PIJN
t,j het HOESTEN
mmi
Palace Theater
Weg met de
Landbouwcrisis I
JL v
Een Nieuweling in de Wereld
Het Eiland der Liefde
W'Hanr.PBIBI-L&BQUGE
De Roodc Pillen
leovs
Felix Liétaert-Tiinperman
Rhumatism
Yperstraat, 1 3-15, POPERINGHE
i
1%
^3&m^tGeen goud
zoo goed"
Yperstraat,38, Poperinghe
IIIIIIIIIIBIIIBIIIBHI3SBII19
1 r TentoossielliDg van LANDBOUWMACHINES LANDBOUWPRODUCT
PRIJZEN DER PLAATSEN2.00, 3.00 en 4.00 Fr.
Groote keus van ailerhand
MEUBELPAPIER
AKKER'S
Redder der Longen
VAN 26 JANUARI
TOT 1 FEBRUARI
iN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe.
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
van DUIVEN.
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
van alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaats kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen. Op
aanvraag kan ik, voor Bruiloften en feest
malen, KALKOENEN leveren aan prijzen
buiten alle concurentie.
HOOGE PRIJZEN VOOR FISCHOÜWEN.
Wekelijksche Estaminet den Dinsdag.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 1 FEBRUARI 1931.
HERBERGKERMISSEN
-«Ala Ville de Nice bij Maurice De-
neire, Maurice Dewulfstraat.
- In het Uurwerk bij Weduwe Keig-
naert en kinders, Priesterstraat.
Maandag kandeel.
In den Cinema bij Julien Verhaeghe,
achter de statie. Maandag kandeel.
In 't Rekhof bij Ernest Druant, Rek-
hofstraat.
A la Ville de Poperinghe bij Valere
Scherpereel Hondstraat.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL
SCHOONE VELO
In de Kroon bij Louis Populier, Wa-t
toustraat. Gegeven door Gérard Populier.
2 NIEUWE VELOBANDEN.
In den Klemop bij Jules Oslyn, gege
ven door Rom de Bomme.
GROOTE SCHIETING.
op de liggende pers bij Em. Decrock, Statie.
Oppervogel 60 fr. Ieder zijdvogel 30 fr.
Ieder kalle 20 fr. Inleg 13 fr. Terug 10 fr.
Zooveel vogels als schutters boven de 45
schutters al primes van 1 2 fr. Inschrijving
vanaf i Z2 uur, om te beginnen schieten te
2 uur en te eindigen rond 5 /i uur.
ZONDAG S FEBRUARI 1931.
EERSTEN TAP.
Au Saumon bij Félix Liétaert-Timper-
man, Yperstraat. (voorheen A. Verwaerde).
AUTOMOBILISTEN,MOTORIJDERS
Om geld en tijd te sparen, schrijft
naar de Keizer-Karelstraat, N' 61, te
Brugge, en uwe AUTO- of MOTO
PLAAT (Plak), zal u met weinige
kosten opgezonden worden.
STADHUIS.
De bureelen van het stadhuis zijn slechts
's voormiddags toegankelijk voor het publiek.
BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
WOENSDAG 4 FEBRUARI, om 8 u. z. stipt
Vertooning 54. Programma 59.
Verkeer Havens en spoorwegen uit Zuid
Afrika. Nijverheid Japaneesche brood
winning. Jacht Fauna uit de Poolzeeën.
Natuurlijke Historie Onderzeesche vraat
zucht. Boschontginning Hout uit Kanada.
Ontdekkingstochten De Amazonestroom.
Ontspanning Verjonging.
Volgende data voor Februari Donderdag
1.2 Donderdag 19 Woensdag 25.
HET BESTUUR.
VOETBALKRONIEK.
