-
BURGERSTAND VAN
Het Pestuyr.
i*
urand In de Fransche Ardennen.
Een geweldige brand heeft te Har-
gnies in de Fransche Ardennen, het
bosch van het Fer a Cheval ver
woest. Na den brand waren arbeiders
bezig met het puin weg te ruimen, en
aldus ontdekten zij het verkoold lijk
van den brigodier-houthakker Louis
Simon, van W illerzie3. De man, die 72
jaar oud is, moet op eene ronde in het
bosch door de vlammen ingesloten ge
weest zijn.
Geld zoek geraakt te Halewijn.
De bediende Leonard L., van het
hulpkantoor van de Banque Générale
du Nord, die gewoonlijk groote som
men geld van het bijhuis te Tourcoign,
per motorfiets afhaalde, verloor onder
weg een aan zijn voertuig vastgebon
den taschje dat 150.000 frank bank
noten inhield. Het zoekgeraakte werd
gelukkig door een melkhandelaarster
uit Roncq, op den weg gevonden en
's avonds ter hand gesteld. De brave
vrouw dacht, dat ze slechts het verlo
ren ontbijt van een werkman opraapte.
Men kan de vreugde van den wanho
pige bediende begrijpen toen men hem
mededeelde dat het zaakje opgelost
was.
UITVOER VAN BOTER NAAR
DU1TSCHLAND.
DE KLAS VAN 1932.
De minister van landsverdediging
heeft de datums vastgesteld der bin
nenroeping van de militianen der klas
1932. De rekruten van het Ie, 2e en
3e legerkorps worden onder de wapens
geroepen onderscheidenlijk den 29 Au
gustus, 31 Mei en 14 October die
van het ruiterijkorps, den I 5 Juli. De
genen die 14 maand moeten dienen,
zullen ofwel den 25 Juli ofwel den 16
Augustus binnengeroepen worden.
STAD POPERINGHE.
De steenbakkers van Boom heb
ben bij den minister protest aangetee
kend, tegen de al te hooge taksen bij
invoer in Holland opgeeischt.
Minister Van Isacker heeft een
wetsontwerp ingediend, waarbij de ta
rieven op al de Belgische Spoorwegen,
buurtrams en autobus-lijnen inbegre
pen, gelijkgesteld zullen worden.
Onze wetgevers zijn terug aan
den arbeid. In den Senaat blijven en
kele begrootingen ten achter en in de
Kamer zijn de taalwet in het onderwijs
en de alkoolwet, hoofdzaak.
In het rijke Amerika laat de cri
sis zich zoodanig gevoelen dat men
niet meer weet van welk hout pijlen
gemaakt. Men spreekt van de oorlogs
schulden kwijt te schelden, verders van
een wereldconferentie om de handels
toestanden op gezonder peil te bren
gen. Allemaal lapmiddelen. Alleen de
handelsvrijheid is bij machte het even
wicht te herstellen. De tijd zal 't uit
wijzen.
Italië en Luxemburg hebben een
verdrag gesloten, om nooit te oorlo
gen Nog een stap vooruit naar den
wereldvrede
Men weet dat de stekjeskoning
Krueger zich heeft gezelfmoord, enkele
weken geleden. Allerhande rare zaak
jes komen nu aan den dag, en zelfs
werden reeds verscheidene aanhoudin
gen gedaan wegens aftruggelarij en uit
gifte van valsche titels, ten bedrage
van milliarden. Nu vertelt men zelfs
dat Kreuger niet dood is, en dat de
lijkkist, waarin een glazen ruit was aan
gebracht, slechts een wassen hoofd be
vatte. Kreuger zou op het eiland Su
matra verblijven, en zou reeds speciale
cigaren aan zijn gewoon fabriek te
Stockholm hebben gecommandeerd.
Prins Ernest de Ligne en zijne
makkers zijn per auto in Congo toe
gekomen zij hebben ruim 9.000 km
op 2 I dagen afgelegd.
De militianen van 1932 zullen
binnen gaan 25 Mei, 2e legerkorps
29 Oogst, Ie legerkorps 14 October,
3e legerkorps 1 5 Juli, ruiterij. De be
langhebbenden zullen echter tijdig hun
oproepingsbrief ontvangen.
Dinsdag 19 April was het 26
jaar geleden dat ons eerste Belgische
schoolschip Graaf de Smet de Naey-
er in de golf van Gascogne verging.
De ontroering bij de schipbreuk van
den prachligen driemaster was in ons
land algemeen. De bemanning bestond
uit 59 mannen en slechts 26 ervan kon
den gered worden. De bevelhebber
Fourcoult, de aalmoezenier en dertig
kadetten stierven een glorievolle dood.
