
luk.
Vertegenwoordiger Félix GERARD,
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
WEDSTRIJD VOOR KANARIES. Onze
bloeiende maatschappij van Kanariekweekers
cht haar jaarlijkschen wedstrijd voor ka
naries in op Zondag 14 December 1930, in
haar lokaal, bij Cam. Brabandts, Yperstra,at.
WERKLIEDEN
Sluit U aan bij den Liberalen Vakbond.
POMPIERSKORPS. Volgende eeretee-
kens worden toegekend Zilveren medalie
in de Leopold II orde Degryse Eug., Asse-
man Alph., Handtpoorter G., Vandamme E.,
Verhille H., Cueleers Em., Dallequin Ach.
Burgerlijke medalie van 1' Klas Verhae-
ghe Ach., Druant Remi, Lefever Alois, Si-
v. M.-ur,, Suffys Pieter.
Onze l.ea,e eelukwensclxen. t
l
ADINKERKE.
gemeente Adinkerke werd Donderdag avond
in opschudding gebracht door een drama
waarbij twee personen door revolverschoten
gekwetst werden. 'n de herberg der weduwe
Dalle, op den steenweg naar Moere, was er
twist ontstaan tussejbgjr de gebroeders Ver
meulen en de gebroeders jSeynaeve. Deze
laatsten haalden revolvers te voorschijn en
losten schoten op de tegenstrevers, die bei
den gekwetst werden. De daders werden
Vrijdag door de gendarmen van Veurne
aangehouden en s avonds in de gevangenis
van die stad opgesloten.
ISEGHEM. Autobotsing. Zaterdag
namiddag, rond 4 J/j uur, reed M. De Kete-
Jare van Roeselare, per auto door de Roe-
selarc§traat. Aan den Belle Vue botste
hij op dq bakkerskar van René Oosterlinck,
wonende te Is^ghepi. De bakker werd van
zijne kar geworpen %r) bleef ten gronde lig
gen- Een bijgeroepen geiisegheer stelde vast
dat hij het linkerbeen gebroken had en aan
het hoofd gekwetst was. Het slachtoffer yyerd
naar een heelkundig gesticht overgebracht.
Het paard was door den schok op hol gegaan
en kon wat verder tegengehouden worejen.
ROESELARE. Botsing. Zaterdag
namiddag zijn langs den Meenensteenweg
twee wielrijders met elkaar in botsing geko
men, Zekere Maurice Vancoillie, wonende
genoemde steenweg, die met jjeweld ten
gronde was ggyallen, had in het aangezicht
lichte kneuzingen ppgeloopen, ook was zijn
rijwiel gansch ontredderd-
HERSEEUWE. Poging tot diefstal.
De genaamde Camille Lefebvre, woonachtig
nabij de kerk der Ballons, in de St.-Jan
Baptistestraat, hoorde 's morgens rond 3 )/i
uur, een verdacht gerucht, stond op en ge
wapend met een revolver, ging zien wat er
gaande was- Twee kerels namen de vlucht
en zijn ni«t gekend. Men denkt dat het de
zelfde zijn die (Jen Zaterdag ervoren een
diefstal pleegden bij jVJ, Struye. De gendar
merie werd verwittigd eii heeft een onder
zoek geopend.
HEULE. Diefstal. Maandag nacht
zijn dieven ingebroken langs een achterven
ster in het huis bewoond door Ovaere, Kort-
rijkstraat. Zij stolen er een stuk hesP> klee-
dingsslu kken, schoenen en een geldbeugel
nhoudende 300 fr. De bewoners hebben
niets gehoord en hebben op niemand ver
moedens.
KORTRIJK. Valsch alarm. Dinsdag
morgen rond 3 uur, werd de genaamde Van
Marcke, wonende Hugo Verriestlaan, uit zijn
slaap gewekt door het klinken der electrieke
bel, die op zijn slaapkamer in verbinding
met de keukendeur. Daar de bel bleef
voortklinken en de bewoner dacht met die
ven te doen te hebben, lostte hij verschei
dene schoten, door het venster van zijn
slaapkamer. Maar de bel klonk opnieuw nu
en dan en daar men vermoedde dat de dief
zich hier of daar in de woning verborgen
hield, werd de gendarmerie verwittigd. Sef
fens kwamen eenige gendarmen ter plaats
en drongen in huis, maar vonden er niets.