We hadden in de week met onzeggelijke
genoegens kennis genomen van de dagorde
van den Belgischen Voetbalbond om alle
brutaal spel te keer te gaan en met evenveel
genoegen lazen we de vredelievende bood
schap van Oost-Roozebeke in Throw-in. Wat
ze ons echter aangebracht hebben is verre,
zeer verre van sportief geweest. We gaan
met enkele woorden onze meening weerge
ven, en die meening is dezelfde van na de
heenmatch Oost Roozebeke bezit een elftal
dat onstuimig en wild voetbalt, een elftal dat
eenvoudig onbezonnen-wild naar den bal
stampt en zeer dikwijls de man meevaagt,
kortom een gevaarlijk elftal, misschien meer
onbewust dan bewust. Onze keeper werd dit
seizoen tweemaal geraakt en tweemaal door
de voormannen van Roozebeke. En dit is
geen toeval meer, maar onbewuste onstui
migheid. Er is daarbij geen enkel speler uit
de voorlijn, geen enkele hoort ge, die geen
kwetsuren heeft. We gaan niets dramatisee-
ren, we besluiten eenvoudig dat de bezoekers
een pijnlijke indruk nalieten en we zeggen
dit met des te meer kracht omdat we een
faire ekiepe bezitten, door een paar knappe
scheidsrechters, als de zachste van heel de
serie betiteld.
En nu ter zake. De skoor (2-0) van ver
leden Zondag legt absoluut niets uit. We zijn
heel de match door baas geweest, in zulke
mate dat we de eerste helft de Roozebeke-
naren op hun doel plakten. En zeggen dat
we na vijf minuten «pel met 10 man optra-
dep, onze Toon geraakt zijnde. Twee penal-
tys brachten niets op en verder verrichtte de
verdediging, inzonder hun keeper, reuzen
werk. Rust met 0-0.
Nu proest er tegen \vhicj gespeeld worden.
Maar Tqon was ter plaatse, tot oprecht ge
noegen van ona allemaal. Hij heeft ons daar
getoond hoezeer hij met rood en geel ver
groeid is. En weer begon die overwegende
mee rderh eid. Minuten schoven voorbij. Roo
zebeke s keeper speelde effenaf schitterend.
Corner en recorner, aanval op aanval,
alles vruchteloos. Publiek, bestuur en spe
lers hadden het aan den stok met hun zenu
wen. He! was verbijsterend. Toch gebeurde
het wonder. We kregen nummer één in de
kas, enkele minuten daarna aangevuld met
een tweede. Honderden dierven nu ten min
ste eens ferm ademhalen. We wonnen we
hebben gewonnen. En al ware 10-0 fatsoen-
jij hv göV/éest, zijn k<mtent niet de twee
beestjes. Dat ipdereen nu maar ctie onhebbe
lijke partij vergete en weer mee opgaat in
de schoone ontmoetingen die we gewoon
zijn, vooral in die van vandaag Heule- Po
peringhe.
Voor ons is die match van enorme betee-
kenis, omdat we daar vopraj zpllen ingelicht
?-ijfl over de huidige waarde van rood en geel
Velen geven ons groote kans, anderen aan
vaarden een draw. Persoonlijk meenen we
dat we daar zullen bezwijken. Heule speelt
thuis en dat is een uitstekende troef in hun
kaart. Doch er moet nog gespeeld worden
en een match kan zoo heel aardig verloopen
Indien er veel, zeer veel, supporters meetrek
ken en ginder duchtig ons jongens vooruit
jagen, dan is er nog niets gezegd.
Ons tweede elftal stak een viezen toer ui
en niet minder dan zeven spelers bleven lie
ver thuis. Enkelen kunnen een geldige reden
inbrengen anderen echter niet. En dat is
op zijn minst onsportief.
Het is dan ook te verwonderen dat we te
Moeskroen niet verpletterd werden (2-1)
We brengen echter graag hulde aan die elf
jongens die vol plichtbesef de verplaatsing
meemaakten. Het bestuur zal verder het ge
schil wel oplossen.
