F. Blaackaert-Verleene
BUREEL- SCHOOLGERIEF
Willy LOM BK UT
Lr
IN DE PUPPEN
1 MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
REGISTERS -o- CLASSEURS
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory s„
Gebroeders DUPONT
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
Huileries des Flandres
mmm VAN pgurrursn
G. Duponl lJ
LUCIEN DEPUYOT, Gasthuisstraat, 6, POPERINGHE
Stoomverwerij-Niewwasscherij
van POPERINGHE
BENHI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Motos SAROLEA
Alf. WALLYN
Beste Inlandsehe Wo
Groote keus Vélos Motos
Remi Dewickere-Lietaeit
HILAIRE HUYGHE
Moden-Artikelen in 't Groot
ln den Gouden Gilet
A. YPERMAN-DENECKEfi; Yperstraat, 83
POPERINGHE Tel. 217
FOURRUREN (Huis L.Monteyne
IN DEN FRANSCHEN SOLDAAT
VOOR AL.L.E GELEGENHEDEN
De Sterkste WeergavsrJ
'De Zuiverste Slack
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
YPERSTRAAT 2
POPERINGHE
Friture-Restaurant-Hotel de
la P0RTE D'ANVERS
Huis DULION, BRUSSEL.
Aimé THEETEN
EugDondeyne-Gesquière
Voor NIEUWE Q rp Q g alsook voor de
en Occasie Herstellingen
wendt U in volle vertrouwen tot
Officieel Agent der
Altijd nieuwe en occasie
Motos in huis
- ÏN DE SCHAAR
Oud Huis van Vertrouwen
J. YPERMAN - RECÖC
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE
Met het Winterseizoen, schoont
groote hoeveelheid Pardessus en K
turnen, gemaakt en op maat.
Spoedige bediening Genadige prij;
Telefoon 1 74
Jules LENOIB. velfMii
Alle velos worden bij mij geit
en zijn twee jaar gewaarborgd.
u
H
z
w
cc
cc
O
O
z
O
w
1
v 1
z
«u
IJl 1
w
H
O
QQ
Z
w
N
CC
CC
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en ge*
borgde Statie-Monter Roskopff-
Verkoop van Kettingen in 0
Zilver en Nickel bijzonder sc
keus van Brochen, Oorringen en R
in Goud en Diamant.
Alle herstellingen van HorIogiëf
Juweelen worden aanveerd en spf1
uitgevoerd. Zich wenden Rekho
tigen vielen ter aarde.
Zij zouden hem waarschijnlijk al
leen gelaten hebben, en weggegaan
zijn, indien niet Judas naar voren ge
komen was en gezegd had Wees
gegroet, Meester.
Dit zeggende kuste Judas hem.
Judas, zegde de Nazareër zacht,
verraadt gij den Zoon des Menschen
met een kus Waarom zijt gij hier
gekomen
Daar hij geen antwoord kreeg,wend
de de Meester zich weder tot de schaar
Wien zoekt gij
Jezus van Nazareth.
Ik heb u gezegd dat ik het ben.
Indien gij mij zoekt, laat dan dezen
henengaan.
De rabbi s traden op hem toe, en
hun voornemen radende kwamen som
migen zijner discipelen, voor wie hij
in de bres gesprongen was, naderbij.
L m van hen hief zijn zwaard op, en
'oeg een man zijn oor af, maar zonder
ie kunnen verhinderen dat de Meester
gc angen werd genomen.
E t neg steeds stond Ben-Hur stil
I'cvwij! men de touwen bracht om
n.ent te bmcien,
eene liefdedaad, die meer nog dan
eenige andere zijn oneindige liefde
en zachtmoedigheid deed zien.
Vrienden en vijanden, beiden ston
den daarover verbaasd laatstgenoem
den, dat hij zoo iets kon doen, de
eersten, dat hij het wilde doen.
Neen, neen Hij zal niet toelaten
dat zij hem binden dacht Ben-Hur.
