Palace-Theater, Yperstraat, 38
Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken.
E
"VAG/iBOriD-KOninG,,
CeVagabotiMtol
Buitenland
Een hoogst uitmuntend
Initiatief.
Zaterdag 3 October 1931, om 8 uur;
Zondag 4 October 1931, om 4 en 8 uur
Woensdag 7 October 1931, om 8 uur
Donderdag 8 October 1931, om 8 uur;
DE SGflOOflSTE ZflflG- SPREEUW
Gansch in Natuurlijke fleuren
Kaarten op voorhand aan 4, 5 en 7 fr.
ZONDAG 4 OCTOBER 1931.
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ELFDE JAAR. NUMMER 40.
abonnementen
De Financieele Toestand
in ons Land.
's -tóng
DANS
Vernieuwing der
Ouderdomspensioenboekjes
Jaar, in stad
12 fr.
per post
16 fr.
Congo
25 fr.
Frankrijk
25 fr.
Amerika
30 fr.
«o>—
MEN ABONNEERT OP
ALLE belgische
POSTKANTOOREN
GAZET VAN POPERINGHE
De Postabonnenten in Balgie, dia van woonst j
veranderen, moeten dit aangeven in 't poet-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Plakbrieven
maal gratis in
bij ons gedrukt worden één-
ons blad ovorgenomen.
m
Uitgevers-Eigenaars
Postcheckrekening
Gebroeders DUPONT, Yperstraal, 2, POPERINGHE.
Nr 48459. Telefoon 180
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen in te zenden
tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
De naamlooze ingezonden artikels worden in de scheurmand gegooid.
Bij elk schrijven naar inlichtingen, wordt
men beleefd verzocht eon postzegel voor ant
woord to voogon.
Het blad staat ter beschikking van alwie het
goed meent met het algemeen nut en belang.
AANKONDIGINGEN
|Per regel 0.75 fr.
minimum 3.00 fr.
«o»
Rouwberichten 0.80
fr. de regel, met mini
mum van 5.00 fr.
fo»
Bijzonder Tarief voor
Notarissen en Deur
waarders. Voor dik
wijls te herhalen rekla-
men, prijzen volgens
overeenkomst. Alle
aankondigingen zijn op
voorhand te betalen.
Een Radio-rede van den Heer Franck
Zaterdag avond heeft de heer staats
minister Louis Franck, voor de posten
van het Nationaal Radio-Instituut,
beide landstalen een rede gehouden
omtrent den invloed van de instorting
van het Pond Sterling op de Belgische
financies en de Belgische economie.
Het pond sterling.
Hij sprak eerst over het pond ster
ling zelf. De inzakking, zegde hij, is
voor elkeen plotseling ingetreden. Wat
er ook gezegd werd iedereen vertrouw,
de op de gezondheid van de Britsche
financies en er mag gezegd, dat welke
de zakking ook zijn moge, er in Enge-
land's portefeuille waarden zijn in
vreemde munt, voor een kwantiteit, die
toch laat verhopen dat er spoedig een
kentering zal intreden. Deze vreemde
waarden in portefeuille, bedragen niet
minder dan 600 milliard frank, die
toch eens zullen wegen in het voordeel
der Britsche balans.
De heer Franck ontkende niet dat
deze val, al tast hij, zooals hij het ver
der zou aantoonen, de Belgische finan
cies om zoo te zeggen niet aan, eev
ongunstigen invloed zou hebben ook
op Belgie's economie. Al de landen van
de wereld hebben inderdaad te lijden
door het mogelijk wegvallen van een
afzetgebied, waarvan de uitgebreidheid
en de grootheid door elkeen gekend is.
De waarde van onzen frank.
Zoo kwam de heer Franck tot het
behandelen van de waarde van onzen
eigen Belgischen frank. Zooals reeds
gezegd, bedraagt de waarde van den
goudfrank, niet minder dan 67.05
van de in omloop zijnde billetten. Bij
de stabilisatie bedroeg dit percent en
kel 52.60
Onze goudvoorraad bedraagt thans
niet minder dan 1 2 Yz milliard frank.
Hoe staat het nu met onze effecten
portefeuille op het buitenland Hier
omtrent, alhoewel het moeilijk is des-
aangaande bijzonderheden te geven,
gaf de gouverneur der Nationale Bank,
de verzekering dat onze uitgifte-bank
desaangaande verantwoordelijk kan
blijven, ook tot in de uiterste crisis
momenten, zoo gunstig is de samen
stelling ervan.
