rtüc: K$OOOCOiKXX}8Ü0008COOOOCC Brouwerij MASSCHELEIN Binnenland •20 o/o AFSLAG BELANGRIJK BERICHT... Gezusters Lermytte Mi Huismoeders Zoekt uw profijt GROOTE SOLDE 20 0)0 AFSLAG r.ggsrar.1. majwau Kind te Rijssel verdronken I AAN DE HUISMOEDERS. De 9-jarige knaap Roger Vanlierrel Voor den aankoop van uwe Choco- speelde in de grachten der vestingen hal}e voor Paschen, wilt U niet dat de van Rijssel. De knaap beging de on-1 gezondheid uwer kinderen benadee- voorzichtigheid, op het ijs te gaan wel-1 iigcj wordt door slechte Chocolade, ke een der wallen bedekte. Opeens hoorden de andere kinderen een ge kraak en zagen Roger Vanlierre onder het ijs verdwijnen. Vruchteloos poog den de knapen hun makker te redden. wendt U dan tot het huis J. BRAET-VANUXEM Yperstraat, 32, Poperinghe. Ik moet U doen opmerken dat mij- Foen werden de pompiers verwittigd I ne chocolade zuiver gewaarborgd is die er slechts na één uur zoeken in ge lukten het lijk van den kleine op te j halen. De droefheid der ouders is on beschrijfelijk. Vreeselijke val van een werkman De metsersgast Cyril le Blairy, 45 jaar oud, was te Trignac in Frankrijk, op het dak van een hoogoven aan den arbeid, toen hij het evenwicht verloor en van 25 meters hoogte naar beneden stortte, waar hij op eene ijzeren grillie terecht kwam. De ijzeren pieken dron gen den man dwars door het lijf. De door de wet en aan genadigen prijs. MARIA SUFFYS laat weten dat zij haar komt te stellen in de NOORDSTRAAT, 14, recht over de Stadsschaal, als DAMESCOIFFEUSE. STADSNIEUWS. ZONDAGRUST. Alle Apotheken longen werden doorboord. Het slacht- open tot middag heden Zondag nanoen offer stierf terwijl men heni naar het (alleen Apotheek A. KESTELYN. gasthuis overbracht. STADHUiS. Er wordt herinnerd dat de bureelen van het stadhuis slechts 's voor middags toegankelijk zijn voor het publiek Ter gelegenheid der Plechtige EERE-COMMUNIE Schoone keus van bloemtuilen en versierde kaarsen, bij de Sint Jans Kruisstraat, 11 (rechtover de Kerk) POPERINGHE. Drama te Bethune In den nacht van half-vasten heeft te Bethune een drama plaats gehad in volgende omstandigheden. Gérard Gil- liot, 25 jaar oud, had betrekkingen ge had met Mej. Jeanne Hutrel, 19 jaar oud, doch onlangs waren deze betrek kingen verbroken geworden. Op het bal in de Kursaal, ontmoette Gilliot het meisje en uitte bedreigingen. Toen zij nu huiswaarts gingen, waren het meisje en hare moeder vergezeld door kennissen. Gilliot had zich achter een auto weggestopt, naderde opeens de groep en losste een revolverschot op zijn gewezen verloofde en trof haar in den linkerarm en drong onder haar linker borst. Een tweede schot trof het I N. S. B. EENDRACHT meisje in het gelaat. Een der jongelin- Het Klachtenbureel is open heden Zon gen sprong voor het meisje en werd dag, van 1 1 tot 12 uur 's morgens, in ook aan den arm gekwetst. Daarna het lokaal, joeg Gilliot zich een kogel in het hoofd, c i A„ Ti i DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd en was op den slag dood. Mep Hurtel pijn> Migraine> Rhumatiek en aan de Grippe werd per auto naar de kliniek gevoerd. willen lijden, wij hebben hun nochtans ge noeg de MONO POEDERS aanbeyplen KRUIDENIERSWAREN WAS EN BOUGIES LINNENGOED - KLEERMAAKSTER KONINKLIJKE PHILHARMONIE Wilt gij aangename en voordeelige tafelbieren verbruiken in uw huishouden Wendt u ter 87, Yperstraat POPERINGHE Telefoon 87 die u tweemaal per week den Dinsdag voormiddag en den Vrijdag namiddag, allerbeste tafelbieren aan de genadigste prijzen zal te huis bestellen. STERK, het smakelijkste BRUIN tafelbier. 