Steek uw zwaard in de schede.
De beker, dien de Vader mij gegeven
heeft, zou ik dien niet drinken
Van den voorbarigen discipel keer
de de Nazareër zich tot zijne vijanden:
Zijt gij gekomen als tot een dief, met
zwaarden en stokken om mij gevangen
te nemen Dagelijks was ik bij u in
den Tempel en gij hebt mij niet be
grepen, maar dit is uw uur en de macht
der duisternis.
De bende vatte moed, en omringde
hem. Toen Ben-Hur rond zag naar de
discipelen, waren zij weg, niet één was
gebleven.
De Nazareër werd gebonden, hij die
zijne vijanden met een ademtocht zou
hebben kunnen vernietigen. Waarom
wilde hij zichzelven niet redden Wat
was die drinkbeker, dien zijn vader
hem gegeven had om te ledigen. En
wie was die vader Al geheimen, die
alleen de Nazareër onthullen kon.
Nu maakte de bende zich gereed
om naar de stad terug te keeren, de
soldaten voorop. Ben-Hur werd be
vreesd. Hij was niet met zichzelven
tevreden. Hij wist waar de Nazareër
t - i daar waar de meeste
flambouwen waren. Op eens nam hij
j een besluit Hij moest hem nog één
maal zien, hem ééne vraag voorleggen.
Haastig ontdeed hij zich van zijn over
kleed en hoofddoek, wierp ze op het
muurtje, en vloog de bende achterna.
Het gelukte hem na eenig dringen
den man bereiken, die de einden van
het touw vasthield, waarmede de ge
vangene gebonden was.
De Nazareër liep langzaam met ge
bogen hoofd, de handen op den rug
gebonden, en alsof hij niets merkte
van hetgeen rondom hem voorviel.
Vóór hem gingen priesters en oudsten
in drukke gesprekken verdiept, en tel
kens naar hun prooi omziende. Toen
zij de brug genaderd waren, nam Ben-
Hur den bewaker het touw uit de hand
en trad den gevangene op zijde.
Meester, sprak hij zacht en snel,
hoort gij mij, Meester Een woord
slechts. Zeg mij...
De man, wien hij het touw ontnomen
had, wilde het terug hebben.
Meester, zeg mij, ging Ben-Hur
voort, gaat gij vrijwillig mede
De menigte sloot zich meer bijeen
en vroeg hem dreigend Mensch wie
zijt gij
Ach, Meester, zegde Ben-Hur
haastig, zijne stem scherp door angst,
ik ben uw vriend. Zeg mij, ik smeek
het u, wilt gij, dat ik u ter hulpe kom
De Nazareër zag niet op, en gaf
niet het minste teeken van herkenning.
Maar nu drongen de wachters op
hem. Van alle kanten werd geroepen
Hij is een van hen. Grijpt hem. Slaat
hem dood
Met eene wanhopige krachtinspan
ning rukte Ben-Hur zich los, keerde
zich, links en rechts slaande, om, en
brak door den kring heen, die hem
dreigde in te sluiten. Zijn kleed moest
hij in de handen laten van een wach
ter, die hem reeds gegrepen had, zoo
dat hij naakt van hen moest vluchten.
Gelukkig kon hij zich in de donkere
kloof voor ieders oog verbergen.
j Toen alles stil geworden was, keer-
de hij naar den Olijfhof terug, om zijn
overkleed te halen, begaf zich van daar
naar de herberg, besteeg zijn paard
j en reed spoorslags naar de tenten zij
ner moeder, bij de graven der konin
gen. Onder het voortrijden nam hij
j het besluit, den volgenden dag den
Nazareër te bezoeken, weinig vermoe-
j dende, dat deze nog dienzelfden avond
naar het huis van Annas gebracht was,
om terstond verhoord te worden.
Met een bezwaard hart ging de
jongman ter rust. Moedeloos wierp hij
zich op zijn bed aan slapen viel hem
niet te denken, want het leed geen
twijfel het joodsche koninkrijk waar
van hij gedroomd had, loste zich op
in wat het was een droom.