Vandaag is het de derby Yper-Poperinghe
De heenmatch verloren we ongelukkig. En
we weten dat onze spelers er op belust zijn
om hun tegenstrevers een zelfde broekje aan
te passen. Of het zal gaan is een andere zaak
want Yper kan een deugdelijk elftal in me
kaar steken, met enkele spelers uit hun eer
ste elftal, die de plaats moesten ruimen voor
juniors. In die omstandigheden voorzien we
een hardnekkige match, en aangezien we
Meenen konden kloppen moeten we Yper
kunnen doen buigen. Het woord is aan de
keikoppen.
Heden Zondag te 2.30 uur
op ons terrein C.S. Yper F.C.P. II
te Heule S.K. Heule F.C.P. I.
Opgelet De matchen beginnen slechts
te 2 uur 30.
Keikop.
SUPPORTERS-CLUB.
Zondag toekomende reis naar Heule.
Inschrijving vanaf I 1 J/2 our - Vertrek om
12 !/2 uur STIPT.
Prijzen Leden 5 fr. - Niet-Leden 1 0 fr.
Bede tijdig in te schrijven, want men ver
wacht veel supporters.
HET BESTUUR.
PRONOSTIEK WEDSTRIJD.
De winnaars van den 1 5" rit de H.H. Gom-
bert en Leeuwerck, staan hun prijs af aan de
spelers - een deel van hun hors d'oeuvre bij
hun aanstaande smulpartij.
H.J. Bultinck wint de 25 fr. van den 16"
rit. Gelukkige kerel
Voor den I 7" rit. - Profeten en weervoor-
3pellers voorspellen aanstaanden vorst, er zal
dus moeten gestookt worden. De Fl. Bollen-
gier L., met het oog op de komende koude
looft 100 kgr. Kolen uit, die hij nogmaals
franco thuis zal bestellen - als het niet te ver
is - Gij kijkt misschien verbaasd op als ik
zeg als het niet te ver is Gij moet weten
dat hij nog geen autocamioh heeft, wat voor
zijn gemak zou zijn, maar dat hij gezorgd
heeft voor het gemak van zijne talrijke kli-
enten. Hoe Luistert. Als Uw vrouwtje U
belast kolen te gaan bestellen bij Lionel, daar
in moet ge geen bezwaar meer vinden, Gij
gaat een café binnen waar een telefoon is
en Gij belt Nr 25 5 op. Vooraleer Uw demi
geledigd is en Gij thuis weerkeert, staat Lio
nel reeds met de kolen aan Uw deur. Ja,
Lionel heeft nu Telefoon Nr 25 5 om zijn
klanten alle gemak te verleenen.
Lionel, hartelijk dank voor Uwe tweede
gifte.
Uitslag van den Pronostiekwedstrijd
van de matchen van Zondag 25 Januari 1931
Bekwam 8 punten Bultinck J.
6 punten Vandevoorde L., Dempsey-
Swing.
5 punten Ampen M., Clabeau A.
4 punten Cleenewerck D., Hauspie A.,
Huyghe M., Ponseele M., Sansen C.h., Jeanno,
Geeren-bij.
3 punten D'Hondt A., Decorte V., Ghes-
quiere A., CoutepofT.
1 9 pronostiekers bekwamen 2 punten.
3 pronostiekers bekwamen 1 punt.
4 7 pronostiekers bekwamen 0 punten.
Algemeene Rangschikking na den 16 Rit
77 punten Pouseele M.
72 punten Decorte M.
69 punten Benauwt M.
68 punten Bultinck J., Gombert W., La-
heye A., Vanhoecke J.
67 punten Coene H., Lermytte M.
66 punten Lauwers E., Staf Kletskop.
65 punten Hauspie A., Veys A.
64 punten D'Hondt A., Sansen Ch., Suf-
fys P.
63 punten Cossey P., Demarey D., Ghes-
quiere A., Leeuwerck E., Liétaert F., Jeanno
62 punten Fache M., Liefooghe M.
