doomnouv DNH1VA w$ 3MVJAon<iivii:» IVXSI5I3 xod3a fr HJ OO'Z. «a •?bb?s Sui5J5JtUI3A UI •laiJBAal^ une^[ JOOAJBBM ,tuI9 uaa 'pSipiBBAiaA ao? nu ?o? pueq a?suooijos sq ■uaiapai{ ap ua^uijijiasM ?6uu3eua8ube -lajps ua '?saaxx aS ?azuoo?a8 s.ia? -saaui auiBAvijaq ?saaui ap loop si 3jaiznui ?ajj[ •uBisSjioop UB5j qsunipap -pips jap 5{jaA\. -ia?saaui uaa sjb jaauoo? pinajqaS japat UBAJEBM uijy: uaa 'pSioz -acj uapaqiapuoz -fiq a?suiui ap ui ?0? pUBq U37J C IX -apoq uba epfi? ua? 'uo[jiy\ sio5 -UBJj paap ?b/^ juaop 5j; noz )bm •uapaajqaq rvoz s?BBjd aip qi uaip -ui bf sbm Suiu -03{ 5ji uaipuj 3JJ3AV puiaoiaq ?aq ?in uaipjoi? -aS 3jn?s uag OO'S OO fr NVV GNVHXOOA dO N3SXVV33 *«r>i Brat»a c VH3dO N33 SI X3H ■■■HHBHHB fqTMOQOBJlJ 'ï?3UB3f '3mx 8IUU9C1 »Hj[<)tt0nt6ï^ ffcr' i. i snva aU0a¥9¥A "NHyrmXLHDVHd NI H3SNVO aNV9 N33 S.miJX33HdS N3 -ONVZ 3XSNOOH3S d3<3 N33 MS30NIIM00 IM3AV3VD C3XOOMD Q •jnn g uio suajjpi 'H3HOXDO 8 DVGdTiaNOa «a L DVGSN30AV i xnn g ua f, uio «l£6l «300X30 P DVGNOZ i mn 8 uio 8 DVa>I3XVZ <nn 8 '1861 X330X30 2 DVOflHA Hlllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllll!lllllllllllllllllllllllllllllll!lllll!llllll!lll!llll!llllll!!lllillillll!lll!l!l!lllll|||||illllllll •apsBBqiaA piaipps?oo.ig ufiz uio uaaj.apat aip puaq uag •?BB8joop qn?s ?aq uba pep a?s?oo.i§ ?aq jbbm 'b>[ujv uba jnn?BU ap uooqosjapuo^ •uaizSrua? sna.no ?aq ui uapuaqaquo spj japusqp xxnoiA ua ubui dojBBM qijquagoo ?aq qfijuaopuBy •uaAaS uau -uajj a? dooquBM unq ?ipiza§ pjapjiAV -jaA ?aui uaqosuaui ap ua ?SjaA saajfo -?qoB[s ajBq aSiuiin?suo ap sjb 'qnajq -diiqos Jap pauoo? ?aq si jBBqjapuoy^ •Snxa? apjaq jbbi| uiaq ?ajuaips ua uappaj a? sub? -qoou az ?aax\ jbbabS ui ubui JBspj[ •uaAfijut snojio uaa fiq ipiz ?bbj ua 'uaAfqq a? puaapquo ?saiqjaA ?ooua§?ipa uap uba ptaqsoopAvnoj? ap suaSaAV AvnojA ap 'pajaS uapjo/A MnoiA ua UBJAI 'ua?uauiap apuapaoA\ ap uaSa? uaSuipqriajqdiqos azoojjB? uba pCu?s uap joop ua^ojqaSp 'jb pfij?sapjaij uaa qoiz ?pads ubbboq uap uappij,^ S3NVW VNIO XON SdOMV joop ?q{o?jaA BuiBjpaaz ?cfoi8 aivH 3Nvn s 'O XH3MH3XS33W XOOHO X3H ONINOOXH3A N33 HOOA SXH331S Hfin 8 IMO '1861 d38W3Xd3S 82 OVaNYVIAI Hillllllllllllllllillllllllllllllllllllllll!lllllllllll!lll!llllllllll!llllllllllllllllllllllll!llllil!lllll!!ll!lllllll!llll!ll!lll!lllllll!l!l!l!llll!ll!!!llll!lll!lllllllllllll ■uajapuoA\aq uauioq a? 5{jaMja?saaui ?ip 'suqyquB|q uba uazfud auoAvag ap ubb ua?B{ a? ao? pa?uai{5{ auoAvaS azuo uio ?iq puoo?jaA ?pjOAi qaaA\ apuBB?suBB aqpA\ OMIMOZSI GNOSVOVA UBA uaSuiuoo?jaA ap do ?jBBqs§UB§ui unq jooa ONIH3GNIW "H3A XNVtlJ M33 do ?pa§ ?qoaj ?Bp a[?jBBq uaa si?bj§ ?