CRISTAL
CHAUDFONTAINE
CRIST AL-CITRON
GRIEP
DE
Koning der Koningen
Dat is
ABDIJSIROOP
Palace Theater
aaa»—
DE KOMING DER KONINGEN
De Koning der Koningen
Sportnieuws
Palaee-Theater
PRIiflCE-TfïEflTER, Yperstraat, 38, Poperinghe.
De KcmifiQ der Koningen
**yw*<kmsm
vermakelijkheden
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiini
DEN LEKKEREN DRANK
AKKER'S
Redder der Longen
TXSZ -*■
mimint
yperstraat, 38, poperinghe
MAANDAG GEEN VERTOONING
ZONDAG 15 NOVEMBER 1931
HERBERGKERMIS
ln 't Wit Konijn bij Ferdinandt Louis,
Yperstraat, Poperinghe.
HERBERGKERMIS
ln de Vrede bij Maurice D'Alleine
Crombeke straat.
HERBERGKERMIS
ln het Boldershof bij Marcel Tally
Vandevoorde, Veurnestraat.
HERBERGKERMIS
EN KONIJN TE VERHOLLEN
In den Meiboom bij Verlet-Oreil, Yper
steenweg. Konijn te verhollen door den uil
gegeven door Jéróme Vermeersch.
Den Maandag kandeel.
ZONDAG 15 NOVEMBER 1931.
In de Violette Keer van den Omme
gang, bij Wwe Camille Decorte-Heze, Alge
nieene Verkooping der Reisduiven van wijlen
Camille Decorte, om 3 uur stipt.
DRINKT MAS-CAR BIER
HEBT GE REEDS DE
NIEUWE KIEZERSLIJSTEN
GOED NAGEZIEN
De Klachten zijn slechts geldig tot
DEN 20 NOVEMBER 1931.
VOETBAL.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
EERE-AFDEELING.
Union St. Gilloise Tubantia 4-1
Racing Gent F. C. Turnhout 3-0
Liersche F. C. Brugge 4-0
F. C. Mechelen Beerschot 0-2
Antwerp Racing Mechelen 1-3
Berchem Standard 2-2
C. S. Brugge Daring 2-2
Racing Gent
8
5
2
1
21
1 1
1 1
Antwerp
8
5
2
1
24
11
1 1
F. C. Mechelen
8
5
2
1
24
14
1 1
Berchem
8
2
1
5
12
7
9
Dariqg
8
2
1
5
15
13
9
Racing Mechelen
8
3
2
3
17
15
9
Beerschot
8
3
2
3
1 1
11
9
Union St, Gilloise
8
4
3
1
10
10
9
Cercle Brugge
8
3
2
3
14
19
9
Standard
8
2
3
3
18
18
7
Tubantia
8
2
3
3
15
19
7
Liersche
8
2
4
2
16
19
6
Club Brugge
8
I
5
2
9
21
4
1 urnhout
8
1
7
0
2T
31
2
Tweede Afdeeling
Provinciaal.
Nieuwpoort La
uwe
1-4
Wevelghem Cuerne
3-0
Wacken Yper
2-5
Waereghem Ghjstel
5-2
Middelkerke Oost-Rqpzebek
e
3-1
Veurne Bisseghem
2-0
Sweveghem Poperinghe
3-4
Veurne
8
6
2
0
28
12
14
C. S. Yper
8
6
2
0
24
12
14
W. S. Lauwe
8
5
2
1
23
8
12
Bisseghem
8
6
0
2
21
8
12
Wevelghem Sport
8
4
2
2
20
12
10
Waereghem
8
5
0
3
25
21
10
F. C. Poperinghe
8
5
0
3
1 7
18
10
Ceurne Sport
8
3
2
3
16
14
8
Nieuwpoort
8
3
0
5
16
18
6
E. G. Ghistel
8
2
2
4
14
18
6
Sweveghem
8
2
0
6
14
33
4
Middelkerke
8
2
0
6
12
31
4
Wacken
8
1
0
7
16
25
2
Oost-Roozebeke
8
0
0
8
9
28
0
Derde Afdeeling Speciaal Reeks
C.
sterk of dit een tweede maal zal pakken, j
Doch we vragen dat de spelers plichtbesef
en eergevoel genoeg zouden hebben orn rood
en geel eer aan te doen. Nog enkele weken
stand houden. Er is beternis in 't verschiet.
