Brouwerij MASSCHELEIN I
üinnenlanö
X
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxnx
Var» alles Vat
Botsing; in de iucht
KONINKLIJKE PHILHARMONIE
Huismoeders
Zoekt uw profijt
1 wee krijgsvliegtuigen van het plein
van Centoulle, in Italië, zijn in de
lucht in botsing gekomen. De loodsen
konden geen gebruik maken van hun
valschermen, ten gevolge van de ge
ringe hoogte waarop de botsing plaats
had. Beiden werden gedood.
Arbeidsongeluk te Warquegnies
In de statie van Warquignies heeft
zich een gruwelijk ongeluk voorge
daan. De spoorarbeider Eduard Mo-
reau geraakte met den voet vast in de
riggels van een wissel, toen er op hem
eene reeks manoeuvreerende wagons
afgebold kwam. Moreau spande zich
vruchteloos alle krachten in om zich
te kunnen ontzetten. Hij werd gegre
pen, omgeworpen en al de wagons lie
pen over zijn lijf. Men vond het lijk
letterlijk in twee gesneden. Het slacht
offer was slechts 30 jaar oud.
Fabriek van Stikgassen in Rusland
Dertig wagons ammoniak, vervaar
digd te Munchen zijn te Riga aangeko
men, vanwaar zij verder naar Rusland
zullen overgevoerd worden. Eene
reusachtige fabriek van stikgassen zal
kortelings gebouwd worden in Rusland
onder het bestuur van Duitsche inge
nieurs, die reeds te Moskow zijn aan
gekomen. De plaats waar deze fabriek
zal opgericht worden, wordt geheim
gehouden.
Nog een Fransche Bank gesprongen
Ka*'
Op klacht van verscheidene perso
nen heeft het parket van Thiers zekere
Etienne Dulac doen aanhouden. Deze
Dulac had eenige maanden geleden te
Ambert een bank geopend, onder de
benaming Banque du Puy-de-dome
Er is een tekort van meer dan één
miljoen frank. Het zijn meest kleine
spaarders die getroffen zijn, aangelokt
door den grooten interest. Dulac is be
ticht van aftruggelarijen en misbruik
van vertrouwen.
DE MISDADEN RONDOM BRUSSEL
In de laatste tijden gebeurden ver
scheidene moorden en moordpogingen
op alleenwonende of alleenthuiszijnde
winkeliersters en herbergiersters van
de Brusselsche omgeving. Het parket
zocht steeds ijverig naar de daders.
Thans is de speurpolitie op het goe
de spoor gekomen en is erin gelukt
de misdadigers achter 't slot te krijgen
De hoofddader zekere Osselare heeft
reeds verscheidene zijner bandieten
streken bekend. Hij heeft als mede
plichtigen aangeduid de genaamde Jo
seph Vandekerckhove en dezes vrien
din Maria-Agnès De Bisschop. Beiden
werden ook aangehouden en opgeslo
ten, doch zij loochenen nog steeds alle
medeplichtigheid.
Onder de bekende moorden is deze
op de winkelierster weduwe Lievens
te Gent, die eene som van 4400 fr
opbracht, verders de moord op de
herbergierster wed. David te Schaer
beek, die aan de bandieten 70 fr. op
leverde alsmede de moordpoging op
de winkelierster De Brabandere te
St. Joos-ten-Noode, die hen een buit
bracht van 30 fr.
WERKLIEDEN
Sluit U aan bij den Liberalen Vakbond
Leening der Verwoeste Gewesten
4 1921
Trekking van 15 Januari
Donderdag morgen had te Brusse
de 81e trekking plaats dier Leening
4 t. h. 1921 der Verwoeste Gewesten.
De Obligatie der reeks 199.958
nr 8 wint het lot van één millioen.
De andere nummers dezer reeks zijn
uitkeerbaar met 250 frank.
GEWELDIGE AARDBEVING OVER
DE STAD MEXICO.
POPERINGHE.