§uba?uo 'uauo/AÜq ?uio^ 3XX31AGNVH0S3D >y UBA U9Su?uoo:):i3a ap qaaM azap ai/)(\ •puaqa?s?m Suiqqiqospauoojr^ •uqy ap piajaSaq qaizmu a?suooqos ?apj do puuq uap uaja?smj ajapuB paA ua uoq uap uba uaqquzo^j jap jooq ?ajq sjbooz uaSuBzaS ajBqjapuo^ ■uajmqos ua?B[ a? ubui uap uba uauijB ap ui puaAja?s aviioja ap 'uapaqqfqpouj uba jb? bu •ja?Bj uio japjaA ?aq 8ui8 sjamaqog fiq ua apgjoA §ui?qori[A?UQ -puiaopaS dBqosSuqjBq ?o? pjaAV suud ap ua uapiaqosaS JBBqp uba az uapjaA\ paajy^ ■pjaAV uaqqoj?|oa qfipA\nq ?aq ?Bp uipqaS ?aq ui sba\ ua do AAtipsqos ajBMZ uaa ja djaiAV ?aojquBq jbbui 'uapjoA\ pgiuaajaA noz peojq qfipsuuJ •jaq?jB^\ «q?aapj 'sjaXaQ uaiq: <AVo??ajqag suef| joop ?qjo?J3A qfi{ja?saaui UOQ uap UBA U33|>{BZ05[ J3p .1003^ ?3q ?3UI W3I30NVZ N3 "XNV3M pj5f3IApueips39 i36üJ}no,I sno5 I 3IX3nGOddH3dnS 3H3SISSnd 3XOOHO N33 •jnn s ua f uio '*Xd3S LZ OVQNOZ ua 8 11,0 Xd3S 92 OVGH3XVZ 'VW3NI3 3QN3X3HdS N3 'ONVZ '"XNV3X 3HONIH3dOd '88 'XVVHXSHSdA ^iptiqitauiBjA ♦ïöjqBöui -Jaduit 'antouBq spuBy^ fiq '8piuisuiua8aJ UBA UaëipiGBAiaA J3I? JOOA S3fSI3MI XOVVHA N3W -6 "Jd Z\ ••'d 'JS 9 nBA socQ ■U3A(!Jpj3A u(ld AVp? 33M? jo u?» uspnz uBp 'BuiBsAvaq 3-i]]» (iq usMnaajqDspri juioj jsai j, Iiq sjy ais^Huuneqy uba uautid sp usBdj .i33(3q}odY Mfi ubb ■aqSuijadoj aj 'g^, 'iBBJisdsauosaog 'AHnöonoa U3p uba »;puis j8ï U3Aa8aq aj qoiz uaSuijipqut aj[B J°°/\ •uaSsp 3[jb JBEqiqoi^ •U3JE 25 'loojS uauiES ai je us jsgusjqdo U3I -JOA UI B3[|E 'U3JJ3g 3J3pUE U3 -3pUIJ BM. J3/, 'U38SEqiOOjg 13UI J5]3pj3AO U3JB U3A3Z '?Ojq U3IUB[d3q U3IOOJ8 'U3p3q5{fip3uBqjB U3 8ini| ■uoo^ pA\noq3SAi.n3ifj uooipg jin spuEBissq 'PB1S 3P fiq '3HONIH3dOd *1 U3S3J3S WOOM3DI3 N3NOOH3S M3JOON 3X QNVH H31 llfl •aq8uuadoj 3? A3nÖ3flOa SP«Ï°N N30 NVA 3IQniS iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirü ■sqjsqAinsiiq-isa^ 31 'Xj -JaqX uspuisoujooA uea bjooiue^ ua^ uauioqaq 3j uaSuiiqoqui ua suEjd 'uaqoijJY •jjaaisSaojj a; auioqQ 'HO 'PaA\. 