OPENBARE ZITTING VAN DEN
GEMEENTERAAD
VAN VRIJDAG 15 APRIL 1932,
om 6 uur 's avonds op het Stadhuis.
Het Ministerie van Landbouw brengt
ter kennis van het publiek dat de aan
vragen om getuigschriften voor den
uitvoer van boter,'waarvan de invoer
in Duitschland gecontingenteerd is door
de Duitsche Regeering, moeten gezon
den worden aan den Dienst voor de
Landbouwstatistiek en Landhuiskunde
14, Kapelle3traat, te Brussel.
Deze aanvragen moeten vermelden
den naam en de woonplaats van den
Belgischen uitvoerder, en van den be
stemmeling in Duitschland, alsmede
de hoeveelheid te verzenden boter, en
vergezeld zijn van een fiscalen zege
van 5 fr. 50 en van een postzegel van
1 fr. 75. De getuigschriften voor den
uitvoer van boter naar Duitschland zul
len afgeleverd worden, zoodra een o-
vereenkomst gesloten is tusschen de
Duitsche en de Belgische regeering.
De aandacht der uitvoerders wordt
gevestigd op het feit dat dc zendingen
volstrekt moeten gededouaneerd wor
den te Aken.
Alle verdere inlichtingen nopens het
bekomen der certificaten kunnen be
komen worden, mondelings of schrif
telijk, bij den Dienst.
DRINKT MAS-CAR BIER
NIEUWS IN ENKELE LIJNEN.
Op gestelde uur opent de h. Burgmeester
Laliaye de vergadering. Afwezig raadslid Dr
Verbeke.
1. Verslag der laatste zitting.
De h. Secretaris geeft lezing van het pro
ces \erbaal der laatste zitting, hetwelk zon
der opmerkingen goedgekeurd wordt.
Vooraleer verdere punten van het dagorde
aan te vatten, brengt de h. Burgmeester hulde
aan de nagedachtenis van wijlen Schepen
René Benoot die gedurende zijn mandaat
tot eenieders voldoening zijne bediening ver
vuld heeft. Dr. Brutsaert voegt er nog eenige
woorden van lof bij en men gaat over tol
de bespreking der overige punten van bet
dagorde.
2. Onderzoek der geloofsbrieven van
den opvolgenden Plaatsvervanger der Lijst,
tot dewelke wijlen her René Benoot toebe
hoorde. Aanstelling van het nieuw Gemeen
teraadslid en gebeurlijke eedaflegging.
Als opvolger van wijlen Heer René Benoot
in hoedanigheid tan gemeenteraadslid, wordt
de h. Nestor Liétaert aangesteld.
Deze laatste legt den gebruikelijken eed
af en neemt plaats als raadslid.
3. Verkoop door de C.O.O. van een
Deel Bouwgrond te Poperinghe, Sektie E,
deel van Nr. 592, om een Huis er op te
bouwen.
Deze grond is gelegen langs den gravier
leidende van den Ouderdomsteenweg naar
de Staatsbaan van Reninghelst. De voorge
stelde prijs bedraagt 20 fr. de vierkante me
ter. De kooper is h. Joseph Loridan.
De raad brengt een gunstig advies uit.
Schepen Gombert bestuurslid der Com. O. O.
onthoudt zich.
4. Verkoop door zelfde C.O.O van een
deel Bouwgrond uit zelfde Nummer, ook om
een Huis er op te timmeren.
Zelfde beslissing wierd genomen voor een
perceel grond, ten voordeele van b. Jerome
Logie, bediende der belastingen.
5. Driemaandelijkse!» Overzicht der
Kas van de C.O.O.
Het inkas bedraagt 109.575.19 frank. Al
gemeen goedgekeurd, mits onthouding van
Schepen Gombert.
6. Rekening der Commissie van Openbaren
Onderstand, opgehaakt voor het Dienstjaar
1931.
Ziehier de voornaamste posten i
ONTVANGSTEN.
Buitengewone: 3)3.994.35 fr. waarin be
grepen het overschot va» J930 voor de som
van 310.384.28 fr.
Gewone 578.184.37 fr. waaronder
Pachten 410.074.
Verkoop van boomeri en taillie 19.694.86
Intresten van renten en fondsen 39.950.86
Verblijfkosten in Gasthuis
Idem in Moederhuis
Idem in Kliniek
Idem in St, Vincentius en St.
Michielsgestichten
Aandeel in Ouderdomspensioenen en
vergoedingen aan gebrekkelijken
van 1928 tot 1931 61.990.73
Aandeel in vergunningen op het
Kerkhof
HERHALING
Buitengewone Ontvangsten 3)8.994.35
Gewone Ontvangsten 578.184.37
6.227.50
14.669.50
8.744.—
9.13 1.85
4.968.—
Totaal
UITGAVEN
beloopen tot
897.173.72
De uitgaven beloopen tot 572.479.46
waaronder
Jaarwedde van geneesheeren 15.466.50
Herstel van gebouwen 29.967
Onderhoudskosten in
St. Vincentiusgesticht 61.712
Onderhoudskosten in
St. Michiclsgesticht 41.845
Onderhoud van mobilair 1.574.
Onderhoud van kleederen en
beddingen 6.919 60
Onderhoudskosten van zieken in
het Gasthuis 58.837.
Geneesmiddelen 20.529.25
L'itdeeling kolen in St. Annahof 9.950
Maandegeld aan behoeftigen 33.189.
Onderhoudskosten in Weldadig
heidsgestichten 3.144
Verblijfkosten in andere
gemeenten 21.760.
Aandeel in Gemeenzaamfonds 71.374.30
Herstel aan het Gasthuis 150.000
BALANS
Ontvangsten 897.178.72
Uitgaven 572.479.46
Batig slot 324.699.26
Schepen Gombert doet opmerken dat dit
overschot moet dienen om gedurende gansch
het jaar te besturen.
Algemeene goedkeuring mits onthouding
van Schepen Gombert, als lid der Commissie
en raadslid Lefebvre uit reden dat zijnen
groep in deze Commissie niet vertegenwoor
digd is.
7. Wijziging te brengen aan het Re
glement op de Markttaksen en Plaatsrechten.
De raad keurt eenige wijzigingen aan het
bestaande reglement goed. De taksen wegers
standplaatsen blijven onveranderd, maar ze
kere politieverordeningen worden verscherpt
en strafbepalingen voorzien.
8. Bemachtiging aan de C.O.O. te ge
ven om rechterlijk de Betaling af te dwin
gen van verschuldigde sommen, voortvloei
ende uit Verbeteringi-.verken aan Waierloo-
pen toegebracht, palende aan bijzondere Ei
gendommen en deze van de C.O.O.
In geheime zitting wordt aan de Commis
sie van O.O. deze machtiging toegestaan met
algemeene «temmer..
9. Mededeelingen.
Tijdens de mededeelingen wierden er ver
schillende punten
dagen aan
wegenis
ui lij ken a
toeiac
de
stu
behandeld, waaronder de
VI -rkloozen, verbeteringen aan
n nog eenige punten van be
rd.
De zitting wordt om 7.30 uur geheven.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
WELVERTINDE ONDERSCHEI-
DING. Wi7 vernemen met genoegen
dat het den Koning behaagd heeft, ter
gelegenheid van zijn verjaardag, onzen
geachten medeburger, den Heer Hector
Maes-Rommens, nijveraar alhier, met
de gulden palmen der Kroonorde te
vereeren.
Deze schoone onderscheiding die
den eigenaar der welbekende firma
De Werkende Bie van Poperinghe,
te beurt valt, strekt ter eere van onze
duurbare stad.
Onze beste gelukwenschen aan dien
ijverigen werker
Vrouw Weduwe ANTOON PLAE-
TEVOET, laat weten dat haar zoon
den stiel van zijn vader zal voortzet
ten. Zij hoopt dat de talrijke vrienden
en kennissen hem hun vertrouwen zul
len schenken als voorheen aan wijlen
haren man, en dankt allen op voorhand
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe wilier
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg d.
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr
ONZE KLOKKEN. Vrijdag was
men opnieuw bezig met proefnemingen
te doen om de klokken t£ doen luiden
met de electrische drijfkracht, Ditmaa
was het akkoord luiden dat men deed,
dus met drie klokken in de vlucht. Het
bekomen resultaat is effenaf prachtig,
zoodat men yoprtaan bij de hoogda
gen en feesten opnieuw het klokken
akkoord zal kunnen te hooren krijgen
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 277 Maan
dag, 295 Dinsdag, 279 Woensdag,
255 Donderdag, 243 Vrijdag, 265
EENDRACHT N. S. B. Het
bestuur herinnert eraan dat op Zondag
1 Mei te Beveren-Yxer, de Vlaginhul-
diging plaats heeft van de lokale af-
deeling. De leden welke aan den uit
stap zouden willen deelnemen, gelieven
zich te laten inschrijven bij den heer
Hector Casteleyn (Commandant),.
KAMPIOENSCHIETING. Maandag 1.1
had de eindbekorting en prijsuitreiking plaats
van het winterkampioenschap aan de liggende
pers «In de Lelie» Veurnestraat. 1000 fr
prijzen wierden toegekend, buiten 4 prachti
ge eeremetalen met diploma's, welke aan
de 4 kampioenen toegekend wierden, die het
eerepeleton uitmieken, boven de 200 fr. prijs
Volgens het reglement moesten de 3 eer
ste prijzen toegekend zijn aan de peletons
die de 3 hoogste puntengetallen bekomen
hadden, en de volgende prijzen een per zelf
de getal, onder elkander te bekorten.
I. Kampioen i Bvisscher Cam., Schouteten
Lanssens en Knockaert, Gheluvelt, met 20
punten 2. Vandermarliere Jer., Pop., 16
p. 3. Decrock H., Beveren, I 4 p. en 13 in
bek. 4, Creus G., Pop., 13 p., en Vander-
drinck P., Veuïije, 13 p. 5. Dewilde H.,
Zillebeke, 7 p. en I i i» (je bek. 6. Rooze
C., Yper, 12 p. en I 2 in de bek. I 7. Caste
leyn H., Pop., II p. en 9 in de bek. 9.
Cardoe» J., Elverdinghe, 10 p. en 12 in de
bek. 10. Verbek? Qiper, Gheluvelt 9 p. en
9 in de bek.
Persoonlijke prijzen Hoogste getal hoog
vogels, Busscher C., Gheluvelt, met opper
en zijvogel 2. Vandendrinck P., Veurne,
met oppervogel en kalle.
Hoogst getal kleine vogels I. Devos J.,
Pop., met 7 kleine vogels 2. Degraeve R.,
Yper, met 5 kleine vogels en 5 in de bek.
Aan dfi gelukkige winners en vooral aan
de kranige kaïupipenschieters wenschen wij
van harte proficiat,
RUITENBREKER. Donderdag
in den nacht werd door zekere Gaston
Riem, die bedronken was, eene ruit in
geslagen in 't Vlaamich Huis. Proces
verbaal werd opgemaakt.
VLAGCEFEEST. Zondag laatst
vierden de soeiaüsten onzer stad, de
inhuldiging hunner vlag. Ter dier ge
legenheüd doortrok in den namiddag,
een stoet de bijzonderste straten der
stad. Een duizendtal personen, waar
onder veel vrouwen en kinderen, stap
ten in den stoet. Vier muziekmaat
schappijen, waaronder een van accor
deonisten, en een tprngilde, stapten
insgelijks in de rangen. Dis groep Po
peringhe telde daaromtrent 200 man.
WATOU. In de back gevallen.
Toen Henri Verlinde Dinsdag langs
de beek gewandeld kwam, gleed hij
opeens uit en viel met het hoofd voor
op het water in. Gelukkig kon hij zich
nog spoedig bevrijden en op het droge
geraken.
YPER. -In de gracht gereden.
Cyr. Descamps, van Kemmel, reed Za
terdag namiddag op zijn gemak per
velo huiswaarts, toen hij aan de Kruis
straat, door een achterkomend moto-
cyclist werd opgeschept en in de gracht
geslingerd. 1 oen hij erin gelukte zich
te ontmaken, was de motocyclist reeds
vertrokken. Hij had verscheidene won
den aan het hoofd opgeloopen.
ISEGHEM. - Schrikkelijk ongeluk.
Zondag avond speelden drie kin
deren op den koer der borstelfabriek
Wybo, te Iseghem. Het waren de twee
kinderen van den huisbewaarder en
het kind zijner zuster. De vrouw de
kinderen niet meer hoorende, ging zien
in de magazijnen, waar zij bemerkte
dat de kinderen een stapel hout had
den doen omkantelen en er alle drie
onder bedolven lagen. De kleine f.u-
geen, 3 jaar oud, was op den slag ge
dood, terwijl de kleine Walter, 4 jaar
oud, werd in bcdenkelijken toestan<j
naar het heelkundig gesticht van Kort-
rijk overgebracht, waar men een nood-
ottige afloop vreest. Het derde kind,
Thérèse, 4 Yz jaar oud, was het minst
gekwetst aan de knie. Men schat het
gewicht hout dat op de kinderen neer
plofte op 1 300 kilo.
LANGEMARCK. Schrikkelijke
ontploffing. Vrijdag 22 dezer, rond
uur namiddag waren eenige werk
lieden aan het de'ven achter obussen
op den grond der hofstede Decruenae-
re, langs de groote baan van St. Ju-
liaan naar Langemarck. Opeens had er
een geweldige ontploffing plaats. Yfan
verscheidene kanten kwam volk toege-
loopen, en vonden er vier ijselijk ver
minkte lijken. Het waren Bouckaert
Julien, 23 jaar oud, ongehuwd Van
Poucke Maurice, 30 jaar oud, gehuwd
en vader van 1 kind en de gebroeders
Verhelst, 20 en 22 jaar, beiden onge
huwd, allen van Langemarck. De gen
darmerie werd seffens verwittigd en
cwam spoedig ter plaats om de noodige
vaststellingen te doen.
Wanhopige. De genaamde H.
Vanderhaegen heeft Woensdag een
einde aan zijn leven gesteld, met zich
de keel over te snijden. Sedert eenigen
tijd leed de arme man aan zinsverbij
stering. De ongelukkige was 38 jaar,
gehuwd en vader van drie kinderen.
DE PANNE. Erge val. Een
«verkman van de autogarage Moene-
clay is Donderdag door een glazen dak
gevallen en werd zoo erg gekwetst dat
hij naar het gasthuis moest overge
bracht worden.
OUDENBURG. Zwaar beproef
de familie, M Pummel, uit Ouden
burg, vernam dat zijn zoon zwaar ziek
was in het kamp van Beverloo. Onmid
dellijk sprong hij in zijn auto om zich
naar het kamp te begeven. Op de baan
tusschen Brugge en Gent wilde hij uit
den weg rijden voor voetgangers. Hij
reed met geweld tegen een boom en
moest zwaar gekwetst naar huis worden
gebracht. Zijn zuster, die hem bewaak
te, kreeg plotseling een blind-darm-
ontsteking en moest in allerijl een heel
kundige bewerking pndergaan. Daar
mede was het niet uit. De kleinzoon
brak bij het springen een been. Deze
reeks ongelukken bij een familie heb
ben zich in 24 uren voorgedaan.
EEN ZOO KORT EN GOED
MOGELIJK ANTWOORD AAN
DE POPERINGENAAR
In zijn nummer van Zondag laatst geeft
De Poperingenaar een artikel dragende
voor titel Verkiezingslust
Daarin worden de Gemeentebelangers
aangevallen in 't vooruitzicht der Gemeente-
kiezingen van October aanstaande.
Wij vinden het overbodig dat dit blad hem
zoo vroegtijdig voor deze zaak in t zweet
helpt, de Gemeentebelangers zien er voor-
alsnu nog geen haast bij. Met politiek moe
ten deze laatste niet voort doen zooals De
Poperingenaar die altijd om de wille van
het smeer en met dubbelzinnigheid, zijnen
wierook wist te bedselen onder staatskatho-
lieken en onder nationalisten terzelfder tijde.
De Gemeentebelangers zijn overtuigd dat
in gemeenten zooala Poperinghe, waar vele
stiel- en neringdoeners met AL hunne stads-
genooten moeten leven, en waar vele land
bouwers en werklieden niet geheel en gansch
onafhankelijk zijn. het tijdstip der verkiezing
met zekere verlegenheid en onrust te gemoet
gezien wordt door vele medeburgers.
Het is dus aan deze gemeentekiezers een
grooten dienst bewijzen den kiesstrijd niet
te vroeg aan te vangen en daarvoor zal men
ons voorzeker dankbaar wezen met de cri
sis hebben zij aj last genoeg.
Denkt daarom niet dat (-De Poperingenaar»
met wachten veel zal verliezen. Een twaalf
jarig bestuur is voor de Gemeentebelangers
eene goede waarborg en de kenspreuk van
Eendracht maakt macht een zeker wapen
Geduld hebben is voor «De Poperingenaar»
de boodschap. Intusschen kan hij in zijnen
eigen hof wat gaan wieden en in zijne ge
lederen orde en tucht trachten te brengen
want daar is tweedracht op het voorplan.
Om een viertaj Zetels £ie aan de' Katho
lieken (zonder cl? Nationalisten) ten best<
kunnen komen Zal de mededinging tusschen
de verscheidene gfospan voorzeker hevig
zijn. Tusschen Katholieken Kring, Volkshuis
Middenstand en Boerenbond, moet de aan
wijzing der plaatsen op de lijst tot scherp
gekibbel aanleiding geven en wie west
hVPtl \z Sver zes jaar, bij Knieval
de medewerking niet zal fqqetsj» «fimeken
van het Vlaaws9h Htt'l
In afwachting zal eT yan langs om meer
water voorbijloopen onder de brug der ge
reinigde Vleterbeek, terwijl de Stadshorlogie
er aan zal houden zoo juist mogelijk het
uur aan te wijzen, dit tot groot genoegen
van De Poperingenaar
Eep groep genieentebelangers
dllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ELECTRICITEIT Heden Zondag
morgen van 7 Yz tot 1 0 Yz uur> za^
electrische stroomlevering onderbroken
worden.
.11.. 4
FRONTSTREPEN.
De Middenafdeeling van de Kamer,
gelast met het wetsontwerp waarbij
een frontstreep wordt toegekend aan
de krijgsgevangenen gevat met de wa
pens in de hand of in eerbare voor
waarden, heeft Woensdag het ontwerp
aangenomen.
DE BELGISCHE BLANKE BEVOL
KING IN CONGO NEEMT AF MAAR
DE VREEMDE NEEMT TOE.
Het beheer van Katanga heeft een
statistiek opgemaakt van de blanke be
volking der provincie op 1 Januari
1931 en op I Januari 1932. Hieruit
blijkt, dat de blanke bevolking ernstig
achteruit gaat, ongetwijfeld ten gevol
ge van de ekonomische krisis. Wat
evenwel bijzonder treff is dat het aan
tal Belgen afneemt, terwijl het aantal
blanken van vreemde nationaliteit toe
neemt.
De totale blanke bevolking is van
9.9 74 personen op 1 Januari 1931 ge
daald tot 8.561 op 1 Januari 1932, en
is dus verminderd met 1.413 personen.
Nemen wij nu in die cijfers de Bel
gen, dan zi^n >yij fj|jt hun aantal 7.225
op I Januari 1931 gedaald is tot 5,752
op 1 Januari 1932, dus een verminde
ring van 1.473.
En er vertrekken nog steeds meer
Belgische bLokpn uit Katanga. Daaren
tegen is het aantal Europeanen van
andere nationaliteit gestegen van 2.749
tot 2.809.
Het is het distrikt Boven Luapula,
hoofstad Jadotstad, dat in verhouding
het meest Belgen verloren heeft van
3029 is hun aantal op één jaar gedaald
tot 2.08', d.18 pen verlies van 948.
Te Albertstad verminderde de Bel
gische bevolking van 425 tot 342 en
de geheele Europeaansche bevolking
van 633 tot 52 I
In Lomami daalde de Belgische be
volking van 545 tot 368 en de gansche
Europeaansche bevolking van 691 tot
510 een totale vermindering van
181.
In Lulua zijn p|- 2 7 Belgen minder
en 42 vreemdelingen meer.
illilllliiHiitüü.'jijlllillllllllllllilllllllllllllilllilllilülilllllllllllllllilllllll
VIERING VAN I MEI BIJ DE
LIBERALE VAK- en ZIEKENBOND.
POPERINGHE, VAN 14 TOT 22 APRIL
GEBOORTEN 135. Suffis Jozef, z.v. Va.
lore en Valcke Maria, Paardenmarkt. 136
Cornette Gudrun, d.v. Josephus en Top M».
rie-Thérèse, Pollinchove. 13 7. Ver Eeck»
Cecile, d.v. Oscar en De Brabandere Lut
garde. Veurnestraat. 138. Leys Gilbert,
z.v. Maurice en Depover Germaine. Abeek
steenweg. 139. Saesen Pierre, z.v. Cyrill
en Derynck Elisa, Westvleteren. 140
Vandenberghe Etienne, z.v. Leopold en Neud
Germaine, Pollinchove. 141. Steverlincl
Yvonne, d.v. Abel en Declerck Eveline, Abee
lesteenweg. 142. Bordeyne Vt'ilfried, z.v
Daniel en an Wambeke Rachel. BoescMe
pesteenweg. 143. Dumelie Yvonne, d.v. Emi
le en Huyghe Alice, Meenen.
OYERLIJDENS 7 7. Coussey Anna, 3;
j., echtg. Duthoit Valere, Groote Markt.
78. Liefhooge Lucien, 3 m.. z.v. Maurice ei
Matte Marie-Louise. Ypersteenweg. 79
Lanssen Irma, 30 j., d.v. Joseph en Desnyde
Octavie, Brugge. 81. Lefever Ju'ien, 5
j.. wed. Van Renynghe Lucje, Maurice £X
Wulfstraat. 82. Vanbeveren Georgette
d.v. Jerome en Couterfel Rachel, Lao.
HUWELIJKEN 25. Maelbranck» Hectoi
werktuigkundige en Verstraet» Agnès, zj
b.v. Poperinghe. iii. Depuydt Dans»
landwerker tp Reninghelst en Lerrnytte Jeai
ne, z.h. te Poperinghe.
BELOFTEN S 41. Quartier Henri, landwe
ker te Vlamertinghe en Deltombe Renild
dienstmeid te Poperinghe. 42. Chaet
Hilaire, landgebruiker en Debruyne Marth;
z.b. b.v. Poperinghe. 43. Vandenbulei
Godfried, dokter in geneeskunde, Veun
en Dewulf Marie-Mallei?.®, bijzondere v«
Poperinghe, -44|. Huyghe Qeofg®8, lam
bouwer te Loo en Dekervel Jeanne, la»
bouwster te Pope ringhe. - 45, Latru*
Achille, landwerksrvan te Elverdinghe en Pyt
Emma, fabrirkwefkster te Poperinghe. -
46. Paesschezootfe Julien, landbouwer e
Gesquiere Zaé, is.b. b.v. Poperinghe.
BEDANKING.
Heer Valère DUTHOIT-COUSSEY, ki
ders en familie, bedanken de talrijke vrie
den en kennissen om den blijk van genegc
heid, betoond bij het afsterven van hun tee
geliefde Echtgenoote, Moeder en Familiel
Vrouw ANNA GOUS36Y
echtgenoote van
Heer VALERE DUTHOIT.
BLOEDPROCESSIE VAN BRUGGE.
Arthur W YLLEMAN, "zal~ter~gele-
genheid van de Bloedprocessie te Brug
ge, met zijn Aufobyis rijden. Plaatsen
op voorhand te bevragen.
üJIIIIIIIIIIIIII!lllllllll|llll!!lllll!illlllllllll!lllllllllllllllllllllilllllllllll!li
NIEUWEN TOEZIENER
Op Zaterdag toekomende, 30 April,
wordt een prachtig propaganda-ÖAL
ingericht, voordeele der leden en
hun huisgenooten, vau de Vakbond, de
Ziekenbond en de leden der Kotsiwk-
lijke Philharmonic Ingang vrij.
De personen welke aan het bal zou
den willen deelnemen, welke nog
geen lid zijn van een der bovengemelde
maatschappijen, kunnen zich altijd la
ten inschrijven i« Ons Huis
Heden Zondag ZITDAG in Ons
Huis yan 9 Yl tot 1 1 uur, waar be
reidwillig alle inlichtingen te bekomen
zijn nopens pensioenwetten, bouv/prp-
mie van Staat en Provincie, alsook al
lerhande sociale wetten.
De Poperingenaar heeft het sedert ee
nigen tijd hoog op. Nu stelt hij zich zelf aan
als toeziener der werken hier in Poperinghe
door het Stadsbestuur uitgevoerd. Na zijn
gezeever over water, eerst pompwater, dan
regenwater, is het de beurt aan de Stadshor
logie.
Schamele horlogie wat moet gij afzien
Gij hebt gelijk dat ge sedert eenige avonden
uwe verlichte cadrans niet meer te zien geeft
aan een ondankbaren. Want ziet ge, beknib
beien is zijne beste hoedanigheid.
Doch wees gerust Hooggeplaatste Stads
horlogie, indien dit blad het zoo slecht op
gemunt heeft, zijn er andere lieden die zul
len zorgen dat gij binnen kort aan alleman
voldoening geven zult. Ook weet dit blad
genoeg, dat ge tien jaar gewaarborgd zijt
en dat de kosten uwer herstelling maar zul
len opbetaald worden, alswanneer ge gansch
hersteld en in orde zijn Zult. 't Is verloren
maar De Poperingenaar wil absoluut van
u eene gc-meentebelangérsljorlogie maken.
Weet ge >yat de horlogie na eene korte
aarzeling fluisterde na het lezen van uw ar
tikel, Poperingenaar
Ik ben oud genoeg om te weten wat hier
gebeurde, toen de beknibbelaars aan het be
wind waren, en moest ik eens zeggen wat
alhier vroeger zooal voorviel, 't zou er lief
uitzien. Het tegenwoordig bestuur heeft wer
ken gedaan binst dezen duren tijd, dat het
vroeger bestuur had moeten doen, in d
goedkoopere tijden.
En voor wot mij. schamele horlogie, betreft
ik heb gedulH. Sedert de herstellingswerken
ben ik in handen geweest van verschillende
personen, de eenen waren mij genegen, de
anderen niet en het werk aan het klokken
spel heeft mij ook dikwijls uit mijn lood
geslagen, doch nu zal het wel beteren.
En wgt mijne verlichting zou gekost heb
ben, ehwel dat zal men gemakkelijk te wc
ten komen, alswanneer de 'stadsrekeningen
zullen voorgesteld worden.
Nu om te sluiten voeg ik er nog bij dat ik
liever pemeentebelangers-horlogie ben, dan
de horlogie van d« au- vroeger-JTiachtige
partij, die zich liet in stukken trekken door
eenige jonge heethoofden die gesteund wa
ren door het bekende blad der beknibbelaars
De Poperingenaar.
Rytht ijoqr Zee.
Hiiniiniiiiiiiiiiiuitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
DE TALEN IN HET LEGER.
Zooals men \ve«t, moet elk militiaan
zelf opgeven in welke taal hij wil op
geleid worden.
Men maakt nu de statistiek bekend
voor de klas van 1932.
In Wfljonie wenschte elkeen natuur
lijk de Fransche opleiding op uitzon
dering van 216 Vlamingen en 276
Duitschsprekenden, die een opleiding
in deze lalep, vroegen.
Voor wat de Vlaamsehe provincies
en het Brabantsch arrondissement Leu
ven bêtjffh is de verdeeling als volgt
Provincie Antwerpeu 6 5£ Vlaamsch
en 159 Fransch Provincie Óost-Vl.
5.788 VI. en 235 Fr. Provincie West-
Vlaanderen n.4J4 V{ en 665 Fr. in
begrepen de Waalsche grensdistrikten
Limburg, 1.779 VI. en 156 Fr. ar-
rondisgfiPfnt Leuven 1.324 VI. en
1 50 Franscb.
In 't geheel dus 19.461 Vlaamsch en
1.355 Fransch.
Voor waf hef arrondissement Brus
sel betreft vroegen 3.125 de Ftaosvhv
opleiding tegen 1.870 de Vlaamsehe.
De beide gewesten, Wallonië en
Vlaanderen bijeengerekend, vroegen
21.825 milicianen de Vlaamsehe op
leiding en 18.688 de Fransche.
BEDANKING.
Dc Kinder* LEFEVER-VAN RENYNCfl
bedanken de talrijke vrienden en kennis»
om den blijk van genegenheid betoond I
het afsterven van hun teergeliefden V»d
Heer JULIEN LEFEVER
weduwaar van
Vrouw LUC1F, VAN RENYNGHE.
Buurtlijn Poperinghe-Dixmude-Brugge.
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUC(
Te dezer gelegenheid wordt er tussci
POPERINGHE en BRUGGE een Pleziert:
ingericht Heen en Terug aan Halve Pi
Op Maandag 9 Mei 1932.
V.
6.00
6.05
6.15
6.25
6.35
6.40
6.55
6.59
7.05
7.15
7.30
7.50
9.40
Poperinghe (statie)
Poperinghe (markt)
Jagershof
Crombeke (dorp)
Westvleteren
Oostvleteren
Reninghe
Noordschote
3 Grachten
Merckem
Wou men
Dixmude
Brugge (Smedepoort)
Terugkeer uit Brugge om I 7.30 uur, t
stilstand in zelfde staties als hierboven. A
komst te Poperinghe, om 21.20 uur.
Enkel stilstand in de hierboven Verme
staties. De kaarten moeten genomen won
voor de reis heen erl' terug. Kaarten
len op voorhand gegeven worden te Po
ringhe (dépot) en Dixmude, gansch de w
voor den 9 Mei. Den Vrijdag, markt
te Poperinghe, is er dus middel voor iet
een kaarten te bekomen voor gelijk w<
statie van vertrek. Het getal plaatset
beperkt.
Prijzen heen en terug
Poperinghe (statie)
Jagershof
Crombeke
Westvleteren
Oostvletcret)
Reninghe
Noordschote
Merckem
Woumen (gemeeenteh.)
Dixmude
lp Klas
27.50
26.00
25.00
24.00
2*. SU
21.00
20.50
19.00
17.00
15.50
r i
19.1
18.:
17.1
17.1
'H
15.1
15.
14.1
12.5
11.5
ll!llll!lllll!illllllllltlllll|l!!ll!|lltlilliltlll|!!lll!||l|l!l||!ll!l||||ll||||P
DE ONTBINDING VAN HITLEU
STORMTROEPEN.
Een verklaring van Aduif HfiUr-
In een onderhoud met den corrt
pondent te Berlijn van de Eveni
Standard heeft Hitier verklaar'
«Het verbod der stormtroepen kan tt
eeuwig duren. Het is slechts een tijc
lijke maatregel. Spoedig zullen zij
weer zijn, dan zullen de 400.000 rei
die thans up aprbte}jjk boyej
aonden zijn, aangegroeid zijn
600,000 of meer
Op een aantal vragen antwoord
ditler als volgt «Van de 400.000
den der verboden nationaal-social:
tische organisaties zijn 300.000 wer
oos. Zij zullen moeilijke lijden moet
doormaken. Het verbod zal hun lief'
voor de thans regeerenden niet V
oogen. Het is onmogelijk dst xij t>
en overgaan tot het communisme
een of andere partij. Niemand dié d
gee&t V40 h?t nationaal-socialisme O'
reeft waargenomen, zal deze ooit ku
nen verlaten
KiUei verklaarde tsyreden te zjj
ndien de N.S.D.A.P. hij de verkier'
gen in Pruisen de stemmen kon behc
den, welke bij de presidentsverkiezi
gen op haar uitgebracht zijn. t L3
zullen wij, aldus Hitler, 1 60 zetels vf
trijgen in den Pruisischen Landdag'
zou de N.S.D.A.P. daar de sterk?
partij zijn
Mijn methoden om aan de maf
te komen, waren en blijven streng co
titutioneel. Ik heb daarvoor niet
pip der ptormtro«Pen noodi^