61 punten Creus G., Butin D., Claus R.,
Debaenst H., Dedullen G., Misotten O., P.
Van Bruwaene, Geerne-bij.
60 punten Cambie A., Hauspie O., G.
Stevens.
59 punten Pollentier O., Cleenewerck D
Denut S., Liévois D., Vandevoorde L., Ver
haeghe N., Smeerop.
58 punten Cossey J., Jefs.
57 punten Bollengier A., Decrock J., G.
Peel. Lauwers M.
56 punten Couttenier N., Debyser J., Ch
Dupont, Minne A.
55 punten Cossey A., De Cat P., Dewitte
V., Dezegher A., Vandermarliere J.
54 punten Clabeau A., Gauquie G., D.
Van Eecke, Vandecasteele A.
53 punten Bollengier S., Decorte V., Dui
venmelker, Dempsey-Swing.
52 punten Huyghe M., Girls Sportives.
5 1 punten Ampen M., Desagher J.
50 punten Schmidt E.
48 punten Fache A.
4 7 punten Bollengier L., Vandebunder
J., Bertje Langbroeck.
46 punten Leeuwerck M., Miss Smeerop.
45 punten Verhaeghe J., CoutepofT.
44 punten Denut Ch., Laseure A., A.
Suffys.
42 punten Roffiaen J., Laleeuw A., P.
Stevens.
36 punten Flirt.
Tweede Afdeeling A i
F.C. Heyst Kortrijk Sp.
1-2
De wekelijksche v>itslagen dp*- ge
speelde voetbalmatchen wprden leder
Zondag om 5 uur, bekend gemaakt
in Ons Huis Yperstraat,
UITSLAGEN VAN VERLEDEN ZONDAG
Eere-Af deeling
R.C. Mechelen -
- R.C.
M
ontégnée
1-3
Standar Luik
Beerschot
2-4
Berchem Sp.
F.C. Mee
helen
2-1
Tubantia Union St.
Billoise
3-2
F.C. Brugge
Antwerp
F.C.
3-1
S.C. Anderlecht
C.S
B
rugge
0-3
Liersche S.K.
Darin
g Brussel
3-2
G.
G.
V. G.
V.
T.
P.
Antwerp F. C
16
11
1
4
48
24
23
Berchem Sport
16
10
1
5
36
24
22
Beerschot
16
9
2
5
38
31
20
Daring C. B.
9
2
5
39
20
Liersche
16
9
r
6
43
32
19
F. t IVfwchelert
16
8
2
6
42
29
18
C, S, Brugge
16
7
1
8
25
20
J 5
F. C. Brugge
16
7
1
8
36
34
15
Standard
16
6;
3
7
29
41'
15
R. C. Mechelen
6
7
0
9
32
43,
14
Montegnée
16
7
0
9
37
56'
1'4
Union St. Gilloise 16
6
i1
i i
9'
3,7
42
1*3
Tubantia
16
f
o'
27
52
9
S. C. Anderlecht
(6
2
4 1
0
30
38
8
A.A. Mooakroen Dar. Blankenberghe uitg.
V.V. St. Kruis Waereghem Sp. 1-3
F.C. Iseghem F.C. Roeselaere 8-0
S.C. Meenen F.C. Thielt 2-0
Stade Kortrijk F.C. Thourout 9-1
S.K. Sweveghem C.S. Yper 4-
Kortrijk Sport
Stade Kortrijk
Daring Blankenb.
Meenen
Waereghnt
Iseghem
Heyst F. C.
AA. Moeskroen
Thourout
S. K. Sweveghem
VV. Ste Kruis
C. S. Yper
Thielt
F. C. Roeselare
R.C. Bisseghem R.C. De Panne 0-0
M.E. Wacken S.V. Sweveghem 3-5
Wevelghem Sp. Stade Moeskroen 2-2
F.C. Poperinghe S.C. Oost-Roozebeke 2-0
R.S. Waereghem S.K. Heule I -1
S.K. Thourout E.G. Ghistel 4-0
S.V. Veurne W.S. Lauwe 3-0
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
G.
