f. Slanckaert-Verleene
HEIDEROOSKE
FABRIEK VAN F0URRURE1
I 1 R I p PELEN
li
Soda uil raat van Chili
Willy GOMBERT
I
IN DE PUPPEN
MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
sSSI
Nieuwe Molos SAROLEA, lype 1931
W'Manr.PRIEX-LEBOOCS
zware opbrengsten
4-00 Kgr.
De Rootle Pillen
zwaar bemest
G. Dupont Zooi
HUIDENVETTERIJ
LEDERTOUWERIJ
Maur. DEVOS,velomakcr,
BELGÏCA
Groote keus Yélos Motos
HILAIRE HUYGHE
Aimé GRUWEZ
Moden-Artikelen in
FOURRUREN (Huis L.Monteyne
HENHI L YS Y, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe
FólixLiétaert-Timpérman
Aimé THEETEN
Alf. WALLYN
Beste Inlandschc Wo!
van POPERINGHE
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - REC0UH
Jules LENOIR, velomake
fff"
In den Gouden Gilet
T AXIS
A. YPERMAN-DENECKER, Yperstraat, 83
Remi Dewickere-Lietaei t
't Groot
IN DEN FRANSCEf EN SOLDAAT
VIJF VERSCHILLENDE MODELLEN,
f VANAF 5800 FRANK mmmsm
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Friture-Reslaurant-llotel de
la PORIE D'ANVERS
EugDondeyne- Gesqu iere
ft
z
m i
d e
Stoomvepwerij-Hiewwasscherij
Hui» DULION, BRUSSEL.
OVERLEDER
...ongezaagd en met schors gelooid...
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
Tperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHLEU.
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen naar keus)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat.
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
MACHIENER1EMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefoon 46
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39, POPERINGHE.
Postcheckrek. 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné,
granité en serge. Laken voor alle uni
formen. Overgroote keus PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederen.
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels en kunst
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzonder keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
The Bercley, The Raleigh, Marshal
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos F. N.
De velos worden in huis zelf ge
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
Alle herstellingen worden aanveerd.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-
FOUINEVELLEN.
In de Nieuwe Stad Veurne
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
TELEFOON 238.
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
Telefoon 10
BOTERSTRAAT, 2 en 4, Y P E R.
Tel. Yper 60
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merce-
riën, Bonneterie, Wit Goed, Katoenen
en Wollen Dekens.
Specialiteit van Stoors en Gordijnen
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Art.
MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
POPERINGHE Tel. 217
Gediplomeerd Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE. S
Hl
Beziet onze volledige nieuwe keus
van gemaakte KLEEDEREN voor het
ZOMERSEIZOEN.
Prachtige verzameliag Stoffen voor
werk op maat, Heeren, Damen en Kin
deren.
Pardessus - Demi-Saison - Trench Coat
Imperméabels en Oliemantels
Trouwe bediening. Voordeelige prijzen
Eenige verkooper in de streek, der
Werkkleederen merk Adolphe Lafont
LYON (France)
!2ti£ ÜK SÉf SÉ? Stf 3A£ ISffe?
DE GAZET VAN POPERINGHE. I 5.
Uit het Leven van een Bewaarengel
door Lodewijk JANSSENS
Zwijgt, zwijgt, stemmen, getuigen
zijner jeugd zwijgt, want het harte
kropt hem op in een gevoel van wee
cn geluk, van smart en zaligheid
En de jongeling zonk neer op den
boord van het veld, legde dan het
hoofd in de handen en bleef met be
dekte bogen onbeweeglijk, als ware
de ziele hen onttogen.
Wat zag hij in dien wakenden
droom, welke stemme aanhoorde hij
en welk gevoel deed hem het harte
aan
Lang zat hij alzoo, zeer lang. want
de zonne scheen hem loodrecht op het
hoofd, toen hij als uit een zwaren slaap
ontwaakte weer luidde de klok der
dorpskerk en een plechtstatig gezang
deed zich in de verte hooren.
Frans stond recht, en keek over den
brceden zandweg daar kwam. in
kleurige, bonte schaar, de dorpspro
cessie, biddend, zwijgend en zingend
aangestapt de zomerzonne deed
het met gouddoorstikt vaandel glin
steren, als ware het met vurige dauw
droppelen bezaaid.
O, wat was de Lieve-Vrouwe schoon
met haar fluweelen mantel en zilveren
kroon Wat was het lachend Jesus
kindje lief, met zijn kleinen scepter en
gouden wereldbol
Jonge maagden, in wit gewaad en
met blauwen sluier, droegen de Lieve-
Vrouwe frissche veldbloemen om
ringden de Lelie onder de doornen...
Wat zag Frans nog Wie stapte
daar, voor het Lieve-Vrouwebeeld,
biddend en met den blik ten gronde
Was dat Rooske niet, Rooske van
de schoolmeestersweduwe
Heiderooske zuchtte Frans.