Ons T krijgt hier de kans om een vijfde
naeenvolgende zege te bevechten. Denkt als
't u belieft niet dat ge de punten op voor
hand in handen hebt, want 't zou u kwalijk
kunnen bekomen. Er moet gespeeld worden
zooals tegen Wevelghem. Geen lanterfanten, i
geen fantaisies, geen op 't gemaske of a la
papa. Dat niet hoor
Vlug, kloekmoedig, vastberaden en hard
nekkig dan eerst hebt ge de meeste troe
ven in uw kaart, des te meer dat uw suppor
ters geestdriftig achter u staan. Dat zult ge
trouwens wel hooren.
Bij een normale afloop van de matcFi, dit
is zonder onvoorziene tegenslag als daar zijn
het uitvallen van een speler of arbitrage-mi
serie, moeten we de punten aan huis houden.
Gebeurt dit niet, dan zal het zijn omdat onze j
spelers niet heelemaal hun plicht deden. Zoo
ver zal het zeker niet komen.
Indien we vandaag een beetje Flard waren,
dan is het eenvoudig opdat we geen desillu
sies zouden tegemoet loopen. We zouden zoo
graag de rood-gele opgang bewaren, om hem
op 29 dezer ongerept, ongeschonden in de
balans te gooien.
Nog twee noten dienen gekraakt Mochten
we de vrucht houden in plaats van de schelp.
Keikop.
Heden Zondag 15 November
Te I 0 uur W. S. LAUWE F. C. P. II. I
WERVICK SPORT F. C. P. (juniors)
Te 2 uur op ons terrein
RED STAR WAEREGHEM F. C. P. I.l
fc"? W.-C
Stade Kortrijk A. A. Moeskroen 2-3
Stade Moeskroen C. S. Meenen 2-0
W. S. Lauwe Bisseghem 1-5
C. S. Yper Wevelghem Sport 6-1
Afdeeling Juniors Reeks C.
R. C. Bisseghem Wervick Sport 6-3
F. C. Pope ringhe S. C. Meenen 7-1
W. S. Lauwe C. S. Yper 1-2
DE GROOTE EN KLEINE SNOECK's
ALMANAKKEN
zijn te verkrijgen bij de Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
VOETBALKRONIJK.
Niettegenstaande de meeste kranten ons
voor en na de match verloren gaven, hebben
we wel degelijk gewonnen te Sweveghem.
Poch we hoeven niet fier te gaan op derge
lijke overwinning. Ze is ons weliswaar bij
zonder welkom geweest, en dit om verschil-
lige redenen, maar laat het ons eerlijk be
kennen, ze is ook ontgoochelend geweest.
Ons elftal kon ons maar bitter weinig be
koren en speelde veeleer primitief en onbe
holpen. En naast de hobbeligheid van het
terrein hoeft ook een andere faktor inge
roepen te worden, en dit niet ter veront
schuldiging. Ons elftal kwam er een beetje
overmoedig tusschen de krijtlijnen, het was
te zeker van te overwinnen. En we zouden
onze spelers met de meeste krachtdadigheid
willen waarschuwen tegen dergelijke over
moed. Het is niet omdat we enkele malen
aan de winnende hand bleven dat we mogen
overtuigd zijn van alles omver te halen. De
een of andere dag iou het ons schromelijk
kunnen ontnuchteren.
