Huis C.Battheu-Ghesquière
ZENITH
i
2650 FR.
3750 FR.
ZENITH overtreft alles
HET SCHIP DER VREES
Groote SOLDENWEEK
I9E TENTOONSTELLING
1931
1932
keien BS FUYDT. Gasthuisstraat, Poperinghe
PUN 1
bij het HOESTEN
ABDIJSIROOP
1750 FRANK
Palace Theater
SLECHTS U - R1EN QUE TOI
VERRE VAN DE WIJK
Het schip der verloren mannen
"In den Ballon,, Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
Vit
ZIJNE MAJESTEIT
N. Redder der Longen
1%
van 31 Jan. tot 7 Febr.
Huis Jos. MELIS- GERBER,
LANDBOUWERS
irViV;
V
i'-fv
Groote Belgische Landbouwweek
AKKER'S
Schoenhandel, Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE
i
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiim
IK HEB DE EER HET PUBLIEK
EN MIJN GEACHTE KLIENTEEL
KENBAAR TE MAKEN, ALSDAT IK
GROOTE SOLDENWEEK
ZAL HOUDEN.
GROOTE HOEVEELHEID FAN-
TAISIE MANSHEMDEN, VROUW-
HEMDEN, LINGERIE, WITGOED,
SACOCHEN, KLAKKEN, EN ALLE
ANDERE ARTIKELEN, ZULLEN TE
UlllllillllilllllllllNIIIIIIIIIIIIIII
lllllUIIIIIjlllllllllllllllllllllllll
KOOP GESTELD WORDEN AAN
ECHTE SPOTPRIJZEN.
BIJZONDER SCHOONE OCCASIES
IN SARGIEN EN FOURRUREN.
DIE ERVAN WIL PROFITEEREN
KOME ZIEN IN DE GROOTE SOL
DENWEEK, VAN 25 JANUARI TOT
2 FEBRUARI.
ELK ZEGGE T VOORT.
C. BATTHEU-GHESQUIERE.
lillllllllllllllllllllllllllllllllllll
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
MAANDAG 15 FEBRUARI 1932
om 3 uur zeer stipt, namiddag, te Poperin
ghe, in de Sint Janskruisstraat, ter herberg
«A la Petite Cantirte gehouden door Juf
vrouwen Dewickere,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Een WOONHUIS met werkwinkel, bak
oven, verdere afhangelijkheden en 3 a. 06
ca. bebouwden grond en hoving, staande en
gelegen te Poperinghe, langs den steenweg
naar Yper. Bewoond door Julien Dehaene-
Oreel, zonder geschreven pacht mits 75 fr.
te maande vrij van lasten.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiin
TE KOOP
SS?" Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.SO fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
9^ REMY's KOUDLIJM in pakken van I en
Zl kilo. bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe.
OVER TE NEMEN
IW WELBEKENDE MEUBELMAKERIJ E.
MICHEL, te Beveren-Yzer. Groot gemak van
overeenkomst. Voor alle inlichtingen zich
aanbieden of schrijven bij E. Michel, te Be-
veren aan Yzer.
VOETBAL.
WEENEN ROODE DUIVELS.
Woensdag avond had bij kunstlicht deze
ontmoeting plaats op het Heysel-stadium te
Brussel. Weenen won het van de Roode Dui
vels met I -0.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST.
EERE-AFDEELING.
Berchem Daring Brussel 2-3
C.S. Brugge Standard Luik 7-2
Antwerp Turnhout 2-1
Liersche S.K. F.C. Mechelen 4-4
R.C. Gent Tubantia 5-2
R.C. Mechelen F.C. Brugge 2-1
Union St. Gilloise Beerschot 1-0
3 53 29 27
7 42 27 23
6 33 26 22
4 49 41 22
2 29 31 20
6 37 27 18
2 35 35 18
4 41 41 18
4 37 43 18
4 48 47 16
2 38 44 16
4 26 34 16
3 32 49 13
I 31 57 5
Tweede Afdeeling Provinciaal.
