BAL
BAL
Groots MOTOKOERSEft
ortnieuvs
Officieele PAARDENKOERSEN
IN DE PUPPEN
Opö
MliPHISTO
GROOT BAL,
KOEL BLOED
DE JACHT OP VOSSEN
Tusschen Wolven en Menschen
De Terugkeer van den Oorlogsverminkte
GROOT BAL
GROTTEN van HAN
25 o)o Afslag
Groot BAL
Dit Radiotoestel De Ster
Palace Theater
Het Recht van het Geweer
De Ronde van Belgie 1931
Groot Bal
POPERINGHE - Kermis-Dinsdag 7 Juli 1931
20.000 FRANK PRIJZEN
■IIBIIIIIIIfllHlIIBlIllililli
IIIIIIIIIIIIIBIIIIIIfllllllll
BAL
CINEMA
Neger Jazz-Orkest
Aim* CRUWEZ
Waarheen gedurende de Kermisdagen
Alfons WALLYN
350 Fr. Prijzen Fr. 350
op den Hippodroom Groote Heerlijkheid» Woestensieenweg
im DEFTIGE MEID gevraagd voor Winkel
dochter bij C. Battheu-Gbesquiè.re, Ypor-
straat, 13-15, Poperinghe.
Moden-Artikeien in 't Grooi
FOURRUREN (Huis L Monteyne
Yperstraat,38, Poperinghe
KERMIS WEEK
•n van ROCHEFORT
INLANDSCHE WOL
mr OM DUURZAAM TE ZIJN
MOET EEN
SCHRIJFMACHIEN
EEN ZACHTE EN
GEMAKKELIJKE
TOETSSLAG BEZITTEN...
REMINGTON MACHIENEN.
POPERINGHE-KERMIS
Zaal Sas van Gent Veurnestraat
gehouden door
THE HAPPY BOYS JAZZ
bij Heet. Bruneel (Parnasse).
Den Zaterdag (Donkeren Omegang
KOSTELOOZE TOMBOLA.
ZAAL ONS HUIS
YPERSTRAAT, 11
OP DE KERMISDAGEN
DOOR 'T VERMAARD
AFGEWISSELD DOOR
NIEUWE REUZENOR-
GEL. LAATSTE
NIEUW MUZIEK
N. B. De zaal wordt gehouden door
Maurice Benouwt.
POPERINGHE-KERMIS
gehouden door een jonge
Jaz-bandist en een jonge
Aaccordiste, bij Fernand
Louis, in t Wit Konijn»
Ingang Vrij.
Y perstraat.
de Lelie
nestraat.
gehouden door Jérome
Bellein, den gekenden
accordéonnist en Jazz-
Bandist, ter herberg In
bij Hector Benoot, Veur-
A W gehouden in De Faisant
ri I bij Jules Couwet,Noord-
straat, met Orchestrion
triek verlicht en spelende al de laatste
nieuwe airs.
AUTO-MOTO CLUB, POPERINGHE
OP ZONDAG 26 JULI 1931
om 3 uur namiddag
op den hippodroom der Groote
Heerlijkheid Woestensteenweg
De deelneming van befaamde moto-
cyclisten en sidecaristen is verzekerd.
GEVONDEN
PF" EEN HUISSLEUTEL, Vrijdag op de
eiermarkt. Terug te bekomen ten bureele
van dit blad.
WIELRIJDEN.
Dinsdag laatst zijn ze vertrokken. Onze
belgische ploeg onderging een kleine wij
ziging op het laatste oogenblik, namelijk dat
Bonduel, die den Zaterdag tevoren, ter velo
droom van Wandre een val deed en niet kon
aanzetten. Hij werd vervangen door Ghyssels.
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
De Nationale ploegen.
BELGIE Hamerlinck, Gbyssels, Demuyser
Rebry, Julien Vervaecke, Schepers, Van Rys-
selberghe, Dewaele. (volledig).
FRANKRIJK Maréchal, Ch. Pélissier, J.
Mauclair, Ant. Magne, Benoit Faure, Leducq,
Le Calvez, Péglion. (volledig).
DU1TSCHLAND Thierbach, Siegel, Met-
ze, Geyer, Stoepel, Buse, Sieronski, Alten
burger. (volledig).