Wanneer we 20 minuten voor het einde
met 2-0 geklopt waren, begonnen onze spe
lers eerst dan in te zien dat het werkelijk
tijd was. Eerst dan pas ontwaakte in hen
het besef dat ze ook doelen konden fabri-
ceeren. Welnu dergelijke methode is een
voudig glad verkeerd. En opgepast jongens
Voor Waereghem, want die zouden ons in
dergelijke omstandigheden een broekje van
belang kunnen passen. Zeggen we nog dat
een flinke schaar Poperinghenaars tot ons
aller genoegen de verplaatsing meemaakten.
En gaan we over tot de juniors.
Die hebben Meenen eenvoudig verpletterd.
Het is maar best dat ze de tegenstrevers on
genadig aframmelen als ze de gelegenheid
hebben. Winnen of verliezen, steeds moet er
met evenveel gloed, met evenveel vurigheid
gespeeld worden. Dat onze juniors zulks de
den bewijst hun 7-1 overwinning. En die ze
ge moet vandaag de zweep wezen die hen
te Weivick vooruitstuwt. Het is voor hen de
laatste heenmatch en die moet ten alle prijze
gewonnen worden. Komaan jongens 1 Straks
staat ge tegen Yper in het krijt. Hebt de
moed en de wil om met evenveel punten als
Uw geburen in het harnas te komen. Want
'ndien ons I1' op 29 ek. Yper ontmoet, is het
ook zoo met U. Een dubbele derby die gij,
Juniors, de eer hebt van in te zetten. Gedenkt
dit te Wervick 1
Ons II" trekt naar Lauwe, waarvan hier
'net 4-0 gewonnen werd. We betwijfelen
De wekelijksche uitslagen der gespeelde
voetbalmatchen, worden uitgehangen, een
kwartuur na de matchen, in Ons Huis j
Yperstraat, bij Jos. Couttenier. Uitslagen van
alle afdeelingen, zoo van Eere-, Eerste-, Pro
moties, als van de lagere afdeelingen. De
pronostiekers hebben er ook een bus ter
hunner beschikking, waar ze ten laatste een I
half uur voor de matchen hun pronostiek
mogen in neerleggen. Deze worden dan tijdig j
naar het lokaal gebracht.
SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE.
PRONOSTIEKWEDSTRIJD.
Uitslag der matchen van Zondag 8 November
Bekwamen 13 punten Klein Botètje, Polo.
12 punten Dewitte V.
11 punten: Cossey A., Werbrouck R.,
Verstraete C., Lacante J., Géo Setzer, Etro-
ced.
10 punten 't Zwartje, Polymore, Fache
A., Onbekend, Braine R., Dupont D., Lang
been G., Decorte J., Opel, Gaby, Ric, Coene
E., Fred Hamerlynck, Suffys P., Lucky Beans,
Tom-Mix, Stanislas, Carron L., Verhaeghe J.,
eannette Mac Donald, Laseure A.
40 pronostiekers bekwamen 9 punten.
4 I pronostiekers bekwamen 8 punten.
3 7 pronostiekers bekwamen 7 punten.
25 pronostiekers bekwamen 6 punten.
1 I pronostiekers bekwamen 5 punten.
8 pronostiekers bekwamen 4 punten.
2 pronostiekers bekwamen 3 punten.
I pronostieker bekwam 2 punten.
Heden Zondag komt het welbeklant huis
Delhaize gehouden door H. Julien De-
byser, Noordstraat, aan de beurt, en dat met
twee prijzen
1. aan den winnaar van den 9° rit een
halve kilo smakelijke pralinen
2. aan den ongelukkige die voor den 9" rit
het minst punten bekomt 1 kilo koffie
reklaam
Dat is wel, dat zou ik gelooven, ten an
deren, al wat de firma Delhaize doet en
verkoopt is allerbest. De Leeuw der Ge
broeders Delhaize, is in bijna alle Belgische
steden en gemeenten, en heeft in ons land
totaal de markt veroverd.