G.
V.
G.
V.
T.
P.
16
12
2
2
45
24
26
16
1 1
2
3
59
17
25
15
10
4
1
40
21
21
15
8
3
4
23
20
20
16
8
4
4
44
28
20
15
8
5
2
40
29
18
15
6
6
3
29
29
15
15
5
5
5
32
34
15
15
4
7
'4;
23
36
12
14
5
6
3
41
4 1
13
15
4
10
1
26
36
9
16
4
12
0
28
44
8
15
2
1 1
2
15
42
6
16
2
12
2
21
59
6
Afdeeli
tg
B
G.
G.
V.
G.
V.
T.
P.
Heule
15
11
0
4
40
12
26
Stade Moeskroen
15
8
1
6
55
22
22
De Panne
16
7
3
6
37
30
20
Bisseghem
15
8
4
3
45
21
19
F. C. Poperinghe
16
8
6
2
50
34
18
Waereghem
16
5
3
8
31
29
18
Ghistel
16
7
6
3
38
32
1 7
Lauwe
16
6
8
2
30
38
14
Wacken
16
5
7
4
39
48
14
S. V. Sweveghem
15
5
7
3
42
50
13
Oost-Roozebeke
15
5
8
2
17
44
12
Thourout
15
4
10
1
15
46
9
Wevelghem
16
3
1 1
2
27
38
8
Veurne
16
3
1 1
2
20
37
8
111° Afdeeling Speciaal C.
C.S. Yper A.A. Moeskroen
Bisseghem Meenen
W.S. Lauwe Wevelghem Sp,
Stade Moeskroen - F.C. Poperinghe
Kortrijk Sp. Thielt
1-2
1-5
4-3
2-1
2-2
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
Eere Afdeeling.
Antwerp F.C. Tubantia
Beerschot Liersche S.K.
Daring Brussel Berchem Sport
Union St. Gilloise F.C. Brugge
C.S. Brugge R.C. Mechelen
F.C. Mechelen Standard Luik
R.C. Montégnée S.C. Anderlecht
II1' Afdeeling A.
Daring Blankenberghe Stade Kortrijk
Waereghem Sp. F.C. Heyst
Kortrijk Sport S.K. Sweveghem
F.C. Thielt F.C. Iseghem
F.C. Thourout V.V. St. Kruis
F.C. Roeselaere A.A. Moeskroen
C.S. Yper S.C. Meenen
II" Afdeeling B.
S.K. Heule F.C. Poperinghe
W.S. Lauwe R.S. Waereghem
De Panne S.K. Thourout
S.V. Sweveghem S.V. Veurne
E.G. Ghistel Wevelghem Sp.
S.C. Oost-Roozebeke Wacken
Stade Moeskroen Bisseghem
III0 Afdeeling Speciaal C.
Meenen Stade Moeskroen
A.A. Moeskroen Kortrijk Sp
F. C. Poperinghe C.S. Yper
Thielt Lauwe
Wevelghem Sp. Bisseghem
De pijn is te verzachten,
het lijden te verminderen
Wacht niet tot de kwaal ver-
ergert, masseer direct met
ek AKKER'.
KLOOSTERBALSEM
B&. verzacht verrassend
nel, -g
\PER, 24 Jan. Tarwe, 85 rogge, 78
haver, 95 aardappelen, 5 5 hooi, 38-40
strooi, 25 boter, 24 eieren, 0.885.
KORTRIJK,
ge, 75 haver,
30 strooi, 20
Ü6 Jan. Tarwe, 78 rog
80 aardappelen, 5 5 hooi
boter, 23 eieren, 0.80.