Stil kniel en bid daar komt
Hij, die bloemen op het veld ontluiken
doet en korrels legt in de halmen van
den akker Hij, tot wien men bidt
Geef ons heden ons dagelijks brood
Schellen rinkelen, wierookwalmen
wolken opwaarts, lofzangen prijzen
Hem, onzichtbare Engelen vergezellen
Hem en bedekken zich het gelaat voor
den glans zijner heerlijkheid...
Frans had geknield en gebeden...
De processie was voorbij als een
hemelsch visioen was de eenvoudige
en toch zoo grootsche stoet hem voor
bijgetogen.
Hij volgde een wijle den stoet met
het oog, tot eene wolk van gouden
aan zijn oog in de ver
ZIJN VAN HEDEN AF TE VERKRIJGEN.
OOK LEDEREN
VESTEN, vanaf 425 fr.
BROEKS, vanaf 250 fr.
CASQUES, vanaf 35 fr.
HANDSCHOENEN, vanaf 60 fr.
BIJ DEN AGENT
POSTKAARTEN ZICHTK AARTEN
SPEELKAARTEN
ten bureele dezer: Yperstraat, 2 (bij de Post)
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, FIo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
IN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe.
WKÊKÊÊÊÊ
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
van DUIVEN.
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
van alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaats kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen. Op
aanvraag kan ik, voor Bruiloften en Feest
malen, KALKOENEN leveren aan prijzen
buiten alle concurentie.
HOOGE PRIJZEN VOOR FISCHOUWEN.
Kooper van Oude Duiven aan 6 fr.
DAMES EN HEEREN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen
in Nr 121, YPERSTRAAT, als PELSENMAKER.
Bij mij zult gij vinden eene bijzondere groote keus van de laatste
nieuwigheden van het seizoen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Maken en herstellingen.
-Alles wordt ten huize met de grootste zorg gedaan
Spoedige en Trouwe bediening
Hopende dat gij mij met een bezoek zult willen vereeren, dank ik
U op voorhand.
Aaanveerdt, Dames en Heeren, mijn beleefde groeten.
Victor BATTHEU-JEROME,
Yperstraat, 121, (bij de statie) POPERINGHE.
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
DRINKT MAS-CAR BIER
Antwerpsche Steenweg, 8,
BRUSSEL.
Noenmalen aan vaste prijzen
en volgens kaart.
IN DE WOLWASSCHERIJ
Veurnestraat, 73, Poperinghe.
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Vermindering voor Voortverkoopers.
HUIS VAN VERTROUWEN
Yperstraat, 63, Poperinghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Zeer voordeelige prijzen
Lincrusta Linoleum Stragula 1
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de Yl doos 4.50.
CL
O
O
3
5'
SV
PT
Ct>
PI
ja
9
►*4
C/5
0>
3
cr
■-i t
0>'
PT
0)
3
-r 3
rt"
n
<1 CL
cr
3 O
O
ff 153
3 Pi
3 m
O 5
O. 2
2- O
PI
HM
Z
H
C
W
PI
O
O
ja
te onttrokken had en de processie weer
de dorpskerk bereiken ging.
Dan keerde hij weer en dwaalde
rond den hof der Heihoeve, om ver
volgens langs het kerkpad den weg
naar het dorp in te slaan.
De kerkplechtigheid was geëindigd;
bonte groepen landlieden keerden,
luid koutend, door de velden huis
waarts de torenklok sloeg het mid
daguur.
Frans was de landlieden voorbij,
die hem wel eens nieuwsgierig hadden
nagestaard, de eenen omdat zij hem
herkenden, de anderen omdat zij dach
ten hem te herkennen, en de derden
omdat hij hun totaal onbekend toe
scheen.
Het veldpad was weer eenzaam en
de jonge man trad mijmerend voort
als in den geest zag hij eene gestal
te, wit als een Engel des lichts, schoon
als de blanke lelie en lief als een zo
mermorgen op het veld.
Was het een droombeeld, of was er
wezenlijk een Engel uit den hemel ge
daald, die thans den jongeling te ge-
moet trad, den helderen blik op hem
richtte en met eene hemelzoete stem
me tot hem sprak
Frans herkent gij mij nog
Of hij haar herkende Was dat
dan de Engel niet, die hem in zijne
kinderjaren zoo menigmaal in den
droom was verschenen Was dat
het zoete gelaat niet, dat hij zoo dik
wijls in den geest had gezien, wan
neer hij, in de hoofdstad, zijn verderf
te gemoet ging, en niet meer luisterde
naar de reine tale van dat hemelsche
wezen
Ja, dat was de Bewaar-Engel het
was Fleiderooske, het lieve, brave Hei
derooske.
Rooske zeide hij. O ja, ik
herken u Rooske, ach, ik ben on
gelukkig geweest...
Ongelukkig ja, ik weet het Frans
sprak Rooske voort gij zijt ongeluk
kig geweest, maar ik heb voor u gebe
den, Frans... altijd gebeden.