ITALIË Battesini, Di Pacco, F. Giacobbe,
Cammusso, Gestri, Gremo, Orrechia, Pe-
senti. (volledig).
AUTRALIE-ZWITSERLAND Opperman,
Lamb, Nicholson, Thomas, Gillard, Pippoz.
Antenen, Buchi. (volledig).
SPANJE Cepeda.
1" Rit: Parijs-Caen (206 km.)
I. Hamerlinck (B) 2. Ch. Pélissier (Fr.)
3. Di Pacco (1) 4. Le Calvez (Fr.) 5. De
waele (B) 6. Bulla (O).
2' Rit Caen-Dinan (214 km.)
I. Bulla (O) 2. Bernard (Fr.) 3. Van
Wierst (Fr.) 4. Pélissier (Fr.) 5. Di Pacco
(1) 6. Hamerlinck (B).
3" Rit Oinan-Brest (206 km.)
I. Battesini (I) 2. Le Calvez (Fr.) 3. Stoe-
el (D) 4. Metze (D) 5. Altenburger (D) 6.
Ghyssels (B) 7. Schepers (B)
ALGEMEEN KLASSEMENT na de 3' Rit
I.Ex-sequo Hamerlinck, Pélissier, Sche
pers, Le Calvez, Di Pacco, Dewaele, Rebry,
Demuysere, Ghyssels, Gestri, Pisenti, Metze,
Buse, Sieronski, allen in 19 u. 14 m. 41 s.
4" Rit Brest-Vannes (208 km.)
1. Godinat (Fr.) in 6 u. 08 m. 2. Naert
(B) in 6 u. 14 m. 3. Bulla (O) 4. Di Pacco
(1) 5. 20 renners samen.
WAT ZIJ NOG TE DOEN HEBBEN
4 Juli, Vannes-Les Sables (204 km.) 10 u.
5 Jul-, Les Sables-Bordeaux (285 km.) 5 u.
6 Juli, Bordeaux-Bayonne 180 km.) I I u.
7 Juli, Bayonne-Pau 100 km.) 6 u.
8 Juli, Pau-Luchon (227 km.) 7 u.
10 Juli, Luchon-Perpignan (323 km.) 5 u.
I 2 Juli, Perpignan-Montpellier (108 km.) II
I 3 Juli, Montpellier-Marseille, 10 u.
I 4 Juli, Marseille-Cannes, 10 u.
I 5 Juli, Cannes-Nice (133 km.) 10 u.
I 7 Juli, Nice-Gap (233 km.) 7 u.
18 juli, Gap-Grenoble (99 km.) 13 u.
1 9 Juli, Grenoble-Aix (230 km.) 7 u.
20 Juli, Aix-Evian (202 km.) 8.30 u.
2 I Juli, Evian-Belfort (281 km.) 7 u.
22 Juli, Belfort-Colmar (202 km.) 10 u.
23 Juli, Colmar-Metz (192 km.) 10 u.
24 Juli, Metz-Charleville (159 km.) I 1.30 u.
25 Juli, Charleville-Malo (270 km.) 6 u.
26 Juli, Malo-Parijs (304 kin.) 4 u.
GEITENBOND VAN POPERINGHE.
Groote Jaarlijksche
GEITENPRIJSKAMP
Kermis-Maandag 6 Juli 1931.
om 9 u. 's morgens op de Kleine Markt
met de welwillende medewerking van
het Stadsbestuur, voor alle geitenkwee
kers van Poperinghe.
Het Bestuur.
AUTOMOBILISTEN, MOTORIJDERS
Alvorens U een AUTO of MOTO
plaat (Plak), aan te schaffen, vraagt
eerst inlichtingen Keizer-Karelstraat
6 1te Brugge, en daar zullen ze U deze
zonder groote kosten thuis bezorgen.
DUIVEN
STAD POPERINGHE.
DU1VENMAATSCHAPPIJ
«DE VERBROEDERING»
CLERMONT van Zondag 28 Juni 1931.—
414 duiven los om 6.56 uur. Afstand
165 km. Eerste duif om 9.19.14 uur.
Laatste prijs om 9.35.22 uur. Snelheid
per minuut, Eerste duif I 152.15 meters.