U spreken over de waren die bij de firma
Delhaize te verkrijgen zijn ware onzin, want
ze zijn veel te talrijk en daarbij goede
waar prijst zich zelf. Toch wil ik U iets zeg
gen vanaf I 4 tot 28 November is het de
groote veertiendaagsche reklaam van koffie,
wie een (4 kilo koffie koopt krijgt als ge
schenk nog 100 gr. bij. Wie een wonder-
schoone doos koffie koopt betaalt slechts
9.50 fr. in plaats van I 1.50 fr., dus 2 fr.
afslag.
Of het goede koffie is, luistert de vrouw
van mijn vriend, die een vriendin is van mijn
vrouw, heeft samen met mijn vrouw reeds
zulke koffie gekocht en al hun vriendinnen
roemen dien heerlijken drank, waarvan ge
heel onze huurt geurt.
Mijn innigste wensch is dat het zwakke
geslacht dees week het sterke zou verplette
ren, want het gaat er om pralinen en
koffie
Heer Debyser, met besten dank.
HET BESTUUR.
ALGEMEENE RANGSCHIKKING NA DEN
ACHTSTEN RIT
61 punten Sansen Ch.
59 punten Petite-Patissière, Fache M.
58 punten Max.
57 punten Méphisto, Butin D.
56 punten Gentleman, 't Zwartje.
55 punten Schaballie M., Ingelaere J.,
Butin R.
54 punten Vermeulen J., Scherlock-Hol-
mes, Zoro, Double-Mètre, Vandevoorde L.,
Keignaert G., Primadalia.
53 punten 't Bakkerinnetje, Lili, Jupiter,
Belphégor, Cossey P., Temperville H., Lau-j
wers E., Dupont D., Langbeen G., Carron L.,
Demarey A., Vanhoecke J.
52 punten Fred Hamerlynck, Suffys P.,
Lucky Beans, Declercq E., Laseure A.
51 punten Cossey A., Dejaegher J., On
bekend, Veritas, Decorte J., Gaby, Hauspie
O., Petit-Jean, Laheye A., Piéton, Schmidt
E., Bessie Love.
50 punten Devos E., Fache A., Kid Ro
berts, Ali-Baba, Klein Botètje, Loulou, Ver- j
haeghe J.
22 pronostiekers hebben 49 punten.
2 I pronostiekers hebben 48 punten.
8 pronostiekers hebben 47 punten.
14 pronostiekers hebben 46 punten.
10 pronostiekers hebben 45 punten.
9 pronostiekers hebben 44 punten.
I 2 pronostiekers hebben 43 punten.
8 pronostiekers hebben 42 punten.
7 pronostiekers hebben 4 I punten.
4 pronostiekers hebben 40 punten.
7 pronostiekers hebben 39 punten.
4 pronostiekers hebben 38 punten.
4 pronostiekers hebben 3 7 punten.
»»,ii
•VJv.-.t
HET WATER VAN KRISTAL
HET ZUIVERSTE, HET LICHTSTE,
scherpt den eetlust, bevordert de spijs-
- vertering, verdrijft het urinezuur. -
DEPOT
POPERINGHE
VAN EECKE DANIEL, brouwer,
Noordstraat, 24. Tel. 235.
WESTVLETEREN
LEROY GEORGES, bij de
kerk. Tel. Oostvl. 63.
HEBT GE REEDS DE
NIEUWE KIEZERSLIJSTENl
GOED NAGEZIEN
De Klachten zijn slechts geldig tot
DEN 20 NOVEMBER 1931.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING
Daring Brussel F.C. Mechelen
Standard Luik Union St. Gilloise
Turnhout Berchem
R.C. Mechelen R.C. Gent
Antwerp F.C. F.C. Brugge
Beerschot Tubantia
C.S. Brugge Liersche S K.