9.00 fr. de bak. GERSTEN, het voordeeligste BLOND tafelbier. 10.00 fr. de bak. MAS-CAR, het fijnste BLOND-SPECIAAL. 1 7.00 fr. de bak. DRINKT MAS-CAR BIER van alle slach van SCHOENEN, bij Gustave Vanuxem, Herberg «In de] Kloef »,.Ouderdomsteenweg. Het succes der Antwerpsche Expositie De Tentoonstelling van Antwerpen bekwam een groot succes. Hier volgen enkele officieele opgemaakte getallen gegeven door de bureelen In totaal werden 3.81 1.106 ticket ten verkocht, waaronder 7661 congres kaarten aan 5 en 1 0 frank. De spoorwegmaatschappij verkocht daarvan 289.514 ticketten. De gezamentlijke opbrengst van al ticketten beloopt 18.664.5 73.50 fr. Het aantal abonnementen die wer den afgeleverd beloopt 167.12 7. De abonnementen werden aan verschillen de prijzen verkocht, t.t.z, 50 frank -40 fr, en 20 fr. In totaal bracht dit op 7.330.740 fr. Daarbij dienen nog gevoegd 11.534 abonnementen-sppoyyveg, die 125.475 frank opbrachten. Door de afdeeling Vlaamsche Kunst werden 308.560 ticketten aan 5 frank en 159,763 ticketten aan 2 frank ver kocht, wat 1 millioen 862.326 frank opbracht. Slechts 275 abonnementen werden uitgereikt aan 30 frank, wat de totale opbrengst op 1.870.576 fr, brengt. Den 31 December 1930 had de verhuring van standplaatsen 9 milli oen 850.000 frank opgebracht. Deze som is evenwel nog niet volledig. Concessies en verkooprecht brach ten 5.725.000 frank op. De Antwerpsche tentoonstelling heeft tot heden^an inkomsten geboekt, de respectabele som van 43.566.365 frank. Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr. Vertegenwoordiger Fëlix GERARD, 58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE. Zie Radioaankondiging op 3 bladzijde DRINKT MAS-CAR BIER BERICHT. RADIO-OMROEP. TAKSEN. De Regie van Telegraaf en Telefoon maakt bekend, dat de personen in be zit van een Radio-Electrischen ont- vangpost, eene jaarlijksche taks hoe ven te betalen van 60 fr. voor een lamptoestel en van 20 fr. voor een kristalpost. Voor nieuw aangeschafte toestellen in den loop van 't jaar, wordt de taks (60 fr.verminderd van 5 'fr. per verloopen maand. De taksen worden enkel betaald bij tusschenkomst van den postcheckdienst storting of overschrijving, aan N' 290, Radio-Omroep Taksen Het bulletijn van storting of over schrijving geldt als verzoek om toela ting. Het moet datum en handteeke- ning dragen, evenals naam, adres en beroep van den aangever, aard yan den post en plaats van opstelling. Tiet bewijs van storting of het ont vangbewijs bij overschrijving gelden als toelating. Dit bescheid moet worden bewaard jen bij iedere opeisching voorgelegd. Voor nadere inlichtingen, zie plak brieven in Telegraafkantoor Poperin- ,r-h~ VELO GESTOLEN. Een ver bruiker 4an deur eener herberg der Veurnestraat, zijin velo laten staan en toen hij dachjte hem opnieuw van doen te hebben, was het tuig .verdwe nen. Klacht werd ingediend- ROODEv&RUISWEEK IN BELGIE. Plakbrieven kofidjgen door gansch het land aan, ,dat de Roode-ICjr'usweek dit jaar plaats Keefi van 22 tot 29 Maart. De plaatselijke afdoelingen wedijveren in verkleefdheid en alles laat een bijval voorzien grooter dan vorige jaren. Ditmaal is het gezond heidsthema t Nut der lichamelijke opvoeding en der spelen in open lucht en gevaar der sportmisbruiken YPER. Botsing. Zondag om 8.30, kwam Angèle Bondue, 43 jaar oud, van Dickebusch, met haar velo de Capucijnenstraat opgereden. Aan den draai der straat werd zij omver