PALACE - THEATER
SOJWNV
BOY
Sp
99
HET DRAMA VAN DEN CERVINBERG
DE ZAAK
DREYFUS
ortmeo-ws
'S
De Rootle Pillen
LUCIEN OEPUYDT, Gasthuisstraat, 6, POPERINGHE
Openbaren Onderstand
GROOTE GALAWEEK
HET WERELDBEROEMD MEESTtRWtRK
RADIO'S
ft
8-1
2-1
P.
ft
Yperstraat, 38
POPERINGHE,
Wrijf Uw
pijnlijke spieren
1920 - 1931
RICK UPP's
*inwtofe
j érSia»
De Commissie van Openbaren On
derstand der Stad Poperinghe, bericht
nog eens dringend al de personen die,
bij gebeurlijke heelkundige bewerkin
gen (operatiën) of zorgen van bijzon
dere geneesheeren (specialisten) mee-
nen recht te hebben op kosteloosheid
of op tusschenkomst in de betaling, dat
zij de Commissie op voorhand moeten
bericht geven en inlichten.
De Commissie zal voortaan niet
meer tusschenkomen of hulp verleenen
bij dergelijke onkosten, gedaan zonder
dat zij OP VOORHAND ingelicht
wordt of de aanvraag bij haar gedaan
werd. Het Bestuur.
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 29 MAART 1931.
GROOTE COMBATBOLLING
In de overdekte tra, bij Julien Gouttenier,
Casselstraat, tusschen Iseghem en Poperin
ghe. Begin om 2 uur.
PRACHTIGE KAMPIOENSCHIETïNG
Bij Em. Decrock, Statie, Poperinghe. Be
korting voor het Kampioenschap op de lig
gende pers en het winnen der vier bekers.
Begin stipt om 2 uur.
WIKLRÏJDEN.
OPENINGSCRITERIUM DER
BÈRQEP.SRENNERS TE GENT
Zondag laatst had de eerste groote baan-
kqers voor de beroepsrenners plaats. Er wa
ren 53 vertrekkers en de afstand bedroeg
170 kir}. De uitslag
QOSS|LHE Airpè, met qe.ne gemiddelde
snelheid van 3 1 km. 180 m.
2. Dë Bruycker. 3. Van Rossem. 4. Ha-
merlynck. 5. Buse. 6. Meuieman. 7. Synaeve
KAMPIOENSCHAP VAN HENEGOUWEN
TE CHATEEET.
[KA \J x Jüi
Zondag werd deze baankoers ijoor de be
roeps renner? verreden. Fir w a r en 48 ver
trekkers. De afstand beliep (63 km.
hi wercj bdsig gestreden. De uitslag
I. SCHEPERS Alfons, met eene gemid-
cjeldc snelheid van 31 km. 345 m.
2-Ghedhuys 3. Hombroeckx Loncke
Van Tricot 6. Sirpnak; 7- A^fcts Jan
8. Hoüy'oux 9. Delannoy.
VOETBALKRONIEK.
j jet i,s pu jaren ru ed$ dat we tegenover
Risseghent staan en nog nimmer, hebben we
{.egen hep pp eigen Y^id verloren, ook ver
leden Zondag niet, En nochtans Waren alle
kansen tegen ons. Het had zoo maar den
schijn dat ons elftal totaal buiten form was
en geen greintje zelfvertrouwen meer bezat.
Het was zoover gekomen dat we ons af
vraagden of niet een heele bent spelers tij-
lelijk dienden vervangen/te iworden. Geluk
kig maar. dpt. we. o,ns tijdig, buiten schot ge
steld haddén en aldus dë. beangstigende af
daling vermeden. De tijd zou ons wel ter
Jiulp snellen. En aldus gebeurde het. Zonder
tV durven gewagen van een heropstanding
van ons elftal, mogen we ons verheugen in
een niet të versmaden hervatting. We loopen
niet hoog op met het geleverde spel van ver
leden Zondag, want we bleven een heel eind
p'ïitfe'f het p'eyl dat we vroeger reeds bereik
ten; Doèh e r is vodruitgarigp ei" is een ken
tering waar te nemen, en nn we nog eens
de' overwinning kénden, is het te verwach
ten vjat <Je komencje pak-t;jen, die de laatste
zijn, oiis nog wat genoegen bezorgen.