I. VANBRUWAENE G„ 2. Verstraete L.
3. Loncke M., 4. Vandenberghe H., 5. Van
brabant M., 6. Dave M.-J., 7. Fache M., 8.
Peutevinck M., 9. Scbaballie M., 10. Ver-
cruysse O., I I. Loncke M., 12. Dave M.-J.,
13. Handtpoorter H., 14. Decoker J., 15.
Dessein C., 1 6. Vanbrabant M., I 7. Houwen
G., 18. Dequeker A., 19. Fache M., 20. Van
de voorde C., 21. Vandevoorde C., 22. Ver
straete L., 23. Mabieu C., 24. Vandevoorde
C., 25. Devos Remi, 26. Legrand C., 27.
Vandevoorde C., 28. Desender J., 29. Ver-
cruysse O., 30. Degroote Ch., 31. Thorez E.,
32. Decoker J., 33. Suffys J., 34. Staelens
A„ 35. Fache M., 36. Fache M., 37. Zyde
M., 38. Vandenberghe H., 39. Verhaeghe J.,
40. Pattyn M., 41. Devos A., 42. Schaballie
M., 43. Vermeulen G., 44. Labaere M., 45.
Dave M.-J., 46. Deplaedt L., 47. Verhaeghe
C., 48. Verschaeve N., 49. Vandevoorde C.,
50. Deplaedt L., 5 1. Suffys J., 52. Deplaedt
L., 53. Prinsie A., 54. Descamps A., 55. Ver-
cruysse O., 56. Debeir J., 5 7. Devos A,. 58.
Tillie C., 59. Fache M., 60. Vanbrabant M.,
6 I Vandevoorde C-, 62. Fache M., 63. Ver
haeghe C., 64. Vanbruwaene P., 65. De-
wachter R., 66. Verpoot E., 6 7. Schaballie
M., 68. Pouseele M., 69. Silvert G., 70. Zyde
M., 71. Labaere M., 72. Dupont D., 73. Dave
M.-J., 74. Denys FL, 75. Blondeel A„ 76.
Des3ein C., 77. Coudron H., 78. Zyde M.,
79. Ballyn R., 80. Denys Fl., 81. Vandevoor
de C., 82. Debyser J., 83. Marey R., 84.
Vanbrabant M., 85. Vandermarliere M., 86.
Deraedt M., 87. Zyde M., 88. Vandenberghe
H., 89. Dewancker J., 90. Verhaeghe J.,
91. Loncke J., 92. Vandenberghe H., 93.
Decoker J., 94. Intervuyst D., 95. Blondeel
A., 96. Depuydt M., 97. Logie L., 98. Dal-
lequin A., 99. Gadeyne L., I 00. Debeir J.,
01. Liefoogbe E., 102. Depreeuw Gebr.,
03. Derynck C., 104. Gadeyne L.
SER1EN. Van 6 duiven Vandevoorde
C. van 5 duiven Fache M. van 4 duiven
Dave M.-J. van 3 duiven Deplaedt L., Ver-
cruysse O. van 2 duiven Loncke M., Van-
rabant M., Verstraete L., Decoker J., Van-
enberghe H., Schaballie M., Suffys J., Devos
A., Verhaeghe C., Zyde M.
ANGOULEME van Zondag 28 Juni 1931,
bij G. Vanbruwaene. 193 duiven los om
.20 uur. Wind Noord. Afstand 609 km.
Eerste duif om 3.17.42 uur. Laatste
prijs om 4.43.48 uur. Snelheid per mi
nuut Eerste duif 1019.22 meters.
I. LEGRAND C., Poperinghe, 349 frank,
Legand C. 249 fr., 3. Desender J. 509 fr.,
Courtens R., Oostvleteren 526 fr., 5. Van-
denameele C. 531 fr., 6. Stekelorum A.,
Oostvleteren 160 fr., 7. Lelong Voormezeele
636 fr., 8. Vanbruwaene P., 152 fr., 9.
Carrissimaux L. Zillebeke 337 fr., 10. Bru
neel A. Stavele 256 fr., I I. Courtens R.
Oostvleteren 160 fr., 12. Beun G. Watou
204 fr., 13. Dehollander P. Leyesle 3 76 fr.