Middelkerke Veurne 1-0
Wevelghem Sp. Lauwe 4-1
Waereghem Yper 1-2
Nieuwpoort Cuerne 1-0
Wacken Bisscghem 4-5
S.V. Sweveghem Gbistel 5-1
Poperinghe Oost-Roozebeke. 8-0
Antwerp
18
12
3
Daring Brussel
18
8
3
Beerschot
18
8
4
Liersche
18
9
5
Union St. Gilloise
18
9
7
Berchem
18
6
6
F.C. Mechelen
18
8
8
C.S. Brugge
18
7
7
R.C. Mechelen
18
7
7
Standard Luik
18
6
8
R.C. Gent
18
7
9
F.C. Brugge
18
6
8
1 ubantia
18
5
10
Turnhout
18
2
15
Yper C.S.
18
13
4
1
57
36
30
S.V. Veurne
18
13
3
2
55
19
29
W.S. Lauwe
18
1 1
4
3
52
27
26
Bisseghem
18
12
2
4
62
24
26
Wevelghem Sp.
18
1 1
3
4
50
21
25
F.C. Poperinghe
18
9
2
7
35
35
20
Ghistel
18
6
4
8
37
38
16
Nieuwpoort
18
7
2
9
42
38
16
Cuerne Sp.
18
5
4
9
33
44
14
Waereghem
17
6
1
10
34
42
13
Sweveghem
16
5
1
1 1
29
66
1 1
Middelkerke
17
5
1
1 1
22
53
1 1
Wacken
18
3
1
14
37
52
7
Oost-Roozebeke
18
1
2
15
14
77
4
Afdeeling
Juni
iors
Reeks C.
Stade Moeskroen -
Meenen
6-3
F.C. Poperinghe
- W
ervi
ck Sp.
5-0
A.A. Moeskroen
Yper
4-1
St. Moeskroen
14
12
1
1
67
18
25
C.S. Yper
14
10
2
2
43
29
22
A.A. Moeskroen
14
10
1
3
52
19
21
F.C. Poperinghe
14
6
1
7
34
32
13
S.C. Meenen
14
5
2
6
30
38
12
Wervick Sp.
14
3
3
8
19
38
9
W.S. Lauwe
14
3
3
8
22
43
9
Bisseghem
14
0
1
13
9
66
1
VOETBALKRONIJK.
Voor de zooveelste maal bracht rood en
geel een gewijzigde voorlijn in 't veld. Naar
wat we Zondag te zien kregen, is het een
"Bokkige meevaller geworden. Het moet nu
'<*er blijken of de Verbetering bestand is
e4n zwaarder kaliber dan Roozebeke. En
Üt\ullen we vandaag kunnen waarnemen.
Aozebeke had hier eenvoudig niets in te
>?e%en en valt zeker een paar klassen lich-
:er. c bekennen echter graag dat ze, trots
hun ^betwistbare minderheid, tot de laatste
minui 0pen spel geleverd hebben, wat niet
kan gezegd worden van Middelkerke b.v.b.
Het elftal is er zelfs op vooruitgegaan bij
verleden jaar inzake sportiviteit. Er is maar
één speler die het hier verkorven had en het
was zijn schuld.
Ons elftal won op stap, en daarom zwich
ten we ons van voorbarige conclusies.
De juniors hadden het heel wat lasliger
dan de forfaitskoor het vermoeden laat. Ze
hebben integendeel veel meer tegenstand on
dervonden dan ze het begeerden. Hun eerste
helft was vrij goed. Flink-opgewekt spel, met
werkelijk fijne combinaties. Het goaltje voor
sprong aan de rust was dan ook ruim ver
diend. Doch na de koffie was Wervick heel
wat dreigender. Het is slechts in de laatste
minuten dat onze boys de skoor konden aan
dikken. Kortom verdiende zege.
Daarmee gaan onze juniors de eeuwigheid
in. Nog een paar vriendenmatchen, en wat
entrainement onder bevoegde leiding is alles
wat hen nog te doen blijft.
Ze hebben ons dit jaar aangenaam ver
rast toekomend seizoen moeten ze nog meer
pretentie hebben.
