BEIDEROOSBE
MAJESTIC
PABRIK VAK rOPRRPREE
II
300 Kgr.
Sodanitraat van Chili
Willy OOM BERT
f
F.Blanckaeri-Verleeae
Nieuwe Molos SA HOLE Atype 1931
IN DE PUPPEN
I M AURICE STAESSEN-BOTTEZ
I
MIRAVOX - RADIO
1
W'Maur.FRlEM-LBHOBCE
G. Dupont Zoor
HUIDEN VETTERIJ
EEDERTOUWERIJ
Groote keus Vélos Motos
BELGICA
HENRI 1YSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
I
Aimé THEETEN
IN DEN FRANSCHEN SOLDAAT
F li x L ié I a e r t - Ti m per m ai
Haver te geven
aan uw Paard
Sodanitraat te geven
aan nw Havervelden
van POPERINGHE
Stüomverwerij-fliewwasscherij
Jules LENOIR, velomakcf
Maur. DEVOS,veIomaker,
In den Gouden Gilet
Remi Dewickere-Lietaert
VIJF VERSCHILLENDE MODELLEN,
mamma VANAF 5800 FRANK
HILAIRE HUYGHE
Aimé GRUWEZ
Moden-Artikelen in 't Groot
Friture-Restaurant-lIotel de
la PORTE D'ANVERS
FOURRUREN (Huis L.Monteyne
'M
EugDondeyne- G esq uier e
Groote keus van allerharxif
MEUBELPAPIER
gij wacht niet om
tot het van uitputting neervalt
wacht dan ook niet om
tot deze ros worden.
Hui® DULIOINI, BRUSSEL.
J. YPERMAN - REC01JR,
2
ui
t
O
CQ
2
os
OVERLEDER
...ongezaagd en met schors gelooid...
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
The Bercley, The Raleigh, Marshal
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos f. N.
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen naar keu»)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat.
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefoon 46
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39, POPERINGHE.
Postcheckrek. 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné,
granité en serge. Laken voor alle uni
formen. Overgroote keus PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederen.
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels en kunst
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzonder keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
TAXIS
A. YPERMAN-DENEGKER, Yperstraat, 83
De velos worden in huis zelf ge
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
Alle herstellingen worden aanveerd.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-
FOUINEVELLEN.
In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
TELEFOON 238.
ZIJN VAN HEDEN AF TE VERKRIJGEN.
OOK LEDEREN
VESTEN,
1 BROEKS,
vanaf 425 fr.
vanaf 250 fr.
j CASQUES, vanaf 35 fr.
V HANDSCHOENEN, vanaf 60 fr.
BIJ DEN AGENT
3,
s»
(4
8»
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
Telefoon 10
BOTERSTRAAT, 2 en 4, Y P E R.
Tel. Yper 60
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
HUIS VAN VERTROUWEN
Antwerpsche Steenweg, 8,
BRUSSEL.
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merce-
riën, Bonneterie, Wit Goed, Katoenen
en Wollen Dekens.
Specialiteit van Stoors en Gordijnen
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Art
MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
POPERINGHE Tel. 217
Gediplomeerd Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Beziet onze volledige nieuwe keus
van gemaakte KLEEDEREN voor het
ZOMERSEIZOEN.
Prachtige verzameliag Stoffen voor
werk op maat, Heeren, Damen en Kin
deren.
Pardessus - Demi-Saison - Trenèh Coat
Imperméabels en Oliemantels
Trouwe bediening. Voordeelige prijzen
M
m
m
m
!WI 5A? iW! 2AS162 llÉiï SIC 5<IIC 1S65 Iftf 56? 3ÉC ïtóif !M6
Eenige verkooper in de streek, der
Werkkleederen merk Adolphe Lafont
LYON (France)
DE GAZET VAN POPERINGHE 1 4.
Uit het Leven van een Bewaarengel
door Lodewijk JANSSENS
Ook aarzelde Frans een antwoord
te geven, toen de notaris hem vroeg
of hij de voorwaarden aannam van het
testament, en het was eerst toen de
ambtenaar ten tweede male die vraag
deed, dat krans verzocht op het ant
woord te mogen nadenken tot 's an
derdaags -hij zou alsdan zijn besluit
aan den notaris ter kennis brengen.
Allen verlieten het huis uitgenomen
Frans, die zich op eenen stoel had
neergezet en al rpijmerend het hoofd
op de borst zakken liet. Waaraan
dacht hij nu
Ja, de aanblik van die boerenklee-
dij, de gedachte aan een verblijf van
twee jaren, aldus toegetakkeld als een
Kempische landbouwer, in het dorp,
waar hij er zich aan verwachtte, door
elkeen bespot te zullen worden, had
den hem wel eenen geruimen tijd doen
terugdeinzen voor het aanveerden der
gestelde voorwaarden doch allengs
kwam de ware toestand, waarin hij
zich bevond, hem dan ook weer helder
voor den geest. Immers, hij was
arm, doodarm en de toekomst was
donker, akelig zwart voor hem...
