Volstrekte Waarborg
.iiimntiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
Begraving van Heer
Schepen RENE BENOOT.
GEMEENTEKREDIET van BELGIE
Een levende toorts.
Eene gebrekkige ouderlinge. Mad.
Lelong, geboren Germaine Gourrière,
64 jaar oud, wonende rue Benoit-Ma-
lon, te Gentilly. was te dicht bij de
stoof genaderd, met het gevolg dat
hare kleederen in brand schoten. Voor
aleer er hulp opgedaagd was, was de
ongelukkige een levende tootrs, en be
zweek bij hare overbrengst naar het
gasthuis.
Een Engelsche vlieger door een
geweerschot gedood.
Een Engelsche vlieger, op verken
ning in Irak, werd door Inlanders aan
gevallen, die het vliegtuig beschoten.
De vlieger werd door een geweerschot
gedood. De waarnemer is erg gekwetst.
Belgische dievegge aangehouden
te Rijssel.
De genaamde Donatine Peeters, 39
jaar oud, wonende te Doornik, is te
Rijssel aangehouden. Zij is beschul
digd van talrijke diefstallen, gepleegd
in de Rijsselsche magazijnen. In hare
woning te Doornik heeft men verschei
dene gestolen voorwerpen teruggevon
den. De dievegge is in het gevang van
Loos opgesloten.
Vreeseli jk ongeluk te Berck-Plage.
Donderdag heeft te Berck-Plage, in
Fransch-Noorden, een schrikkelijk on
geluk plaats gehad, dat eens te meer
is toe te schrijven aan de onbewaakte
overwegen. M. Norbert, 60 jaar oud,
die doof is, werd nabij de statie, aan
den onbewaakten barreel der rue Sou-
bitez, gevat, en midden doorgereden
door den trein komende uit Parijs.De
stukken van het verminkt lichaam wer
den samengeraapt en naar het dooden-
huis overgebracht.
Botsing in de Lucht.
Tijdens militaire vliegoefeningen te
Larissa zijn twee vliegtuigen op 500
meters hoogte op elkander gebotst en
neergeploft. Drie officiers-vliegers wer
den gedood.
Twee kindjes ijselijk verbrand.
Mad. Variet, wonende te Kales, be
ging de onvoorzichtigheid een ketel
kokend water op den vloer te zetten in
veranda, waar hare twee dochtertjes
aan 't spelen waren. Al spelend liepen
de kinderen den ketel omver en wer
den beiden ijselijk verbrand. Een hun
ner, de kleine Paula, 5 jaar oud, be
zweek enkele oogenblikken later. Haar
oudste zustertje, Ginette, I 2 jaar oud,
werd in hopeloozen toestand naar het
gasthuis overgebracht.
De Werkloosheid in Fransch-Noorden.
De stad Roebaais komt een statistiek
uit te geven, welke aantoont dat het
getal werkloozen merkelijk vermindert.
Alzoo heeft deze stad, van 28 Maart
tot 2 April, 22 7.226 fr. hulpgeld aan
werkloozen gestort, in plaats van 232
duizend 890 fr. de week te voren, wat
aanduidt dat het getal werkloozen met
verscheidene duizenden verminderd is.
DRINKT MAS-CAR BIER
anmumiiiiiiiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
NIEUWS IN ENKELE LIJNEN.
Zoo we de Hooge Oomes van
Ukkel mogen gelooven, zal de aan
staande Zomer warm en droog wezen,
't Zou dus een echte Zomer wor
den I
Het aluminiumschuitje dat door
prof. Piccard bij zijn beroemde ballon-
vlucht in de stratosfeer werd gebruikt,
zal naar Brussel overgebracht worden
en toevertrouwd aan het Museum der
Hoogeschool. Het kon echter, door de
weersgesteltenissen, nog niet van de
hoogvlakte van Tyrol worden ontzet.
In Amerika is het nu de mode
bij de vrouwen natuurlijk, van valsche
wimpers. De eene dragen er vergulde,
de andere verzilverde. Valsch haar,
valsche tanden, valsche wimpers... wat
zal er op den duur nog echt aan de
vrouwen zijn
De opzoekingen naar het kindje
van Lindberg hebben reeds twaalf mil-
lioen frank gekost en men is er in feite
nog geen stap op vooruitgegaan.
In Oostenrijk moesten drastische
maatregelen genomen worden om den
kiesstrijd niet langer tot geweldige, en
zelfs soms bloedige opstootjes aanlei
ding te zien geven.