Ons eerste reist af naar Gistel. Feitelijk
een aangename verplaatsing. Enkel dient er
onthouden dat het ideale speelveld wat klein
is (dit is voor onze spelers van groot belang)
Jaren naeen naeen kregen we ginder regel
matig een kloppingske (verleden seizoen was
het zelfs 3-0 meenen we) en het zou ons
hoegenaamd niet verwonderen moest van
daag de traditie voortgezet worden. Opletten
jongens van de eer3te 20 minuten, want die
mannen kunnen met een passenspel uitpak
ken, dat U eenvoudig het hoofd zou doen
verliezen. Geraakt ge de strooming te boven,
dan is nog niets verloren, te meer dat we
nu ineens veel vertrouwen kregen in onze
voorlijn. Indien alles nu weer tegenvalt dan
is ons lot op voorhand geregeld, 't Ware
spijtig, want de volgende week moeten we
over Wevelghem geen illusies maken, en
twee opeenvolgende neerlagen brengt zeker
onze 6'' plaats in 't gedrang. Voor alle zeker
heid ware 't best van niet te veel te Gistel
te laten. D'andere verplaatsingen zijn nog
zwaarder, en is daar niets los te krijgen,
dan is er veel kans dat Wevelghem, Veurne,
Yper en Waereghem hetzelfde resultaat op
leveren. Daarmee kunnen we onze plaats
niet behouden I
Keikop.
HEDEN ZONDAG
Te Gistel GISTEL F. C. P. I.
SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE.
Heden Zondag reis naar Gistel.
Inschrijving vanaf I 1.30 uur. Vertrek om
I 1.45 uur. Prijzen leden 5 fr. Niet-leden 10.
HET BESTUUR.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING
Daring Brussel Union St. Gilloise
F.C. Brugge R.C. Gent
Tubantia Liersche S.K.
Turnhout R.C. Mechelen
Standard Luik Antwerp F.C.
Beerschot Berchem
F.C. Mechelen C.S. Brugge
Tweede Afdeeling Provinciaal.
Ghistel Poperinghe
Cuerne Sp. Sweveghem
Veurne Nieuwpoort
Lauwe Wacken
Oost-Roozebeke Waereghem
Bisseghem Wevelghem
Yper Middelkerke
STUBIE VAN DEN
Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN BEPLANTEN HOF, gelegen
te Poperinghe (Stad) Crombekestraat, zeer
dienstig voor bouwgrond, groot 12 aren 71
centiaren, met eene straatzijde van 30 me
ters.
Voor alle inlichtingen, zich té begeven bij
den Notaris BOUCQUEY, Boeschepestraat te
Poperinghe.
llllllltlllilllllllllllIilllillllllinillilillllllllltUIlüllltllliillllllllHllilllfUII
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 24.35 Parijs, 28.15 New-York,
7.1 8 Amsterdam, 290.12 Geneve, 139.93;
Oslo, 133.50 Italië, 36.90 Kopenhagen,
135.75 Stockholm, 134.25 Praag, 21.35;
Berlijn, I 70.30.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllH
DRINKT MAS-CAR BIER
STUDIËN DER NOTARISSEN
THERRY, te West-Nieuwkerke,
CORDIER, te Armentières,
en BOSSAERT, te Kortrijk.
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
I. Eene Schoone HOFSTEDE
met nieuwe gebouwen, genaamd De Kleine
Plus Dovie gelegen in de
Gemeente PLOEGSTEERT
Wijk den Kraeyberg, op kleinen afstand
van den steenweg van West-Nieuwkerke naar
Meessen en van den keiweg van West-Nieuw
kerke naar Waasten.
GROOT 18 HECTAREN S AREN
Gebruikt door M. Maurice Storme, land
bouwer te Ploegsteert, met recht van pacht
tot I October 1934.
Ingesteld 386.000 fr.
II. 11 HECTAREN, 16 AREN
ZAAILANDEN EN WEIDE
ook gelegen te Ploegsteert.
Gebruikt door verscheidene. Verdeeld in
7 koopen.
Ingesteld 200.500 fr.
III. Gemeente WULVERGHEM
15 HECTAREN 56 AREN
ZAAILANDEN EN VETTE WEIDE
verdeeld in 7 koopen.
Gebruikt door M. Hubert Delefortrie, land
bouwer te Wulveringhe, met recht van pacht
tot 1 October 1938.
Ingesteld 285.000 fr.
Overslag DONDERDAG 4 FEBRUARI 1932
om 2 uur namiddag, ter herberg Aux Troii
Amis bewoond door Weduwe Dhoine, tt
Ploegsteert.