Op Zondag 18 Januari, om 6 uur,
geeft de maatschappij een PRACEITIG
KUNSTCONCERT, onder de kundige
eiding van den Heer Eugène Van Els-
ande, Ridder der Orde van Leopold II
en Officier d'Académie, en mét de
welwillende medewerking van Mejuffer
Irène Verhack, 1 e Prijs in Zang aan de
Muziekschool van Yper en van Mejuf-
er Germaine Duponselle, I 0 Prijs met
groote onderscheiding aan den hooge-
ren leergang voor klavier aan de Mu
ziekschool van Yper.
PROGRAMMA
EERSTE DEEL
MARCHE AUX FLAMBEAUX P. Gilson
2. RICHARD III, ouverture P. Gilson
3. a) Grand air de MIREILLE, opéra Gounod
b) ROOSKEN UIT DER HEIDE Mestdag
door Mej. I. Verhack.
4. a) RONDE DES LUTINS F. Litz
b) SEGUIDILLAS Albenitz
door Mej. G. Duponselle.
5. TANNHAUSER, transcriptie R. Wagner
TWEEDE DEEL
1JUNON, openingsstuk J. E. Strauwen
2. a) CHANSON PROVENQALE Del'aqua
b) SERENADE INUTILE Bramh.
door Mej. I. Verhack.
3. 2' RAPSODIE HONGROISE F. Litz
b) 4" IMPROMPTU-MAZURK
E. Van Elslande
door Mej. G. Duponselle.
4. ELFENREIGEN, suite de valses Gung'
Piano Gevaert van het huis C. Quaghebeur.
Verscheidene Dooden en Gekwetsten.
In de stad Mexico heerscht een groo
te beroering ten gevolge van eene ge
weldige aardbeving welke er Woensdag
avond ten 2 uur 48 (plaatselijk uur)
heeft plaats gehad. De aardtrilling
duurde meer dan twee minuten. De
bevolking vluchtte verschrikt in de
straten uit vrees dat zij onder de pui-
nen hunner huizen zouden begraven
worden. Op het oogenblik der aard
beving zag de lucht zeer geel en scho
ten er bliksemschichten door het ruim.
Tijdens de drie laatste dagen was de
temperatuur op buitengewone wijze ge
daald. Er heerschte een ijselijke koude
en zelfs dwarrelde er sneeuw neder in
de straten, wat sedert menschensge-
heugenis niet meer geweest was in die
streek. Al de elektriekdraden werden
vernield, zoodat de stad volkomen in
de duisternis lag. Ook alle telefonische
verbindingen waren onderbroken. Het
epicenter der aardbeving zou zich nabij
Matamoras-Yzugir, in den Staat Pue-
bla, bevinden. De seismografen van
Mexico, teekenden eene trilling op van
4 minuten, waarna de toestellen spron
gen. Te Mexico zelf zijn er tot nog toe
twee dooden en vier gekwetsten. Het
is de hevigste aardbeving welke er se
dert 19 jaar heeft plaats gehad. Op
twee verschillende plaatsen werd er
brand veroorzaakt en werd de bevol-
M-rr rnet paniek geslagen.
Om 9 uur Dansfeest.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
Ben kooper aan de hoogste prijzen,
van FISCHOUWEN. Victor Battheu,
Yperstraat, 121, bij de Statie, Fop.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en aan de Grippe
willen lijden, wij hebben hun nochtans ge
noeg de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12,00 fr
V olksop telling.
De misgrepen door den aangever op
de gezinskaart ingeschreven of de on
nauwkeurigheden, welke opzettelijk o
niet in de gezinskaart voorkomen moe
ten door den teller in Rooden Inkt
verbeterd worden, wanneer de mis
greep of onnauwkeurigheid misslagen
in de boeken der bevolking kan voor
gevolg hebben. Mocht er nochtans be
vonden worden dat een getelde per
soon een onnauwkeurig of valsch ant
woord gegeven heeft, dan zal het
noodzakelijk kunnen zijn een onder
zoek in te stellen. Dit zal zich voora
opdringen zoo het antwoord van aarc
is om de nauwkeurigheid der statis
tische opnamen te vervalschen in een
zaak waarin belangrijke administratieve
handelingen op de gegevens dezer op
namen berusten. Mocht het onderzoek
een vermoeden van bedrag opleveren
dan dient het parket verwittigd te
worden (art. 67).