De oude meid van den overleden
bomn, en die als huisbewaarster voort
durend aldaar verbleven had, kwam
hem weldra, met eenen lichten tik op
den schouder, uit zijne mijmering wek
ken, om te vragen of het mijnheer be
lieven zou, het avondmaal in de groote
kamer te nemen, dan of haar nieuwe
meester in de gewone huiskamer eten
wilde.
Die vrouw had, met haar eenvoudig
gezond verstand, niet ingezien dat het
mogelijk was, dat iemand aarzelen kon,
de vernomen voorwaarden te vervul
len, wanneer er zulke schitterende er
fenis aan verbonden was.
Die woorden maakten Frans inder
daad opmerkzaam op den eetlust, die
zich langzamerhand bij hem gevoelen
deed hij zeide kortaf, in de huiska
mer te zullen eten, en volgde ten dien
einde de oude meid.
Na het genoten avondmaal deed hij
zich een bed aanwijzen en bezaf zich
ter rust.
X.
Zou het de heidelucht zijn, die ha
ren verkwikkenden invloed reeds ge
voelen deed, op het zoo geschokt ge
ste! van den jongeling, en hem zulk
Noenmalen aan vaste prijzen
en volgens kaart.
Yperstraat, 63, Poperinghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Lincrusta Linoleum Stragula
Zeer voordeelige prijzen
M
DE ROLLS-ROICE
DER RADIO.
Alle Europeesche techniek moet buigen bij 't naderen van den
Amerikaanschen MAJESTIC
Radiotoestellen zonder weerga. Combinatie Radio Pick-Upp.
De zuiverheid in woord en muziek
De getrouwheid van de weergave tot in de minste schakeeringen
De eenvoudigheid zelf bij 't regelen.
KOMT ZIEN EN LUISTEREN
Een tank van constructie.
Een beeld van voorstelling
Een wonder van techniek
47, DIXMUDESTRAAT, YPER. Tel. 311.
OFFICIEELE UITDEELER RECHTSTREEKSCH AGENTSCHAP
S. B. R. (ONDOLINA)
SABA MIRAVOX NORA PHILIPS
!@2
POSTKAARTEN ZICHTKAARTEN
SPEELKAARTEN
ten bureele dezer: Yperstraat, 2 (bij de Post)
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
IN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
van DUIVEN.
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
van alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaats kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen. Op
aanvraag kan ik, voor Bruiloften en Feest
malen, KALKOENEN leveren aan prijzen
buiten alle concurentie.
HOOGE PRIJZEN VOOR FISCHOUWEN
Kooper van Oude Duiven aan 6 fr
yz-i v I v-a;
DAMES EN HEEREN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen
in Nr 121, YPERSTRAAT, als PELSENMAKER.
Bij mij zult gij vinden eene bijzondere groote keus van de laatste
nieuwigheden van het seizoen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Maken en herstellingen.
Alles wordt ten huize met de grootste zorg gedaan
Spoedige en Trouwe bediening
Hopende dat gij mij met een bezoek zult willen vereeren, dank ik
U op voorhand.
Aaaoveerdt, Dames en Heeren, mijn beleefde groeten.
Victor BATTHEU-JEROME,
Yperstraat, 121, (bij de statie) POPERINGHE.
een zoeten slaap had verschaft, als
dien welken hij dien nacht genoot
Was het misschien de geheimzinni
ge rust, welke zoo genotvol onze leden
streelt, wanneer wij deze uitstrekken
op de geboorteplaats Wij weten het
niet maar lang, zeer lang was het ge
leden dat Frans nog zoo goed gesla
pen had, als dit thans het geval was
geweest.
Een zachte straal der rijzende zo-
merzonne scheen tusschen het loover
van den donkergroenen wijngaard,
langs de kleine ruiten der slaapkamer
naar binnen, en viel op de peluw, waar
Frans juist het oog had geopend.
Wat v/as het hem daar goed, in
dat bedde, met geurig kraaknet linnen,
en in die kamer tot waar de heerlijke
lucht der heide doorgedrongen kwam
Frans stond op, keek door het ven
ster en zag hoe, in den dampenden
morgenmist, reeds het vee de stallen
verliet en loeiend ter weide toog, ter
wijl de kerkklok kleppend luidde en
de lapdlieden reeds zingend of fluitend
over de jzandbaan stapten.
Eene zonderlinge gewaarwording
maakte zich van chjn jongen man mees
ter, terwijl hij opstond gjj zich kleedde
het venster zijner kamer opende en met
volle longen de frissche morgenlucht
inademde, welke hem als een heelen-
de balsem in den afgemartelden boe
zem drong. Hij wist niet wat het
was, en gistte te vergeefs naar het
raadselwoord van hetgene er in hem
omging immers, bij den aanblik
dier ruime, prachtige natuur, bij het
beschouwen van het reine landelijk
geluk, was er in zijn binnenste, in zijn
bedorven hart als eene stemme opge
gaan, die scheen te pogen hem troost
in het gebroken hart te spreken
eene stemme, die hem een muziek toe
zong van enkel geluk, tevredenheid en
zielevreugd.