14. Durieux A. 1361 fr., 15. Devos A. 1026
fr., 16. Decoker M. 738 fr., 17. Cailliau H.
Merckem 355 fr., 18. Peutevinck M. 102 fr.
19. Peutevinck M. 152 fr., 20. Thevelin E.
Reninghelst 531 fr., 21. Derynck C. 521 fr.,
22. Taillieu A. Reninghelst 264 fr., 23. Fa
che M. 327 fr., 24, Lamond J. 227 fr., 25.
Verbrugge V. Leysele 162 fr., 26. Derynck
C. 202 fr., 27. Lebbe A. 102 fr., 28. Degroo
te Ch. 146 fr., 29. Beddeleem J. Stavele
7 fr., 30. Deraedt M., 87 fr., 31. Vanbru
waene P. 42 fr., 32. Labey A. Watou 87 fr.,
33. Patou E. Reninghelst 42 fr., 34. Lebbe
A. 46 fr., 35. Lamond J. 92 fr., 36. Fache
M. 17 fr., 37. Barroo Gebr. Elverdinghe 42
fr., 38. Pottillius Th. Vlamertinghe 42 fr.,
39. Desender J., 80 fr., 40. Delanghe J.
Westoutre I 4 fr., 4 I Courtens R. Oostvle
teren 12 fr., 42. Vandenberghe H. 12 fr.,
43. Fache M. 12 fr., 44. Degroote Ch. 12 fr.,
45. Vandermarliere M. 12 fr., 46. Dupont G.
2 fr., 47. Vanhaverbeke Reninghe 12 fr.,
48. Fache M. 12 fr., 49. Messiaen M. 4 fr.
SERIEN. Van 5 duiven Fache M. 76
fr. van 4 duiven Courtens R. Oostvleteren
55 fr. van 3 duiven Bruneel A. Stavele
45 fr. van 2 duiven Legrand C. 30 fr.,
Peutevinck M. 30 fr., Derynck C. 30 fr.,
Lebbe A. 30 fr.
Diploma en Vergulde medalie aan Legrand
C. I*' prijs 25 fr. en diploma aan Legrand
C. 111 onaangeduide serie I 5 fr. en diploma
aan Courtens R. Oostvleteren 2(' onaangedui
de serie 10 fr. en diploma aan Peutevinck
M. 3° onaangeduide serie.
Kermis-Dinsdag 7 Juli BRETEUIL bij J.
Delanoy, Casselstraat. Inkorving den Maan
den 6 Juli. (Heeft VELO.)
Zondag 12 Juli-: BRETEUIL voor Jonge
Duiven en CLERMONT voor Oude Duiven.
Maandag 13 Juli LOCRE, bij M. Devos.
Dinsdag 14 Juli: N1EUWKERKE, bij O.
Melis.
Donderdag 16 Juli LE TOUQUET, bij
M. Devos.
Zondag 19 Juli ANGOULEME, bij Gus-
tave Silvert, Groote Markt.
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
YPER, 27 Juni. Tarwe, 96 rogge, 77;
haver, 110; aardappelen, 80 strooi, 26
hooi, 37 boter, 22 eieren, 0.63.
KORTRIJK, 29 Juni. Tarwe, 81 rog
ge, 73 haver, 96 aardappelen, 100 strooi
I 7 hooi, 30 boter, 2 I eieren, 0.60.
DIXMUDE, 29 Juni. Tarwe, 98 rog
ge, 72 haver, 98 aardappelen, 75 strooi,
22 hooi, 35 boter, 20 eieren, 0.60.
ROESELARE, 30 Juni. Tarwe, 90
rogge, 70 haver, 105 aardappelen, 75
hooi, 20 strooi, I 8 boter, I 9 eieren, 0.50.
VEURNE, I Juli. Tarwe, 103 rogge,
75 haver, 110; aardappelen, 85 hooi, 30
strooi, 16 boter, 21 eieren, 0.52.
POPERINGHE, 3 Juli. Tarwe, 95 rog
ge, 82 haver, 80 aardappelen, 75 (nieu
we); boter, 20 eieren, 0.59 hoppe, 250.
te koop gesteld aan den buitengewoon
reclameprijs van
2495 FRANK
is in het bereik van iedereen.