gereden .door een motocyclist van Roe- selaere en ten gronde geworpen. Zij bekwam eene br,ee d.e yy.pp.de aan het voorhoofd. Een onderzoek yyerrj in gesteld. Slecht Vleesch DeZer dagen werd een koeibeest geslacht en afgekeurd. Qm ze toch te kunnen aan den man brengen had men uit voorzichtigheid cïe long en de lever weggestopt. Doch deze laatste werd tussehep 10 en II uur gevonden in een hoek van -t slacht huis. Een onderzoek werd ingesteld,' en zal nog verdere gevolgen hebben, daar de verkoop van afgekeurd vleesch vele ongelukken zou kunnen teweeg brengen, Diefstal. Dpzer dagen was men begonnen met het wegruimst} der pui- nen van het oud Parnassushof, waar binnen korten tijd nu de stadsschouw burg zal opgetrokken worden en me nige schoone zatidste.enen werden bo vengehaald en op hoopeq gelegd. Za terdag morgen echter toen de werklie den deze meenden naar het stadsma- gazijn te voeren, bestatigden zij tot hunne groote verwondering dat ze al len verdwenen waren. RAM5CAPFELLE. Ongeval. De 16-jarige wielrijder Adam Roger, kwam in snelle vaart pet vejn ]angs de vaart gereden, toen hij op zeker oogpn- blik zoo ongelukkig viel dat hij erg ge kwetst werd aan kin en tanden en door een geneesheer in een naburige her berg nicest verzorgd worden. MOORSEELE. Hevigs brand. - Zaterdag namiddag rond 4 uur. is er een geweldige brand uitgebroken in de hofstede van dyn landbouwer Frans Correput, Komenstraat. Het vuur, be gonnen in de woning, nam eepe zeer snelle uitbreiding en sloeg over op de stalling, die mede vernield werd. De pompiers konden de schuur vrijwaren. De schade is aanzienlijk. De beesten konden gered worden. HOLLEBEKE. Erg ongeluk. Woensdag namiddag was Leopold Gal lens, 49 jaar pud, hier woonachtig, va der van negen kipderen, bezig met tin HEULE. Brand, Zondag is er een hevige brand uitgebroken in het vlasmagazijn van landbouwer Remi Sabbe. De brand was zoo geweldig, en gansch den inhoud der schuur werd de prooi der vlammen. Men schat dat er 180.000 kilos vlas vernield werd. De schade is aanzienlijk, doch geluk- kiglijk verzekerd. WEVELGHEM. Aan de onbe waakte overweg. Dinsdag namiddag rond 4.3O U!jr, kwam de geneesheer Dejaegher met zijn auto langs de Kijk uithoek door de Markstraat gereden. Dopr de zon verblind had hij aldaar Zondag laatstleden, 1 5 loopende maand, sloot deze Maatschappij hare winterfeesten, met een harer schoonste kunstconcereten. Door het prachtig programma aangelokt, was eene overgroote menigte muziekliefheb bers opgekomen en 't was voor een volzette zaal dat de uitvoeringen, om 6 uur, begon nen. Als naar gewoonte wisten de Philharmo- nisten op meesterlijke wijze de hun verschil lende opgelegde stukken uit te voeren. De Fantaisie op het Opéra Tannhauser met de solo voor Tuba, door den H. Maurice Vandevoorde, werd bijzonder toegejuichd. De Duo Concertant op het Opéra Zam- pa door de HH. Vandenbroecke Charle en Declercq Lionel, clarinettisten, begeleid met piano door Jufvr. Duponselle Germaine behaalde een welverdiend succes. Deze drie jonge kunstliefhebbers gaven blijk van fijn- gevoel en bewijs van langs om grooter aan winst op ropzjka^l gebied. Maar wat aan c)e aanwezige leden der Philharmonic een© aangename verrassing te weeg bracht, was wel de uitvoering door on ze stadsgenoote Mevrouw Pierre Ackein, van de zangnummers welke zij vertolkte Een beroepskunstenares had niet volmaakte uitvoering kunnen bezorgen. Gezang en ge j voel vyiej-den op meesterlijke wijze uitge bracht en 't Wfc» een daverend