Men denkt dat de wind of een feil aan de
men en in een naburige woning gedragen
alwaar een geneesheer hem eenige zorgen
toediende. Hij was het rechterbeen op vier
plaatsen gebroken en had een schedelbreuk
1/eko.iiaen. Gezien zijn ergen toestand voerde
(Ie geneesheer fïem fnet zijn auto naar zijne
worflug, wagf Uj ,4erj papht overleed. Van
de auto, tgefeghogrgnde aan genaamde
L, V., schgenfabrikant, 26 jaar, vyopentje
Dwecrastraat, te Iseghem, waren o|e lantaarns
gebroken en gansch het vorenste gedeelte
ingebeukt. Daaruit kan men opmaken hoe
hevig de slag moet geweest zijn. De politie
kwam ter plaats om een onderzoek in te
stellen, Het parket van Kortrijk werd ver
wittigd en kwarn ter plaats.
GULLEGHEM. Dieften. Zaterdag
nacht hebben dieven gepoogd binnen te bre
ken in de woning van Vanrobays, Kwastraat.
Reeds hadden zij een achtervenster opge
schoven om langs daar binnen te sluipen,
toen zij door het een of ander gerucht op
(Je vlucht gedreven werden. Wat verder,
in dezelfde straat, drongen zij in een huis
en maakten clauj' ?£"e som geld en eenige
voorwerpen buit'. Een onderóoe^ 'is ingesteld.
LAUWE. Brand. Woensdag rond 7
uur 's avond, eensklaps brand uitgebroken
in de groote vlasschuur der "^ed. Duremaux
gtfiande Schoone Keerstraat. De schuur stpat
gansch alleep en 300 meters van de woning
der eigenaarster. Zfj 4ya? opgepropt met
vlas. JJe vlammen, prooi genqeg vindende
namen pen teer snelle uitbreiding, en toen
dè pompiers ter plaatg Jcwpm.en, sfond reed
gansch het gebouw in gloed. De vlampien
door den geweldigen wind aangewakkerd
sloegen hoog in de lucht, en werden op ver
ren afstand gezien. Weldra stortte het dak
iri. De pompiers vielen met verscheidene
spuiten den vuurpoel aan en gelukten erin
na lang werken het vuur te dooven. Al het
vlas ging in de vlammen op of werd doo
Ik heb de eer Ued. ter kennis te brengen
dat ik een groot assortiment bezit van
aaq uiterst genadig prijzen,
Prijzen buiten alle concurrentie. Verzprg-
de afwerking.
LUCIEN DONDEYNE
Gediplomeerd Snijder,
Maurice De Wulf straat, Poperinghe.
gz-ttitririra» mrMwteagxttzieBBEM rnn «EMwroa-swacauMaas
DRINKT MAS-CAR BIER
HUWELIJKEN 93. Pinceel Julien, 30 jM
kweeker en Deraedt Yvonne, 28 j., z.b. b.v.
Poperinghe. 94. Lacante Henri, 21 j.,
jizerwegbediende van Yper en Milleville Ma
ria, 24 j., z.b. van Poperinghe. 95. La-
conte André, 25 j., aannemer en Bentin
Léa, 25 j., z.b. b.v. Poperinghe. 96.
Struye Maurice, 36 j., landbouwer en Cat-
teeuw Rachel, 33 j., landbouwster, b.v. Pop,
BELOFTEN 131. Truwant Emile, werk
man, en Delava Madeleine, dienstmeid, b.v,
Poperinghe.
MAANTJE VAN GULLEGHEM
OP 'T SCHOELIEBANKSKE.
het water onbruikbaar gemaakt. Van de
Revolverdrama. ®els0t«i,f blijven nog enkel de verkoolde mu
ren recht.'Dé stliafje is aanzienlijk. Vlas van
twee jaar o.ud zat aïtjl^aj- ook opgestapeld
De ooraak is pnbekend.
DE VOORZITTER DER KAMER EN EEN
.KAMERLID 1N EEN AVTOONGEVAL.
Zaterdag avond kwam M, Van den Corput
volksvertegenwoordiger, per auto gereden
langs de baan van Sint Hubert naar Neuf-
chateau (provincie Luxemburg). Hij was
vergezeld van M- Poncelet, voorzitter der
Kamer, en eenige leden zijner familie. Nabij
het dorp Lamouline, botste de auto tegen
een denneboom, door het orkaan uitgerukt.