DIXMUDE, 26 Jan. Tarwe, 95 rog
ge, 75 haver, 90 aardappelen, 60 hooi
35 strooi, 18 boter, 22 eieren, 0.80.
ROESELARE, 27 Jan. Tarwe, 100; rog
ge, 70 haver, 98 aardappelen, 60 hooi
30 strooi, 18 boter, 23 eieren, 0.85.
VEURNE, 28 Jan. Tarwe, 80 rogge
80 haver, 90 aardappelen, 55 hooi, 3 5
strooi, 18 boter, 22 eieren, 0.80.
POPERINGHE, 30 Jan. Tarwe, 90
rogge, 85 haver, 85 aardappelen, 68
boter, 20-24 eieren, 0.70 hoppe, 250.
Alle voetbalisten, alle supporters,
alle sportmannen, lezen voortaan
wekelijks het nieuwe sportorgaan
«ONS SPORT»
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34.83 Parijs, 28.13 New-York,
7.16 Amsterdam, 288.62 Geneve, 138.95
Oslo, 3 7.55 Italië, 192.02 Kopenhagen
191.75 Stockholm, 191.82 Praag, 21.25
Weenen, 100.87 Berlijn, 170.5 1.
MEN VRAAGT
GOEDE MEID, voor Brussel, deftig en
net, voor klein huisgezin, goede voeding,
loon 475. Schrijven M. Krauss, 19, rue
Philippe de Champagne, Brussel.
DEFTIGE MEID, voor huishouden van
Dame alleen in Yper. Goed loon. Zich wen
den 87, Yperstraat, Poperinghe.
TE KOOP
Boter- of Beenhouwerspapier, beste kwa
liteit, aan 6.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
REMY's KOUDLIJM, in pakken van I en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
TE PACHTEN
HERBERG «IN DEN FAISANT Potte-
straat. Onlangs geheel hersteld. Zich wenden
ter Brouwerij Masschelein.
VERBROEDERINGEN VAN
HET VELDLEGER
Het Bestuur van de Vereeniging der
Verbroederingen van het Veldleger,
reeft de eer U te laten weten, alsdat
zijnen maatechappelijken zetel zal
overgebracht worden, vanaf 1 6 Janu
ari 1931, op het volgend adres
Voorloopig Bewindstraat 1, Brussel
Telefonen 17.77.45 en 26.21.63
Alle briefwisselingen zullen vanaf
dien datum op hierboven adres ont
vangen worden.
Het Bestuur.
(146, Ad. Max-laan)
DRINKT MAS-CAR BIER
eg»*""
STUDIE VAN DEN
Notaris VANCAYZEELE, Poperinghe
EEN BUITENGEWOON PROGRAMMA
ENKEL VOOR TWEE DAGEN
UIT TER HAND TE KOOPEN
Welbekalante Herberg DEN WITTEN
HERT met hof te Poperinghe, Westvle-
renkassie.
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1931
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poperinghe,
in de Garenstraat, ter herberg Au Cheval
de Bronze gehouden door M. Oscar Maer-
tens-Denecker.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Een goed HOFSTEDEKEN, gelegen te Po
peringhe, langs de Lyssecatstraat, groot vol
gens kadaster 2 Ha., 52 a., 50 ca., onder
bebouwden grond, weide en zaailand, ge
bruikt zonder geschreven pacht door M.
Charles Devacht (oude pachter) mits 1800
frank 's jaars, vallende 1 October, boven de
lasten.
Bij plakbrieven in 3 koopen verdeeld.
STUDIE VAN DEN
Notaris VANDER EECKEN, te Gent
Frère-Orbanlaan, 22
UIT TER HAND TE KOOPEN
HOFSTEDE te Westoutre, groot 9 Ha.,
88 aren. Bewoond door Heer Alfons Samyn.
Vrij met 1 October 1931.