applaus dat het uitgelezen publiek üfijne tevredenheid en bewondering uitdrukte. De H. Pierre Ac kein, met viool en Jufvr. Marie-Jeanne Del- baere op piano, wisten op uitgelezen wijze de begpjeiding waar te nemen. In een vvoort} eenieder was uiterst tevre den over het welgelukt feest drukte den ,/ensch uit nog met zulk weiopgevat pro gramma vereerd te mogen worden. Het dansfeest dat op het Concert volgde, had ook veel bijval en zoo eindigde tot eenieders yoldoening het laatste wintercon- cert van het jaar, BURGERSTAND VAN POPERINGHE, VAN 13 TOT 19 MAAR1 GEBOORTEN 8L Vanbocclaere Maria, Maurice en Vandenbeiyhe Alice, Sektie K. 84. Devog Oscar, z.v, Maurice en Vandewynckel Marguerite, Sektie A. 85 Catteeuw Maria, d.v. Maurice en Pareyn Marie, Sektie A. 86. Blanckaert Michel z.v. Maurice en Devynck 1 lelene, Tien Ge. boden. 8 7. Vandenbusscht- Michel, z.v Félix en Goussey Maria, van Watou. Dedeyne Marguerite d.v. Léon en Vermot, Julia van Nieucappelle. 89. Vandelanatt, Paula, d.v. Arthur en Lams Maria, van West Vleteren. 90. Vercruysse Maria, d.v, Hi laire en Dochy Rachel, Boeschepestraat. -| 91. Vandepitte Michel, z.v. Camille en Uzee Mathilde, Sektie D. 92. Vanhee Marie d.v. Joseph en Verstraete Laura, Vlaming straat. 93. Saesen Marie, d.v. Cyrille eq Derynck Elisa, Westvleteren. 94. Gojderh Angela, d.v. Jérónie en Devvancker Juli», Alveringhem. 95. Delepierre Andrea, (j, v. Julien en Demarey Emma, Statiepleig, j'i OVERL1JDENS 63. Delboo Charles, 71 j. z.b. echtg. Vandewiere Pharailde. Sektie E. 64. Spotbeen Leonie, 73 j., z.b. wei Deguffroy Leonard, Sektiu G 65. Lie; bert Théophile, 62 j., metser, wed. Beuj Marie, Duinkerkstraat. 66. Moerman Ems lie, 68 j., z.b. wed. Berquin Alois, Sektie D, 67. Dehoudt Marie, 68 j., z.b. echtg, Vandromme Pierre, Duinkerkstraat. b8 Beck Henri, 75 j., z.b. wed. Olivier Sidonie, Gasthuisstraat. 69. Vandepitte Miohgl, 2 dagen, z.v. Camille en Uzeel Mathilde, Bruggestrnat, BELOI- I EN 16. Gouwy Hector, ijzel wegbediende van Oostnieuwkerke en l.ogit Gab rielle, werkater van -PoperinTrhc. Roussel Henri, mecanicien van Tourcolt en Ghesquière Irma, z.b. v. Poperinghe. Het welbekend buis MARCEL, LEEyWERCK, Fotowinkel, Gast huisstraat, 36, Poperinghe, dankt zjjng achtbare klienteel voor het vertrouwen dat het altijd genoten heeft, en laat 1 everts weten dat het voort met evenveel zorg zijn Kunstfotografie zal uitoefenen. Foto's, Reproducties, Vergrootingen, Encadrementen, Groepen, zullen steeds tut ieders voldoening gemaakt worden, alsook alle amateurswerk en passe.-porL§? die binnen de 48 uren geleverd zullen zijn. Hopende zooals yppyheen met uwe achtbare bestellingen vereerd te worden, bied ik U bij vooffeagt jyiijnen innigsten dank. ■Wwe LEEUWEHGK4^CONTE. - -*»- '-mA'Wfapmrsg te smélten in een oude kom. Op een zeker oog,endlik sprong eene zekere hoeveelheid gesmoite^ metaal uit en kwetst® ,dgn man deerlijk aan beide oogen. Pud/gjjjk werd hij naar het gast huis van Yper pyergev.o.erd. alwaar men nog hoop beeft bent te redden, WEVELGHEM. Vliegtuig geval len, Vrijdag namiddag rond 3 F2 uur, yyaren genige vliegtuigen van het pleirj opgestegen om pejkqjpgen te doen. Boyeu fiej: gehucht Weveihoek haperde de motor ygp figt vliegtuig geloosd door L. Stocké. De lood§ stel de alles in het werk om in de beste voorwaarden te landen. Hij kwam te recht op het land van J. Seurjpgk. De motor was erg beschadigd, doch de loods kwam er ongedeerd van af. MEENEN Ontrouwe dienstbode. Sedert eenige maanden had