AUTOMOBILISTEN,MOTORIJDERS
Om geld en tijd te sparen, schrijft
naar de Keizer-Karelstraat, N1' 61, te
Brugge, en uwe AUTO- of MOTO
PLAAT (Plak), zal u met weinige
kosten opgezonden worden.
FELIX LIETAERT, Yperstraat, 3, bij Cam
Brabandts, Poperinghe, laat weten dat hij
altijd voorzien is van alle pluimgedierten
Voor bruiloftmaaltijden heeft hij altijd
geschikte kalkoenen aan de genadigste prij
zen. Verders is hij kooper van alle pluim
gedierten, waarvoor hij steeds de hoogste
prijs betaalt. Voor Fischouwen geeft hij
een prijs buiten concurrentie.
Wilt gij aangename en voordeelige tafelbieren verbruiken in uw
X huishouden Wendt u ter
87, Yperstraat POPERINGHE Telefoon 87
die u tweemaal per week den Dinsdag voormiddag en den Vrijdag
namiddag, allerbeste tafelbieren aan de genadigste prijzen zal te
huis bestellen.
STERK, het smakelijkste BRUIN tafelbier.
9.00 fr. de bak.
GERSTEN, het voordesligste BLOND tafelbier.
1 0.00 fr. de bak.
MAS-CAR, het fijnste BLOND-SPECIAAL.
1 7.00 fr. de bak.
VERANDERING VAN WOONST.
Alois VERWAERDE, Yperstraat,
j laat weten alsdat hij vanaf 15 Ja
l'IJj! nuari gevestigd is aan de Statie-
j plaats te Poperinghe, in het huis
laatst bewoond door Heer Albert
Baudrez.
Als vroeger kunt U bij hem ver
krijgen velos Femina en alle
andere merken. Alle herstellingen
worden spoedig gedaan.
Hij aanvaardt ook alle reizen per
Autobus, 45, 50 en 60 personen.
Reizen in binnen- en buitenland.
Bijzonder voordeelige prijzen voor
scholen en maatschappijen.
Uil Verhuring van Luxe-Autos.
Op Woensdag 21 Januari 1931 uit
stap per autobus naar Yper, naar de
prachtigste sprekende film SONNY
BOY of DE ZINGENDE GEK Ver
trek om 7 Zi uur. Inschrijving ten laat
ste den Maandag.
Tienjaarlijksche Volksoptelling.
Sedert eenige dagen is men aan t
bestellen der noodige formulieren voor
de opgave van den stand van elk huis
gezin..
Van hoogerhand wordt er op aan
gedrongen dat de formulieren zooveel
mogelijk zouden ingevuld worden door
het gezinshoofd of door een ander lid
van het gezin.
Naderhand zullen de formulieren
dan opgehaald worden door den tel
lingsagent deze zal de noodige aan
vullingen en verbeteringen doen, men
gelieve dus het trouwboekje samen met
c gereed te leggen.
YPER. Dronkemanskuren.
Zondag avond rond 5 uur, kwamen
eenige jongelingen die nog het nieuw
jaar vierden, de Dixmudestraat opge
gaan onder het zingen van liederen.
Zij ontmoetten eenige vrouwspersonen
die naar huis toegingen. Een weinig
door den drank verhit meenden ze die
stille voorbijgangsters te moeten lastig
vallen en de dwaasheid dreef hen zoo
ver, dat ze die begonnen te mishande
len. Politieagenten die niet ver van
daar af waren, kwamen toegeloopen er;
stelden een einde aan dezen ongelijken
kamp. Het vereischte proces-verbaal
werd dan ook opgemaakt.
LOO. Prijskaarting. Op Zon
dag 18 Januari 1931, groote prijskaar
ting in het Bieden, bij Eduard Niville.