Zijne buitenconstructie, zijne binnencon-
structie, zijne uiterst eenvoudige en zekere
werkingen, zijne sterke opname, zijn selec
tiviteit en gevoeligheid, zijn klare en getrou
we weergave, verwekken de bewondering
van alle Radioliefhebbers.
Dit toestel met alle toebehoorten, gereed
om te spelen, aan den prijs van
mr 2495 FRANK
m EEN JAAR GEWAARBORGD.
Het is wel voorzeker het eenig toestel
dat aan dien prijs, het groot voordeel bezit,
van zoowel op de kleine als op de groote
golflengte, ALLE POSTEN te kunnen af
scheiden of uitschakelen.
Tot den dag van heden is het wel het
eenige RADIOTOESTEL dat AAN DIEN
PRIJS al deze hoedanigheden bezit.
TE VERKRIJGEN BIJ
DEPUYDT LUCIEN, Gasthuisstraat, 6
AMPEN MICHEL, Watoustraat
STEVENS OMER, Gasthuisstraat, en
Vande Peereboomplaats,
YPER.
Alsook alle andere toestellen aan
de voordeeligste voorwaarden.
PICK-UPP'S AAN 4995 FRANK.
om 2 Zi uur namiddag
STU9IE VAN DEN
Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
VRIJDAG 17 JULI 1931
om 3 uur namiddag, ter herberg A la Cour
du Roi bewoond door M. Maurice Devos,
Boescbepestraat, zal de notaris Joseph Bou-
quey, te Poperinghe, overgaan tot de
OPENBARE VERKOOPING VAN
Een WOONHUIS, ten dienste van winkel
met verdere afhankelijkheden en 2 a. 01 ca.
onder bebouwde grond en hof, bekend bij
kadaster sektie F, I 3 70k en 1432a.
Laatst bewojo.nd door M. Arthur Ver-
meesch-Rappelet.
Handslag met de betaling.
Zichtbaar den Woensdag, Donderdag en
Vrijdag, telkens 's namiddags. De sleutel
bij M. Sylvain Dupont-Rappelet, Rekhof-
straat, I 9.
MAANDAG 20 JULI 1931,
om 2 uur stipt namiddag, ter hofstede en
landen bewoond en gebruikt door M. Leon
Rouseré-Delva te Westouter, nabij de her
berg Den Hertog van Brabant
MERKWEERDIGE VERKOOPING VAN
VRUCHTEN OP STAM
6 hectaren Tarwe 3 hectaren 30 aren
Haver 2 hectaren 20 aren Peerdeboonen
2 hectaren Rogge.
Groot en Klein LANDBOUWALAAM
Vergadering ter Hofplaats.
Tijd van betaling mits borg, voor de koo-
pen boven de 1 00 frank en bespreken komp
an! te voldoen in handen van voornoemden
Notaris Boucquey.
KANTOREN DER NOTARISSEN
VAN EECKE, te Poperinghe en
VANDE LANOITTE te Vlamertinghe
OP VRIJDAG 24 JULI 1931,
te 3 uur namiddag, ter gewone gehoorzaal
van het Vredegerecht, Bertenplaats, te Po-
eringhe, ten overstaan van den heer Vre
derechter van het kanton Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING EENER
Voorloopige WONING met afhankelijkhe-
en, hun grond, hof en land, groot 10 aren
75 ca., te Poperinghe, in den Peselhoek,
langs de Switch road en de Kouterstraat.
Bewoond en gebruikt door Mr. Nestor
Vandooren-Dumelie.
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
DOOR STERFGEVAL
WOENSDAG 22 JULI 1931
en DONDERDAG 23 JULI 1931
telkens om 2 uur zeer stipt namiddag te
WESTOUTRE langst de Brouckelzenstraat,
ter hofstede van wijlen M. Abel Heyman.
OPENBARE VERKOOPING VAN
MEUBELS en HUISGERIEF zooals jacht-
stoven met toebehoorten, kolonstoof, bank,
tafels, stoelen, zetels, keukenkas, kleerkas-
sen, ledikanten met ressort, wollen matras
sen en hoofdeinden, lavabo, étagèren, spie
gels, commodekas, naaimachienSinger, een
waschmachien«La Prodigieuse», nachttafels,
kaders, beelden, kofferfort, allerhande tafel
en keukengerief.