de ko- lenhandgfa^r Lp.047 Breyne, een vrouws-, persoon uit de gebuurtg, verschei dene dagen per week, bij hem kwam werken in het huishouden, 08 man steidv vast dat sedert eenigen tijd geld verdween „uif ej Jcofferken, waarin hij zijn fransch .geld stak, en ggjmtte dat' hem iflz/U) jtneer .dan jl.5.0.00" fr, ont stolen waren, jhjff ,ovgr ggiiige dagen stelde hij yerdwijtnnt.' ygtf uit zijn brieventesch van 4.009 ff: Zijne ver moedens vielen op de werkvrouw en hij gjng de gendarmerie van het ge beurde vei wiftigen. Aanstonds werd een ondéïz.Oek jngystglfj gfj de vrouw ondervraagd, EsC'4? jp.ocihgpde hard nekkig alle plichtighaid j-Jgt parket van Kortrijk werd op de hoogte gesteld en zal verder het ondgrzoek leiden. DRINKT MAS-CAR BIER SNAESKERKF.. In een hachelij ke toestand- -M- Quatannens, eige naar der zg.epzied.ériT tdhier, reed per auto hisiöwaflrt§- Aan de brug echter slipte zijn auto, reed door de borst wering, en bleef ten slotte staan, ter wijl een gedeelte van den wagen boven het water hing. Een beweging van den autobestuurder was voldoende om de aut© je d,oen kantidgij. -JB.en schipper had alles zien gebeuren en snelde ter hulp, Hij korj autobestuurder uit zijn neteliger) toestand redden. BISSEGHEM. Brand. Zater dag nacht werd de gemeente in haar slaap gestoord door het kleppen der brandklok. B-tAfid was uitgebroken op de hofstede van Vj. Adolf Feys. In een oogwenk stond de overgr.oofe met vlas gevulde schuur, in lichte laaie. Oo.k hooi, d,e gansche voorraad aard appelen, 5 karjren, maai- .en zaaima- chien, dubbele en fiffjiffiff ploeg, een varken en vele kiek,en;:, beypndpr; in het brandend g^bojiw, Alles is in de vlammen opgegaqn, L)« gofppiers kon den na vurig werken do n.ujnpaifcnde gebouwen vrijwaren. Er is slechts ge deeltelijke verzekering. De schade be loopt tot rond de 200.000 fr. De gen darmerie heeft epn onderzoek ingesteld daar men hier met kwaadwilligheid te doen heeft. zs." loer f -V;-,: aari dop onbewaakten overweg den trein niet zien aankpfngp en botste met volle geweld tegèn de vierde wagon. De auto werd eenige meters meege sleurd en dan op zijde geworpen. Het rijtuig was gansch verbrijzeld. De ge neesheer kwam er gelukkiglijk met en kele kqeuzing^n yan af. ROESELARE- t ötoeyig opgeval Donderdag tegen den avond was F. Calmeyn, ijzergieter, in zijn werk huis Mariastraat, aan den arbeid, toen er eensklaps gene kleine ontploffing plaats 1)9^ erf gipeièpde sprangels in de rondje verspreidde. Door een dezer sprangels werd C,alm,eyn in het linker oog getroffen, waardoor djt verbrand werd. Men d.enkt dat hij het oog zal verliezen, Werkongeval, Dinsdag morgen heeft zich in de jutespinnerij van M. Cornelis Wyckhuyse, een pijnlijk on geval voorgedaan. De genaamde Henri Pauwels, staande aan de stresselbre- kersnja.cijk'p; werd toevallig met de linkerhand giegiepep bf-ffchen de twee vorenste rollen die h#P9 pvèf den arm liepen welke verbrijzeld werd, Na de eerste zorgen in het werkhuis te heb ben 'ontvangen, hij voor n£cNre verpleging naar hét heelkundig gesticht; van het Heilig Hart overgebracht. DRINKT M48-CAR BIER GENTBRUGGE. Schrikkelijk on geluk. Donderdag middag is aan het arsenaal te Gentbrugge, de I 7-ja- rige vyieirijder Marcel Van Herpe, wo nende Kerkstraat, Te jLedejoerg-, in bot sing gekomen piet de vrachtauto eener brouwerij. Fjet achterwiel bolde over het lichaam vaP dep jongeling. Deze werd zoo erg ggkwefst dat hij enkele stonden nadien overleed, MILITIE. Jongelingen geboren in 1915. De