200 fr. prijzen en geschenken. Twee
tegen twee. Inschrijving van 6 tot 7 u.
ZONNEBEKE. Werkongeval.
Bij het optillen van zware vrachten
heeft de 28 jarige Gaston Brouckaert
zich enkele spiervlezels in den linker
arm doorgescheurd. Hij zal eenige we
ken onbekwaam zijn te werken.
Vertegenwoordiger Félix GERARD
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE,
BISSEGHEM. Brand. Vrijdag
morgen werden opnieuw de inwoners
verontrust door het geklop der brand
klok. Eenieder haastte zich buiten en
men vernam dat het vuur uitgebroken
was in het kloddenmagazijn van Art
Desmet, wonende Statiestraat. Een sta
pel klodden had vuur gevat, doch de
vlammen werden spoedig gebluscht. De
brand zou aan kwaadwilligheid toe te
schrijven zijn. De schade is gering en
door verzekering gedekt. Een onder
zoek is ingesteld.
WINKEL-ST-ELOOI. Brand.
Zaterdag morgen toen de werklieden
eenige minuten na 7 uur ten volle aan
het werk waren, ontstond eensklaps
brand in de vlasfabriek van M. Ghes
kière. vlashandelaar, langs den steen
weg naar Gulleghem. De brand waar
schijnlijk veroorzaakt door kortsluiting
bij den aanvang van het werk, nam een
zeer snelle uitbreiding. De fabriek is
omtrent 20 vm. groot, gebouwd in drie
vleugels, waarin een dertigtal zwingel-
molens staan. De vlammen, prooi ge
noeg vindende, namen een zeer snelle
uitbreiding .De fabriek met gansch den
inhoud werd de prooi der vlammen.
Machienkamer en andere gebouwen
heeft men kunnen vrijwaren. Er is ver
zekering.
LEEST WEKELIJKS ONS SPORT
OOSTCAMP. Inbreker verrast.
Omstreeks 1 0 uur 's avonds, stond
de Kortrijkstraat in rep en roer om een
stoutmoedige inbraak bij H. Lesqua-
hien. De zoon Leopold kwam rond 1 0
uur aan de poort om langs achter bin
nen te gaan, doch hoe groot was zijne
verwondering toen hij zag dat de ach
terdeur openstond en hij langs binnen
een verdacht gerucht waarnam. Hij
ging den waakhond halen en trad bin
nen waar hij in het duister een persoon
zag die een revolver op hem afvuurde
echter zonder hem te treffen. Van de
verwarring maakte de kerel gebruik
om te ontkomen. De kasten waren
opengebroken, doch gelukkiglijk was
er niets ontvreemd. De politie stelde
een onderzoek in en nam de sporen van
voetstappen op. De persoonbeschrij
ving van den kerel is gekend.
THIELT. Door auto omgeworpen
-Mej. Germaine D..., handelsverte
genwoordigster, werd te Ans toen zij
van een tram stapte, verrast door den
auto van M. Paul J..., uit Luik. Het
slachtoffer werd gekwetst aan het voor
hoofd en aan den schedel. Men heeft
de ongelukkige ter verpleging naar het
Engelsch gasthuis te Luik overgebracht
MEENEN. Erg auto-ongeluk
Dinsdag avond kwamen de h. h. J
Poucquet en C. Tack, beiden van La
Madeleine (Fransch Noorden), langs
de Rijsselstraat gegaan. Nabij eene an
dere straat stapten zij van het voetpac
om de straat over te steken en werden
gevat door een autobus van Zonnebeke
die naar Frankrijk reed om het werk
volk af te halen. De twee slachtoffers
bleven ten gronde liggen. M. Poucquet
had eene gapende wonde aan 't hoofc
en was ook erg gekwetst aan de beenen
M. Tack was min erg gewond. De po
licie stelde een onderzoek in.