3P JOOP puooA\aq siuiy my Sjaqjaq ja; 'SEppiuuEU 'jdus jaaz 'jnn 2 uto l£6l XDO 8 DVaasaNOa OV3Sd3AO OOO'Sei PpisaSu? •iqoEd jap -uoz 'jjaaisSaou aj jaqaaAvqaaA ua JBBuaSia -puoiS 'uosqoiQ a[iuig joop iqinjqarj •uajy 9| uajBiaap apuapnoqui '3ai3yW ua N3aNV3IVVZ OOO'Xt-S ppisa8ui >£61 Jaqoi^O I iq°Bd uea jqoaj ;aui 'jjaajsSaojj a} jaisMtioqpuEj 'auijoig eijbj^i MnojAjnf joop jqinjqa^ •y uaiBpsq apuapnoqu; uaqaunaj^ uïara i®h» punkas 'gaaxsioH aa 'z ■*i OOO SOS Pl31*as«l •££61 -"sqoiao I iqoEd uea iqoaj ;aui 'jjaaisSaojj aj jaMnoq -puE[ 'ajAqap'q jauiQ joop jijinjqa^) 'V 88 U3JB1°8H 6£ apuspnoqut uaqauna^ 10019 1»H puie^uaS '3a3XSJOH aO 1 ui apuEBisaq ?J33?S830[J 3? U3pi3yy^ U3 U3pUB{IBB^ 'N303XS30H 3NOOH3S 33MX NVA ONMOO^HHA 3HVaN3dO '0^'6f1! n3 05'IJ '05II •->! Mn"B "d "»ycllodV 'IIV udöuoj j»p Jdppay x r.döJ/w apmaojaq ap ?atu 6UIJ|BA (auoA\36" «sa spaaj BJOZ -J3A ua uiBaq ?aq fiq J3A3ij uiBag -ubb?s?uo ijfijaijqBraaB ooz aip 'no^ apSOOJJBBAV -J3A U33 UEA U3Buq3>(>JIiVI. -J3A 3p JOOA dO SEd JEBJAJ '3?sBj3 ?3q ?3IU SI BuiJ[EA 3Q \W°yi al 'XH3VSS03 ua 'S3J3I?U3UIJV 'H3iad[03 '3>1j3>in3i|SI-?S3M 3? 'A9H3HX N3SSIHVXON M3Q N3IQnXS 00Z. 08 ppi«aSui siqaajg ■SuizCiMaoi ap bu puBEui auaa SsppuEj-j •jailXnqosaQ sapj" -j/y uea sinqjjais apuft^ •y ioojS 'iqjEuiuapjaaj jap ua jEBJispjooq -uapnoQ Jap qaoq uap do aHONIMSdOd s:» uaSapS ua apuEE^s 'fi-iamuoquaag uea a^suaip ua} uapaqqfipSuBqjE jaui SlflHNOOM U33 NVA ONIdOO>fy3A 3HVaN3dO (lEBJispuop 3ue3 -ui) iqaaja3apajy\ uea puz ap ui 'siBE[d -uaiJag 'aqSuijadog aj idps jaaz jnn 2 ui O IS61 M3aOXOO 6 OVaflHA '3VA3D3H3XS HOOQ •JBEq -[Eciaq paaJaS uaisoquo ua uazCiiddoo^j •zua 'qjaMsiajS ua ee[8 'jaijaSuaqnaq apuEqjajp 'sEqjaajq 'afsuq 'jiEuia ut ajaiuistno 'uajoojs 'sjajEj 'uaqqEqqosaa[A 'uanpiAiaS ;aui. ajnasisq 'jaa[ 'uaqqojs 'UBjBd 'uassauidcq 'uassauj 'uaSsz 'uaiujoAaiEd 'suajouiqasaaiA 'uaqqojqqosaajA ISBg isSaMJpz suBjeq 'Sooi SJBOOZ WVV3VSH3MnOHN33a N3 S33afl3W NVA 0NIdOO3H3A 3HV9N3dO 'jallAnqasaQ sapf uea azinqjjais ual 'jEBJispjooquapnoQ jap ua iqjEuiuapjaaj jap qaoq 'aqSuiJadog aj idps jaaz jnn 2 uio 'ieei »3aw3Xd3S ss DVQNVVW '0L<L 'addoq 020 'uajaia £Z'ZZ 'J31°q gj, 'uajaddEpjEB Q2 'J^ABq SZ'OZ 'aSSoj 06 'aA^jEX Idag Sz '3HDNIH3dOd 'OZ'O <U3J3;3 £Z 'J^Joq 91 'ioojib 07 'IOOU or 'uaiaddspjEB nt 'jbaeu 7/ •aSSoj t,6 'omjex -idag £Z '3NHA3A 59*Q U3J9I9 i 9 «ÏOOJ^S Q£ *1001^ 4uopddHpjiBe $(y 4J9\BX| 99 'sSBoa 99 '3MJBX -idag zz '3HV33S30H •95 0 'U3JS13 \z 'jaioq 'iooq zz ioojjs 'uajaddEpjEB go 'jaAEq ZL -3oj ^g '8AVJEX -?dag ?Z 'NfiaXHON '09 0 'uaiai» \Z 'Jaioq '?