Belgen geboren in 1915, die den 15 April 1931, geen bericht zouden ontvangen hebben van hunne inschrij ving in de wervingsr'eserve, moeten zich vóór den 30 April 1931 tot het bestuur der gemeente wenden, waar zij op 1 Maart 1931 in de bevolkingsre gisters ingeschreven waren. V rouw Weduwe Charles DELBOO-VAN- DEW1ERE en kinders bedanken de riendet en Kennissen om den blijk van deelneming betoond door hunne tegenwoordigheid o[ den Lijkdiqiéê' en Begraving vqrt kurj afgj storven Echtgenoot en Vad< Heer CHARLES DELBOO EENZELVIGHEIDSKAARTEN. De personen, ouder dan 1 5 jaar, die niet voorzien zijn van epne eenzelvig- heidskaayt, loopen geyaar de boete op te loopen, yporzien door art. 4 van het Koninklijk Besluit yan 6-2-1919. DE ZOMERTIJD De heer minister van openbare wer ken van Frankrijk, heeft den Fran- schen ministerraad een decreet ter on- derteekenihg ypsrgjejggd, waarbij in Frankrijk de Zomertijd ingevoerd zou worden in den nacht van 18 op 19 April en in den nacht van 3 op 4 Oc tober ée.11 einde pyemt. Voor wat Belgi'e betrelt, zullen de zelfde datums in acht genomen wor den.. Vrouw Weduwe Jules V ANCAYSEELE DEPOERS, en kir.Jers, bedanken Vriendet en Kennissen om hun tegenwoordigheid ii de Plechtige Jaarmis tot lafenis der ziel 'varl Heer JULES VANCAYSEELE Echtgenoot van Vrouw Depq^rs, Beleefde uilnoodiging aan Familie, Vries den en Kennissen tot Je GEZONGENE IS JI ij op Dinsdag 24 Maart 1931, om 9 uur voor middag, in de parochiale kerk van St. Bk tinus, tot lafenis dof ziej van Vrouw LUCIE TRUWANT Echtgenoote van Heer Aehille Lahaere Vanwege Echtgenoot en Kinders. BESTUURLIJK BERICHT. Bij afwijking aan het reglement no pens de reinheid der gfraien is het toe gelaten Dinsdag 24 en Woensdag 25 dezer maand gansch den dag in het be bouwd gedeelte der stad, ale en mest te laden en te vervoeren, mits de stra ten niet te bêvuifép. Wederspannige Mi'icianen Het Staatsblad van 1 3 jVfirlft kon digt een Koninklijk Besluit af bepa» lend dat de al of niet verschoonde weerspannige door de gemeenteover- heid met de militieplichtigen der loo pende lichting vóór het wervingsbu- reel of, ingeval de zitting van bedoeld bureel gesloten is, met de militieplich tigen der eerstkomende lichting opge roepen vyordj. Indien hij de oproeping niet beantwoordt, wordt" hij opgezocht en onder dwang vóór bedoelden mi- licieraaci Veracht DRINKT MAS-CAR BIER ASSISEN VAN WEST-VLAANDEREN. De aanstaande zittijd wordt geopend Maandag 23 Maart. Onder de gezwoor- nen vinden wij onzer streek Dhondt Albert, .brouwer, Moorseele. Huys Em., gemeentesecretaris, jDheluwe. Fortry ïdenri, landbouwer, Röusbrug- ge. - Camerlynck Pamphile, hande laar, Proven, EEN EIGENAARDIGE STAD. Een eigenaardige stad zal wel bin- nenkpT de stad Gent zijn, waarvan het grondgebied zich po, ynnexatie van een strook grond, langsfieen het kanaal van Gent naar I emeuzep tot aan de Nederlandsche grens, zich oyef p#sn lengte van circa 20 kilometer zal uit strek kpq, De strook grpnds, dip van verschil lende gemeenten afgenomen wordt om aan de ha-yeninstellinqen van Gent te worden afgestaan, zal zich pyer beide oevers van het kanaal uitstrekken en een breedte hebben van 800 meter. Wordt Gent de langste stad van de wereld De Strafkolonie yan Merxplas. De straf landbouwschool te Merx plas en do straf nijverheidsschool te Gent zijn naar Hoogstraeten overge bracht en vereenigd in één enkel ge sticht onder de benaming strafland- bouw- en nijverheidsschool Aldus luidt 'een Kon- liesluit in het