^lllllllllIllllllilllllllllllllIISIIIIilllllillll!llllllllllllllllllllllll!lllllllllllIllllilltllllltllllllllllllllll!llllll!ill!!lllll!lljl!lll!llllllllllllllilllllllll!llllllll!
STUDIE VAN DEN
Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
Tweede Afdeeling Provinciaal.
Bisseghem Yper
Lauwe Veurne
F.C. Poperinghe Waereghem
Cuerne Wacken
Ghistel Wevelghem
Nieuwpoort Middelkerke
Sweveghem Oost-Roosebeke
Derde Afdeeling Speciaal Reeks C.
Stade Moeskroen Stade Kortrijk
Yper A.A. Moeskroen
Lauwe Poperinghe
Meenen Wevelghem Sp.
Bisseghem bye.
Afdeeling Juniors Reeks C.
Meenen St. Moeskroen
Wervick Poperinghe
Yper A.A. Moeskroen
Bisseghem en Lauwe bye.
DUIVEN
STAD POPERINGHE.
KAMPIOENSCHAP DER
ZUID-OOSTERRICHTING, bij J. DELANOY.
QUIEVRAIN, van Zondag 8 November 1931
75 duiven los om 10.08 uur. Eerste
duif om 1 1.01.26 uur. Laatste prijs om
1 1.10.26 uur. Snelheid per minuut, Eer
ste duif 1568.70 meters.
LENOIR O., 2. Damour M., 3. Lequien
J., 4. Hoflack L., 5. Louis F., 6. Decanted
R., 7. Wullepit Pr., 8. Battheu J., 9. De-
raedt A., 10. Loncke J., 11. Schaballie S.,
12. Maerten L., 13. Lefever A., 14. Deplaedt
L., 15. Deplaedt L., 16. Deraedt A., 17. Van-
doorne N., 18. Verbeke A., 19. Vermeulen
J„ 20. Blondeel A„ 21. Geldhof C., 22
Labaere M., 23. Pinceel M., 24. Delanoy J.,
25. Delanoy J., 26. Deroo J., 27. Desender
A., 28. Lava A., 29. Desender J., 30. Ver
beke A., 31. Onraedt C., 32. Vandenameele
C., 33. Desender Vr., 34. Hoflack Vr., 35.
Pouseele J., 36. Hoflack L., 3 7. Desender J
ALGEMEEN EINDKLASSEMENT
1. DEPLAEDT L. 70 frank en Heeft.
2. D'Aijiour Marcel, 60 frank.
3. Wullepit Pr. 55 fr. 4. Lenoir O. en
Ferdinand Louis, 50 en 45 fr. en Heeft 6.
Decanter R. 40 fr. 7. Pinceel M. 40 fr.
8. Verbeke A. 35 fr. 9. Labaere M. 30 fr.
10. Deraedt A. 30 fr. 11. Batheu J. 2 7 fr.
2. Pouseele J. en Delanoy J. 25 en 25 fr.
en Heeft 14. Hoflack L. 25 fr. 15. Desen
der Jeanne 25 fr. 16. Lequien J- 25 fr. en
Heeft 17. Liebert A. 25 fr. 18. Lefever A.
20 fr. 19. Lava A., 20 fr. 20. Creus H.
20 fr. en Heeft 21. Onraedt C. 20 fr.
22. Maerten L. 20 fr. 23. Geldliof C. en
Messiaen M. 20 en 20 fr. en Heeft 25
Blanckaert M. 20 fr. 26. Loncke J. en The-
velin J. elk 20 fr. en Heeft.
Prijsuitdeeling op Zaterdag 14 November,
om 5 uur 's avonds.
Zondag 15 November 1931, Prijsvlucht
uit LUIK. Inkorving den Zaterdag voor
middag vanaf 10 uur.