Afroomer «Mélotte», kern, botermijn melk-
kuipen, melkbidons, boterpotten en bassins.
LANDALAAM 2 wagens, 2 karren, ijze
ren eegden, ho'ezelaars, ploegen, jumelie,
vierscharre, zaaimachien, maaimachien, aard-
appelmachien, kortewagen, hondenkarre,
bakwagen, benoote, ijzeren rollen, kartee-
len, braakmachienen, snijmachien, windmo
len, koekemolen, bascule met gewichten, rol
wagen, kookmachien met buizen en kuipen,
fourneel, allerhande land- en handalaam, en
bakalaam, enz.
BEESTIALEN 2 Merriepaarden
5 koeien 2 jaarlingen I 00 hennen.
VRUCHTEN op STAM 5 Ha. Haver 2
Ha. Tarwe 1 Ha. 50 a. Geerst I Ha. 50 a.
Peerdeboonen en 44 a. Meerschhooi.
Koopprijzen en onkosten gereed betaal
baar.
Orde der verkoopingen Woensdag 22
Juli de Beestialen, het Landalaam en de
Vruchten.
Donderdag 23 Juli de Meubels en Huis-
gerieven.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
STUDIE VAN DEN
Notaris VAN EECKE, te Poperinghe.
OP VRIJDAG 10 JULI 1931
te 2 uur namiddag, ter gehoorzaal van het
redegerecht, Bertenplaats, te Poperinghe,
ten overstaan van den heer vrederechter van
het kanton Poperinghe.
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZAAILAND TE POPERINGHE
in St. Jans Hagebaerthoek, groot bij kadaster
Sektie E, nummers 161a en 235b, 32 aren,
doorsneden door den weg genaamd Lappe-
straat. Gebruikt door M. Maurice Depuydt,
mits 325 fr. 's jaars, boven de lasten, zonder
geschreven pacht.
MEN VRAAGT
TE KOOP
Si# Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijze*
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
IW REMY's KOUDLIJM in pakken van I en
Yl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
Poperinghe.
Londen, 34.95 Parijs, 28.14 New-York,
7.1 8 Amsterdam, 288.38 Geneve, 138.42;
Italië, 3 7.66 Kopenhagen, 192.5 7 Oslo,
192.45 Stockholm, 192.47 Praag, 21.29
Weenen, 101.15 Berlijn, 171.23.
ALLE KOERSUITSLAGEN.
worden seffens na iedere koers
uitgehangen in het
Café-Restaurant ONS HUIS
Yperstr., 1 1, Poperinghe. Tel. 37
bij
J. COUTTENIER-VERHAEGHE
Eetmalen voor Vereenigingen,
Bruiloften, Begravingen, enz.
Alle Sportuitslagen
BOTERSTRAAT, 2 en 4, YPER.
Tel. Yper 60
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merce-
riën, Bonneterie, Wit Goed, Katoenen
en Wollen Dekens.
Specialiteit van Stoors on Gordijnen
NIES eeas lekker
door ccn snuifje
OPO - poeder.
Door het niezen
wordt het stof uit
de neus verwijderd
cn komen alle
kwade stoffen (os
die zich in t hoofd
hebben vastgezet. Gij zult U heerlijk frisch
gevoelen en Uw hoofdpijn zal spoedig
verdweaen zijn.
Overal
4 frank
per doco.
POEDER
AKKER
HET WONDERBAAR
WASCHTOESTEL
Alleenlijk te verkrijgen bij
CHARLES DECLERCQ,
13, BERTENPLAATS, (KLEINE MARKT)
POPERINGHE
NAAR HET
ZATERDAG 4 JULI 1931, OM 8 UUR.
TOM TYLER en FRANKIE DARRO, in
Groot cow-boy drama.
Een goudader werd ontdekt, wie het rapst was kon er de eigenaar van
worden. Gevaarvolle onderneming, welke liefde en haat nog lastiger maak
ten, en waartoe de held een grenzeloozen moed bezitten moest.
Een drama dat, van het begin af, het hart vol blijde verwachtingen klop
pen doet.
^Illllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
1»- ZONDAG 5 JULI MAANDAG 6 JULI en DINSDAG 7 JULI 1931.