Onze verdediging staal reeds tamelijk
goéd op haar pooten. Enkel de aanvalslinie
schijnt nog een beetje' mank. Er is ephter
joetje wij en energie. - n vooi'^oo'pig kan ons
fjft beVfèyfgWi,-'
De bezoekers schenen bete,r pp dreef, wa
ren voornamelijk veel speller op der» bal.
{-jet "elftal zou enorm sympathie bijwin-
uen moesten een paar spelers minder pootig
pptrederj.
(Het spreekt yan zelf dat ons publiek, waar
op de zon vriendelijk waakte, buitengewoon
ingenomen was met de lastig-verkregen zege,
die tot de laatste minuut tamelijk onzeker
was.
Vandaag staan we aan onze voorlaatste
uitstap, ledereen zal zich nog wel herinneren
hoe we Kier de Wackenaars met 10-0 af
ranselden, maar zij ook zullen het zich mis
schien nog geheugen. En dat voorspelt, spor-
(ipf gesproken, met veel gcecjs vont. ons. We
yreez.pr, .dan pok dat ons elftal zal te kort
bollen, doch vrees is geen zekerheid. We
verhopen dat we er daar fatsoenlijk zullen
van af komen. Verleden jaar brachten we
het tot 2-2, dat is ruim voldoende.
fjns tweede elftal kan op ons terrein Rous-
brq-ggfe è'eh tweede maal ohejer de* knie hou
den, en zal het ze'ker' niet' laten voor de
diOiMte. We vragen dut ieder speler gewe
tensvol zijn werk zou doen, en dat een mer
kelijk meesterschap geen aanleiding geven
zal tot knoeierij.
Keikop.
Heden üondag te 3 uur
te Wacken M.E. Waeken F.C. Pop. I.
te Watou Rousbrugge F. C. Pop. II.
NASCHRIFT,
De ontmoeting tusschen qps tweede elftal
en dat van Rousbrugge gaat niet door op
ons terrein, maar wel te Watou en telt voor
den beker.
Spelers, op tijd dus in 't lokaal.
K.
SUPPORTERS-CLUB.
Zondag reis naar Wacken.
fnaell rij vang va nul 1 2.3U- uur. Vertrek om
I uur.
Prjizen Leden 5 fr. Niet-leden I 0 fr.
Wie maakt de reis mede
PRONOSTIEK. WEDSTRIJD.
2 2 Rit Het Scheermes geschonken door
11.-G. I.auwrrs, Yperstraat werrj geWonnen
qbof Ji'tfVr. teanno, dndèf ons gezegd une
dame a harbe. g>. Proficiat Jef,
2 4 Rit Deze week werd een Schip Appel
sienen rtelost, heel de Goudenhoofdstraat
geurde van die heerlijke vruchten men
bracht ze met volle auto's naar het magazijn
van H. Maurice Benouwt, handelaar in ho-
ye}iyvrn]e|t)e str.p.p IJC.lpy ije H. N{. Benouwt
de! k'opUiOfi'i'i vairt óns klassement, Schenkt
s'.n den winnaar 5 kgr. -
- mii aiier*
hcyte kwnMin'.l. Een prijs best geschikt voor
qnge dameii, a Is de hee ren maar galant ge
noeg zullen zijn.
f-j. M- Bonquwt filet dank,
HET BESTUUR.
Uitslag van den Pronostiekwedstrijd
van de matchen van Zondag 15 Maart 1931.
Bekwam 8 punten Jufvr. Jeanno.
Bekwamen 7 punten Desagher J.t Lau-
wers E., Van Bruwaene P.
Bekwamen 6 punten Ampen M., Claus
R., C assey J., Debaenst H. Decrock J., Du-
pont (Ti., Hauspie A., Laleeuw A., Liétaert
1'.. Ponseele M., Vanden Bunder J., Vande-
v oord e L., Vanhoecke J., Duivenmelker,
Jefs, Geerne-bij.
26 pronostiekers bekwamen 5 punten.