De zeer gevoelige schok werd eenigszins
gebroken door de zwaarte van het rijtuig,
een machtige limousine, die niet omkantelde
en op hare vier wielen bleef staan. Niette
min gevoelde M. Van den Corput pijn aan
de borst en heeft verscheidene kneuzingen
bekomen. Wat M. Poncelet en de andere
leden zijner familie betreft, die zijn, geluk
kig, slechts licht gekwetst geworden. De
auto is erg beschadigd, en om zoo te zeggen
buiten gebruik ge^télcj.
DRINKT MAS-CAR BIER
400 MOTORS VOOR VLIEGMACHIENEN
UIT AMERKA NAAR RUSLAND.
De gewezen ondervoorzitter van de Rus-
sisch-Afnenkaansche Handelsagencie, heeft
Dinsdag in de qnderzpeksltommiasie van het
Parlement, te Washington, bevestigd dat er
in de drie laatste jaren vier honderd vlieg
machienmotors van het Amerikaansch lege:
naar Rusland gesmokkeld werden, zulks in
overtreding met de reglementen op dezen
uitvoer. Deze onthulling heeft in de Ameri
kaansche politieke middens groote opschud
ding verwekt.
OM EIEREN TE HEBBEN IN DECEMBER.
HOE UWE HENNEN VERZORGD
1Uw hennen mogen in geen modder of
natte gronden loppen.
2) Zij moeten een droog perk hebben,
wanneer u ze eens bij schopn yveer uit hun
winterhqk laat.
3) Hun winterhqk moet tqchtvrij zijn
proper -regelmatig ontsmet verzorgd
strooisel, enz.
4) Uwe meelbakken moeten immer en
altijd ten diepste van uwe diëten staan.
5) Regelmatig hun het noodige korrel
voeder geven.
6) U moet denken dat een hen eerst
moet eten om haar eigen lichaam te onder
houden en den overschot van deze voeding
vormt dan de eieren. Dus voedert ze vol
doende.
7) 's Morgens en 's avonds moet u licht
geven.
8) Groenvoeder mag er ook niet ontbre
ken.
Alle ziekte jnoet uit uwe hokken ver
dwenen zijn. Vanneer u dit afleg goed doet,
dan zult u tevreden zijn voor deze maand.
HET LOT VAN OUD-BELGIE.
Vele geruchten zijn in de laatste tijden
verspreid geworden over het lot van Oud-
Belgie ,maar in het algemeen waren de eene
al fantastischer dan de andere. De eenige
officieele waarheid is dat Oud-Belgie zeer
spoeflig zaj verdwijnen Er is geen spraak het
te doen dienen voer cinematografische opne
mingen het mooie kortstondige stadje zal
afgebroken worden door de aannemers, en
dit in den voorzienen tijd. De likwidatie
der maatschappij wordt snel doorgedreven
en zal geëindigd zijn voor het einde van dit
jaar.
DRINKT MAS-CAR BIER
IN DEN MINISTERRAAD.
Maandag vergaderden de leden der Re
geering onder voorzitterschap van den heer
Jaspar. De minister van openbare werken
heeft den Raad onderhouden over den toe
stand in de overstroomde gewesten van d<
Schelde, de Maas en hunne bijrivieren. Hij
heeft kennis gegeven van de maatregelen,
die geijomen yyerden -in overeenstemming
met hot departement van Landsverdediging,
om er aan te verhelpen. De Regeering heeft
besloten bij het Parlement een vraag in te
dienen tot toekenning eener toelage van 10
millioen aan de geteisterden.
De Raad heeft het geheel der nieuw
vraagstukken vastgesteld, welke aan den
Economischen Raad zullen onderworpen
worden, betreffende de landbouw- en nijver-
heidskrisis, alsook de vraagstukken van het
duur leven. Hij heeft zich eens verklaard
over de aan den Koning te onderwerpen
voorstellen, tot vollediging van den Econo
mischen Raad, door de benoeming van som
mige vertegenwoordigers der la*>dbouwbev
langen.