°°H OZ 'IOOJJS 5J, 'uajaddEpjEB (,o 'J^AEq QZ -SOJ e6 -aiAJBx 'idag ïz 'aafiws^ia >9'0 'U3JS!3 ZZ 'jaioq '!°°H ïZ 'IOOJIS 09 'uajaddEpjEB q01 'JSABq 89 •aSSoj 50 '3MJBX -?dag 6l 'H3dA *N3zrradxxavw 3HDSxrri3X3M ïilllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ai30 033H30 X3W •uadjaMJOoA ojapjaA ua |a;sao}8iiajio -ijjaaja 'uaiqoBuitEEU 'uassEjj 'uaSooi 2 'uoa -ojs 'jaqqaMuaSjoui 'jjjaAunn 'uajaojs 'sjai -az 'BjaSaids 'sjajEiiqoEU 'soqBABj 'uassBJjBUi g 'uaqjjsqjaaA jaui uajusqipaj japuojBBM aVVHSIflH N3 N333an3WSinH uea Suidoo^jjaA ajEquado 'aqSuuadoj aj 'IBEJisajjazaQ opmr-) 'ijnEuiajj-sjnoiUB^ 'q°V mj^j uba azinqjja}s uaj 'si Sipoou iaq uaipui SBp uapuaSjoA ua 'SspptuiBu jnn j aj IE6I H3aW3AON 6 OVaNVVW dO 'II •aqguijadoj uoiusq iaq uea jaiqaajapajA jaaq uap uea uee}sj3AO uax •puooAvaquo suEqx IjnEuiajj-sJno4UEy\ jaiqoy 3av^ uba s!nH -jjajs jaq apufi^ 'IHJB^J »1oojq ap fiq iqaip '01 -uinu 'jBBJisjEBqag sp(t?jaa 'iBBJisajjazaQ opinr) ap sSuej 'aqSuuadoj aj joq ua puojS uapA\noqaq -ed qa uajE 7 jaui 'CinH8Tin -NVH N30333033M N3 NOOHDS N33 NVA ONIdOO^H3A 3HV3N3dO (jEBJispuoj-j ap sSuej SueSui) 'aqSuiJ -adog aj 'sjEjduaiJag 'jqoajaSapajA jaq uea jEBZJooqaS auoMaS Jaj 'SEppiuiEU mn 2 81 iE6i aaaoxoo ez ovariHA do 1 •lBBJi8jady 'ïjaojoaQ 'm3 fïH 'SVMHV jaq<"3idag zz 8bp«°z •aqSuuedoj 3i «3x333 MVA su«loN N3Ö NVA HOOXNVN IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIÜIIIIIIII •3q3uiJ3doJ 'g '?EBJ?S3Ujn3A '3H3XDIM3a IW3H •puEqjooA do jq qi quBp 'Sipoou pjiM. [S3A qaq qi ?UEAV 'U3?3IU3§ U3§OUI 3? J33?U3Ijq 33jflJ -[B? 3U33 UBA ?SUnS 3p 3pU3doqj3y^ 'U3{B?3q U3U -unq uszfud 3?sSooq ap spaa?s pj qi jbz 'pjiM ?3q jooa q3q qfuquBJj ui usz -mq ajBiosds qi JEbq 3i?u3jjnouoD aqs ua?inq uazfud ubb uba ua?joos ajp uba uaq jadooq qi ?Bp ua?qou •sqSuijradoj 31 SX3ISSVD SJ^ÏOJSI "acl 3ï fl aP ^lï 93H 3Z3P l9W N3a NVA 3ianxs 'SH3DVf 'HH 3a NVV XH3IH39 Illllli!llllllillll!!!llllllllilllilllll!l!!ll!llil!llll[!lllll!lli!llii:i!lllllllllllllllillllllllli!illlllll!ll!llllllllill!lll!lllll|]||||||ii!llllllll!lllllll!l!lllll!lllllini '89 'IAisoO 'PX 'ïïia,l ®P fïq 'S30H030 AOH33 J N3H3X31AXS3M «0NIM3a30MaH3A 10" f IddVHOSXV VWN3Aina '3HONIH3dOd avis N3Aina •3HONIM3dOd '8S 'l»*J»saujn3A «8s 'OHVH3D X!l?J i3SipjOOMU383?J3A l '<j£Z 'PX 'PZ 3uBj?spjoo[sj 'j3Mnojq «!3iNVa 3X333 NVA 3HONIH3XOJ VV.;;*4 nm NHU3)i)in nho N0U1I0-1V1SIU0 - unnzsuijn isq