Staatsblad verschenen. De minister van Rechtwgzen zaj derj datum bepalen van het in werking treden yan dit be sluit. Beleefde uilnoodiging aar Vrienden el Kennissen tot de LIJKDIENST er, BEGRAVING 1 op DINSDAG 24 MAART 1931, te 9 h ui» in St. Bertinuskerk voor Mevrouw AUGUSTE LACANTE geboren ELQDIE BLANCKAERT De personen die hij vergetelheifl geel ronwbericKt zouden ontvangen hebben Sf lieven dit, bericht ajs dusdqning t,e aanzien, Vanwege Echtgenoot en Kjncjers. Beleefcje nitnoodiginc aan Familie, Vrien den en K^nnisbén tpt LIJKDIENST en BEGRAV1NQ op DINSDAG 24 MAART 1931, om 10.3( uur, in de parochiale kerk van Proven, vooi Mijnheer THÉOPHILE LERMYTTE Schepen der tiemeente m Personen die bij vergetelheid geen rouw brief zouden ontvangen hebben, gejieven <ij' bericht als dusdaning te willen aanzien. Vanwege Broeders en Zusters. Maria GOUSSEY en Agnès BOCKE1 TWEE GEDIPLOMEERDE SNIJDSTERS maken kenbaar dat zij hun komen te stellet als NAAISTERS. Bij bun zijn te verkrijgen alle schoone Stoffen en Zijden Kousen et Fantaisien. Alles naar de Laatste Mode. Om hun goedkoope prijzen en trouwe be diening, yerljoo'péiq zi j* bet vertruuyven vaj eenieder te genieten, -,T<* NOORDSTRAAT, 14, POPERIWGHf (^CC.k,?v<,r de Stadsschaal) Zie Radïoaankondiging op 3 bladzijtji Inval in Speelclub te Brussel Woensdag avond deed de policie een inval in den speelclub Art et Agrément op de Katherinaplaats. Eep 3f)-bil |L •rkohen waren aan de speeltafels gezeten en werdén door de policie verrast. Er is beslag gelegd op al het speelmateriaal en op eene som van 20.000 fr. De houders van den speelclub zullen door het parket ver volgd worden. Ak gij CHICOREI VANTIEGHEM- DUPONT koopt, dan krijgt gij onover troffen kwaliteit, maar geen waarde- looze premies. GRAANSMOKKEL AAN DE i FRANSCH-BELGISCHE GRENS - tl J I Het onderzoek geopend over de graansmokke) van Belsffe in Frankrijk., heeft tot twee aanhoudingen geleicf Fransche douaniers die 's nachts aan de grens in hinderlaag lagen, zagen 4 kerels weg en weer gaan en veel zak ken brengen bij zekeren Emile Van Daele, schrijnwerker, te Godewaers- velde. Zaterdag bij zonopgang, werd daar een£ huiszoeking gedaan en acht honderd kilos Belgisch graan ontdekt. Vandaele werd aangehouden, evenals A.R van Westoutre, die op Fransch grondgebied een droogplaats bezit. In deze droogzaal vond men tiendui zend kilos graan, en hij beboerd een hektaar jand- De twee aangehou- denep werdén in fi'et gevang van Hf-,: zebrouck ppgeslote.n Deze week werd een landbouwer- van Bailleul, zeker T., aangehouden i: Senator Vilain XIIII overleden Burggraaf Adrien Vijaip J^JIII, ka tholiek senator voor het arróndissé- ment Bergen-Zjiipjck, jfj Ppnderdag bijna schielijk pverleden. Hij was ge boren te Brpssei den 23 Apri] |86l. In Mei 1911 trad hij in de Hooge Ver gadering, Ffij was lid dér kommissie van Spoorwegen, Post, f plegraaf en Zeewezen x-x-X-'X-K-toxx—xxx WERKLIEDEN Sluit U aan bij den Liberalen Vakbond. LH bewerkte drie hektaren land en had sedert twee iaar 70.000 hektoliters graan verkocht Anderzijds werd een opleidingsman daat afgelevprd fegérj Jaijdbouwej- J. van Boeschgpe, die in Belgie zpu gal vlucht zijn. had 80.Ó0Ö hektoliterL graan it, Frankrijk gesmokkeld, Verders werden twee handelaar:) van Bailleul, pndpryraagd na het on' derzoek der boekhoudinv, zij werdenl in voorloopige vrijheid gelaten 11a elk eene borgsom van 65.000 frank gé stort te hebben.

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1931 | | pagina 2