BEVEREN -aan-LEIE. VerkeerS'
ongeval. Rond 8 uur 's avonds
kwam de autobus van M. Moenens
langs den Gentschen steenweg gereden
uit de richting van Waereghem. Toen
gekomen op het gehucht Spriete, het
voertuig moest afsteken voor een in
hapering zijnde auto. Door het ster
remmen en ten gevolge van de glibbe
righeid der baan, gleed de autobus
uit en kwam terecht tegen de vlas
schuur van G. Benoit. De muur van het
gebouw werd op een groote lengte in
gebeukt. Door de geweldige schok
kantelde de autobus om, en de reizi
gers, ten getalle van vijf, waaronder
senator G. Bossuyt, werden doorheen
geworpen en kwamen er gelukkiglij
met den schrik vanaf. De geleider were
enkel licht gekwetst. De autobus was
erg beschadigd ook de schade aan
het gebouw is aanzienlijk.
MEENEN. Laffe aanranding.
Zaterdag avond werd alhier een ban
dietenstreek gepleegd. De genaamde
Hubert Willemyns, keerde huiswaarts
langs de Brugstraat-Volkslaan. Nabij
het gasthuis, op ongeveer 50 meter van
de huizen en 1 5 meter van de straat
Hg gen, op het veld, twee hoopen bee
ten. Deze plaats is zeer eenzaam en
slecht verlicht. De jonge man moest
daar voorbij. Aan de beethoopen ge
komen, sprongen eensklaps twee kerels
te voorschijn. Een der bandieten was
met een revolver gewapend en hielc
het vuurwapen op den verschrikten
jongen werkman gericht. Zij sleurden
hem tot achter de hoopen en wierpen
hem daar ten gronde en bonden hem
aan handen en voeten. Zij ontnamen
den man zijn brieventasch inhoudende
480 frank en zijn geldbeugel. Daarna
vertrokken de aanranders, onder be
dreiging te zullen terug komen en hem
te dooden, als hij zou roepen. De werk
man gelukte erin zich te bevrijden en
kon zijn woning bereiken. Intusschen
werd de politie verwittigd, die een
streng onderzoek instelde en het parket
van Kortrijk op de hoogte bracht.
DE NAGEDACHTENIS VAN
MAARSCHALK JOFFRE
In vele steden van ons land was er
deelneming in den rouw die Frankrijk
komt te treffen. Op aanvraag der Fran
sche ambassade werd te Brussel een
dienst gecelebreerd.
In die ambassade kwam Joffre in
1925. blij was hier minder gekend dan
Foch, die verschillende malen ons lanc
bezocht. Iedereen voelt eerbied en
ontzag, dank en genegenheid voor den
redder van Europa.
Onder Napoleon zou hij niet alleen
maarschalk en lid der Academie ge
worden zijn, maar hertog van de Mar-
ne met een dotatie van millioenen.
Brit geweest, Duitscher of Italiaan
Dit zou ook gebeurd zijn ware Joffre
Maar de Fransche republiek kent geen
titels, ook niet van adel.
Het is een zeldzaam toeval dat de
grootste veldheeren van Frankrijk van
I 9 I 4-1 9 1 8, drie Pyreneëers waren met
Catalaansch bloed in de aderen, voor
wat voorzeker Joffre en Gallieni be
trof.
De geschiedenis zal Joffre op de
rechte plaats zetten Zonder Joffre
geen Marne zonder Marne geen Foch
en geen eindoverwinning.
Werkrechtersraad van Yper.
In het jaar 1930, werden er 40 ge
schillen voor den Werkrechtersraad ge-
Dracht, waarvan 38 voor de Kamer
der werklieden en 2 voor de Kamer
der bedienden.
Op de 38 geschillen op rol gebracht
voor de kamer der werklieden, bleven
er 3 zonder gevolg 4 gevallen wer
den vereffend vóór de zitting 23 ver
zoend en 8 verzonden naar den Raad
die nog een verzoende en 7 vonnissen
uitsprak.
In de Kamer der bedienden werd er
een geschil verzoend en een naar den
Raad verzonden, die een vonnis uit
sprak.