TOTALE VERKOOPING
Zondag 15 November 1931. Totale ver
kooping van 17 reisduiven, zijnde gansch het
hok van wijlen Camille DECORTE.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN EIGENDOM
gelegen te POPERINGHE, bij de Stad,
bestaande uit Schoon Nieuwgebouwd Woon
huis en afhangelijkheden, grooten beplanten
Hof, zeven aren overdekt met Broeikassen,
Verwarmde- en andere Scrren, alles in vol-
ten opbrengst en al te samen groot, 52 aren.
Zichtbaar alle dagen.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den Notaris BOUCQUEY,
Boescheepstraat, 48, te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN BEPLANTEN HOF, gelegen
te Poperinghe (Stad) Crombeke3traat, zeer
dienstig voor bouwgrond, groot 12 aren 7 I
centiaren, met eene straatzijde van 30 me
ters.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, Boeschepestraat te
Poperinghe.
Illillillltlllllllllllilllllliilllllilllllllllllillllllllllllllilllllillllllllllllllllln
STUDIE VAN DEN
Notaris Victor iPIETERS, te Reninghe.
Griep is vooral gevaarlijk
om de verwikkelingen, die
gemakkelijk tengevolge van
haar verz wakkenden invloed
op het algemeene gestel
kunnen ontstaan. Wacht dan
ook niet langer en neem van
daag nog de versterkende
Alle Apotkeken. Per fUsch i
fr. l-t.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
II.
OP WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931
om 2 uur namiddag te WOESTEN, ter her
berg De Tramstatie bewoond door M
Boudry,
OPENBARE TOEWIJZING
in ééne zitting, van het volgend onroerend
goed.
GEMEENTE WOESTEN.
Eenige Koop. Een gerievig WOONHUIS
met stallingen, schuur en aardappelkelder,
groot onder grond van gebouwen, goed be
planten hof met allerlei fruitboomen, en zaai
land, en uitmakende eenen blok, 65 aren,
68 centiaren, bekend bij kadaster wijk A,
num. 686 a, 686 a)2, 686 b en 685 a pa
lende van Zuiden aan den steenweg van
Woesten naar Poperinghe.
Gebruikt tot I Februari 1932 door den
verkooper M. Henri Marico.
TE KOOP
De Maatschappij der Goedkoope Wonin
gen in verwoest West-Vlaanderen, stelt
TE POPERINGHE
8 WERKMANSWONINGEN
te koop
I in de Maurice De Wulfstraat
7 langs de Switch Roacl, bij de Crombe-
kestraat.
De liefhebbers moeten zich wenden bij
Dr BRUTSAERT.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllll
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
YPER, 7 November. Tarwe, 80 rogge,
75 haver, 82 aardappelen, 40 strooi,
24 hooi, 35 boter, 20 eieren, I I 0.
DIKSMUDE, 9 Nov. Tarwe, 82 rog
ge, 70 haver, 85 aardappelen, 40 strooi,
16 hooi, 32 boter, 17 eieren, 1.00.
KORTRIJK, 9 Nov. Tarwe, 78 rog
ge, 75 haver, 90 aardappelen, 40 strooi,
16 hooi, 3 7 boter, 18 eieren, 0.95.
ROESELAERE, 10 November. Tarwe,
80, rogge, 85 haver, 95 aardappelen, 40
hooi, 30 strooi, 18 boter, 18 eieren 0.95.
VEURNE, 11 Nov. Tarwe, 75 rogge,
70 haver, 90 aardappelen, 40 hooi, 32
strooi, 12 boter 19 eieren, 1.00.
POPERINGHE, 13 Nov. Ta rwe, 80
rogge, 80 haver, 85 aardappelen, 35
boter, 16-19 eieren, 0.80 hoppe, 300.
llllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllillllllllllllllilllllllllillllllllllllllllllll
GEVRAAGD
3*- METSER en DIENER, bij Julien Ghes-
quière, Ypersteenweg, 34, Poperinghe. Goed
loon, verzekerd werk.