Ook in Duitschland leggen de
mannen van Hindenburg en van Hitier
hun laatste troeven op tafel. Geen ern
stige wanordelijkheden echter, maar de
kiesdrijvers wenden alle mogelijke pro
pagandamiddelen aan om hun doel te
bereiken. Hindenburg zal het heden
Zondag, ondanks alles halen en voor
zitter blijven der Duitsche republiek,
't Klinkt aardig, maar hij is voor het
oogenblik de man van den vrede
Voor de eerste maal, sinds een
volle jaar, is verleden week het aantal
werkloozen in Frankrijk gezonken, en
wel met 2.278 eenheden. Blijven offi
cieel ondersteund 245.277 mannen
en 59.719 vrouwen.
Vanaf Donderdag aanst. zal de
Nationale Bank der voorloopige titels
afleveren der leening van 1 milliard
1932 5 tegen afgifte de inschrij-
vingskwittancies.
Woensdag nacht is de Koningin
uit Brussel afgereisd naar Rome en
Napels, vanwaar zij naar Athene trekt,
waar de Koning, bij zijne terugreis uit
Congo, haar zal vervoegen.
Woensdag 6 dezer om 9 Zz uur had
in de Kerk van St. Jan, onder eenen
grooten volkstoelcop, de plechtige be
graving plaats van den Heer Schepen
René Benoot.
Gansch de bevolking had er aan ge
houden aan den duurbaren afgestor
vene een laatste bewijs van genegen
heid te betoonen.
De Koninklijke Philharmonie open
de den lijkstoet. Het Stedelijk Pom
pierskorps, alsook de leerlingen der
Gemeenteschool en der Staatsmiddel
bare School volgden.
De hoeken van het baarkleed wer
den gehouden door Schepen Vandoo-
ren voor het Stadsbestuur Heer A.
Crousel voor de Koninklijke Philhar
monie Heer V. De Zuttere voor de
Langhoirs-Victorinen Heer E. Lobeau
voor de Roeysch^-Barbaristen Heer
C. Markey voor Sint Joris en Heer A.
Timperman voor Sint Sebastiaan.
Vele ambtenaren en bedienden van
den Yzerweg, oude collegas van den
dierbaren overledene vergezelden het
lijk naar zijne laatste rustplaats.
Talrijk waren de Abeelenaars opge
komen om nog aan hunnen gewezen
Statieoverste een bewijs van erkente
lijkheid te verleenen.
Hier geven we de lijkrede uitge
sproken in naam van de gansche be
volking, door den Heer Burgmeester
Lahaye, op het graf van den dierba
ren afgestorvene
D1EPBEPROEFDE FAMILIE.
GEACHTE OMSTAANDERS,
BESTE EN DIEPBETREURDE VRIEND,
Hoe verder men in het leven treedt, hoe
meer men tot het beseffen komt van de ijdel-
heid en nietigheid van het hierbeneden.
Over korten tijd in volle gezondheid, ge
liefkoosd door een overheerlijke familie, ge
acht en bemind door gansch onze geliefde
bevolking, en nu helaas 1 vinden wij ons in
een treurigen toestand voor zijne laatste
rustplaats.
Te vroegtijdig ware het gezocht om troost
te brengen aan de diepgetroffen familieleden;
de tijd, de duur alleen is bij machte dezen
tegenspoed te verzachten. Wij bieden noch
tans uit ganscher hert aan U, zeer geachte
en diepbeproefde familieleden, onie zeer
rechtzinnige en diepgevoelige groeten van
ware en droevige deelneming.
Poperinghenaar geboren, uit een alom
gekenden en hooggeprezen stam gesproten,
bleef hij tot in den dood gehecht, geklampt,
aan zijnen geboortegrond, aan ras, aan stad,
aan volk.
Gezellig, vroolijk en aangenaam, had hij
de sympathie verworven van al zijne mede
burgers.
Sinds zijne jonge jaren was hij lid van al
onze machtige en groote gilden, waar hij
maar vrienden telde en waar zijn bijzonder
aangenaam karakter hem bij iedereen be
minnelijk miek.
Zijn laatste jaren waren gekenmerkt door
zijn mandaat van Schepen der stad, belast
met den Dienst van den Burgerstand, waar
van hij zich op eene bijzondere verdienst
volle manier kweet.