MET REUZENORGEL.
HET BESTE MUZIEK.
ifllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillliillllllilllllllilllllllllll
WOENSDAG 8 JULI 1931, OM 8 UUR.
VERANDERING VAN PROGRAMMA
HARRY PIEL, in
Groote avonturen film.
Een wonderschoon drama, waarin de onversaagde HARRY PIEL iedereen
verstomt, waarin hij, de onverschrokken het hart geweldig kloppen doet
en lachend alle gevaren torst.
HARRY PIEL's beste film.
HAROLD LLOYD
HAROLD LLOYD
Groot lachsucces.
De kermisweek stemt iedereen blij, waarom zou men niet eens hartelijk
lachen, waarom zou men HAROLD in zijn fijnbedachte luimigheden niet
eens komen bewonderen, waarom niet eens een aangenaam uurtje door
brengen HAROLD LLOYD immers, kan een gansche zaal in donderend
applaus doen losbarsten, kan de versteendste harten vermurwen.
Dus eens hartelijk gelachen
HJII!lllll!lllllll!lllllllll!lllllll!lll!llllllilllllllllllllllli!lllllll!llllllllllllll!ll!!lllllllll!llll|]!lllllllllllllll!l!lillllllll!!lllllllll!ll!lllllllllllllllll!llllllll
DONDERDAG 9 JULI 1931, OM 8 UUR.
GANSCH NIEUW PROGRAMMA
*- 3 deelen.
Men zit volop in de Ronde van Frankrijk jong en oud, groot en klein
volgen het verloop van dit baancriterium.
Sport hoort men, niets dan sport. Daarom worden alle sportmannen uit-
genoodigd den band der laatste Ronde van Belgie bij te wonen, velen
dierzelfde azen die nu de wereld begoochelen aan het werk te zien.
Een gansche nieuwe film voor de eerste maal in gansch de streek afge
rold. Sportliefhebbers, de Ronde van Belgie onze ronde van het begin
tot het einde.
CARLO ALDINI, in
Zoodra men den naam van CARLO ALDINI uitspreekt, vertoont zich
voor onzen geest een pracht van een athleet, niet met een ruw uitzicht, maar
wel zeer sympathiek, met fijne gelaatstrekken en met een buitengewone
kracht begaaft. ALDINI is de held van het stuk, de held die zich onbe
kommerd en belangloos opoffert om het recht van den zwakke te doen
zegevieren.
HlllllllllllllllIUllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!
VRIJDAG 10 JULI 1931, OM 8 UUR.
(LA MAISON AU SOLEIL)
naar het werk van RAYMOND CLAUZEL.
vertolkt door FRANCE DHELIA en GASTON JACQUET.
Tusschen de drama's uit den oorlog ontsproten is er wel een aandoenlijker
dan dit van den vader van zijn kinderen gescheiden. En als die vader een
minnende echtgenoot is, en hij bij die scheiding verneemt dat een indringer
zijn plaats aan den echtelijken haard heeft ingenomen, dan vraag ik mij af,
of er voor de menschelijke ziel grooter droefheid mogelijk is. Welk middel
kan die eindelooze smart lenigen, kan die bloedende zielwonde heelen
Een drama dat het hart met weemoed vervult en waarvan het einde
eenieder de grootste voldoening brengt.
HJIIIIIIIIII1IIII||||||||||||||||||||!11!I!!II!IIII|||||||1|||||||||||||||||||||||||||||1IIIII1|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||IIIIIIIII1I
W ZATERDAG 11 ZONDAG 12 en MAANDAG 13 JULI 1931.
MET REUZENORGEL.
HET BESTE MUZIEK.
BEZOEKT DE
het grootste natuurwonder
der wereld.
Maatschappijen, scholen, gelieven
acht dagen op voorhand te schrij
ven aan Bestuur der Grot, te
Han o/Lesse, voor het bekomen
van vermindering.
60 vermindering voor de
talrijke gezinnen, op vertoon hun
ner kaart.
op de beste gewasschen
IN DE WOLWASSCHERIJ
Veurnestraat, 73 Poperinghe.
W DIT VINDT MEN BIJ DE
Vertegenwoordigers Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe. Tel. 180