Affichen, plans en inlichtingen te bekomer
ten kantoore van voornoemden Notaris Pr
THERRY, te West-Nieuwkerke.
Illlllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllinillllllllllillllllliillllllllllllllllll
WEKELIJKSCHE MARKTPRUZEN
YPER, 23 Januari. Tarwe, 7 5 rogge
68 haver, 78 aardappelen, 55 strooi
20 hooi, 35 boter, 19 eieren, 0.52.
DiKSMUDE, 23 Jan. Tarwe. 75 rog
ge, 70 haver, 85 aardappelen, 50 strooi
18 hooi, 32 boter, 17 eieren, 0.50.
KORTRIJK' 25 an. Tarwe, 72 rog
ge, 75 haver, 85 aardappelen, 50 strooi
8 hooi, 37 boter, 17 eieren, 0.50.
ROESELARE, 26 Januari. Tarwe, 75
roK£e» haver, 86 aardappelen, 55
hooi, 35 strooi, 18 boter, 18 eieren, 0.55
VEURNE, 27 Jan. Tarwe, 74 rogge
75 haver, 82 aardappelen, 50 hooi, 3 5
strooi, I 5 boter, I 7 eieren, 0.48.
POPERINGHE, 29 Jan. Tarwe, 75
rogge, 80 haver, 80 aardappelen, 50
boter, 17-19 eieren, 0.52 hoppe, 250-260
DE
CORPORATION VAN CHICAGO
VERTEGENWOORDIGD IN WESTVLAANDEREN DOOR
EN ZIJNE AGENTEN
MAAKT HET PUBLIEK KENBAAR DAT HUN LAATSTE MO
DEL 1932, SUPERHETERODYN, 7 LAMPEN, IN AMERIKA GE
NOEMD WORDT
DEZE MODELLEN ZIJN TE VERKRIJGEN AAN
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
onverwijld verzorgd moet
worden. Datscherpehoesten
vernielt Uw longen en Uw
keel, ais Gij niet dadelijk
Uw toevlucht neemt tot
IN KLEIN MEUBEL.
IN PRACHTMEUBEL.
Alle Apotheken. Per fleftch
fr H-50. it. 2*.>0 en fr. 39. *0.
OM IEDEREEN IN DE GELEGENHEID TE STELLEN ZICH
EEN RADIOTOESTEL AAN TE SCHAFFEN ZIJN ER BIJ ONS
AMERIKAANSCHE RADIOTOESTELLEN MET 6 LAMPEN TE
VERKRIJGEN AAN
DEZE TOESTELLEN ZIJN VAN DEZELFDE HOEDANIGHEID
ALS DEZE VAN VEEL ANDERE AMERIKAANSCHE MERKEN
AAN HOOGER PRIJS HIER IN DE STREEK VERKOCHT VOOR
HET VERSCHIJNEN VAN ZENITH
lYPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
ZATERDAG 30 JAN., om 8 uur en ZONDAG 31 JAN., om 4 en 8 uur.
EEN KLANK-, ZANG- EN SPREEKFILM.
(NUR DU)
Een allerschoonste SUPER-REVUE OPERETTE, met
JEAN GILBERT WALTER KOLLO RUDOLF NELLO
Ze waren toch zoo gelukkig en genoten zulk een bijval in hun revue's,
jammer dat een vreemde liefde en hoogmoed hun leven vergallen kwamen.
Hij beoogde meer schonk zijn hart aan een liefde met geld omkransd
maar beleefde bij zijn eerste optreden een bittere ontgoocheling, oogstte
haat en afkeer en zocht het heil in zijn vroegeren roem en bijzonderlijk
in zijn eerste verlaten liefde.
EEN BIJZONDER SENTIMENTEEL STUK
SHIRLEY MASON, JOHNIE WALKER en TOM SANTSCHI, In
Kapitein Enright, bevelvoerder van den zeiler Samson is vermoord
in zijn hut gevonden.
De meester-timmerman, Armstrong, die met hem in twist geweest was,
wordt beschuldigd en aangehouden.