HOOFDSTUK XIII.
Den volgenden morgen, rond twee
uur, reden twee manschappen in volle
vlucht naar Ben-Hurs tent, stapten af,
en vroegen om hem te zien.
Hij was nog niet opgestaan, doch
beval dat men hen binnen zou laten.
Vrede zij met u, broeders, zeg
de hij, want het waren twee vertrouw
de hoofdlieden van het Galileesche
legioen. Neemt plaats.
Neen, antwoordde de oudste
kortaf. Zitten of rusten, wil zooveel
zeggen, als de Nazareër te laten ster
ven. Sta op, zoon van Juda, en ga
met ons. Het oordeel is uitgesproken,
de kruispaal wordt opgericht.
Ben-Hur staarde den spreker ont
steld aan. Het kruis was alles wat hij
zeggen kon.
Zij hebben hem van nacht ge
vangen genomen en gevonnisd, ver
volgde de man. Met het aanbreken
van den dag brachten zij hem voor
Pilatus. Tweemaal verklaarde de Ro
mein hem voor onschuldig, tweemaal
weigerde hij hem over te leveren. Ein
delijk waschte hij zijne handen, en
zegde Ik ben onschuldig aan
het bloed van dezen rechtvaardige
en zij antwoordden...
Wie antwoordde
De priesters en het vols
riepen Zijn bloed kor
ons en over onze kinderen
Heilige Vader Abraham!
Ben-Hur. Moet een Romein
lender zijn voor een Israëliet,
stamgenooten En als o ^1
werkelijk de Zoon Gods is, wiei
ooit die bloedschuld afwasschen
mag niet gebeuren, ten strijde,
ders, ten strijde
Hij klapte in de handen.
De paarden voor, vlug
hij den binnentredenden Arabie'"
Amrah mij schoone kleederen
en breng gij mijn zwaard
is gekomen om voor Israel te st<|
vrienden Wacht mij buiten, i*
aanstonds. 4
Hij at een stuk brood, dron
beker wijn, en reed weldra
Waarheen? vroeg de hooh
De legioenen bijeenroept'
Helaas I riep de man, zijt
den omhoog heffend.
Waarom helaas
Ach, Heer, riep de man best
mijn vriend en ik zijn alleen jrjj
gebleven. Al de anderen
priesters na.
IIIJIDEVVETTERIJ ::|Maur. DEVOS,veIomaker.|
LEDERTOUWERll9, poperinghe.
OVERLEDER
...ongezaagd en met schors gelooid.
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
The Bercley, The Raleigh, Marshal
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos F. N.
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen naar keu»)
De velos worden in huis zelf ge
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen-, en Gareelmakers
Alle herstellingen worden aanveerd.
BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat.
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefoon 46
r
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39, POPERINGHE.
Postcheckrek. 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné,
granité en serge. Laken voor alle uni
formen. Overgroote keus PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederen.
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
BELGÏCA,,
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels en kunst
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
IS oor
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-
FOUINEVELLEN.
In de Nieuwe Stad Veurne
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
Elk zegge 't voort.
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon- j
boekje te geven. j
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
Telefoon 10
Aimé GRUWEZ
j BOTERSTRAAT, 2 en 4, Y P E R.
Tel. Yper 60
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzonder keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
TAXIS
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merce
riën, Bonneterie, Wit Goed, Katoenen
en Wollen Dekens.
Specialiteit van Stoors en Gordijnen
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Art
MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
Gediplomeerd Snijder rah
Yperstraat, 19, POPERINGHE. SS
Beziet onze volledige nieuwe keus
van gemaakte KLEEDEREN voor het
WINTERSEIZOEN.
Prachtige verzameling Stoffen voor
werk op maat, Heeren, Damen en Kin
deren.