Takt, vriendelijkheid en bekwaamheid, ge
paard aan zijn proverbiale gezelligheid, stel
de hij zich onophoudelijk ten dienste van
onze geachte medeburgers. Het was de ge
schikte vriend op de geschikte plaats en zijn
treurig heengaan laat een leemte na, welke
moeilijk kan aangevuld worden.
Zijne eervolle onderscheiding, bekomen
in het Beheer der ljzerwegen, geven ons
het treffend bewijs van zijne voorbeeldige
dienstjaren.
Tijdens de schrikkelijke woelingen van den
oorlog, welke bij ons allen een onvergete
lijke herinnering nalaat, bleef onze diepbe
treurde, als statieoverste, vast als een rots
op zijnen dienst, terwijl alles rond hem werd
vernield. Deze heldendaad werd niet genoeg
zaam gekend en geprezen en zijne nederig
heid weigerde zulks te herinneren.
Wij groeten met eerbied en dankbaarheid
uwen naam, uwe bebloemde, voorbeeldige
levensbaan, vervuld door werk, door eer en
door plicht.
Uw in-kristelijk leven, beste en diepbe-
treurde vriend RENE, verleent ons de vaste
en zoete hoop dat ge voor eeuwig het he-
melsch paradijs zijt binnengetreden.
Uw zalige nagedachtenis leeft in ons tot
het einde onzer dagen. Wij verlaten U, maar
vergeten U nooit.
Tot wederziens, diepbetreurde en duur
zame vriend.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek H. NOTREDAME.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
BERICHT. Ik heb de eer mijne
geachte klienteel en het publiek ken
baar te maken dat ik, wegens het her
bouwen van mijn huis, mij voorloopig
zal vestigen YPERSTRAAT, 1 33,waar
gij voort alle slach van SCHOENEN
zult vinden aan genadige prijzen.
J. COUTTENYE-FAES,
Yperstraat, 106, Poperinghe.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 293 Maan
dag, 180 Dinsdag, 291 Woensdag,
253 Donderdag. 2 76 Vrijdag, 280.
DRONKEMANSKUREN. Rond
1 Zi uur beukte Zondag nacht een
bedronken kerel op de deur eener her
berg der Boeschepestraat. Daar de
baas niet wilde opendoen, sloeg deze
eene ruit kapot en nam de vlucht. Hij
moet zich nogal erg gekwetst hebben,
want men vond bloedsporen op het
gaanpad. De dader bleef onbekend.
BENOEMINGEN. Bij Koninklijk
Besluit van 12 Maart 1932, worden de
volgende benoemingen gedaan in het
Pompierskorps onzer stad.
De heer Blanckaert Félicien, onder
luitenant, d.d. Bevelhebber, wordt als
Kapitein benoemd de heeren Mas-
schelein Albert en Vannieuwenhuyze
Urbain, beide onder-Luitenanten van
gezegd Korps.
De heer Masschelein Albert, die
voorgesteld was om Luitenant van het
korps te zijn, kan enkel, volgens in
lichtingen door den heer Gouverneur
gegeven, tot die graad bevorderd wor
den na vijf jaar dienst.
STAKING. Vrijdag zijn de werk
lieden der fabriek Vandersmet te A-
beele in staking gegaan, wegens een
te groote loonsvermindering welke is
voorgesteld.
KAMPIOENSCHIETINC. De kampioen-
schieting 1931-1932, aan de liggende pers
bij Em. Decrock, Statie, Poperinghe, is deze
week ten einde geloopen. Plaatsten zich als
kampioenen, met den Eersten prijs Elver-
dinghe, 26 punten Cardoen Jules, Warlop
Joseph, Termote Silvère, Soenen Jeroom.
Tweede prijs, Yper-Bascule, 24 punten
Roose Cyrille, Sercu Camille, Degraeve René,
Ysenbaert Valere Derde prijs, Stavele, 23
punten Butaye Léon, Butaye Achille, De-
baenst Firmin, Butaye Valere Vierde prijs,
Meenen, 22 punten Vanhee Joseph, Bille
Camille, Deprez Gérard, Delmargele Gabriel
Vijfde prijs, Reninghelst, 22 punten Huys
Edouard, Spenninck Elie, Clarysse Remi, De-
coninck Georges Zesde prijs, Poperinghe,
22 punten Creus Georges, Decrock Jeroom,
Vanbruaene Pol, Vermeulen Jeroom Ze
vende prijs, Poperinghe, 22 punten (bekort
met 3 man) Pauwels Gaston, Covemacker
Léon, Lesap Hector, Gruwez Oswald Acht
ste prijs, Zillebeke, 21 punten Baron de
Vinck, Mille Cyrille, Dewitte Jules, Sercu
Richard.