Sneeuw in Frankrijk
Het heeft in een uitgestrekt gedeelte
van Frankrijk gesneeuwd. De automo
bilisten die van Brussel naar Parijs re
den, ontmoetten vanaf Soissons, eene
dunne laag sneeuw, die stilaan dikker
werd. In het bosch van Senlis, alsook
in het bosch van Villers, lag de witte
laag 5 tot 1 0 centimeters dik. De ba
nen waren glibberig. De ijsgang was
vooral groot tusschen Senilis en Le
Bourget. De autos glibberden uit, zelfs
wanneer zij maar met eene snelheid
van 20 kilometers per uur reden.
Op ons Spoorwegnet.
Blijkens inlichtingen van den minis
ter van Spoorwegen, heeft het Belgisch
spoorwegnet eene uitgestrektheid van
4 miljoen 804.373 kilometers. Op deze
uitgestrektheid zijn er 2.549 bewaakte
barreelen en 2. I 42 onbewaakte over
wegen. De Vlaarnsche provincies heb
ben de meeste onbewaakte overwegen.
448 in Oost-Vlaanderen, 373 in West-
Vlaanderen, 269 in Antwerpen, 185
in Limburg, 1 89 in Braband, 't zij sa
men 1 .464.
Betreffende de ongelukken, welke
aan deze gevaarlijke overwegen ge
beurd zijn, deze beloopen 81 in 1929
en 63 in 1930 voor heel het land on
gelukken met doodelijken afloop 19
in 1929 en 1 5 in 1930. In het Vlaarn
sche land alleen g;ebeurden er 58
ongelukken in 1929 en 4 7 in 1930
met doodelijken afloop 1 7 in 1929
en 1 3 in 1930. In het Walenland ge
beurden maar 2 doodelijke ongelukken
in 1929 en ook maar 2 in 1930. Het
getal overwegen is er ook veel kleiner
Suikerbeeten en Suikervoortbrengst
in Belgie.
Volgens de statistieken van het Be
heer der accijnzen, werden gedurende
het werkseizoen 1929-1930, in de Bel
gische suikerfabrieken een totale hoe
veelheid van 166.513.218 kilogram
beetwortelen in bewerking gesteld.
Door middel van deze beetwortelen
werd er vervaardigd, 966.200 kilogram
ruwe suiker en 19.020.218 kilogram
suiker gezegd wit fabriekspoeder
De Schulden der Bondgenooten
M. Wiggin, voorzitter der Chase Na
tional Bank, te New-York, zal in zijn
jaarlijksch verslag, dat hij voorlegt aan
de vereeniging der aandeelhouders in
genoemde bank, het gedacht uitdruk
ken, dat de Amerikaansche regeering
wijs zou handelen met een gedeelte
van de schuld der bondgenooten kwijt
te schelden.
Professor Hulin de Loo geschorst
Daar de Gentsche professor M. Hu
lin de Loo geweigerd heeft zich te on
derwerpen aan de aanmaning der re
geering in de keuze tusschen zijn lee
raarsambt aan de Hoogeschool en
zijne lessen aan de Ecole des Hautes
Etudes, heeft de regeering den heer
Hulin de Loo en den beheerraad der
Hoogeschool medegedeeld dat de leer
gang van logica, welke de professor
aan de Hoogeschool gaf, geschorst is.
Wereldrekord per Vliegmachien
De Fransche Vliegers Lalouette en
Permougle hebben het wereldrekorc
van den afstand in rechte lijn per toe-
rismvliegtuig behaald. Zij waren den
1 I Januari om 1 uur uit Istres opgeste
gen met een machien van 400 kilos,
met een motor van 95 paardenkracht.
Zij zijn Maandag neergedaald te Vil
la Cisneros, in Rio del Oro, na eene
vlucht van 22 uren met den afstand
van 2900 kilometers. Het vorig rekord
beliep maar 1 305 kilometers.
xxxxx:oxxxxx
DRINKT MAS-CAR BIER
BURGERSTAND VAN
?OFERINGHE,van 9 tot 15 Jan. 1931
GEBOORTEN Mommerency Eliane, d.v.
ulien en Dehaene Martha, Sektie C. I 2.