LEERGAST voor beenhouwerij en char-
cuterie, bij Louis Merlevede, Citadellestraat,
Herseaux, Fransch-Noorden.
TE KOOP
m- Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
Pf REMY's KOUDLIJM in pakken van 1 en
]/2 kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
VERLOREN
FOURRURE, Woensdag avond, tusschen
de Markt en de Duinkerkestraat. Tegen be
looning terug brengen ten bureele dezer.
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR
ZONDAG 15 NOVEMBER 1931, OM 4 EN OM 8 UUR
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1931, OM 8 UUR.
KONING DEN KONINGEN
Deze is even won
derbaar als het be
kend wereldsucces
Ben-Hur Deze
zal met bijzonder
muziek begeleid zijn
DIT IS DE
GESCHIEDENIS
MET HET
LEVEN,
HET LIJDEN
EN DE
WONDEREN
VAN
JESUS VAN
NAZARETH.
ALLEN NAAR DE
Kinders toegelaten
Het Wonder der
Wonderen
Groot godsdienstig werk van CECIL B. DE MILLE.
Het leven van Jezus de Nazareër, vanaf Zijn armtierige geboorte tot Zijn
bloedigen Kruisdood. Het grootsche werk in beeld van Hem die Zijn leven
ten prijze gaf voor het gansche menschdom.
De schoonste productie die tot heden van het leven van den Verlosser
op het doek werd gebracht, de film die tot nu toe het meest sensatie en
medelijden bij den toeschouwer opwekt.
De ensceneerder C. B. DE MILLE, schrok eerst voor de moeilijkheid
terug, drie lange jaren bestudeerde hij het stuk, de documentatie die hij
zich aanschafte, was op haar eigen een geheele bibliotheek. De kerkelijke
overheid riep hij ter hulp en met een leger van 3000 man en een kapitaal
van 100 millioen, schiep hij het kunstgewrocht dat de gansche wereld
verbazen zou.
De spelers en figuranten waren zoo onder den indruk van hun spel dat
zij bij het tooneel der kruisiging allen op de knieën vielen en luidop baden
en zongen.
iiinïlïïiTOïljllI^
Toen we vroeger eens schreven over den vooruitgang van het
het Cinemabedrijf, hebben we niets overdreven. Toen reeds kon
NIETS den film overtreffen om eene merkwaardige of angstwek
kende gebeurtenis weer te geven. Wat men in tooneel door tekort
aan plaats, decors, personen of geldelijke macht moet weglaten,
of wat men in boeken alléén maar met eindelooze lijnen van woor
den kan uitdrukken, wordt ons alles IN DEN FILM voor oogen
gebracht, ten minste toch in DEN DEZEN, waar geld noch moeite
gespaard werd, zooals in BEN HUR DE TIEN GEBODEN
WANT dit Kunstwerk heeft de som van HONDERD MILLIOEN
FRANK overschreden, en dit zal men niet overdreven vinden, wan
neer men weet dat men zoo maar
3000 FIGURANTEN NOODIG HEEFT IN PRACHTKOSTUMEN
zonder de verdere uitvoering en weergave er bij te noemen, van de
menigvuldige DECORS aangepast aan het tijdvak van de weel
derige paleizen en van de binnen- en buitenzichten.
NEEN, geen der grootste schouwburgen kan zulke werken uit
voeren, MAAR WEL DE FILM.
EEN ENKELE bereikte eens het toppunt
DE EENIGE BEN HUR
NU is die Film geëvenaard, zelfs OVERTROFFEN door
Tot hiertoe zijn die twee films DE GROOTSTE onder
de KUNSTWERKEN.
DIT MEESTERWERK WORDT VERTOOND
VAN 13 TOT 19 NOVEMBER 1931, IN
PRIJZEN DER PLAATSEN 3.00 fr. (niet genummerd)
4.00, 5.00 en 6.00 fr. (genummerd).