En de conclusie van den heer Franck
was, dat ons bankbiljet goud is. Finan
cieel kunnen we er niet beter voorstaan.
Alleen meende spreker niet te mo
gen nalaten, de aandacht van heel het
Land erop in te roepen, dat het bud
getair evenwicht, dit jaar méér dan elk
ander jaar moet bereikt worden en ver
zekerd. En hij meende te mogen zeggen
dat uit de gesprekken, die hij met de
heeren Renkin, eersten minister, en
Houtart, minister van Financies had,
hleek dat daar streng de hand zou aan
gehouden worden. De Staatsbegroo-
ting voor 1932 moet en zal in even
wicht zijn.
Frank en mark.
De heer Franck, die niet terugweek
Voor de uitgebreidheid van zijn onder-
Werp, handelde ook over den Duit
schen mark, en over de verhouding
Van Belgie tot Duitschland op financi
eel gebied natuurlijk en speciaal na de
laatste schikkingen, die internationaal
Werden getroffen. Het percent der tij
delijk geconsolideerde Belgische kre
dieten op kort termijn in Duitschland,
bedraagt slechts 1 Yz v®n het totaal
der aldus in dit land belegde sommen,
Zoodat de invloed, die er voor Belgie's
Welvaart uit voortvloeien kan, om zoo
le zeggen niet merkbaar kan zijn.
Over het pond sterling zelf durfde
de heer Franck geen pronostieken vel
len, Het ontbrak hem zelfs aan gege
vens om eenig ernstig gestaafde ge
dachte vooruit te zetten.
Maar wat er ook van zij verklaarde
de heer Franck, dat zeer zeker, door
den nieuwen toestand, particulieren
geld verloren hebben, doch dat in z^n
geheel Belgie er financieel eerder aan
Won, aangezien wij meer aan Engeland
Verschuldigd zijn, dan dat we er moe
ten van trekken.
Spaarzaamheid en arbeid.
En met zijn gekende weisprekend-
beid, die ongetwijfeld door duizenden
in Belgie, zoowel in Wallonië als in
Vlaanderen, aanhoord zal zijn gewor
den, te meer daar deze spreekbeurt, die
tiet in de programma's had kunnen
Aangekondigd worden, ingelascht werd
in het gewoon Zaterdagconcert van de
ze posten, besloot de heer Franck dan
met een algemeen beroep, niet enke
méér op de officieele mandatarissen
doch op heel het Belgische volk. Wezen
we optimist, zoo luidde zijn besluit
Laten we ons evenwel niet begaan aan
een gemakkelijk optimisme. We staan
er goed voor. Laat ons zorgen, dat we
er goed blijven voorstaan. Daarom mo
gen we ons geen illusie maken. Er is
krachtinspanning noodig. We moeten
werken, een krachtig werk, tot heil van
het land in 't algemeen en van elk bur
ger in 't bijzonder.
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllltlllllllilllllllllllllllllllllllllllllttlllllt
EEN FRANSCH-DUITSCHE
TOENADERING.
De verslaggevers der Fransche bla
den, die hun ministers naar Berlijn
gevolgd zijn, vermelden allen met on
verdeeld genoegen dat de ontvangst
van Laval en Briand te Berlijn als het
ware overliep van geestdrift.
Tegen alle verwachting in, evenwel,
en niet het minst van Duitschen kant
zal de verrassing zoo groot als aange
naam zijn geweest. Maar de beteekenis
der betooging wordt er des te grooter
beteekenisvoller om, daar het thans
vast staat dat zij ongekunsteld en spon
taan was.
Natuurlijk waren de vrienden der
regeering-Bruning wellicht in grooten
getalle onder de samengestroomde
nieuwsgierigen aanwezig, maar volgens
de Fransche verslaggevers-zelven, had
ook de fameuze man-in-de-straat
zich met het geval ingelaten, en riep hij
zelfs in het Fransch den ministers een
rartelijk Vive la France toe...
Zoo vernemen wij verder dat in de
volkrijke buurten die de trein tusschen
Charlottenburg en Berlijn, doorrijden
moest, mannen en vrouwen door de
vensters leunden om de Fransche be
zoekers toe te wuiven en te onthalen
op hoch »- en heil -kreten; die
zonderling en aangenaam contrasteer
den met de strenge politie-bewaking
gedurende het eerste gedeelte der reis,
vooral dan te Keulen
Wij citeeren bij voorkeur de Fran
sche verslagen daar zij, gezien de hou
ding der Fransche pers nog kort voor
de afreis, minstens onpartijdig zullen
gesteld zijn en daarbij getuigenis afleg
gen van de eerlijke en oprechte be
doelingen aller Franschen, wanneer zij
gewaar worden dat ook van Duitschen
kant klare wijn geschonken wordt.
Verheugen wij ons dus thans reeds
met veel recht over den afloop der be
sprekingen die op zoo'n gunstige ma
nier begonnen zijn, en verhopen wij
het beste voor de aangekondigde com
missie ter regeling der Fransch-Duit-
sche geschillen, die volgens Laval-zelf
verklaarde, bij deze gelegenheid zal
gesticht worden.
Dat wordt dan eindelijk eens een
concreet resultaat, waaraan onze me
nigvuldig ontgoochelde samenleving
een zoo dringende behoefte heeft.
ÏJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllillllllllllllllllllllllllllll
ANTWERPEN OORLOGSHAVEN
VAN DUITSCHLAND
Dactylo den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 6 tot 7 uur
Fransch den Maandag en Woens
dag, telkens van 7 tot 8 uur
Engelsch den Dinsdag en Donder
dag, telkens van 7 tot 8 uur
Rekenen den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 7 tot 8 uur
Steno den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 7 tot 8 uur
Boekhouden den Dinsdag en Vrij
dag, telkens van 7 tot 8 uur.
Er worden nog steeds nieuwe in
schrijvingen aanvaard.
Inschrijvingsrecht 50 fr. per cursus
Inlichtingen bij den bestuurder der
Staats-Middelbare School, 1Groote
Markt.
Het Bestuur.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllliiltllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
Illl|llllllllllllllllllllllllllllillllll|llll!l!llllllllllllllllllllllllllllllllll[||||||
De Illustrowany Kwijer Codzien-
ny die te Warschau verschijnt, pu
bliceert volgende bijzonderheden over
het vooroorlogsche programma van
Groot Duitschland Zekere Tan-
nerberg stelde in 1911 de deportatie
voor van de Belgische Walen naar
Frankrijk en de kolonisatie door Duit-
sche soldaten van de aldus ontvolkte
streken. In 1893 verscheen in Duitsch
land een brochure voorstellende de
annexatie van Vlaanderen door Groot
Duitschland. Antwerpen moest een
Duitsche oorlogshaven worden. De
Dui|sche< schrijver Schellendórf ging
nog verder. Hij eischte de annexatie
van Belgie, Nederland, Denemarken,
Zwitserland, alsook een gedeelte van
Frankrijk en van Italië. De Berlijnsche
hoogleeraar Lasson beweerde nog in
1914 dat een klein land het recht niet
heeft te bestaan.
TWEE SCHEPENEN GESCHORST.
Twee fronters, schepenen te Dender
leeuw, zijn door den heer Weyler, goe-
verneur van de provincie Oost-Vlaan-
deren, geschorst geworden, wegens
hun gedrag den 1 I Juli 11.
Zij waren toen het gemeentehuis
binnen gedrongen, waarvan zij zelfs
de deur hadden moeten inbeuken, en
waren de Belgische vlag gaan afruk
ken. De schorsing zal drie maanden
duren.
OUD-LEERLINGENBOND DER
STAATS-MIDDELBARE SCHOOL
POPERINGHE.
UURROOSTER der AVONDLESSEN
van 1 October 1931 tot 1 Maart 1932
DE SNELHEDEN DOOR DEN
MENSCH BEREIKT.
Tot nu toe stond ons stedeke ver
op den achtergrond voor wat het na-
schoolsch onderwijs betreft. Het is on
tegensprekelijk een leemte, een ver
zuim dat onverwijld dient goedge
maakt. We kennen er zoovelen die,
wijl ze over dag een betrekking waar
nemen, zich 's avonds onverdroten aan
t werk zetten, en speciale avondcur
sussen volgen, hardnekkig studeeren,
maanden en jaren, omdat ze wat meer
willen zijn dan een middelmatig be
diende, omdat ze tot eerste-rangs-em-
ployés willen opklimmen, omdat ze
vooruit willen.
Het verbaast ons weieens dat jon
gens die we uitstekend kenden, buiten
gewoon rap bevorderd werden. En
dat is niet eens verwonderlijk, want er
is tegenwoordig zoo n massa elementen
voorhanden dat enkel de knapste, de
verstandigste, dé begaafdste vboruit
tunnen.
En dan hebt ge nog die gelukkigen
die kommerloos aan huis kunnen leven
maar die in zich de drang voelen om
meer te weten, meer te kennen, om
grootere horizonten te omvademen, om
ruimer en breeder en dieper té denken.
Hier zoowel als elders zijn dergelijke
elementen aanwezig, en hebben zich
misschien reeds honderdmaal beklaagd
over het gemis aan naschoolsch onder
richt.
Hier zoowel als elders zijn er jongens
en meisjes die, midden het slameur en
gezeur van het toonlooze dagelijksch
even, nood voelen aan ontwikkeling
en gedroomde vooruitgang.
Waar ze elders alle mogelijke kan
sen hadden om hun ambitie en hun
streven in werkelijkheid, om te zetten,
aestond die mogelijkheid hier niet.
Daaraan wordt nu verholpen, en laat
ret ons een gelukkig initiatief heeten.
Vanaf 1 October krijgt iedereen ge-
egenheid om zijn kansen tot een der
gelijke positie te versterken, om zijn
verkregen kennis te handhaven en uit
te breiden.
Vanaf 1 October wordt in de loka-
en van 's Rijks Middelbare school een
serie avondkursussen of lessen ingezet,
waar iedereen zijn gading vinden zal.
Nederlandsch, Engelsch, Fransch voor
de taallustigen Rekenen, Comptabi-
iteit, Steno-dactylo voor de business
en dito-bedienden. Die avondleergan
gen, die toegankelijk zijn voor jongens
en juffrouwen en die ernstig en gewe
tensvol ondernomen worden, zouden
schitterend moeten slagen, ten ware
lier ter stede de gemakzucht, slenter
middelmatigheid hoofdgebreken
waren.
Alwie zich bij de luien, de gemak-
zuchtigen en de ideaalloozen rekent,
alijve thuis.
Doch zij, in wie nog niet alle be
geerte naar ruimer inzicht en kennis
gedood werd zullen zich vóór 1 Octo
ber bij het Bestuur der school aanmel
den en zullen er wel bij varen.
Zal een uitmuntend initiatief hier
schipbreuk lijden, waar het in andere
centra schitterend gedijt.
Neen
Met of zonder behulp van
machienen.
De XX8 eeuw is de eeuw der snel
heid, der electriciteit, der luchtvaart
Van den zwemmer tot den vlieger,
allen zoeken tijd te winnen, meer snel
heid af te leggen, sneller te gaan.
Ten einde de snelheden te kunnen
vaststellen door den mensch bereikt
op den grond, te water, in de lucht,
overgelaten aan zijn eigen middelen
of het een of ander mecanisch voer
tuig gebruikte, hebben we de hoogste
snelheden die bereikt werden in negen
sporten genomen, om dan te zien hoe
veel het in één uur zou bedragen.
Misschien valt er wel iets op af te
keuren, vermits de gaander, de roeier,
de wielrijder achter moto een staande
vertrek nemen de vlieger, de auto- of
motorbooten en de motorijder een vlie
gend vertrek. Daarbij komt nog dat
het snelheidsrecord niet over denzelf
den afstand nog over denzelfden tijd
genomen is.
De gaander Emile Antoine over 50
m. gecronometreerd deed 8 s. 40/100
over dien afstand, wat een uurgemid-
delte van 21 km. 420 is.
De zwemmer Weismuller, toen hij
100 meter aflegde in 5 7 sec. 2/5, ont
wikkelde een uursnelheid van 6 km.
272.
De looper Tholan, die 100 meter
deed in 1 0 s. 2/5, liep aan 35 km. 294
in het uur.
De wielrijder Leon Vander&tuyft,
getrokken door een moto met wind
scherm, deed op den autodroom van
Montlhéry, 125 km 815 in één uur.
De motorijder Wright heef over een
mijl, in de twee richtingen gedaan met
het oog op den wind, een gemiddelde
snelheid verkregen van 242 km. 500.
De loods van de motorboot Kaye
Don verwezentlijkte een gemiddelde
van 1 75 km. 712,
De automobiliste Malcolm Campbell
eveneens over een mijl en in de twee
richtingen, bracht het tot 395 km. 469
wat doodeenvoudig verbazend mag
heeten.
De roeier Pearce heeft over 2 kilo
meter een gemiddelde van 14 km. 700
bekomen.
De vlieger Stainforth, op een basis
van 8 kilometer tweemaal afgelegd in
elke richting, bracht het record op 609
km. 991.
En van nu af reeds denkt men er al
aan eens 1 000 km. in het uur te zullen
bereiken.
ïlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllljlllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllll
WAT IEDER KIEZER DIENT
TE WETEN.
Het gebeurt ongelukkig maar al te
dikwijls dat wanneer de kiesstrijd aan
gebroken is en de kiesbrieven besteld
worden, menige kiezers er geen ont
vangen en op hunne vraag wat de re
den daarvan is, men hun eenvoudig
antwoordt dat hun naam op de kiezers
lijst niet voorkomt. Vol verontwaardi
ging hierover, richten zij zich dan tot
de leiders, die den bestaanden toestand
niet meer kunnen verhelpen en enkel
hun spijt hierover kunnen uitdrukken.
Ten einde zooiets te voorkomen,
laten wij hier eenige inlichtingen volgen
die van groot belang zijn voor de kie
zers en wij doen een krachtigen oproep
opdat de belanghebbenden zich zouden
verzekeren dat hun naam vermeld is
op de voorloopige kiezerslijsten die
zich ter inzage bevinden voor het pu
bliek op het Secretariaat van iedere
stad of gemeente, vanaf 23 September
1931 tot 10 Februari 1932.
De herziening der lijsten heeft plaats
van 1 Juli tot 20 September 1931
zij worden voorloopig gesloten op 20
September 1931.
Bezwaren moeten ingediend worden
bij het Schepencollege, ten laatste op
20 November 1931.
De lijsten worden bepaald gesloten
op 10 December 1931 en worden van
kracht op 1 Mei 1932.
Om gemeentekiezer te zijn moet men
1 Belg zijn door geboorte of de
naturalisatie verkregen hebben
2) Een-en-twintig jaar oud zijn op
1 Mei 1932
3) 6 maanden verblijf hebben in
de gemeente, 't is te zeggen sedert 1
Januari 1931. Nochtans, dezen die een
gemeente zijn komen bewonen tusschen
1 Januari en 20 Maart 1931, kunnen
zich op aanvraag op de kiezerslijsten
laten inschrijven. Die tijdruimte wordt
door de wet verleend omdat de kiezers-
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiti
Hillllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllilllllllllllllilllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllilllllljll!
De sprekende film laat veel verho
pen
Voor de eerste maal is een OPERA
op het witte doek gebracht.
Gansch in natuurlijke kleuren ver-
wezentlijkt, vereenigt de film
KONING-VAGABOND
voor onze bewondering buitengewone
elementen.
't Is de geschiedenis van Frangois
Villon, de dichter-schooier, wiens ge-
reimzinnig leven een echte roman was.
Deze film toont op verbazende wij
ze den vooruitgang, in deze laatste tij
den gemaakt, door de sprekende film
een techniek zonder vergelijking, een
volmaakte tooneelschikking, een ver
tolking zonder weerga, maken van deze
eerste cinematografische opera een echt
meesterstuk, dat aan geen andere pro-
duktie kan vergeleken worden.
Met Koning-Vagabond ontdekte
de Paramount de menigvuldige en
wonderbare eigenschappen van het ci
nematografisch operaspel, waaraan de
breedvoerigheid van de stemmen en
van de koorzangen, de belangrijkheid
en de afwisseling van een feerische too
neelschikking en de schrandere ver
deeling der kleuren zijn volledigste,
zijn prachtigste uitdrukking geven.
Deze eerste cinematografische opera
is het werk van den beroemden Para-
mounttooneelschikker Ludwig Berger,
aan denwelken men reeds de film
«Wanneer Vaders misdoen met Emil
annings, verschuldigd is.
De rol van dichter-schooier
vuld door Dennis King, wiens
optreding bij Paramount hem rang
schikt tusschen de grootste filmsterren
van de gansche wereld, daar zijne won
derbare schepping in deze film den
grootsten lof waardig is.
Benevens Dennis King is men geluk-
cig de namen op te merken van twee
groote artiesten, namelijk Jeannette
Mac Donald en Lilian Roth.
Jeannette Mac Donald, speelt met
veel talent, en met de hulp van de
is ver-
eerste
prachtige stem die wij haar kennen,
de rol van het nichtje van Lodewijk XI
koning van Frankrijk.
In dit techniek meesterwerk, zal men
verscheidene liederen hooren, die wel
haast van iedreen zullen gekend zijn
en waarvan wij hieronder de titels ge
ven. Deze liederen hebben een groot
succes behaald en zijn reeds gekend
danke aan de phonograafplaten, die
ze in de gansche wereld verspreid heb
ben. Deze platen zijn te verkrijgen in
alle goede muziekhuizen.
Het zijn
Het Lied der Schooiers gezon
gen doorDennis King, Jeannette Mac
Donald en een koor van vijf honderd!
stemmen.
Slechts eene Roos duo gezongen
door Dennis King en Jeannette Mac
Donald.
Bemint mij één avond en één dag»
Hart te koop
ijsten herzien worden van 1 Juli tot
20 September 1931.
Deze aanvragen dienen gedaan aan
iet Beroeps- of Verbrekingshof.
Zijn nergens kiezers, degenen die in
eene gemeente komen wonen tusschen
20 Maart en 1 Juli 1931.
Ëllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllillll
DRINKT t MAS-CAR BIER
HJIIIllllllllllllllllllillltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllil
Oud-Leerlingenbond der Staats-Mid-
bare School te Poperinghe.
STAD POPERINGHE.
ZEER BELANGRIJK BERICHT.
De bond der Oud-leerlingen onzer Staats
middelbare School zal dezen Winter eene
serie cursussen inrichten over Middelbaar
Onderwijs. Deze leergangen zullen omvat
ten Fransch, Engelsch, Duitsch, Handels-
rekenen, Boekhouden, Steno-Dactylo, en ge
geven worden in de lokalen der Middelbare
School door bevoegde leeraars.
DOEL 1Aan zijne leden de gelegenheid
verschaffen, vroeger opgedane ken
nis te verstevigen en uit te breiden.
2. Aan bedienden, winkeljuffers,
handelaars, neringdoeners en ie
dereen die behoefte voelt aan meer
geleerdheid, de kans geven, de lan
ge winteravonden te gebruiken om
zich verder te ontwikkelen en zich
op te werken.
Ieder cursus omvat een serie wekelijksche
lessen van ongeveer twee uur (van 6 tot
8 uur 's avonds) en gaat van 1 Oktober tot
I Maart.
Juffrouwen en Heeren die verlangen een
of ander leergang te volgen, kunnen zich
laten inschrijven op het bureel van den Heer
Bestuurder der Middelbare School.
Eenklein inschrijvingsrecht zal gevraagd
worden.
Het Bestuur.
De pensioenboekjes moeten zoohaast
mogelijk ingebracht worden naar hef
Stadhuis. Zoodra al de boekjes zullen
ingezameld zijn, zullen ze opgestuurd
worden naar het Ministerie om nieuwe
pensioentitels te laten opmaken.
Dat alle belanghebbenden zich dus
haasten de boekjes in te dienen.
ELK ZEGGE 'T VOORT.
Door een vriend bij ongeluk gedood.
Marcel Leonard, mecanicien te Saint
Malo (Fr.) ontmoette een vriend, R.
Samson, en noodigde hem uit een be
zoek ten zijnent te brengen. De vriend
nam aan, en deze zegde, toen hij weg
ging, om te lachen Nu ik uwe vrouw
ken, zal ik nog wel terugkomen De
andere antwoordde, eveneens uit
scherts En ik heb iets om u goed
te ontvangen f Dit zeggend haakte
hij een oud geweer van den muur. De
twee mannen zagen dat er een kogel
kardoes in stak, en zij poogden vruch
teloos deze af te schieten. Samson,
denkend dat het wapen gevaarloos
was, mikte op zijn makker en trok aan
den trekker. Ditmaal ging het schot af*