25 pr onostiekers bekwamen 4 punten.
10 pronostiekers bekwamen 2 punten.
2 pronostiekers bekwamen 2 punten.
4 pronostiekers bekwamen 0 punten.
Algemeene Rangschikking na den 22' Rit
99 punten Benouwt M.
96 punten Ponseele M.
93 punten Decorte M., Gombert W.
92 punten Laheye A.
91 punten Vanhoecke J., Jeanno.
90 punten Hauspie A.
88 punten Lermytte M.
87 punten Coene H., Van Bruwaene P.
86 punten Veys A., Staf Kletskop, D.
Butin, Skylake.
85 punten Liévois D Debaenst H.
84 punten Suffys P., Bollengier A., Lié
taert F., Lauwers E., Geerne-bij.
83 punten Misotten O., Creus G., Haus
pie O.
82 punten Bultinck J., Sansen Ch., De-
dullen G., Liefooghe M., Claus R.
8 I punten Cambie A. Cosspy P., Dupont
Ch., Jefs.
80 punten D'Hondt A, Fache M., Ghes-
quiere A., Cossey J.
78 punten Bollengier S,, Denut Sim., J.
Debyser, Demarey D.
7 7 punten Stevens G, Ampen M.
76 punten Decrock J., Verhaeghe N.
75 punten Cleenewerck D., Desagher J.
Vandecasteele A,
74 punten Bollengier L., Lauwers M.,
Polentier O., Smeerop, Dempsey-Swing.
73 punten Peel G., Couttenier N.
72 punten Gauquie G., Huyghe M., Min
ne A., Dewitte V., Cam. het Vanden
Bunder J.
7 I punten Dccortp y.
70 punten Girls Spor.tives, CJabeau A.,
Cossey A.
69 punten Laseure A VandermarliereJ.
68 punten Denut Ch., Schmidt E., Bertje
Langbroeck.
,6 7 punten Duivenmelker-
66 punten Dezqghei; A-> Stevens P.
65 punten Laleeuw. A.
63 punten De Cat P., Fache A., Rof-
naen J., Suffys A.
62 punten Coutepoff, Verhaeghe Jer.
60 punten Miss Smeerop, M""' Flirt.
43 punten Devos Em.
Alle voetbaïisten, alle supporters,
alle sportmannen, lezen voortaan
wekelijks het nieuwe sportorgaan
«ONS SPORT»
UITSLAGEN VAN VERLEDEN ZONDAG
Eere-Afdeejing
F.C. Brugge C.S. Brugge
Standard Luik Berchem Sport
Beerschot Antwerp FC'
Tubantia -R.C. Mecheler,
F.C. Me.chelen -R.C. Montegnée
Liersche S. 1^. Uniop $t, Cdflftisa
STUDIËN VAN DE
Notarissen BOUCQUEY en CASSIERS
te Poperinghe.
DOOR STERFGEVAL
OPENBARE VERKOOPING VAN
NIEUWE SCHOENEN
Halve Schoenen (Molieren) Sletsen
van alle grootten
Klein en Groot SCHOENMAKERSALAAM
Winkelgerief Meubels en Menagegoederen
4 7 Hennen en 1 Haan
Voor nadere beschrijving zie plakbrieven.
Met gereed geld en ander gewone voor
waarden.
DINSDAG 31 MAART 1931
en volgende dag
telkens om 1.30 uur stipt, te Reninghelst,
ten sterfhuize van M. Remi Huyghe.
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
Daling {Jrussgl
S.C.
Apderlecht
G.
G.
V.
G.
v.
T.
Antwerp F.C.
21
14
5
2
65
31
Berchem Sport
22
13
7
2
41
38
Beerschot A.C
21
1 1
5
5
47
37
F.C. Mechelen
21
1.2
7,
2
5,8
34
Daring C.B,
21
11;
7
3
39
34
Liersche S.K.
22
M
I.Q
i
54
56
C.S. Brugge'
2t
10
9
2
38
26
F.C. Brugge
22
10
10
2
47
42
Union St. GiUoise
21
i
\l
39
51
Montegnér.
u
8'
12
45
76
R.C. Mechelen
21
H
3
43
51
Standard
2
6
(i
4.