Heindrycx Helena, d.v. Jules en Loones Mar
guerite van Loo. I 3. Vercruysse Willy,
z.v. Julien en Surgeon Gabrielle van Beveren
/Yzer. 14. Christiaen Marcel, z.v. Va-
lère en Butaye Gabrielle yan Watou. I 5.
Vitse Maria, d.v. Remi en Debruyne Herma
nie, Sektie D. 16. Dobbels Paul, z.v. Emile
en Vancayzeele Adrienne, Bruggestraat.
1 7. Vanpeteghem Jeanne, d.v. Leo en De-
vacht Adrienne, Sektie G.
OVERLIJDENS 3. Devos Gabrielle, 33
j., huishoudster, echtg. van Catteuw Achille
Gasthuisstraat. 6. Lava Alphonse, 79 j.,
z.b. weduwaar van Vlasseman Rosalie, Veur
nestraat. 7. Wyckaert Hippolyte, 57 j.,
werkman, echtg. van Simoen Irma, Sektie
G. 8. Deberdt Maxelende, 54 j., z.b. we
duwe van Orbie Cyrille, Sektie E. 9.
Mommerency Eliane, 4 dagen, d.v. Julien en
Dehaene Martha, Bruggestraat. 10. Ver-
waerde Camille, 5 7 j., leurder, echtg. van
Pauwels Hortense, Gasthuisstraat. II.
Vitse Marie, 2 dagen, d.v. Remi en Debruyne
Hermanie, Sektie D. 1 2. Dehaene Martha,
23 j., huishoudster, echtg. Mommerency Ju
lien, Bruggestraat.
HUWELIJKEN 3. Devynck Arthur, 49
j., bakker van Roubaix en Bruneel Marie,
45 j., z.b. van Poperinghe.
BELOFTEN 2. Vandensteendam Maurice,
landwerker van Proven en Couwet Eveline,
naaister, van Poperinghe. 3, Claeys Julien
landbouwer en Vandecasteele Maria, land
bouwster, b.v. Poperinghe. 4. Liétaert
Félix, koopman en Timperman Godelieve,
dienstmeid, b.v. Poperinghe. 5. Couture
Robert, fabriekwerker van Armentières en
Clabau Ignèce, dienstmeid van Poperinghe.
6. Heylenbosch Guillaume, ploegbaas van
Koeckelberg en Prinsie Godelieve, werkster
van Poperinghe.
Vaneechoutte Ce3ar De
Rassalle Clara.
WESTOUTER, van 1 Oct. tot 31 Dec.
GEBOORTEN
heuninck Agnès
OVERLIJDENS Massin Marguerite, 3 7 j.,
echtg. Deprince Jules Comyn Henri, 7 7 j.,
echtg. Devos Octavie Verhaeghe Renilde,
64 j., wed. Sohier R. Ployaert Fid., 8 I j.,
wed. Bouwet Jan Hallynck Barb., 76 j., ong.
Devos Oct., 85 j., wed. Comyn H.
HUWELIJKEN Brysbaert Ren., en Van-
damme Adrienne Noppe Gaston en Ques-
stroye Yvonne.
BEWEGING DER BEVOLKING IN 1930.
26
57
Uittredingen door overlijden
door woonstverandering
83
Intredingen door geboorten 28
door vestiging van verblijf 40
BIBLIOTHEEK VAN DEN ZEEOFFICIER
De Association Maritime Beige van
Antwerpen, Reederij der Schoolschepen, die
reeds een heele reeks werken ten gebruike
der Zeeofficieren liet verschijnen, verhoogd
hare verzameling met een nieuw werk, ge
titeld Notes sur les Avaries, leur reglement
et l'Assurance du Navire door G. Renier,
kapitein ter lange omvaart, professor aan de
Hoogere Zeevaartschool van Antwerpen.
H et is een verzameling notas, met ver
klaring der verzekeringsclausulen in geval
van zeeschade en een leiddraad ter zake van
scheepsaangele gen heden.