iifupjaA 'Buu31j3a - -sfids 3p ij3pJOA3q 'isn|}33 U3p idjsqas '3XSXH3I3 X3H '3XSH3AIHZ X3H TEVXSIH^E NVA HHXVAV I3H lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllll M3ia HV3-SVW XXNIHa HJIIIIIIIillllilllllllllllllllllKlllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllillllllllllil aAq 'Jadx ua aqSuuadog uaojqsaoj^j apBig uaojqsaoy^ 'y -y uauaaj^ qoiAja^ SMneq uiaqSassig *3 sqaag sjoiunp Suqaapjy aXq 'Jadx uaojqsaoj/yj 'y -y uiaqgjaAa^ qtiJiJO^ aMnnq uiaqSassig uaojqsaoj^j apEig aqSuijadog uauaaj^j *3 SJjaag jEEiaadg Buijaapjy apjag aMnBq aqSuuadog jadx aljaqazoog-isoQ aüjatiq P's!HO aqjeqjappipj uiaqgjaAa^ eUJna^ uiaqSajaEy^ UlaqSassig uiaqSaAaMg IJoodAvnaijq uaqoEy^ •jeeiduiaojj Suijaapjy apaaMx BiiUEqn l aSSnjg -q 'J aqosjaiq uiaqajag SUIJEQ uajaqoaj^ -q 'y joqosJaag djaMiuy pjEpuBig jnoqujnx uajaqoaj^ -q luaO Suioe?? aSSnjg g-Q uoiuq ONn33ajV3H33 DVONOZ N303H dOOA N3HDXVW •jqaBjqaS jeejjoj }aq jeeu Sipfi? UEp uapjoM azaQ 'uaSSajjaau ui uaSoui sjaijsouojd unq uaqajEUi ap jooa jnn jjEq uaa 3)sieb{ ua) az jeem 'Suiqqiqasaq jauunq jaj snq uaa qoo ja uaqqaq sjaqaijsouojd ag -uaSuijaapjE ajaSEj ap uea sje 'saijoui -ojg '-ajsjag '-ajag uea ooz 'uaSuijaap?B ajjE uea uagEjsjifj -jaiuaijnog -sof fiq '}BEj?sjadx sinpj suq ui 'uaqajEUi ap bu jnnjjBMq uaa 'uaguEqag?in uapjoAV 'uaqa^BUijEqiaoA apjaadsag jap uagEjsiin aqasqfqaqaAV ag 'dnnxs3a X3H uajund 5 Ijaaq Jaqaiisouojd uajund g Ijaaq jaqagsouojd uaiund l?aaq Jaqagsouojd uajund g uaqqaq sjaqaiisouojd 2 uaiund 0 uaqqaq sjaqapsouojd 5 uajund q uaqqaq sjaqaijsouojd 5 uajund uaqqaq sjaqaiisouojd uajund 21 uaqqaq sjaqaiisouojd g uajund 5 uaqqaq sjajjapsouoJd 5 uajund j, uaqqaq sjaqaijsouojd g uajund 5 uaqqaq sjaqaijsouojd 01 uajund 91 uaqqaq sjaqaijsouojd £2 uajund uaqqaq sjaqaijsouojd uajund g| uaqqaq sjaqaijsouojd ZZ •aAoq aissag "q jjasu -Sia^j '-g jpiuiqog 'uajaig '4y a^aqsq 'ojsiqd "?W 'oS3 "f? J8A3P1 "0 lu°dng "g sism -nug "y aqSXnjg y Xassog uajund 61 '£6l JN '0!H3:,oa£,H:>X "IM sp^snog 'japisjnQ 'nojnog 'g jnuag 'gauXjjauiBj-j poJJ 'J^x '°!d "IAI 'Bqug-ijy 'joSiqdjag 'BjquiBqjy 'SEjiJ3y\ '-f uspnuim^ 'augBj^j 'ag 'sajjEq^g 'ajaissijBg ajijag uajund QZ '8z -"N "y unna "a utjng "g apjooAapuCy\ '-Q jaijadog 'soojed -°d "W aHIeHBH0S "IAI 3HOG3 UGi«nd iz •J" aqaaoq -UEy\ 'iji—J 'satujojg-qoojjaqg 'assj^j '-g agaag UEA '-v Ja;3"J3J[°g ''V alPBJ uajund ZZ ■jin -joo^-aqSuijadog '0J7 JJvJ jg ajjiAjaduiax 'oj -o^ 'nojig auij^ "90 uosuEg uajund £z '69 IN V AajEUiag ajasjaSuj uajund pz •puaqaquQ uajund g£ •jiy uapjag N3<3 VN ONIX5HHOSONVH 3N33W303V uajund 2 uauiBAigaq sjaqaijsouoid 2 uajund 5 uauiEMgoq sjaqaijsouojd 2 uajund p uauiBAigaq sjagaijsouojd Q| uajund 5 uauiEAigaq sjaqaijsouoJd 5 uajund g uauiBMjjaq sjagaijsouojd 52 uajund uauiBA\gaq sjagaijsouojd j. uajund g uauiBAvgaq sjoqaijsouojd Qt> uajund 0 uauiEA\gaq siagaijeouojd 52 uajund q uauiEMgaq siaqaijsouojd pz •aiuiaqg 'ojo^ "f? n^Aajag 'aiaEjaSuj f "O 39°8g UE^ uajund uauiEMgag •y uia] "8D IAI aIa»snOd[ uajund zi uauiEAvgag qiuajdag qz gspuo^ uea uaqajEUi jap Sejsjij? •uapjauijaA jaiuuinu jaq sjqoajs uaui [Bz jpjOAV piapuBJaA jaiu uieeu ap oo^ i uaqqaq uapiq ap do oSsoiqg uea uajuaSsinads ap [E jioq uau iq aAY uapnoz ua 'uajjBA snauis ui [aaq -a3 pfi.ijEpaAv azuo BjpjaAi noz uauisii aqjnz jaui jubai ua.iapuEjaA aj uiEBuqap unq jqooz J3A pjaajaq uapioM. 'j,6 ua g61 '691 '9fr I I '601 '66 '68 '8Z 'ót' 'Z "auiuinu aQ '1H0IH3H XflHONVlSa anyxsa3A\5(3ixsoNOHd j| ajuaauiag uaSajaSjs jsaaA ap jin uapuozagaoj jsod jad suo uftjagnq jaq jooa j 01 UBA siuiaJd uaa jij 5 uap xoo^ jij uap jooa uajund [BjaS jsuiui jaq jaui apuaqag ap jo uap uee jin -jj q 'P n« puaqag lB!f\J spao3 aip J?oo[ 'uajund [nu jaiu sem puEuiaiu gaaM uapajjaA ja jeeq ■qusp uajsaq jaui 'sniJE[/y[ sjajsSuipapaui azuo [B uee jqoiaag ajuauEUijad uaa uaAoq jsaiq Isa uiBjj uaa ooz az jsp sjjaz jjaaAvaq uip uaijA JBEq [soio^i uoijE[npuo uaa ucp si jajaq jsp jap jjEBjqjaA AAnojAjnnq azuQ uaiz aS diuB[[oojjuoo jaui uiBq uagaujoaja uaip ui[[Bjsjin ap ui sniJE[^j fiq gpaaj a8 !<PH l uauiaojq ajsgft[jaai[ ap 8[e uajnag U3[[iaa jaiu noz aiM uadooj agiM afcnou puagui[q uaa jaui jo uapuBj autaiuo Sou noz aiM 'aAipuiiej c[a8z ua>j5[nj8 aaMj ua augojog ap u®3 qasag ugs zij »p ajpnod soop uaa 'aaiJjijuap-ajBd ac[n) uaa 'jajsioquapuBj uaa uijbem '«oopja|i0j aj88|iqoBJdJa[[B uaa jquaqos 'jjjjejoj ajoirj 'jnajjjioa 'sjaMnug 6niJEj/y jaalj ag jig j, Ogi *iunu joop uauuoMaS 'jj QZ '!H <Z •3HONIH3dOd 'amO-SH31«Oddns I 'd 'O 3 - 3/AnVl 'S'/A do 'II 'd 'O 'i - N3N33W 'O'S'H «au^lAI 31 ynn 31 dvönoz N303H •don)iag Uee jaq jsfiMsij UEp UEBjayi^ jqaq uagnAjaA aj f;8 [oj s>q|3^ a8 J»3£^ i iqaqd Mn a>f jua^j sjajjoddng •dEJjjB uap jbuea uajOoq ag j|nj jsg uad[aq n jbz j_ uo ufiz Ja [ez jo[_j 'qai|([ nd jaq uio