36
60
T ubantia
22
5
12
i
33
&1
S.C. Apd^pjechl
2%
i
(2
t
i
3 ft
46
2-1
1-4
\-A
1-1
1-4
30
1 7
16
15
13
Tweede Afdeeling A
Stade Kortrijk
W'h
;6ep\ Sa,
4-1
A.A. lyiqeskrqeri
- K
ortrijk Sport
Ó-2
Daring Blankenber
ghe
F,C.
H
Cyst
4-2
F.C. Thourout
F.C
Thielt
2-5'
S.C. Meenen S.K. SwevëffHf-i
y\
3-3
F.C. Iseghem
St.
Kruis
2-0
F.C. Rqéséléère
'CS'.' Yper
5-4
6-
Q.
V. C
v.
T,
P.
is-ortrijk Spqyt
22
17
2
3
58
29
37
Stade Kqrbijk
|2
1
3
4
76
24
34
Daring Blankenbj.
22
16
5
1
70
28
33
Meenen
2!
10
5
6
38
33
26
Waereghem
22
1 1
7
4
55
44
26
Iseghem
21
10
8
3
52
40
23
S.K. Sweveghem
20
7
8
5
55
53
19
F.C. Heyst
21
8
10
3
42
50
19
A.A. Moeskroen
19
6
8
5
36
41
17
Thourout
21
5
10
6
30
54
16
V.V. Ste Kruis
21
6
12
3
36
47
15
Thielt
20
4
13
3
28
54
1 1
C.S. Yper
21
4
16
1
38
63
9
F.C. Roeselare
22
,3
16
3
33
81
9
TOEWIJZING: MAANDAG 23 MAART 1931
om 3 uur, ZEER STIPT namiddag te
Poperinghe, Bertenplaats, in den Katholieken
Kring, gehouden door M. Camille Laconte-
Devos, van
STAD POPERINGHE. BRUGGESTRAAT-
Eenige Koop. Een schoon en gerievig
RENTENIERSHUIS met afhangelijkheden en
6 a. 50 ca. onder bebouwden grond en be
planten hof, staande en gelegen te Poperin
ghe in de Bruggestra.at, bekepd bij kadaster
Sektie C., nummers 1013m en 1013 n. Be
woond door de yeykoppers de echtgenooten
Vandamme-Verhille tot 1 October aanst.
Het te verkoopen huis is voorzien van
citern, steenput, ga? en electriekleiding en
is te bezichtigen dep Zondag en Vrijdag van
10 tot 4 uren.
Slechts ingesteld 73.000 fr.
KANTOOR VAN DEN
Notaris VAN EECKE, te Poperinghe.
MAANDAG 30 MAART J931
om 2 uyr pamictdag, der» Café du Bras-
seur gehouden door M. Sylveer Samyn,
rechtover de statie, Yperstraat. te Poperinghe
OPENBARE VERKOOPING VAN
Huismeubelen, huisraad, keuken- en her-
berggerief, waaronder 10 bedden, 8 ressort-
bakken, matrassen, kle^k^ssen, 6 tafels,
keukenkas, ymywer.k, weegschaal, naaima-
chien, groote spiegel, 24 herbergstoelen, toog
bierpomp met darrp, herbe.rgstoqf, he''kerg-
glazen en verdere, roerend': yo.arwerpen.
Met gpy.eycl gejej..
STUDIE VAN DEN
Notaris VANCAYZEELE, Poperinghe
MAANDAG G APRIL 1931
(2e Paaschdag)
in ééne zitting, om 2 uur namiddag, ter
estaminet Dor^ Hjatiii bij Al. De Cadt,
Groote Markt te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING VAN
CROMBEKE (Dorp)
Ee^ RENTENIERSHUIS met 2 A. 15 Ca.
grond en bof. Laatst bewoond d,oor M. S.
Vandecasteele.
Handslag r^et de ge.ldtelling.