Gij Rooske gij hebt aan mij
gedacht, toen ik werre van u was, en
de jongeling greep 's meisjes bevende
hand, tervyijl hij den blik op baar ge
vestigd hield-
Enoch wat was Rooske schoon,
zooals zij daar stond, in het hagelwit
gewaad en den hemelsblauwen sluier
om de lenden wat was zij lief met de
zachte rozentint op de blanke wang,
en de blonde vlechten golvende onder
eene kroon van witte bloemen. Zij was
als eene jonge bruid, omhuld met het
nevelachtige waas der kinderlijke on
schuld.
Frans, zeide het meisje weer,
hier op deze plaats zag ik u voor de
laatste maal nooit trad ik dit kerk
pad over, of ik dacht aan u... Fraps,
GEVEN MAAR
ALS ZIJ
WORDEN, WANT DE AARDAPPELEN ZIJN BIJNA EVES
GROOTE STIKSTOFETERS ALS DE BEETEN.
GEEF HUN TEN MINSTE, BIJ HET PLANTEN
is de BESTE en de VOORDEEL1GSTE
1Omdat de bestuurraad samengesteld is
uit Poperinghenaars, die van iedereen zijn
gekend.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperin
ghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aan
zienlijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste
geregeld en vereffend worden.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
van het oud gekend
Depot bij Justin DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, Poperinghe.
Genadige Prijzen. Spoedige bediening.
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Met het Zomerseizoen, schoone
groote hoeveelheid Kostumen, gemaa
en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleedere
IMPERMEABELS
Spoedige bediening Genadige prij zet
Telefoon 1 74
Casselstraat, 48, POPERINGHE.-
Alle slach van Mans- en Vrouwveh
Vici, Durkopff, Reno, Elias, b. s.
enz. enz.
Kindervelos -Occasievelos
Alle Herstellingen
ALLE MERKEN VAN MOTOS
Alle velos worden bij mij gemaa
en zijn twee jaar gewaarborgd.
W
w
ö5
05
D
U
Z
O
O
w
►J
2
W
H
5
ca
z
W
N
•-»
(25
a.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweel®
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaa
borgde Statie-Monter Roskopff-Patett
Régulateurs Pendulen Wekker
Verkoop van Kettingen in Gouc
Zilver en Nickel bijzonder schoon
keus van Brochen, Oorringen en Ringe
in Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstr. 2, POPERINGHE Rekhofst
Alle herstellingen van Horlogiën ei
Juweelen worden aanveerd en spoedif
uitgevoerd. Zich wenden Rekhofstraa
God heeft mijn gebed verhoord hier
zie ik u ook weer...
Kinderlijke eenvoud deed de maagd
die nogthans tot eene slanke vrouw
was opgegroeid, zoo spreken doch
hare wang gloeide bij die bekentenis
der teergevoeligheid harer schoone
ziele, die den speelmakker harer jeugd
niet vergeten had, en zich vooral aan
hem had herinnerd, toen zij wist dat
hij ongelukkig was.
Kom, ging Rooske voort, kom
met mij, bij onze moeder wat zal zij
gelukkig zijn u te zien Zij hield
toch zoo veel van u, Frans.
En het meisje trok haar vroegeren
speelmakker bij de hand, op het pad
vooruit, evenals waren zij nog kinde
ren geweest.
Frans trad naast Heiderooske in de
richting van het huis der schoolmees-
tersweduwe tranen biggelden hem
op de wang.
Toen de beide jonge lieden aan de
woning van Rooske gekomen waren
en deze laatste de deur opende om
Frans te doen binnengaan, riep zij met
eene stemme, waaruit zielevreugde en
hartsverrukking spraken
Moeder, moeder-lief hier is
Frans van de Heihoeve hij is weer
gekeerd en verlaat het dorp voortaan
niet meer
Inderdaad, Heiderooske had waar
heid gesproken Frans Vermeulen die
bleef in het dorp.
De voorwaarden van het testament
werden door hem aangenomen de
anderdaags reeds zag men den gewe
zen student der Brusselsche Hooge
school gekleed als een Kempische boer
het hofwerk bezichtigen, dat een tui
nier verrichtte in den hof van het hui
hem door zijn oom nagelaten.
Dagelijks leerde hij meer en meeij
den veldarbeid beminnen en de rust
waardeeren van het vreedzame lever?
op het land eiken avond bracht hil
een bezoek aan de schoolmeesterswe
duwe en hare dochter, het lieve Hei
derooske, dat hij, schertsend, niet an
ders meer noemde dan zijn Bewaar
Engel.
Irnmers, voegde hij er dan ernstige!
hij, het gebed van Heiderooske hee
mij bewaard, toen alle hulp mij ve
laten had
Een jaar nadien trouwden Frans
Rooske, en het volmaaktste gel
heerschte, tot nu toe, in hunnen hui
kring.
EINDE