Koopt Uwe registers, classeurs, en
al Uwe bureelbenoodigheden bij de
Gebroeders DUPONT, Yperstraat, 2,
Poperinghe, waar Gij de meeste keus
zult vinden aan de laagste prijzen.
Vertegenwoordiging der vermaarde
schrijfmachienen Remington
indien gij uw inkomprijzen vermindert door het doelmatig
gebruik djer beate meststoffen, zaaizaden en verbeterde
LANDBOUWMACHINES DEZE ZULLEN VEEL KOSTELIJKE
DAGLOONEN BESPAREN
LANDBOUWERS Bezoekt van 21, pabruarl tot 1 Maart 1931,
in Ijet, Halfeeu wfecstpaleis, te Brussel, de
Hat programma der voordrachten der Groote Belgische Lqndho.u>ywe.ek, wordt
kosteloos en vrachtvrij gezonden, op aanvraag, geadresseerd
29, SPASTRAAT, BRUSSEL.
ZONDAG 1 FEBRUARI 1931, OM 4 EN 8 UUR
MAANDAG 2 FEBRUARI 1931, OM 8 UUR.
EBIN KLANKF1LM i!
een Hal Roach Komedie met CHARLEY CHASE.
Alwie op een aangenaam tijdverdrijf is belast, alwie houdt van een gullen
lach, zal onzen vermaarden held aan het werk willen zien. De moeilijkste
toestanden weet hij op te klaren, de koddigste streken haalt hij voor den
dag, wat Uwe lachspieren gespannen houdt.
Maar wat nog meer de waarde van den band verhoogt is dat alle geluiden
trouw weergegeven worden.
EEN FRANSCH MEESTERWERK
met CLAUDE FRANCE en PIERRE BATCHEFF,
en in het feest van Xénia
MISTINGUETT, de koningin van de Music-Hall.
Groot en schoon drama
in 1 0 deelen.
Corsica, het veelzijdig be
roemd eiland De baker
mat van Frankrijks groot
sten veldheer, de. geboorte
grond van denzelfden Na
poléon die, nederig geboren
zich hoog verhief, de we
reld beven en sidderen deed
en verlaten stierf.
Corsica, het eiland waar
bandieten alhoewel duchtig
opgezocht, ongestraft in de
bergen zich ophouden.
Corsica, het bekoorlijk
ste der eilanden der Mid-
dellandsche zee.
En daar,, tusschenin de
bekoorlijkheid der natuur,
leeft een schuchter meisje,
ligd door fortuin, nochtans
haar hart aan een door het
lot min bedeelden jongeling
biedt en dit niettegen
staande de hooge standen
om haar liefde bedelen.
Allerhande moeijijkheden
willen de zoete genegenheid
en het geluk dwarsboomen,
maar moed en opoffering
leiden tot welstand en heil.
Een der beste film's
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
HÉ
"VI
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de Yz doos 4.50.
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
onverwijld verzorgd moet
worden. Datscherpe hoesten
vernielt Uw longen en Uw
keel, als Gij niet dadelijk
Uw toevlucht neemt tot
Alle Apotheken. Per flcsch
fr 14.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
SOLDE
IN DEN BALLON
Ik heb de eer het publiek en mijne geachte klienteel kenbaar te
maken, dat ik
VAN 26 JANUARI TOT 1 FEBRUARI, GROOTE SOLDEWEEK
zal houden, Groote hoeveelheid Fantaisie Manshemden, Witgoed,
Lingerie, §acoc(hen, Klakken, Hoeden en alle andere artikelen, zul
len te koop gesteld worden aan echte spotprijzen.
Di® er van wil profiteeren kome zien in de SOLDEWEEK van
26 JANUARI tot 1 FEBRUARI.
Elk zegge 't voort
B. W. Ik ben ook kooper van Fischouwen aan groote prijzen.
C. BATTHEU-GHESQUIERE.
Bijzonder schoone occasies en groote afslag op Sargien en Fourruren,