Zijn zoon George, heeft zonder zich te doen kennen, zich op de ge
vloekte boot doen inschepen, met het doel er den wezenlijken schuldigen te
ontdekken. Maar de bemanning van den Samson is slechts samengesteld
uit bandieten en zeeschuimers, waarvan de beste zelfs de hangkoord niet
waard is. Intusschen leeft temidden van al die schurken Lucy Enright, dochter
van den vermoorden bevelhebber alléén op de wereld zijnde, heeft zij het
schip niet verlaten, dat zij van haar vader geërfd heeft, en dat thans, Grim
Hawley, echte ruwaard, die zijne bemanning leidt met den knuppel en den
revolver, kommandeert.
Te midden van woeste tooneelen, die zich aan boord voordoen, zet
George, bijgestaan door Lucy, die hij in vertrouwen genomen heeft, zijne
nasporingen voort, en 't is slechts na talrijke kwellingen, zoowel lichamelijke
als zedelijke, ondergaan te hebben, dat hij ten slotte den waren moordenaar
van den kommandant ontmaskerd, aldus de onschuld aantoonende van zijn
ouden vader, die de vrijheid herkrijgt... en de beide jongelingen vereent.
üJlllllllllllllliilillllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllHlllllllllllllllllllllUIjlllllUIIIUIIHIIUIIIUIIl
MAANDAG 1 FEBRUARI 1932, OM 8 UUR.
Het leven eener familie uit de Jodenwijk, waarvan de vader er slecht»
aan denkt grappen met de vrienden te verkoopen, terwijl de moeder er
maar steeds aan denkt de toekomst harer twee kinderen, een dochter en
een zoon, te verzekeren.
Morris, de zoon, met de handelsgeest van zijn ras begaafd, legt er zich
op toe zaken te drijven en maakt in korten tijd een groot fortuin. Hij ver
plicht zijne familie de wijk te verlaten om met hem in een weelderig hotel
op de vijfde Laan te komen inwonen.
Hier voert hij een echt dwanggezag over zijne familie uit verplicht zijn
vader van zijn oude vrienden te laten varen, terwijl hij" zijn zuster verbiedt
haar gewezen speelmakker terug te zien. Allerlei lotgevallen komen tus-
schen, waarbij Morris ziet dat zijne bevelen niet nageleefd worden',*'en ten
slotte, om de gezondheid van zijn vader te herstellen, moet bekennen dat
hij het verkeerd op had en het geluk niet in de verovering van het geld ligt.
GASTON MODOT, In
Miss Ethel, aan boord van een vliegtuig vertrokken om de overtocht van
den Atlantischen Oceaan te wagen, valt in zee en wordt opgenomen door
een zeiler, waar niets dan het verval der samenleving op ingescheept is.
Eenige vrouw aan boord, wordt zij enkel, door een toevallig ingescheepte
geneesheer, tegen de drijfveer der bemanning beschermt.
Na tal van avonturen, worden zij gered door een stoomschip dat op deze
plaats voorbijvaart. Aldus zullen zij in de kalmte de, in den schrik begonnen
droom kunnen voortzetten.
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar te maken alsdat ik
aan eene ALGEMEENE OPRUIMING begin, ZONDAG 31 JA
NUARI, van alle SCLIOENEN en PANTOFFELS, zoowel voor Hee-
ren, Damen, als voor Kinderen.
Alles zal te koop gesteld worden aan ongelooflijke prijzen.
Wat men aan de uitstalling niet ziet, vraag het binnen, want alles
kan niet tentoongesteld worden.
'T BESTE EN NUTTIGSTE GESCHENK VOOR ALLE GELEGENHEID
IS STEEDS NOG DE
WAARVAN ALLE MODELLEN IN VOORRAAD ZIJN BIJ DE
GEBROEDERS DUPONT, YPERSTRAAT, 2, POPERINGHE.
lllllilllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllMinillllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIHIffi;
Bezoekt van 28 Februari tot 6 Maart 1932
in het Paleis van den Cinquantenaire, te Brussel,
DE
vat» Landbeuwmacbiues
ci» preduclei» bestemd eer dei» landbeuu'
Woont de VOORDRACHTEN bij der
r.gericht niet de medewerking der greote landbouwvereenigingen.
If t r gram der voordrachten wordt kosteloos opgezonden op aanvraag
gefcht aan het Secretariaat 29, Spastraat, Brussel