De Raad heeft besloten, met het oog op
hunne indiening bij het Parlement, de vo
gende wetsontwerpen aan den Koning te
onderwerpen
Wetsontwerp strekkende tot de con
versie van de Amerikaansche leening 8 r/o
in een buitenlandsche leening 4.5 J
2) Wetsontwerp tot beteugeling van den
smaad aan 's lands vlag en wapens
3) Wetsontwerp betreffende het meervou
dig stemrecht der aandeelen in de naam-
looae venflqqtscfiappep
4) Wetsontwerp tpt yerleening yoqr 1^3Q
van een aanvullende toelage aan de be-
jaarde personen, gerechtigd op het ouder
domspensioen, den ouderdomstoeslag op de
kpstcloqge puderd°f»stpela^ef
'S KONINGS ZEGEVIERENDE INTREDE.
gesteld Keeft.
MOESKROEN. Brand, In eene af
hankelijkheid der werkhuizen van de ge
broeders Lamote, aannemers, Toerkonje
straat, is er brand uitgebroken. Het noodsein
werd onmiddelijk gegeven. De geburen vin
gen de eerste bluschwerken aan. Spoedig
wareq fle pompiers ter plaats. Zij vielen het
vernielend element aan en konden het dan
ook op korten tijd oyer^^esteren. De brand
heeft groote schade aangericht,
Overreden. De echtgenoote Marie Li
agre, 56 jaar oud, wonende te Roebaais,
stapte de Toerkonjestraat over, waar ook
juist de landbouwer Marcel Ruttin per moto-
cyclet aangereden kwam. De vrouw werd
door de moto verrast en omgeslingerd. Een
geneesheer diende haar de beste zorgen toe.
Het slachtoffer was gekwetst aan de handen,
doch niet erg, zoodat zij huiswaarts kon
keeren.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34-83 f Parijs, 28.16 New-York
7.16 Amsterdam, 288.50 Geneve, J39.01;
Oslo, 37.54 Italië, 192,47 Kopenhagen,
191.75 Stockholm, 191.80 Praag, 21.27;
Weenen, 100.95 Berlijn, 170.92.
JAARLIJKSCHE OPTELLING DER
PAARDEN en PAARDEN V OERTUIGEN.
(art. 1 55 van het Koninklijk besluit van
I October 1930).
Moeten, zooals telkenjare, aangegeven
worden op bet stadssecretariaat, tusschen
n 20 December aanstaande
a) De Rijpaarden, die min.steijs 3 jaar oud
waren op I Juni 1930
De Trekpaarden, die minstens 2 jaar
oud waren op I Juni 1930
b) De Paardenvoertuigen.
Bij die aangifte moeten volgende inlich
tingen verschaft worden
Voor de paarden soort (rij- of trek
dier), oorsprong (inlandsche, ierlandsche,
nz.), ouderdom (geboortejaar), haarkleed,
naam i
b) Voor de Voertuigen soort (één- of
tweespan); drangyermogen.
TELLING DER AUTPVOERTUIGEN EN
MOTORVOERTUIGEN..
Moeten aangegeven worden tusschen I gR
20 December aanstaande op het stadssecre-
ariaat
a) de autovoertuiger), merken Excelsior
Minerva, F, N,> Ford, Chevrolet,
b) de vrachtauto's alle Merken.
c) de motorfietsen, merk Sarolea.
Te verstrekken inlichtingen
I. Soort 2, Fabrieksmerk, type en ver
mogen in P. K. 3. Nummer van motor, Het was Zaterdag juist twaalf jaar gele
nummer van raam, bouwjaar 4. Aantal den dat Z. M. Koning Albert, omringd_ door
plaatsen, laadvermogen 5. Soort koetswerk; de Koninklijke Familie, aan het hoofd der
6. Voor motorfietsen merk, bouwjaar, ver- troepen, zijne zegevierende intrede deed in
Lijk we in ons vorig nummer meldden is
de gewezen burgmeester van Gulleghem, Ev.
Vanooteghem, voor den rechtbank van Kort
rijk verschenen, alsook zijne echtgenoote
Barbara Deruyter. Beiden zijn beticht van
schriftvervalschingen, zooals we verleden
week breedvoerig hebben geschreven.
Dinsdag nu is dit proces ten einde geloo
pen en beiden werden door den rechtbank
schuldig bevonden en veroordeeld.