Het tweede werk dat verscheen, onder de
leiding van de Association Maritime Beige
de vertaling van het boek Manuel du
mecanicien de mer door G. Gallois, Ingé
nieur, professor aan de Hoogere Zeevaart-
chool van Antwerpen. Het nieuwe boek is
getiteld Handleiding van den Zeemachinist»
Specialisten, en voornamelijk onze Zee-
machienisten, leerden reeds door de fransche
uitgave de waarde kennen van dit boek, bet
eerste dat in onze beide landstalen versche
nen is. Het is voldoende te herinneren dat
e schrijver op heel eenvoudige en metho-
ische wijze de moeilijkheden, die elk vak
man kan tegenkomen in de praktijk behan
delt. Deze Vlaarnsche uitgave zal onze leer-
ing-zeemachinisten van groot nut zijn.
68
83
68
Verlies
15
Vrienden en Kennissen worden vriendelijk
bedankt om hunne tegenwoordigheid op het
Solemneel Jaargetijde tot lafenis der ziel van
Heer MARCEL BECK.
Vanwege de familie Vandamme-Verhille.
De kinders en kleinkinders van w*ijlen A.
LAVA-VLASSEMAN, bedanken de vrienden
en kennissen om den blijk van genegenheid
betoond bij het afsterven van hunnen teer
geliefden Vader en Grootvader
Heer ALPHONSE LAVA.
Zij verontschuldigen zich bij deze die bij
vergetelheid geen rouwbrief zouden ontvan
gen hebben, en noodigen Ued. beleefd uit op
de Eerste Zeswekenmis, die zal gezongen
worden in St. Bertinuskerk op Woensdag 21
Januari 1931, om 9 l/2 uur voormiddag.
STAATSMINISTER VANDEVYVER
UÏT DE POLITIEK
Burggraaf Alois Vande Vyvere heeft
thans ontslag ingediend als volksverte
genwoordiger. De heer Vande Vyvere
vertegenwoordigde in de Kamer het
arrondissement Roeselaere- I hielt.
Met den heer Vande Vyvere ver
dwijnt uit het Parlement een der voor
aanstaande figuren uit het parlemen
tair leven, oud eerste minister, thans
staatsminister.
Een goed maand geleden, legde hij
zijn mandaat neer als voorzitter van
de rechterzijde en vertrok nadien naar
Italië.
De eerste plaatsvervanger van de:
lijst waarop de heer Vande Vyvere
werd verkozen is de heer René De-
smedt, uit Staden, die thans provin
ciaal raadslid is.
DRINKT MAS-CAR BIER
DE ONDERVRAGING VAN DE
HH. MAX-DEVEZE IN DE KAMER.
Dinsdag besprak de Kamer de inter
pellatie Max en Devèze, tot den heer
minister van wetenschappen en kunsten
betreffende de uitzonderingsmaatre
gelen genomen ten aanzien van de pro
fessoren der hoogeschool te Gent en
waarbij hun verboden wordt leergan
gen te geven in de Ecole der Hautes
Etudes aldaar alsmede betreffende de
incidenten voorgekomen in de Gent
sche hoogeschool en het wegblijven
van strafmaatregelen te dien opzichte
De eenvoudige dagorde wordt aan
genomen met 84 stemmen tegen 73 en
3 onthoudingen.
Al de Socialisten, uitgenomen M.
De Bruyne (die zich onthouden heeft)
en al de Vlaarnsche Nationalisten, uit
genomen M. Vos (die zich onthield om
de houding van zijnen groep te kunnen
uitleggen) en negen liberalen de I I.I I.
Max, Carpentier, Foucart, Petitjean,
Amelot, Cocq, Devèze, Mundeleer en
Jennissen, stemden Tegen alsook de
kommunist Jacquemotte.
De onthouders zijn de H.H. Vos,
Vindevoghel en De Bruyne.
De Kamer telt 187 leden 160 de
zer namen deel aan de stemming, eï
waren dus 27 leden afwezig.