Meest getal punten a) Hoogvogels Eer
ste prijs Vandendrinck, Veurne en Debcrdt,
Veurne, elk 7 punten.
b) Kleine vogels Eerste prijs Cardoen
Jules, Elverdinghe, 9 punten Tweede prijs
Covemacker Léon, Poperinghe, 9 punten.
Hartelijk proficiat.
GROOTE BILJARTMATCH. Eindron
de. Overwinning van Pop. Biljartclub.
Maandag laatst werd in de Katholieke Kring
de tweede ronde gespeeld tusschen 9 spe
lers van den Biljartclub uit de Katholieke
Kring en 9 spelers van den Poperingschen
Biljartclub. De partijen Werden nogmaals
gespeeld op 100 punten.
Zooals wij vroeger meldden had de Pope
ringsche Biljartclub de eerste ronde gewon
nen met een overschot van 92 punten.
Hieronder geven wij de uitslagen der twee
de ronde
1. Félix Denut (P.B.), 100 punten in 38
beurten, Wint van Lucien Deschodt (K.K.)
80 punten.
2. Julien Carron (P.B.) 100 punten in
35 beurten. Wint van Georges Creus (K.K.)
90 punten.
3. Marcel Papegaey (P.B.) 70 punten
Verliest van Clement Verhetsel (K.K.), 100
punten in 34 beurten.
4. André Botthé (P.B.) 100 punten in 39
beurten Wint van André Fache (K.K.) 99
punten.
5. Valere Tally (P.B.) 100 punten in 24
beurten Wint van Julien Denecker (K.K.)
57 punten.
6. Julien Masselus (P.B.) 100 punten in
14 beurten Wint van Abel Vallaeys (K.K.)
47 punten.
7. Abel Samyn (P.B.) 100 punten in 14
beurten Wint van Firmin Gerits (K.K.) 48
punten.
8. Amand Dewickere (P.B.) 48 punten
Verliest van Emile Devos(K.K.) 100 punten
in 25 beurten.
9. Remi Dewickere (P.B.) 100 punten in
31 beurten Wint van Aimé Desagher (K.K.)
64 punten.
De 9 spelers van de Poperingsche Biljart
club behaalden 818 punten en wonnen 7
partijen.
De 9 spelers van de Katholieke Kring be
haalden 685 punten en wonnen 2 partijen
De hoogste serie (31 punten) werd ge
speeld door Abel Sarryn.
De match werd dus veroverd door de Po
peringsche Biljartclub met 1751 punten en
het winnen van 14 partijen op de 19 te
spelen partijen.
De Biljartclub uit de Katholieke Kring
behaalde 1526 punten en won slechts 5 par
tijen.
Een hartelijk proficiat aan de kranige
winnaars I
OMGEREDEN. Vrijdag morgen
reed G. Beun, per velo over de Ber-
tenplaats, toen hij aangereden werd
door een auto die Reninghelstwaarts
opwilde. Beun werd ten gronde ge
slingerd, doch bekwam geen letsel. Zijn
rijwiel integendeel, was gansch ont
redder
VEURNE. Verkeersongeval.
Zaterdag morgen heeft alhier langs de
steenweg van Bulscamp, een verkeers
ongeval plaats gehad. De genaamde
M. Kinnoo, landbouwer te St. Ricquiers
was op weg naar de varkensmarkt van
Veurne. Zijn broeder geleidde het
paard en de kar, geladen met varkens,
bestemd om verkocht te worden ter
markt van Veurne. Onderweg schrikte
het paard door een motor welke ge
bezigd wordt om het zand uit de stee-
nen te blazen en ging op hol. De broe
der van Kinnoo werd ten grond geslin
gerd met het gevolg dat een der wielen
over zijn borst reed. Na de eerste zor
gen ter plaats ontvangen te hebben,
werd hij naar zijne woning overge
bracht. Het paard kon verder tot stil
stand gebracht worden.
WATOU. Auto in de gracht.
Maurice Derycke kwam Maandag a-
vond, met zijn vrouw, per auto alhier
gereden, toen door een verkeerde be
weging de auto in de gracht stuikte.
Beide inzittenden kwamen er met den
schrik van af.
YPER. Baldadigaard. Twee
jonge lieden van Boesinghe, kwamen
s avonds rond 8 Zi uur in de Elver-
dinghestraat. Zij hadden wat diep in
het glas gekeken. In het huis van den
heer Rolly, toeziener der douanen,
stonden de vensterluiken nog open. De
baldadigaard vonden er hun vermaak
in de ruit kapot te slaan en alles wat
binnen op de vensterbank stond in den
grond te werpen. De vrouw hoorde
het gerinkel en kwam buitengesneld.
De daders sloegen op de vlucht, doch
de vrouw, met behulp van een gebuur,
lukte erin deze te achterhalen en te
doen aanhouden. Beiden werden in
den amigo opgesloten en konden van
daar 's anderdaags morgens vertrekken
met elk een drietal processen op de
maag.
THIELT. Vieze artisten. Twee
kozijns geraakten aan den slag. De
eene wilde niet onderdoen voor de
andere. Beide gingen hun beklag ma
ken naar het politieburel. Daar geko
men in de trapzaal gingen zij opnieuw
aan den slag. De politie kwam uit haar
bureel en sloot beiden in den amigo
op om er den nacht door te brengen.
Beiden ontnuchterd verlieten 's ander
daags morgen het gevang, voorzien
van elk een paar processen.
WEVELGHEM. Brand. Za
terdag nacht, rond 1 2 uur, werden de
bewoners der hofstede Ach. Busschaert
gewekt door het knetteren van vlam
men. Zij sprongen haastig uit hun bed
en moesten onmiddellijk vluchten, daar
de vlammen reeds zulke snelle uitbrei
ding hadden genomen dat de slaap
kamer reeds door het vuur was aange
tast. De pompiers verwittigd kwamen
spoedig ter plaats en lukten erin de
andere gebouwen te vrijwaren. De wo
ning met de meubelen erin, is plat ge
brand. De oorzaak is onbekend.
BRUGGE Erg Ongeluk. Na
het eindigen der school, kwamen de
kinders Christiaens, Woensdag namid
dag huiswaarts. Zij volgden het voet
pad der Statieplaats en staken de Zuid
zandstraat over. Op dit oogenblik
kwam de heer Albert Bouckaert, die
een nieuwen auto beproefde van de
Statieplaats de Zuidzandstraat ingere
den. Ofschoon hij zeer langzaam reed
kon hij niet tijdig genoeg stoppen om
de voorbijstappende kinderen te ver
mijden. De drie meisjes werden allen
door den auto gevat. Christiaens Ray-
monda was er het ergst aan toe. Met
gebroken been werd het kind naar het
Sint Janshospitaal overgebracht. De
twee andere meisjes kloegen over in
wendige pijnen. Na verzorging door
een bijgeroepen geneesheer konden
beide naar hunne woning worden over
gebracht.
HAZEBROUCK. Twee Belgen
aangehouden. Te Hazebrouck heeft
men de hand gelegd op twee Belgen,
op het oogenblik dat zij den trein gin
gen nemen voor Duinkerke. Het zijn
C. U., en dezes vrouw R. V., van Po
peringhe. Beiden waren opgezocht door
de Algemeene Veiligheid en maakten
het voorwerp uit van een uitdrijvings
mandaat van wege de Belgische re
geering. U. en zijn echtgenoote waren
vergezeld van hunne twee kinderen.
KASBONS OP I JAAR 3.60
KASBONS OP 5 JAAR 5.00
NETTO
van het
14, Guido Gezellestraat, 14
POPERINGHE
TEGEN DE KINKHOEST.
Een meisje van twee jaar oud, wiens
familie te Abbortsford (Australië),
woont, leed sedert verscheidene maan
den aan een weerspannige kinkhoest.
Verscheidene geneesheeren hadden het
reeds gepoogd het kind te genezen,
doch te vergeefs. Toen werd een uiter
ste poging aangewend. Men besloot
namelijk van met het kind op groote
hoogte te stijgen in een vliegtuig. Ge
durende een uur hield het vliegtoestel
zich op eene hoogte van 3.000 meter.
De straffe lucht had zijn effekt gemaakt
en wanneer het vliegtuig landde, was
het kind genezen.
^Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
SCHRIKKLIJK ONGELUK
TE MELLE.
NATIONALE MILITIE.
De Belgen geboren in 1916, die den
5 April 1932 geen bericht zouden ont
vangen hebben van hunne inschrijving
in de wervingsreserve, moeten zich
vóór den 30 April 1932 tot het be
stuur der gemeente wenden, waar zij
op 1 Maart 1932 in de bevolkingsre
gisters Ingeschreven waren.
Namens het Stadsbestuur
Bij bevel De Burgemeester en
De Secretaris, Schepenen,
M. Couttenier. N. LAHAYE.
Een Poperinghenaar gedood.
Dinsdag avond heeft te Melle, bij
Gent, een vreeselijk ongluk plaats
gehad dat het leven gekost heeft aan
een soldaat, afkomstig van Poperinghe.
Rond 8 uur kwamen twee soldaten per
moto uit de richting van Brussel gere
den. Aan den gevaarlijken draai ge
komen, rechtover het kollege der Pa
ters Josephieten, kwam ook juist een
auto uit de richting van Gent aange
hold. De autovoerder hoorde de moto
in volle vlucht afkomen en vertraagde
zoozeer zijn rit, dat hij bijna stilstond,
toen de motocyclisten met volle ge
weld op zijn voertuig terechtkwamen.
De schok was zoo geweldig dat de sol
daat welke de moto stuurde met het
hoofd tegen de klink eener deur van
van den auto vloog, zoodanig dat de
klink in het hoofd stak. De ongelukkige
had een schedelbreuk opgeloopen en
stierf bijna onmiddellijk. Het is de ge
naamde André Orbie, van Poperinghe.
Zijn makker, Camille Hoetave uit Roe-
selare, werd over den ganschen linker
kant van zijn lichaam gekwetst. Het
parket van Gent kwam ter plaats.
VLIEGER O? HET HUIS ZIJNER
OUDERS GEVALLEN.
De Duitsche vlieger Huber was Vrij
dag naar Rosenheim, in Beieren, ge
vlogen, waar zijne ouders wonen. Daar
zweefde hij boven het ouderlijk huis
en wierp seinen naar zijne ouders. Op
eens sloeg zijn machien om en plofte
op het huis. De vlieger bleef ter plaats
dood.
DE GEMEENTELEENINGEN EN DE
WERKLOOSHEID.
Het ministerie van binnenlandsche
zaken heeft aan de gemeenten en pro
vincies, die aan de centrale macht te
Brussel gevraagd hebben om leeningen
te mogen aangaan ten einde aanvullen
de hulp te kunnen verleenen aan de
werkloozen, een omzendbrief gezon
den ter vaststelling der voorwaarden
van bedoelde hulpverstrekking. De
voornoemde gemeenten en provincies
zullen leeningen mogen aangaan bij
het Gemeentekrediet, wanneer ze zich
schikken naar de volgende bepaling
de gemeenten van 25.000 inwoners,
mogen geen hooger hulp dan 3 fr. per
dag en per persoon geven die van
25.000 tot 50.000, hoogstens 4 fr.
die van meer dan 50.000 mogen 5 fr.
toestaan.
DE PRESIDENTSKIEZING IN
DUITSCHLAND.
Heden Zondag moet de Duitsche
President gekozen worden. Er zijn drie
kandidaten Maarschalk von Hinden
burg, Adolf Hitler en M. Thalmann
Advokaat Winker die in de eerste stem
ronde zijn kandidatuur had gesteld,
hoewel hij in de gevangenis zat, heeft
officieel laten weten dat hij er aan ver
zaakte zich voor de tweede stemronde
voor te stellen. Men voorziet algemeen
dat Hindenburg zal gekozen worden
DE PARLEMENTAIRE
VERGOEDING.
Voor de maand April werd voor de
Volksvertegenwoordigers en Senators
de vermindering van 1 0 ten honderc
op de parlementaire vergoeding toege
past. Een amendement, neer te leggen
in het budget der dotaties, zal nader
hand dezen maatregel bekrachtigen.
DE INVOER VAN BELGISCH
BROOD IN FRANKRIJK.
Ziehier hoe de wet tot regeling van
den broodinvoer aan de Fran3ch-Bel
gische grens is samengevat
Art. 1. Ten uitzonderlijken tite
en voor een duur van ten hoogsten twee
jaar, wanneer de prijs van het brood in
Frankrijk meer dan 25 ten honderc
hooger is dan de broodprijs in de be
lendende landen, zullen de bakkers die
aan de bewoners der grensstreek brooc
leveren, rechtbons kunnen ontvangen
waarvan het bedrug zal berekend wor
den volgens de hoedanigheid van het
verkochte brood. Deze bons, ruilbaar
bij wijze van endossement, zullen als
munt in betaling der inkomrechten op
graan en bloem afgegeven worden.
Art. 2. De waarde dezer bons en
de voorwaarden ran toepassing dezer
wet zullen, bij besluit, door de minis
ters van landbouw en begrooting vast
gesteld worden.
HET POND WEER OMHOOG.
Verleden week werd in de handels
middens nog enkel gesproken over de
stijging van het Engelsch pond.
Al de handelaars, die betalingen te
doen hadden, vroegen zich inderdaad
af of zij wachten moesten, om een dek
king voor hun schuld te koopen, ofwel
of het reeds te laat was.
Het pond steeg inderdaad te New
York en ook bij ons tot 1 35.55, tot
136.50 en zelfs tot 137.
Het schijnt wel, dat de Engelsche re
geering met deze plotselinge stijging
niet erg ingenomen is en alles doet om
haar munt te houden op het huidige
peil. Naar het heet zou zij inderdaad
willen stabiliseeren rond 140, 't zij 4
dollar of 1 00 fransche frank.
Terwijl de koers van het pond steeg,
was deze van de dollar eerder flauw.
Hij stond inderdaad 2 I centiem onder
pari, 't zijn 35.74.
DE WERKLOOZENSTEUN.
In het bevoegde ministerie, hebben
hooge ambtenaren dezer dagen de ma
nier onderzocht van het ter beschikking
stellen der gemeenten en provincies
van de noodige fondsen tot betaling
der aanvullende vergoeding voor werk
loosheid. Het schijnt dat uitspraak
werd gedaan voor de uitgifte eener lee
ning door het Gemeentecrediet, waar
schijnlijk nadat de leening (tweede
schijf van een milliard frank) in Frank
rijk zal gesloten zijn.
BESPIEDING TEN GUNSTE VAN
DUITSCHLAND.
Een Luxemburger en zijn vriendin
werden te Longwy (Frankrijk) onder
verdenking van bespieding aangehou
den; plannen voor den aanleg van ver
sterkingen en een uitgebreide briefwis
seling zijn in handen van het gerecht
gevallen. De man volgde van nabij de
uitvoering van de werken in de buurt
van de grens. Zijn vriendin, die veel
succes bij de heeren had, gebruikte
haar betrekkingen voor den spionnage-
dienst, dien zij voor Duitschland uitoe
fende. Zij heeft reeds gedeeltelijke be
kentenissen afgelegd,
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, VAN 31 MAART TOT 8 AP
GEBOORTEN: 113. Labey Joseph, z.y.
éröme en Y'ancayzeele Marguerite, Watoti
I 14. Wybo Jacqueline, d.v. Michel et
Lanssens Bertha, Ypersteenweg. I I 5. Vat i
Sevenant Albert, z.v. Achille en Hensmam
Marie, Crombekesteenweg. 116. Mahiet
Leon, z.v. Achille en Vermeulen Martha
Crombekesteenweg. I I 7. Papegaey Mat-
cella, d.v. Marcel en Herman Maria, Koei-
straat. I 18. Clabau Florent, z.v. Alidooi
en Couttenier Agnes, Pottestraat. I '9.
Roelens Y olande, d.v. Gaston en Vandemoos
tele Florence, Vinckem. 120. Depypet
Willy, z.v. Valeer en Vanlerberghe Angela
Beveren a)Yzer. 121, Dehaene Christ:ane,
d.v. Emile en Allewei-eldt Agnes, Brugga
straat. 122. Clauw Paula, d.v. Marcel et
Maerten Magdalena, Merckem. 123. De.
berdt Robert, z.v. Maurice en Hosdez Alida
Vlamertinghe.
OVERL1JDENS 64. Creus Sophie, 84 jj j
wed. Dondeyne Charles, St. Michielsgesticht.
65. Barbier Marie-Louise, 22 j., ong. d.v
Alois en Mortier Marie, Boeschepestraat.
66. Lava Raymond, 3 m., z.v. Julien en Lié-
taert Celina, Veurnestraat. 67. Benoot
René, 72 j., wed. Wessteen Marie, Valke
straat. 68. Clabau Julia, 82 j., ong. d.v
Benoit en Wicke Amelie, Gasthuis. 69
Coubronne Angèle, 84 j., echtg. Vermeersc!
Julien, Abeelesteenweg. 70. Pittillioei
Flora, 31 j., echtg. Melis Arthur, Pottestraat
71. Vansevenant Albert, 2 d., z.v. Achilli
en Hensmans Marie, Crombekesteenweg.
72. Lermyte Henri, 78 j., echtg. Bocke
Eugenie, Westoutersteenweg. 73. Vincari
Emile, 67 j., wed. Bouckaert Elodie, Werf
HUWELIJKEN 18. Bruynooghe Arthtaj
drukkersgast, en Vanuxem Elisa, strijkster
b.v. Poperinghe. 19. Vandenameele Ome:
steenbakker en Couttenier Euphémie, z.b
b.v. Poperinghe. 20. Dequeker Valeer
landbouwer en Gesquiere Maria, z.b. b.t
Poperinghe.
HUWELIJKSBELOFTEN 30. Lebbe Al
bert, nijveraar en Cassiers Emilienne, bij
zondere, b.v. Poperinghe. 31. Maelbrarr
eke Hector, werktuigkundige en Verstraet
Agnes, z.b. b.v. Poperinghe. 32. Depuyi
Daniel, landwerker van Reninghelst en Ler
mytte Jeanne, z.b. van Poperinghe. 31
Verhulle Roger, telefonist van Poperinghe r
Pauwels Maria, z.b. van Loo. 34. Dr
bruyne Cyrille, metser van Poperinghe t
Deleu Alice, z.b. van Woesten. 35. L
grand André, werkman en Questroy Jeanm
z.b. b.v. Poperinghe. 36. Benoot Henr
fabriekwerker en Laseure Rachel, z.b. b.i
Poperinghe. 37. Declerck Jerome, lam
bouwer van Poperinghe en Crabbe Serafim
z.b. van Vissenaeken. 38. Deturck Ff
derick, landwerker van Rousbrugge en Booi
Godelieve, z.b. van Rousbrugge, voorhet
te Poperinghe. 39. Beernaert Albert, fc
briekwerker te Yper en Matten Anna, b
briekwerkster van Poperinghe.
t
De Familie LAHAYE-VANDEN BERGH
bedankt de talrijke vrienden en kennis»
om den blijk van genegenheid betoond dc
het bijwonen van den Lijkdienst en de E
graving van
Mijnheer HECTOR VANDEN BERGHE.
«IN 'T SCHIPKE»
ALICE DERYCKE, Guido GezeB
straat, 10, Poperinghe, heeft 6e e
het geacht publiek ter kennis te bie.
gen dat zij een WINKEL komt te op
nen, waar er zal te verkrijgen zijn
KRUIDENIERSWAREN
BESTE CONSERVEN
WIJNEN, LIKEUREN
ALLE SCHUURGERIEF.
Door hare genadige prijzen en tro
we bediening, hoopt zij met de gun
van eenieder vereerd te zijn.
DRINKT MAS-CAR BIER
Oud- Leerlingenbond der
Staatsmiddelbare Jongensschool.
De reis naar Paris-Plage gaat do
op Zondag 22 Mei.
Vertrek om 7 uur stipt op de Bote
markt. Prijs per persoon 35.00 f
Kunnen aan de reis deelnemen
a) de leerlingen der avondlessent
hunne familie
b) de leden van den oud-leerlu
genbond
c) de ouders, broeders en zustei
der leerlingen van de Staatsmiddelba!
School.
De inschrijvingslijsten worden geslr
ten op Zondag 8 Mei, op dien datut
moeten ook de reiskosten zij 35.00 f
gestort zijn.
Inschrijvingen bij M. Achiel Bo!
saert, voorzitter M. Emiel Lauwer
secretaris; M. Arm. Steendam, bestuu:
der.
Wie reist er mee Er zijn Tcf
meer dan 50 deelnemers.
Het Bestuur.
DRINKT MAS-CAR BIER
DE BOOTTREKKERS VAN DE
VOLGA.
Volga 1 De heilige Russisch
stroom. De film die mede over de gar
sche wereld de grootste triompht
heeft gekend die een band ooit ka
hebben.
In dit voor ons westelijk European®
zoo vreemd midden met haar exotisch
gewoonten en gebruiken, leven wij ht
leven van de boottrekkers mede. 0
fijne zielkundige liefderoman die a
een zilver lint door de film loopt hou®
ons een ganschen avond in spanning
Een film die iedereen moet gezi®
hebben.
Zal afgedraaid worden op Vrijdag
8, Zaterdag 9 en Zondag 1 0 April a*
in Palace-Theater Yperstraat.