Evarist Vanooteghem wordt veroordeeld
tot 5 jaar gevang en 30QX7^.2.800 fr.
boete, met lijfsdwang yan 3 njaanden,
Barbara D^ruytej- vyordt veroordeeld tot
5 maand gevang voorwaardelijk en 100X7
700 fr. boete,
Beiden worden verwezen tot het betalen
aan de burgerlijke partij, met voorbehoud
van al dezer rechten in de toekomst, eener
som van 50.000 fr., voor dewelke de lijfs
dwang vastgesteld is op 3 maand.
HET INDEXCIJFER GEDAALD.
Het indexcijfer voor de maand November
is voor heel het rijk vastgesteld op 872, te
gen 875 voor October, 't zij dus eene daling
van 3 punten. Ziehier de cijfers per aglo-
meratie en per provintie.
Oct.
Nov.
Groot-An t^ver pep
909
908
Groot-Brussel
923
922
Groot-Gent
855
850
Groqt-Luik
860
858
Antwerpen
889
887
Braband
882
880 1
Oost-Vlaanderen
852
849 -f
West-Vlaanderen
864
858
Limburg
873
866 jl
Henegouw
900
896
Luxemburg
876
876
Luik
863
859 t
Namen
876
873 1
De stabilisatie-index is
1 1 0.2 tegen 1 1 0.6
in October
POPERINGSCHE BILJARTCLUB
Lokaal bij Remi Dewickere, Veurnestraat.
Uil! De leden >vorden verwittigd dat de mat-.
j[jj chen vpor het Kampioenschap, aanvan
gen vanaf heden Zaterdag: Pe lijsteq
hangen ter inzage in het lokaa].
HET BESTUUR.
Voor het snoeien van FRUITBOOMEN en
HEESTERS, wendt U bij
NESTOR QUAGHEBEUR
HOVENIER
Casselstraat, 100, POPERINGHE.
GROOTE KEUS VAN FRUITBOOMEN
in alle soorten en vormen.
Bijzondere keus van
ROZEN EN SIERAADPLANTEN
Spoedige en Trouwe Bediening
BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
DONDERDAG 4 DECEMBER, om 8 uur.
46" Vertooning. Programma 46.
Onderwijs Scholen in Zuid-Afrika Die-
renkweek Integrale industrialiseering van
het varken Bouwkunst Geschiedenis van
Westminster Hall Dierkunde Dieren uit
Australia Plantkunde Het laven der graan
gewassen Volkenkunde Het leven op de
Fidji-eilanden Ontspanning Alice bij de
menscheneters.
Volgende data voor December Woensdag
10 Donderdag 18 Dinsdag 23.
HET BESTUUR.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 30 NOVEMBER 1930.
HERBERGKERMIS
Vue bij Richard Huya,
A la Belle
Yperstraat, 145.
In de Oude
corte-Heze, Kee
«Au I' aubour
straat.
In de Bruggi
Bruggestraat.
s Maandags kandeel.?
HERBERGKERMIS
Violette bij Camille dI
van den Ommegang.
HERBERGKERMIS
bij René Deman, DoorH'
HERBERGKERMIS
estraat bij Cyrille Baron.
HERBERGKERMIS
In de Voorstad bij August Teche'.
Elverdinghestraat.
HERBERGKER1VJIS
In Gambrinus bij Alfons Despeghel-
Maurice De Wulfstraat.
HERBERGKERMIS
Au Retour de la Gare» bij Tétaert, bij'
genaamd Brugge, Yperstraat.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL
SCHOON KONIJN
A la Ville de Dunkerque bij Julian
Debyser, Watousfraat, gegeven door Ma"'
irice Ryckewaert.
OP ZONDAG 14 DECEMBER J930
«In het Paviljoen» bij Pierre Verly»
tjeplaats, Poperin ghe, Groote PrlJs'<arn''po,
het Bieden (Man tegen Ma"). 1000
PRIJZEN: 250, 200, 150, 100. 70, 60.'^'
35, 25. 20, 20. Inleg 5.00 fr. pe<" 11,3
Begir
gin om 3 uur stipt namiddag. IedRr"
tij speelt op I 5 punten. Voorwaard""
verders worden afgelezen.
bel gansch het gebuurte in rep en roer! mogen in P. K., nummer van motor en ka- de hoofdstad. Dit
is een der roemri
der, met of zonder zijwagen.
j verjaardagen uit onze geschiedenis,
jkste