Voor 't nazfe.n van den eigendom,, zich te
wenden ter Studie van d|en Notayrisi VAN
CAYZEELE, Öoeachepe^.t[e. Poperin
ghe, waar jleutel heruat,
Tweede Afdeeling B
W.S. Lauwe S.C. Oost-Roozebeke 4-0
S.V. Sweveghem w R.C, De Panne 3-4
S.V. Veurne S.K. Thourout 5-0
M.E. Wacken Stade Moeskroen 1-2
F.C. Poperinghe R.Cj BisSeghem 2-1
R.S. Waereghem ^VesVelgh'em ?.B, I -3
S.K. Heule i E'.ü, Ctliist, 1 1-0
G. G. V,
S.K. Heule
Moeskroen
De Panne
(j Instel
Bissogheiu
Waereghem
Lauwe
F.C. Poperinghe
Oost-Roozebeke
Wacker»
Wevelgherr^
Sweveghem
Veurne
Thourout
15
1'3
n
9,
8
V.
G
V.
T.
P.
2
4
54
22
34
4
7
73
29
33
4
2
56
45
29
s
i
18
40
24
5'
62
33
23
7
8
43
42
22
9
3
41
42
21
1 1
2
59
54
20
o.
3
24
55
19
9
Sjti
70
19
12
2
62
45
18
Ift
4
55
65
16
14
5
28
54
1 1
15
2
20
70
10
De wekelijksche uitslagen der ge
speelde voetbalmatchen worden ieder
Zondag om 5 uur, hekend gemaakt
in Ons Huis Y perstraat.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
STAD LOO.
AFBRAAK VAN GEBETONNEERDE
SCHUILPLAATSEN
DONDERDAG 9 APRIL 1931
om I I uur voormiddag, zal er ten stad-
huize te LOO (onder voorbehoud van goed
keuring door de bevoegde overheid) over
gegaan worden tot de op^hkare aanbesteding
voor het afbreken ep hol wegruimen der ge-
betonnee,rde schuilplaatsen.
De aanbiedingen op zegel moeten per aan-
geteekenden brief opgemaakt worden over
eenkomstig de bepalingen van het lasten-
kohier, en dienen gezonden ty yyqrdon aan
den heer Burgmeester te 1 .OO, ten laatste
den 7 Apri\ 9 3' l
Het Kohier van lasten en voorwaarden
ligt ter inzage der aannemers op het Gemeen
tesecretariaat.
Loo, den 18 Maart; 193.Ij.
Bij Bevel De. Secretaris,, Burgmeester,
M. Vanderfaeillia. J. Heindryx.
wi «i «ma inwriirinn «■■■iM-HTiwrwufsmsa»
UIT TER HAND TE; KQO.PEN
Schoonen HOF pret Fruitb°am9<l» groot
1 2 aren 7 1 cen,ti^ren, k\jnme,fHe diénen voor
Bouwgrqnd, gplegcu in de Crombekestraat.
dicht tegen de Stad- Zich wenden NoorcRtraat
I 2, Poperinghe,
Ook le Koop Vitrien, deur, twee kassie-
nen en twee alagvensters.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
Eere Afdeeling.
C.S. Brugge Uni°n St. GiRoise
R.C. Montegnée 'F.C- Riógge
Daring Brussel Standard Luik
S.C. Anderlecht Berchem Sport
R.C. Mechelen Beerschot
Antwerp F.C. F.C. Mechelen
Tubantia Liersche S.K.
IP Afdeelij^ A,
Kortrijk Sport Daring Blankenberghe
S.K. Sweveghem Stade Kortri'K
S.C. Meenen r i 1
- r.U- Iseghem
V.V. St.. Kruis -F.C. Roeselaere
C.S. Yper F.C- Thielt
Waereghem Sp. F.C. Thourout;
F.C. Heyst -A-A- Moeskroen
IP Afdeeling B.
R.C. Bisseghem Lauwe
S.K. Thourout R.S. Waereghem
Wevelghem Sp. S.V. Veurne
E.G. Ghistel S.V. Sweveghem
R.C. De Panne Oost-Roozebeke
Stade Moeskroen S.K. Heule
M.E. Wacken F.C. Poperinghe
NA DE MATCH...
vinden alle sportmannen zich te
rug in het
Café-Restaurant ONS HUIS
Yperstr., 1 1, Poperinghe. Tel. 37
ty)
J. COUTTENIER-VERHAEGHE
Eetmalen voor Vereenigingen,
Bruiloften, Begravingen, ej[iz.
Wekelijksche Sp^ïurtslagen
ZATERDAG 21 MAART 1931, OM 8 UUR
ZONDAG 22 MAART 1931, OM 1 V2, 4
en 8 UUR
DINSDAG 24 MAART 1931, OM 8 UUR
WOENSDAG 25 MAART 1931, OM S UUR;
DONDERDAG 26 MAART 1931, OM 8 U.
DE ZINGENDE GEK LE FOU CHANTANT
Buitengewone dramatische film.
Een prachtig, schitterend e:r hartstochtelijk
schouwspel, met in de hoofdrollen
AL. JOLSON
BETTY BRONSON en JOSEPHINE DUNN
KLANK-, ZANG- en SPREKENDE
SUPERPRODUCTIE.
Wat een aandoenlijk drama Wat een sym
pathie gevoelt de toeschouwer niec bij het zien
van het ongeluk van dien mimienden bruide
gom van dien liefdevollen vader Tranen ont
springen het hardvochtigste oog bij het af
sterven van het zoo beminde kind, smart ver
kropt het gemoed bij het liedje dat als eeuwig
vaarwel het stervende wicht is toegestuurd.
De lof van den band is overal doorgedron
gen. Sentimenteeler drama werd nooit op het
witte doek gebracht.
Gansch de streek zal de film willen zien
't Is een echt wonder 1!
Een band die te Brussel maanden lang volle
Kalen lokte, een drama dat bijna alle toe
schouwers tot tranen toe bfeweeeT.
Het schoonste, het aandoen!ijks.te dat ooit
als spreekfilm werd bewrocht.
KAARTEN OP VOORHAND TE BEKOMEN
AUTOBUSDIENSTEN OP AANVRAAG
MAANDAG 23 MAART 1931, OM 8 UUR.
EEN. ENKELE VERTOONING van een MACHTIG PROGRAMMA
UIT TER HAND TE KOQP£N
Welbekfil§nt£ {-lerberg DEN WITTEN
HERT >1, met hqf te Poperinghe, Westvle-
renkassie,
LUIS TRENKER en MARCELLA. ALBANI in
Groot aandoenlijk drama.
Een hartroerend drama midden de woeste Alpen, waarvan de per
sonen aan de geschiedenis ontleend zijn.
De Cervinberg immers scheen langen tijd onoverwinbaar, en \ya-8
gekend als de hoogste der Alpen. Nochtans een gids uit Bteuii, de
genaamde Carrel, beproefde dikwijls, maar te y&jrgeefs, de bestij
ging van den bergreus. In 1 860 waagde, d<© Engelschman Whymper
het, bijgestaan door Carrel. Zes pogingen bleven vruchteloos. In
1 865 gelukte Whynj-per Eftïrel kon later ook den eenigsten wen^ph
van zijn leven vervullen.
De sphopnste band die ooit in een bergstreek werd samengesteld.
Schrik en vrees grijpen den toeschouwer aan,
AANSTAANDE WEEK
Zaterdag 28 Maart 1931, om 8 u.
Zondag 29 Maart, om 1 V2, 4 en 8;
Woensdag 1 April 1931, om 8 u.;
Donderdag 2 April 1931, om 8 u.
De ergste zaak van verraad die sinds',
lang in Frankrijk opdook, het boeiend'
proces met zijn rechterlijke dwaling,
gevolgd van eerherstel.
VOORAF
HET HUIS VAN HET SCHANDAAL
Groot politiedrama.
Een band die in Frankrijk tal van
wanorden reeds veroorzaakte.
DE FILM WELKE IN FRANKRIJK
VERBODEN IS.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 34.83 Parijs, 28.13 New-York,
7.16 Amsterdam, 28,8,62 Geneve, 138.95
Oslo, 37.55 balie, 1.92.02 Kopenhagen,
191.75 Stockholm, 191.82 Praag, 21.25
Weenen, 100.87 Berlijn, 170.51.
STADHUIS.
De b-ureelen van het stadhuis zijn slechts
's voormiddags toegankelijk voor het publiek.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het o.yeij-
geven, het zuur, dé ijlaperacht.ig-
heid r«a bét eten, de windep, de
kolieken, de leverstoornia, de len
denpijn, ep?. - Te verkrijgen
bij Hjib Nofredame, Apotheker,
Qroote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de Xz doos 4.50.
lBgll8lllillllB88lgilliliBia
POPERINGSCHE BILJARTCLUB
Lokaal bij Remi Dewickere, Veurnestraat.
In bestuursvergadering werd er besloten l
dat de Kampioenschappen moeten geëindigd
worden tegen 25 Maart 195 I. Die tegen dien
datum niet gespeeld heeft wordt aanzien als
verloren zijnde.
De bekortingen mo-ten gedaan worden van
den 25 tot 31 Maart 1931. Dus eindigt het
Groot Kampioenschap den 3 1 Maart 1931.
HF-T BESTUUR.
•n stramme gewrichten, verdrijf
die afmattende pijnen van rhn-
matism en spit met den beroemden
AKKER',
KLOOSTERBALSEM
nmcht verrassni
sast
Geen goud1
zoo goed."
MEN VRAAGT
rriEÏD, wat keuken kennend.
Rohard, i 0, Jvtarché aux Toiles, Armentières
(Nord) Frankrijk,
MEISJE V-an rond de 15 jaar, voor het
huishonden Boulangerie-Patisserie Flaman-
de, 77, rue du Quai, La Madeleine. (Rijssel)
TE KOOP
Boter- of Beenhouwerspapier, beste kwa
liteit, aan 6.25 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
RF.MY's KOUDLIJM, in pakken van I en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
YPER, 14 Maart. -T$rwe,, 1 rogge 73;
haver, 96 aa^rekappseten, 58 hooi, 35-36
strooi» 24 bote-r, 25 eieren, 0.60.
KORTRIJK» 16 Maart. Ta rwe, 95
rogge, 72 haver, 85 aardappelen, 70
hooi, 40 strooi, 21 boter, 24 eieren, 0.62.
DIXMUDE, 16 Maart. Tarwe, 97 rog
ge, 75 haver, 92 aardappelen, 56 hooi,
32 strooi, 20 boter, 22 eieren, 0.62.
ROESELAERE, 17 Maart. Tarwe 110;
rogge, 70 haver, 110; aardappelen, 70
hooi, 35 strooi, 20 boter, 25 eieren, 0.60.
VEURNE, 18 Maart. Tarwe, 100 rog
ge, 7 5 haver, 105 aardappelen, 75 hooi
32 strooi 18 boter, 21.50 eieren, 0,55.
POPERINGHE, 20 Maart Tarwe, 90
rogge, 80 haver, 90 aardappelen, 5 5
boter, 19-23 eieren, 0.51 hoppe, 250.
siBiiaissiiiiiëEfiiiiiiisiii!
LEEST WEKELIJKS ONS SPORT
f
W Sedert TIEN JAAR, worden de beste RADIOtoestellen, met de
zuiverste weergave geleverd door
of door zijne agenten
AMPEN MICHEL, WATOUSTRAAJ
STEVENS OMER, GASTHUISSTRAAT.
MEER DAN 100 REFERENTIES
LIEFHEBBERS die van gedacht zijt een RADIOTOESTEL TE
KOOPEN, LET WEL op deze VOLGENDE PUNTEN
1Sedert l Februari is de H. Charles Declercq, Bertenplaats,
het agentschap ontnomen voor den verkoop der radiotoestellen die
bij mij gemaakt zijn
2. Het nieuw volledig Radiotoestel met kader en 6 lampen,
altijd verkocht aan 2950, wordt gebracht aan den prijs van 2475 fr.
3. Alle andere radiotoestellen, zooals Telefunken, Saba, Or-
thodyne, enz., worden door mij of mijne agenten geleverd aan de
voordeeligste prijzen.
ALLE TOESTELLEN DOOR ONS GELEVERD
ZIJN EEN JAAR GEWAARBORGD