Ja, hij was zonderling te moede, de
jongeling, toen hij zijne kamer verliet,
doorheen het woonvertrek stapte en
den tred naar buiten richtte er lag
in de natuur, in die morgenlucht iets,
dat als het ware hem aantrok, door
eene geheimzinnige kracht.
Hij was weldra op de zandbaan, die
voor het huis liep, en zag van daar
het ruime dorpsplein over...
Och ja, het is waar, daar had
hij als kind zoo menigmaal gespeeld...
Ginds stond de school, waar hij eens
de lessen van den ouden meester volg
de, en daar, ja, daar stond de kerk
De kerk Wat lag er al onbe-
begrijpelijk wonderbaars voor hem in
die woorden de kerk
Jaren was het geleden dat hij nog
aan eene kerk had gedacht. Onopge
merkt. had hij de prachtige tempels
der hopfds)ad ter zijde gelaten en zich
schier nooit gewaardigd, den voet te
INGEËGD VOOR HET ZAAIEN GEEFT ZWARE HA
VER DIE NOOIT KWIJNT, FLINK DOORGROEIT EK
VROEG RIJP IS.
D B
is de BESTE en de VOORDEELIGSTE
1Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars, die van iedereen zijn
gekend.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
'MsemaroKMis
van het oud gekend
Depot bij Justin DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, Poperinghe.
Genadige Prijzen. Sgoedige bediening.
i
IN DE SCHAAR
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22K POPERINGHE. j
Met het Zomerseizoen, schoone e:
groote hoeveelheid Kostumen, gemaak
en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederec
IMPERMEABELS
Spoedige bediening Genadige prijzec
Telefoon 1 74
Casselstraat, 48, POPERINGHE.
Alle slach van Mans- en Vrouwvelos
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
enz. enz.
Kindervelos -Occasievelos
Alle Herstellingen
ALLE MERKEN VAN MOTOS -
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
W
H
2
U
os
O
O
2
O
U
W
Ui
N
NH
CU
«w
Horlogerij - Goudsmederij - Juweeleü
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter Roskopff-Patertl
Régulateurs Pendulen Wekker!
Verkoop van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoon"'
keus van Brochen, Oorringen en Ringen
in Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstr. 2, POPERINGHE Rekhofsfc
Alle herstellingen van Horlogiën en
Juweelen worden aanveerd en spoedig
uitgevoerd. Zich wenden Rekhofstrasl?
zetten onder die heilige gewelven-
en thans was het die nederige dorps
kerk, die in zijne ziele het gevoel wak
ker riep, dat sedert zoo lang bij hem
had geschenen uitgedoofd te zijn
Ja, hij herinnerde het zich daar,
in die nederige kerk had hij gebeden,
vurig gebeden, toen hij nog een kind
was, voor zijne moeder, die hij nooit
had mogen omhelzen daar had hij
menigmaal geknield en, met kinder
lijke onschuld, Gode gesmeekt, immer
braaf en deugdzaam te mogen blijven
daar had hij zijne Eerste-Kommu
nie gedaan en zoo menigmaal zijne
kinderstem gemengd met die van de
zangers der hoogzaal, wanneer er in
de Meimaand lofzangen werden aan
geheven, Maria ter eer daar...
O ja, daar daar...
En, als wilde zij den teruggekomen
jongeling toeroepen, weer te keeren in
den schoot der lieve dorpskerk de
klok begon opnieuw te luiden met hare
heldere stemme, als zong zij een ver
welkomend vreugdelied.
Nu herinnerde Frans zich dat het
Zondag was.
In bonte scharen kwamen de dor
pelingen tempelwaarts. Frans was wel
dra, schier zonder het zelf te weten,
de kerk binnengetreden als onwil-
lekeurik knielde hij neder op eenen
stoel. De Altaarbei rinkelde en het H.
Sakrificie begon.
Bidden
daaraan dacht Fran|
niet.
Hij wist niet hoe het hem te moede
was, maar het gqnsde en bruischfe
hem in het hoofd, als ware ey peil
stormwind in losgebroken stem
men, stemmen van herinneringen sche
nen uit alle hoeken des tempels tot
hem op te stijgen en hem toe te roe
pen in biddende, weenende, smeekeiv
de, lijdende of vreugdevolle taal...
Hij was als een verloren zoon, die
terugkeert in het huis zijns vaders.
I oen Frans de kerk verliet, wierp
hij den blik naar eenen hoek van het
kerkhof, waar een nauw zichtbare met
gras begroeide terp zich verhief daar
had hij zoo menigmaal neergeknield
en... gebeden daar was het graf zij
ner moeder...
1 hans knielde hij niet noch bad
maar er blonk als een parel in zij"
oog...
Bidden Zou hij nog kunne"
bidden
Dan trad Frans verder den dorp"'
kring uit, doorheen het veld, langs h"'
breede kerkpad, naar ginds... naar d"|
Heihoeve.
Och, zij stond er nog, ja, maat
wat zag zij er ledig en vervallen uit
Ja,zij was het toch, de Heihoev"
ja, daar stond de hooge linde op
het
voorhof, ginds was de boomgaard e"
de wijde tuin (wordt voortgezet)