jaiu n jjauiuiogag 'uajjiz daoig -pjooq ap ui I33M 3M uajaoui puoAE uopapj •uajinjs aj n uea lUEBMgaq jaiu aMnBg si ucp ua st [iqeu SuipuEjsdojoq Mn jBp uaSiAooj -aSuo ua sjBBjajfiMj ap uee jeCiMag -uajama^ uagoui aj goo Jaiq UEAJEEp uio uagqaqjaqqaj a/A 'Sepuo2; uapa[jaA uea [adB Mn isao usj -[ajjSA uojooq spaof! [ssaooz uaqqaq a^ uagSaz apuaSjoA jsq SijnsqagiMUO qoo UEp sm ua[[iM sjajads azuo ubb ug 'SMneq •l3'q jSueajuo ajsjaa buq qajij uap uio sajq ap ui JBBJS uauaapq juem 'joiu az uaqqaq uauutM do suE>q uagipapjaA uagnz giqqaupjBq quiz usaisbsi azuo jEp pSinjjaAO qoo usp ufq 3yA 'iqi^lsiaA uajuauiaja JEBd uaa jam az uapjoM sioiunf ap uea uajsnj jaq jooq uou -aaj^j aj 8e|S suaSjoui s_ jjaAa[ apaaMj buq •uejj ufiz Sijjnu unq jem uoqinjqsü aj uio uaqfiq aj [s [Ej[[a ajsjaa suo uajqoEij U3[jnz a^ sodaj ui sjoiunf ap ufiz SEEpue^ •jaq uauatpioA az ug -uauaqaj jsuioqdo agijqaBui uaa do sjoiunf ap uaSoui ppA uagia do Suijaouijuo apuauiogjsjaa unq 100^ 'ajdaa[s jqaEM ap ui a8az |-g uaa qfijajuB[iuoijj JBp jbbuj 'ajjtid -jin jBBjoj qaiz jsp pjaMoS ajsaijp 'a8uof jep ui qtqos ufiz psq qaijqnd jaq ug -uea Jaam Bjaiu ja 3M uauuaq uaiaojS siapdseuiud uaaS jinjBsp Suiuiejj aqosijBUiajsXs ua aqri[agsp bu sjy uajiajijEMq aJEquaqsiuiuo ua Sug -jBAdojads unq 'jsnjpfiJjs unq uea sm uajou -a8 'saljjaauooj aSiddEjS aqfijapfiuuaAUO ap jseeu ua pjaasnuiEaS qfqajsoq su» uaqqaq suaSuot aig -sJOtunf ap 5[Ci[aqeJd8ua8ajuo utiz Sep uap uea sjEEuuiMJaAO ajooiS a(j| •üauajaö aj Sijsuia ua jjCiraSap iqaiz ueA 'ufiz [im uapaoS uba [BBUia[[B iEBqqfi|q aip 'suaSuof aip uee [aqua uagBJA ua do qosi8BJj aj [E jaiu qEBZ ap sm uauiau qoo uiojeeq -apaaMj suo uea apjBBM aqtijaSoui ap jaAb ?fe8 qnjpui aqasjEA jaaz uaa suo Suijaouijuo aip ua apjaaqaJBUi jqoajs uooMaSuajin'q Sspuo^ uapajjaA pijp laq [aaq JEp ufiz q(ip8oui [SM jajqaa nu UBq }a|q •uappsq UBBpaS [sqiaoA üee iioo [3M Sou suaSuof aip jo uaSaojAjB suo om JEp ppads -a3 uadpqaquo-jalUEqas ooz 'pijiuiud ooz uaqqijquaSoo aSiluiuos do pjaM jg 'Suijjajs -jnapj ajBMZ uaa suo sbm ua uajoqaq jap -uiui paA 'jaaA suo uoq pijp apaaM} suq •uaqosuaM sm iem sa[[B si isp ug -uaSutuuiMjaAO ojip ua uaSuijaoui -luo apuaqqaMdo SjoAaS qasiSo[ s[E laui aui -joj apuauioq 'apuaqEU ap suo ipdsJOOA jbq •uajqosjaaq SuipnoqpuEisjaA us diJ8aq[ads ua Suijaizaq jaaM aCSaojd suo ui jsp puaSnaq -jaA ;aq si qooj 'uapjBEq qau uap do 3be[ -jaau ajBMZ qfijapaj uaa suo suequo uainuiui jtiA jsp uajaaq Seui SijCids jaq jaMaoq[E uq •qEjs atgjaua ua jjijpjsaaS ua uaAaj uijebm Suijaouijuo uaa 'uazEjjads apuBBjsSooq-puas -SBJJ3A qfi[aqjaM jaui 'pjaodsaS Suijaouijuo spusuuBds 'aiEEjj uaa aujan^) uaSaj pjaM 'ioo[je SbE[ uba [BqjaoA fijJBd aStpxofs uaa eu uauuoM puaipjaA UEp puaipjaAuo japjaa sjaqossiA ap uaSaj aM iBByïv 'uaufiqas aSoui qoo jaq [BBsqopEJEd aoq 'jjoodMnaijq uaSaj SuiuuiMjaAO ajsjaa azuo iaAO usp aujang aj SEBjisau ap jaAO usibm uapajAaj jaaui §BpU02 Uapa[J3A SM JEp USAOO[S8 •^riNoy^nvaxsoA £-1 1-9 1-9 £"Z 6-0 z-o I l-Z 0 1 z z z z 6 6 9 9 l-f' £'Z o-z 0-£ £-t" £-1 "9 uaojqsaoj^ y -y sMnsq -g i uiaqSasstg g aqSuiJadog -g 'J j •dg qaiAjay^ uaojqsaoj/\[ apEjg J3dA 'S 'O uauaapq -g g j •g sqaag «joiunp Suipapjy •dg uiaqSpAa^ aqSuiJadog -g j uauaaj/q -g -g UlaqSassig aMnEg 'g uaojqsaöpq 'y y j jadx - qfiJiJO}} apjEg •g sgsay [BBi^adg Suijaapjy apjag 01 L 0 0 uaqoE^ £1 z 0 0 aqaqazooj jsoq 6 l 1 z 0 pjstqg 6 11 0 Z 1 jJoodMnaijq M L 0 Z 1 uiaqSaAaMg Z 0 Z 1 aqjaqpppiW 01 6 0 Z l aqSuijadog 8 9 1 1 1 luaqgjaAa^ i Z 1 1 l aMnsq 6 6 1 0 z jjodg aujnag f 6 1 0 z "dA 'S '3 9 1 1 I 0 z suins^ S £1 0 0 uiaqSajas^ l 6 0 0 luaqSassig aqSuiJadog aujang uiaqSaAaMg jjoodMnaijq [ajsig luaqSassig uiaqS[aAa^ uaqoBy^ aujna^ uiaqSajaBy^ aqjaq[apptpq aqaqazoog-jsoQ aMnBq •jEEiauiAOjg Sui[aapjy apaaMx 1 Z l z 0 pjBpUBJg z L 0 z 1 uoiug z 8 9 0 z 1 aqosjaiq z z 1 0 aSSnjg -g g z 6 <7 z 1 0 uajaqoa[^[ g z 01 01 0 z 1 jnoqujng -g g L 9 l 1 1 SUUBQ 6 f l 1 1 aSSnjg -g-g 9 L 0 1 z Bijuecjnj^ t> 9 8 0 1 z f Z 0 1 z U0pi|D9^ '3 'J t> 8 0 1 z uisijojag t' 6 0 1 z dj[0M4uy 6 l 0 z ;Ot[08J93g i-z diaMJU V aSSnjg -g -Q l-z jnoqu^ inX •g -g joqasjaag z-l jjodg uiaqojag BijuBqnj^ 1-0 uoiug ua[aqoa5\[ -g g £-Z juag Suiasg aqosjaiq l-I uapqoapq 'D '3 pJipuEjg l-l aSSnjg -g -g SuiiEQ ONn33ajv-3a33 XSXVV1 OVQNOZ NVA NSOVlSXin 1V8X30A ■jnnjsag jap •SuiuuBds luO "Z 'Bmojjq uea jqaEMaJjajs apuo tjEp apunqajjajg g soj[nq ag j[aai 5 jsnqpnog ap uee jsunqMnog »P unqpnoqsinqjEEjg 'p 'baoueuisq uba usi jojS uazia[Ed aqospjBEjapuo afiqEMO[g-o3 aqax aH°'8!H 3qf!puniBN uap»M2 uapaqjaAfijj ua Mnoqqosog -puEj aq osiS jag jaq 'pUEjqosjing apunqsqfijpjHy 29 EUiuiBjSojg '29 SuiuoojJS/\ aan 8 wo xd3s oe dvqsnhom 'XI3XISH3AINfl W1I3 3H^SI^^3a ■MMi

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1931 | | pagina 3