Pardessus - Demi-Saison - Trench Coat
Imperméabels en Oliemantels
Trouwe bediening. Voordeelige prijzen
Eenige verkooper in de streek, der
Werkkleederen merk Adolphe Lafont
LYON (France)
Sedert TIEN JAAR worden de beste RADÏO's, met de zuiverste
weergave, geleverd door
en door zijne agenten
AMPEN MICHEL, WATOUSTRAAT
DECLERCQ CHARLES, BERTENPLAATS
STEVENS OMER, GASTHUISSTRAAT.
MEER DAN 100 REFERENTIES
Zooals het is voor de RADIO's, zoo ook is het voor de
PICK U R R S
Koopt geen PICK UPP, zonder de laatste nieuwe modellen, ver
vaardigd volgens de laatste toepassingen der wetenschap, gezien en
gehoord te hebben.
Daarom, wendt U tot gemeld huis of tot zijne agenten.
VOLLEDIGE RADIO-INSTELLATIES op kleine kader binnen, van-
af 2950 tot 12.000 fr., met batterijen of rechtstreeks op het
lichtnet.
PICK UPP's, vanaf 5500 fr. voor kleine zalen
en 9950 fr. voor heel groote zalen en cinema's.
SS
RECHTSTREEKSCHE VERTEGENWOORDIGER der gekende
Merken NORA, SICER PHILIPS.
Al onze toestellen worden zonder verbintenis gedurende veertien
dagen op proef geplaatst.
Daar onze toestellen in onze werkhuizen gemaakt zijn, is den koo
per verzekerd dat, indien er iets aan komt, hun toestel binnen de
24 uren terug wordt in orde gebracht.
(BELGISCH FABRIKAAT'
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
HUIS VAN VERTROUWEN
van het oud gekend
Depot bij Justin DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, Poperinghe.
Antwerpsche Steenweg, 8,
BRUSSEL.
Noenmalen aan vaste prijzen
en volgens kaart.
Yperstraat, 63, Poperinghe.
Genadige Prijzen. Spoedige bediening.
D K
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren I
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Lincrusta Linoleum Stragula
Zeer voordeelige prijzen
is de BESTE en de VOORDEELIGSTE
Touriste 350 cc.
6000 fr.
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars, die van iedereen zijn
gekend.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
Specialiteit van Sterke werkkleede
IMPERMEABELS
IN DE WOLWASSCHERIJ
Veurnestraat, 73, Poperinghe
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen
in huis gewasschen.
Vermindering voor Voortverkoo]
Casselstraat, 48, POPER/JVG
Agent-Depothouder der Streek
REMI DEWICKERE
Veurnestraat, 7, Poperinghe.
DAMES EN HEEREN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen
in Nr 121, YPERSTRAAT, als PELSENMAKER.
Bij mij zult gij vinden eene bijzondere groote keus van de laatste
nieuwigheden van het seizoen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Maken en herstellingen.
- Alles wordt ten huize met de grootste zorg gedaan
- Spoedige en Trouwe bediening
Hopende dat gij mij met een bezoek zult willen vereeren, dank ik
U op voorhand.
Aaanveerdt, Dames en Heeren, mijn beleefde groeten.
Victor BATTHEU-JEROME,
Yperstraat, 121, (bij de statie) POPERINGHE.
Beste OLIËN voor alle Nijverheden
I Autos, alle Motors, Landbouwmachie-
Inen, enz. Ook te verkrijgen Wagenvet.
Alle slach van Mans- en Vrouï
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B.
enz. enz.
Kindervelos -:- Occasieve
Alle Herstellingen
ALLE MERKEN VAN MOTO!
hJ
Horlogerij - Goudsmederij - Juvf
Régulateurs Pendulen We
Aankoop van Goud en Zilvf
Yperstr. 2, POPERINGHE Rekh«
rem
'rtte de Nazareër
Laat ze tot hiertoe geworden, zegde
hij, raakte het oor van den gewonden
dienstknecht aan en heelde het.
I
NAAR DEN KRUISBERG.
(Wordt voofW^i
t,i tv.: