Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken.
AUTOBUSWÏEN
ömteoland
WEEKBLAD 2S CENTIEMEN.
ELFDE JAAR. NUMMER 41.
abonnementen
men abonneert op
alle belgische
postkantooren
Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT, Yperstraat, 2, POPERINGHE.
De Algemeene
FinancieeSe Crisis
Eene groote conferentie verwacht
in 1932.
Een Duitsch-Fransche tol-unie
Minder machines.
M. Caillaux over de crisis.
M. Francqui naar Amerika.
ONEENIGHEID IN ONS MINISTERIE
DE TAKSEN OP DE SIGARETTEN.
BELANGRIJKE VERGADERING
Lahaye Nestor,
Burgemeester, Poperinghe
GEEN SCHORSING IN DE
WERKLOOSHEIDSTOELAGEN.
DRINKT MAS-CAR BIER
HET VERKEER IN LONDEN.
Oud-Leerlingenbond der Staats-Mid-
bare School te Poperinghe.
EEN UITMUNTEND INITIATIEF
DAT UITMUNTEND SLAAGDE.
WAT IEDER KIEZER DIENT
TE WETEN.
OUD-LEERLINGENBOND DER
STAATS-MIDDELBARE SCHOOL
POPERINGHE.
UURROOSTER der AVONDLESSEN
van 1 October 1931 tot 1 Maart 1932
Dactylo den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 6 tot 7 uur
Fransch den Maandag en Woens
dag, telkens van 7 tot 8 uur
Engelsch den Dinsdag en Donder
dag, telkens van 7 tot 8 uur
Rekenen den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 7 tot 8 uur
Steno den Dinsdag en Vrijdag,
telkens van 7 tot 8 uur
Boekhouden den Dinsdag en Vrij
dag, telkens van 7 tot 8 uur.
PRESIDENT HINDENBURG
84 JAAR OUD.
DRINKT MAS-CAR BIER
Ontploffing te Roebaais.
Dokwerker verongelukt
te Duinkerke.
I Jaar, in stad 1 2 fr.
per post 16 fr.
Congo 25 fr.
Frankrijk 25 fr.
Amerika 30 fr.
o>—
AANKONDIGINGEN
Per regel
0.75 fr.
De Poitabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat ken bedient, en niet aan ons.
Plakbrieven bij om gedrukt worden één
maal gratia in ons blad overgenomen.
Poatcheckrekening Nr 48459. Telefoon 180
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen in te zenden
tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
De naamlooze ingezonden artikels worden in de scheurmand gegooid.
Bij elk schrijven naar inlichtingen, wordt
men beleefd verzocht oen postzegel voor ant
woord te voegen.
Het blad staat ter beschikking van alwie het
goed meent met het algemeen nut en belang.
minimum 3.00 fr.
«o>
Rouwberichten 0.8C
fr. de regel, met mini
mum van 5.00 fr. -
«o»
Bijzonder Tarief voor
Notarissen on Deur
waarders. Voor dik'
wijls te herhalen rekla-
men, prijzen volgens
overeenkomst. Alle
aankondigingen zijn op
voorhand te betalen.
Naar in verband met Laval's bezoek
vernomen wordt zal in het aanstaande
voorjaar een internationale financieele
conferentie worden gehouden. De
vraagstukken der oorlogsschulden en
herstelbetalingen die in ieder geval bij
het bezoek van Laval ter sprake zullen
worden gebracht, zullen volgens Ame
rikaansche regeeringskringen waar
schijnlijk ook op deze conferentie wor
den behandeld.
De Amerikaansche minister van Fi-
nanties, Mellon, is een groot vóorstan
der van verlenging van het Hoover-jaar
met minstens één jaar, doch in overige
regeeringskringen schijnt men niet
voornemens een of ander officieele
actie te ondernemen, zoolang de uit
werking van het Hoover-moratorium
op het algemeene economische leven,
niet duidelijk is gebleken.
Intusschen wint de beweging ten
gunste van een algemeene herziening
der herstelbetalingen en oorlogsschul
den steeds meer terrein.
Senator Borah, de voorzitter der Se
naatscommissie voor Buitenlandsche
aangelegenheden, die na een lange af
wezigheid hier is teruggekeerd, heeft
in een onderhoud met persvertegen
woordigers verklaard, dat hij volkomen
instemt, met het plan van president
Hoover, om de oorlogsuitgaven krach
tig te beperken. Hij toonde zich zeer
geestdriftig over het Hoover-morato
rium in zake herstelbetalingen.
Wat Laval's bezoek aan Amerika
betreft, zeide hij te verwachten, dat
dit inderdaad een duurzamen vrede
en het economisch herstel van Europa
ten goede zal komen, wanneer ook het
verdrag van Versailles aan een gron
dige herziening wordt onderworpen.
Verder verklaarde hij er zich niet
over te verwonderen dat Hoover heeft
geweigerd zich kandidaat te stellen
voor de volgende presidentsverkiezing.
Borah zelf begeert ook geen kandida
tuur.
De heden te Bucarest gehouden zit
ting der interparlementaire unie was
grootendeels aan de kwestie der ont
wapening en de economische wereld
crisis gewijd. De Fransche afgevaar
digde pleitte voor eerlijke moreele
en materieele ontwapening en wees op
de noodzakelijkheid van arbitrage voor
internationale geschillen. De Duitsche
afgevaardigde, Rijkspresident Lobe,
betoogde, dat de economische wereld
crisis het best door het tot stand bren
gen van een tolunie tusschen Frankrijk
en Duitschland opgelost zou kunnen
worden, die als uitgangpunt voor een
pan-Europa zou kunnen dienen. Van
groot belang achtte hij het bezoek der
Fransche ministers aan Berlijn. Voorts
wees hij erop, dat, wanneer op de ko
mende internationale ontwapenings
conferentie geen resultaten zouden wor
den verkregen, er voor de geheele we
reld groote gevaren zouden dreigen.
Ook de Hongaarsche afgevaardigde
brak een lans voor ontwapening en
verzoening. Slechts wanneer men ieder
nationaal egoïsme ter zijde zou stellen,
zou een uitweg uit de wereldcrisis ge-
Vonden kunnen worden.
De Parijsche Quotidien stelt een
onderzoek in over de economische we
reldcrisis en de middelen, om haar te
bestrijden.
Het blad publiceert het antwoord
Van senator Jean Hcnnessy, die als
middelen tot opheffing der crisis noemt
een spoedige en rationale organisatie
der landverhuizing en een beperking
Van het gebruik van machines bij groo
te openbare werken.
Hij is van meening, dat het veel be
ter is machienes buiten gebruik te stel
len, dan gelden uit te geven voor on
dersteuning van werkloozen.
Senator Caillaux heeft te St. Ger
main d'Arce, op een banket een rede
gehouden over den economischer* toe
stand der wereld.
Hij betoogde dat Frankrijk, ondanks
zijn buitengewoon sterke positie, niet
veilig is voor de inwerking van de
moeilijkheden, die zich overal voor
doen. Het parool van het huidig oogen-
blik is, het economische leven eerst na
tionaal en te gelijker tijd internationaal
herin te richten. Ten spoedigste moet
de aanval op de valuta worden bestre
den. Men moet een valuta-solidariteit
van het oude vasteland voorbereiden.
Een dringend gebod is de vernieuwing
van het vertrouwen zonder dat de be
schaving in gevaar komt.
Caillaux noemde verder de overbe
volking van Europa een der oorzaken
van de huidige crisis en stelde voor,
Afrika met het oude vasteland aaneen
te smeden, niet alleen om den emigran-
tenstroom naar Afrika te stuwen, maar
ook om de Europeesche nijverheid de
afzetgebieden te verschaffen, welke zij
elders heeft verloren.
Onze oud-minister Francqui, die den
laatsten tijd zulk een belangrijke rol
heeft gespeeld bij de debatten te Ge
neve over economische vraagstukken,
zal binnenkort naar Washington ver
trekken. Flet is een privaat-reis, maar
zij wordt in verband gebracht met het
bezoek van den Franschen premier La-
val aan Washington. Francqui is een
persoonlijk vriend van president Hoo
ver. Het valt niet te betwijfelen, dat
Hoover en Francqui over de econo
mische wereldsituatie zullen spreken.
Naar men verneemt zouden de moei
lijkheden, die tusschen zekere leden
der regeering waren ontstaan, reeds
grootendeels uit den weg zijn geruimd.
De heer Van Caeneghem, minister
van Openbare Werken, die elkeen ken
de, meer als een technieker dan w.el
als een dweeper, maar die toch in vuur
en vlam was geraakt, door het feit, dat
de heer Bovesse, minister van P. T. T.
bevel had gegeven, de plechtigheid
van Hasselt te diffuseeren, is inderdaad
kalmer geworden.
Tijdens zijn onderhoud met den heer
Renkin, heeft de eerste minister hem
inderdaad geantwoord, dat het feit,
waarover geklaagd wordt, er een is
dat absoluut en alleen afhangt van de
bevoegdheid van den heer Bovesse,
maar dat deze niettemin, vooraleer een
besluit te nemen, hem als eerste minis
ter op de hoogte had gebracht, en dat
hij den maatregel had goedgekeurd.
De heer Renkin nam dan ook de
volle verantwoordelijkheid van het
voorval en verzocht de Vlaamsche le
den van de regeering meer kalmte te
hebben.
Zoodra de heer Van Caeneghem en
speciaal de heer Heyman vernamen,
dat in deze aangelegenheid, zij méér
kans hadden hun portefeuille te ver
liezen, dan wel de heer Bovesse de zij
ne af te nemen, besloten zij niet meer
aan te dringen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltln
DE WEDDEN EN LOONEN.
Een nieuwe formuul is gevonden
voor de berekening van het schomme
lend gedeelte der staatswedden en
loonen.
Men beschouwt dat de vaste wedden
volgens barema, opgemaakt werden
volgens het index-getal 735.
Wanneer het index-getal schommelt
tusschen 736 en 770 en tusschen 771
en 805 worden er telkens 5 bij de
wedden gevoegd.
Aangezien het indexgetal thans méér
dan 770 bedraagt, blijven de wedden
zooals nu, vermits, bij het vast gedeel
te der wedde, nu 10 wordt bijbe
taald.
Indien het index-getal opnieuw hoo-
ger zou komen dan 806 zonder hooger
te worden dan 835, zou een nieuwe
vermeerdering van 5 ingevoerd wor
den. Moest het index-getal integendeel
nog meer dalen en wel tot 770 zouden
opnieuw 5 van de wedden en loo
nen afgetrokken worden.
De maatregel zou toegepast worden
vanaf 1 Januari a. s.
HJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii minimin iiiiiiiiiiiiiiiiii min ilium
Wanneer het besluit werd getroffen,
waarbij de taksen op de sigaretten wor
den verhoogd, werd bepaald, dat de
winkeliers tot einde September tijd zou
den hebben, om de in magazijn zijnde
stocks aan de oude prijzen te verkoo-
pen. Door de crisis zijn deze stocks
op verre na niet verkocht en een mi
nisterieel besluit laat tot onbeperkten
datum den verkoop toe van sigaretten
in stock.
Wanneer deze toelating door een
speciaal besluit zal geheven worden,
zullen de prijzen der sigaretten nood
zakelijkerwijze van 20 tot 60 moe
ten opgeslagen worden.
Op initiatief van het Stadsbestuur
van Poperinghe, had verleden Dinsdag
om 3 uur namiddag, een belangrijke
vergadering plaats ten stadhuize van
Poperinghe, waaraan de heeren Burge
meesters van Yper, Vlamertinghe, Pro
ven, Rousbrugge, Watou, Reninghelst,
Westvleteren, Crombeke en Poperinghe
deelnamen, alsook de heeren Vermeu
len en Gruwez Aimé, deze twee laatste
vertegenwoordigende de Handelska
mer van Yper.
Deze vergadering had voor doel de
geschikte, gezamentlijke werking te
zoeken om de autobusdiensten te mo
gen behouden, die thans Yper met
Rousbrugge verbinden door Vlamer
tinghe, Poperinghe en Proven, alsook
Yper verbinden met Watöu, langs Vla
mertinghe, Poperinghe en Abeele, daar
bij twee Koninklijke Besluiten van 29
augusti laatstleden de uitbating dezer
lijnen, gedaan door de heeren Dekim-
pe en Desmet voor Yper-Rousbrugge,
en heer Elie Decrock voor Yper-Watou
niet goedgekeurd is.
Na de zienswijzen, door verscheide
ne Burgemeesters voorgelegd, overwo
gen en besproken te hebben kwam men
eenparig overeen volgend smeekschrift
te zenden naar Zijne Majesteit den Ko
ning.
Poperinghe, den 6 October 1931.
Sire,
De Burgemeesters van Yper, Po-
peringhe, Vlamertinghe, Proven,
Rousbrugge-Haringhe en Watou,
ten stadhuize van Poperinghe, ver-
gaderd, kunnen niet latèn hunnnen
spijt uit te drukken over twee Ko-
ninklijke Besluiten van 29 Augusti
1931, verschenen in het Staatsblad
van 30 September laatstleden.
Bij 't eene wordt afgekeurd eene
beraadslaging van 6 Maart 1931,
waarbij de Bestendige Afvaardi-
ging van den Provincieraad van
Westvlaanderen de hh. Desmedt
E. en Dekimpe J. van Rousbrugge
bemachtigde om, gedurende een
termijn van tien jaren, een open-
baren, regelmatigen autobusdienst
uit te baten tusschen Rousbrugge
en Yper, langs Proven en Poperin-
ghe.
Bij 't andere wordt afgekeurd
eene beraadslaging van 19 Juni
1931, waarbij de voornoemde af-
vaardiging de heer Decrock Elie
van Yper, bemachtigde om, gedu-
rende een tijdperk van tien jaren,
een openbaren, regelmatigen auto-
busdienst uit te baten tusschen
Yper en Watou, langs Poperinghe.
De vergaderde Burgemeesters
zien, door die afkeuring van in-
gangzijnde,volksgeliefde en vrucht-
bare diensten, werkzame, vooruit-
strevende vergunningshouders, die
schulden mieken om autobussen te
koopen en dienstboden te huren,
zwaar en pijnlijk benadeeligd, en
hunne gemeenten en ingezetenen
beroofd van nuttige, ja noodige,
verkeersmiddelen.
Zij vinden dat weg-en-weer-rij-
dende autobussen de gemaakte we-
gen mogen benuttigen, zoowel als
de voetgangers en de velo-, moto-
en autovoerders, waartegen nie-
mand opkomt, en dat men geen
goed verkeersmiddel mag beletten
of afschaffen, onder voorwendsel
dat hlet schade veroorzaakt aan
trein of trammaatschappijen.
Zij verheffen de stem tegen
noodlottige maatregels, die de on-
langs zoo beproefde oorlogsstreek
de aangebodene hulp ontnemen
en herleving ontzeggen, en vragen
dat de autobusdiensten, die 10
hunner ontvangsten afstaan aan
trein en tram, ook zouden mogen
leven.
Een gunstig antwoord verhopend
zijn en blijven zij, van Uwe Majes-
teit, Sire, de zeer eerbiedige en
verkleefde dienaren.
(volgen de handteekens van alle aan
wezige Burgemeesters)
Een afschrift van dit smeekschrift,
wierd voor inlichting en beschikking,
gezonden aar den heer Gouverneur der
Provintie.
Verders werd een telegram gezon
den naar den heer Minister van Ver
keerswegen, waarvan de inhoud luidde
als volgt
Minister van Verkeerswegen,
Brussel.
Ingevolge kennisneming van de
Koninklijke Besluiten verschenen
in Staatsblad Nr 273 van 30 Sep
tember laatst, nopens de niet-goed
keuring van verscheidene autobus
diensten, komen Burgemeesters
der streek te vergaderen en hebben
besloten Ued. bij deze te vragen
de uitvoering van de Koninklijke
Besluiten voornoemd te willen op-
schorsen en de uitbating van de
autobusdiensten, nu bestaande tus
schen Yper naar Rousbrugge en
Yper naar Watou voorloopig nog
toe te laten. Smeekschrift wordt
heden gericht tot Zijne Majesteit
den Koning.
Een dringend gehoor wordt Ued.
beleefd gevraagd op dag en uur
door Zijne Excellentie te bepalen.
Voor de Burgemeesters der be
langhebbende gemeenten
De Burgemeesters hebben vervol
gens eenparig de heeren Burgemeesters
van Yper en Poperinghe aangesteld
om de zaak te pleiten bij het verhoor
dat ongetwijfeld door den heer Minis
ter zal toegestaan zijn.
Woensdag namiddag reeds was het
antwoord per telegram van den heer
Minister toegekomen op het stadhuis
te Poperinghe, meldende dat het ge-
wenscht gehoor toegestaan is voor Vrij
dag 9 dezer, om 1 1 uur 's morgens.
De heeren Gruwez Aimé en Ver
meulen J., verklaarden in naam van
de Handelskamer van het arrondisse
ment Yper, dat van hunnen kant alles
zou betracht zijn, door alle middelen
welke hun ter hand zijn om de thans
aestaande autobusdiensten te behouden
daar zij een belangrijken dienst ople
veren voor den handel en nijverheid
der streek en "dus alzoo ook voor de
bevolking der gansche streek. Heer
Gruwez gaf lezing van een smeekschrift
dat van hunnen kant ook tot den heer
Vlinister zou gericht zijn.
Het ware wenschelijk dat de war
ringen, welke op touw gezet zijn voor
die zoo belangrijke en nuttige zaak der
streek, met goede gevolgen zouden be-
troond zijn.
Hllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllltllllllllllllllllllllllli
De raad van beheer van het Natio
naal Krisisfonds, is tot een nieuw on
derzoek overgegaan van de vroeger
getroffen beslissing, waarbij aan de
werkloozen een onderbreking in het
toekennen van de tegemoetkoming
werd opgelegd.
De raad van beheer kwam tot de
vaststelling, dat de toepassing van dien
maatregel in volle winterperiode, en
wanneer de krisis nog niet is afgeno
men, tot ernstige moeilijkheden aan
leiding zou geven. Hij besloot er toe
den maatregel dit jaar niet toe te pas
sen en de kwestie bij den aanvang van
het volgend dienstjaar opnieuw te on
derzoeken,
De minister van arbeid en nijverheid
heeft deze beslissing bekrachtigd.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllll
üJllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Eiken dag zon- en feestdagen
uitgezonderd zijn er drie millioen
menschen die met den morgend naar
de stad komen, er den heelen dag wer
ken en met den avond weer naar huis
trekken. Denk eens... een goed derde
der bevolking van Belgie die zich in
enkele uren tijds verplaatst
Meisjes, tiksters, snelschrijfsters, be
dienden, allerlei ambachtslieden zijn
allen in eene groote haast... Binnen 10
mijlen van Trafalgar Square, zijn er
580 passagiersstaties in Londen, zelfs
1 5 terminusstaties. In deze laatste 1 5
staties komen er dagelijks 9.000 trei
nen toe.
Onder de stad liggen zes verkeers
wegen die naar de voorsteden gaan
binnen de acht mijlen Van Charing
Cross.
Charing Cross is feitelijk drie spoor
staties in eene waarvan zich drie spoor
maatschappijen bedienden. Op sommi
ge tijden zijn er tot 195 treinen die er
per uur voorbijrijden en 2.836 in den
loop van den dag.
Benevens de spoorwegen, buurt-
trammen en de elektriesche onder
grondlijnen, zijn er nog 5.000 bussen
die 1.500.000 passagiers per dag weg
en weer brengen.
In een vorige bijdrage maakten we
gewag van het initiatief van den Bond
der Oud-Leerlingen onzer Middelbare
School. Blijkbaar werd die poging naar
waarde geschat, want een flink aantal
heeren en juffrouwen boden zich aan
om de op voet-gebrachte leergangen
te volgen. Ook in onze stad is er dus
middel om iets degelijks tot stand te
brengen, ook hier huizen dus tal van
elementen bij wie de drang naar ont
wikkeling nog geen doode letter is.
Het is maar best ook. En het is te
hopen dat de bescheiden poging van
de inrichters groeien zal tot een stevige
bestendige inrichting waar toewijding
en ijver broederlijk met elkaar zullen
arbeiden. Misschien spreken de cijfers
nog overtuigender.
Lieten zich inschrijven voor
Fransch 1 6 leerlingen
Engelsch 1 8 leerlingen
Rekenen 7 leerlingen
Boekhouden 5 leerlingen
Steno-Dactylo 7 leerlingen
Voor een begin is het schitterend.
Dit was dan ook de meening van
den heer Bossaert, voorzitter van den
Bond, die de leergangen gemoedelijk
opende in aanwezigheid van den heer
Vandooren, schepen voor Onderwijs,
den heer Bestuurder der School en de
aetrokken leeraars.
In een gepaste taal spoorde de heer
Voorzitter de leerlingen tot werken
aan, en ook tot waardeeren der school,
waarover zooveel onzinnigheden ver
spreid werden en nog worden.
De heer Schepen voor Onderwijs,
deed beroep op den ernst der leerlin
gen en drukte de hoop uit dat iedereen
regelmatig de lessen volgen zal.
De verschillende klassen vormden
zich onmiddellijk. Het werk begon.
Vloge het gedijen I
^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
sum
Het gebeurt ongelukkig maar al te
dikwijls dat wanneer de kiesstrijd aan
gebroken is en de kiesbrieven besteld
worden, menige kiezers er geen ont
vangen en op hunne vraag wat de re
den daarvan is, men hun eenvoudig
antwoordt dat hun naam op de kiezers-
ijst niet voorkomt. Vol verontwaardi
ging hierover, richten zij zich dan tot
de leiders, die den bestaanden toestand
niet meer kunnen verhelpen en enkel
run spijt hierover kunnen uitdrukken.
Ten einde zooiets te voorkomen,
aten wij hier eenige inlichtingen volgen
die van groot belang zijn voor de kie
zers en wij doen een krachtigen oproep
opdat de belanghebbenden zich zouden
verzekeren dat hun naam vermeld is
op de voorloopige kiezerslijsten die
zich ter inzage bevinden voor het pu
bliek op het Secretariaat van iedere
stad of gemeente, vanaf 23 September
931 tot 10 Februari 1932.
De herziening der lijsten heeft plaats
van I Juli tot 20 September 1931
zij worden voorloopig gesloten op 20
September 1931.
Bezwaren moeten ingediend worden
bij het Schepencollege, ten laatste op
20 November 1931.
De lijsten worden bepaald gesloten
op 10 December 1931 en worden van
kracht op 1 Mei 1932.
Om gemeentekiezer te zijn moet men
I Belg zijn door geboorte of de
naturalisatie verkregen hebben
2) Een-en-twintig jaar oud zijn op
1 Mei 1932
3) 6 maanden verblijf hebben in
de gemeente, 't is te zeggen sedert 1
Januari 1931. Nochtans, dezen die een
gemeente zijn komen bewonen tusschen
1 Januari en 20 Maart 1931, kunnen
zich op aanvraag op de kiezerslijsten
laten inschrijven. Die tijdruimte wordt
door de wet verleend omdat de kiezers
lijsten herzien worden van 1 Juli tot
20 September 1931.
Deze aanvragen dienen gedaan aan
het Beroeps- of Verbrekingshof.
Er worden nog steeds nieuwe in
schrijvingen aanvaard.
Inschrijvingsrecht 50 fr. per cursus.
Inlichtingen bij den bestuurder der
Staats-Middelbare School, 1Groote
Markt.
Het Bestuur.
illllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllltlllIIIIIIIIIIIIHIIIlllllliUlilllliUHil
Zijn nergens kiezers, degenen die in
eene gemeente komen wonen tusschen
20 Maart en 1 Juli 1931.
Vrijdag vierde Reichspresident Hin
denburg zijn 84e verjaardag. In tegen
strijd met zijne gewoonte van dezen
dag te gaan doorbrengen op een kas
teel in de omgeving van Berlijn, heeft
de Reichspresident thans Berlijn niet
verlaten. Hij bleef in zijn paleis der
Wilhelmstrasse, voor hetwelk een over-
groote menigte defileerde gansch den
dag door. De President ontving de ge-
lukwenschen van den kanselier, de le
den der Reichsregeering en van de re
geering van Pruisen, alsook tal van hui
detelegrammen en bloemen.
Ter gelegenheid van dezen verjaar
dag, werd eraan herinnerd dat het pre
sidentschap van Hindenburg in de
maand Mei aanstaande ten einde loopt
en in zekere politieke middens wordt
voorgesteld dat de President zou be
houden blijven in zijne hooge bedie
ning, na deze datum. Reeds werden
voetstappen in dezen zin aangewend
bij den Reichspresident, die levendig
protesteerde tegen deze gedachte.
Men denkt evenwel in de omgeving
van den President, dat, indien de po
litieke en ekonomische toestand niet
verbetert tusschen dit en enkele maan
den, het Duitsche Staatshoofd zich niet
zou onttrekken aan de opoffering welke
men van hem zou eischen en dat hij
zou aanvaarden van op zijnen post te
blijven. Door dit besluit zou een kies-
kampanje vermeden worden, welke an
ders schier op hetzelfde tijdstip zou
vallen als deze voor de hernieuwing
van den Pruisischen Landddag.
In het werkhuis voor kunstzijdebe
reiding van Georges Moerman, te Roe
baais, heeft Zaterdag namiddag rond
4 uur een ontploffing plaats gehad, ter
wijl drie vrouwen er aan den arbeid
waren.De ontploffing was gevolgd door
een brand. Dichte rookwolken stegen
op en hevige vlammen sloegen uit. Een
buurman zag vrouw Moerman in vlam
men gehuld uit het werkhuis snellen
en welhaast ten gronde ploffen. Hij
greep eenige zakken en wikkelde ze-
rond de ongelukkige. Twee andere:
vrouwen kwamen alsdan uit het laaiend
werkhuis geloopen, eveneens met de.
kleeren brandend aan het lijf, doch de
vlammen konden spoedig gebluscht
worden. Het zijn de genaamde weduwe
Quint, moeder van Mad. Moerman, 63
jaar, en Helena Desbonnets, 31 jaar.
Vrouw Moerman, 35 jaar, werd naar
het Fraternitégasthuis overgebracht. De
ongelukkige bezweek er 's avonds in de
hevigste smarten. Haar moeder was
vooral verbrand een handen en gelaat,
terwijl Helena Desbonnets het meest
was geraakt aan het been, de borst en
het gelaat. De brand kon spoedig ge
bluscht worden.
De dokwerker Fernand Leroy, 42
jaar oud, en vader van acht kinderen,
was Donderdag morgen op de werf te
Duinkerke, bezig met zakken cement
te lossen. Opeens brak de kabel eener
kraan los en een geladen bak kwam
terecht op het hoofd van den werkman
die op den slag gedood werd.