öinnenlanö
Zflflli PJESTIC
GROOT BAL
Oproep om Ondersteuning
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUGGE
BURGERSTAND VAN
Brug ingestort.
Nabij de staalfabrieken van Henne-
bont is eene brug ingestort en heeft
drie werklieden in de rivier meege
sleurd. Twee hunner, MM. Garraude,
65 jaar en Kerneur, 32 jaar oud, zijn
verdronken. De derde kon gered wor
den, doch hij is niettemin erg gekwetst.
3llUUHIfiUllHilttWIUiilUitjimiUltiltlllliiill!ll!tUIIIIIIIHIIIIII!llllll!l
STRIJD TEGEN DE MISBRUIKEN
DER OUDERDOMSPENSIOENEN.
Dinsdag heeft de regeering het vol
gend nieuw amendement neergelegd
op het wetsontwerp van 24 December
1931, nopens de ouderdomspensioenen
Het maximumbedrag van den ou
derdomstoeslag wordt verleend, indien
het jaarlijksch inkomen van den aan
zoeker en van zijn echtgenoot niet de
2.100 fr. overschrijdt, zoo de aanzoe
ker ongehuwd, weduwnaar of uit den
echt gescheiden is, en 3.200 fr. zoo de
aanzoeker gehuwd is.
De toeslag wordt geweigerd, indien
het beloop van het inkomen respec
tievelijk hooger is dan 4.200 fr. of
6.400 fr.
Bijaldien de aanzoeker een hooger
inkomen heeft dan 2.100 fr. of 3.200
fr. en lager dan 4.200 fr. of 6.400 fr.
wordt het bedrag van den toeslag be
paald volgens een barema in schijven
dat bij koninklijk besluit wordt vast
gesteld.
Zullen in geen geval den toeslag be
komen
1. De personen die in de aanvullen
de personeele belasting zijn aangesla
gen, voorzien bij de wetten op de in
komstenbelastingen
2. Zij die dienstboden of andere
personen in hun persoonlijken dienst
hebben
3. Zij die een autorijtuig voor hun
eigen gebruik benuttigen
4. Zij die een huis bewonen, waar
van het kadastraal inkomen hooger is
dan 2.000 fr. in de gemeenten met
minder dan 5.000 inwoners 2.500 fr.
in de gemeenten met 5.000 tot en met
1 5.000 inwoners.
aBWHO«UH<«!iliHltUlllillllllllllill!flllltlllillilllllltllilillilltlllUinill
DE GEMEENTESCHOOL VAN
VLAMERTINGHE.
De h. Dierkens, volksvertegenwoor
diger, stelde volgende vraag aan den h.
Minister van Kunsten en Wetenschap
pen 5
De gemeente Vlamertinghe bezat
voor den oorlog een gemeenteschool.
Na den oorlog werd deze nooit her
opend noch herbouwd.
Een tiental maanden geleden dien
den een vijftigtal ouders van school
gaande kinderen een verzoekschrift in
bij het gemeentebestuur, vragende dat
de gemeenteschool opnieuw zou inge
richt worden.
Het gemeentebestuur gaf geen het
minste gevolg aan dit verzoekschrift.
Het socialistisch lid van den gemeen
teraad vroeg dan om het schepencol
lege te ondervragen over die weige
ring. gevolg te geven aan het gansch
in regel zijnde verzoekschrift, zooals
de wet het voorschrijft. De vraag werd
op de dagorde van de gemeenteraad
zitting gebracht, maar tot driemaal toe
kon de raad niet regelmatig vergade
ren, daar de eene maal de Vlaamsche
nationalisten, de andere maal de katho
lieken, met den burgemeester aan het
hoöfd, ter zitting niet verschenen, en
de raad niet in getal was. Ten slotte
echter moest er wel over het punt be
raadslaagd en gestemd worden, en be
sliste de gemeenteraad, op één na, sa
mengesteld uit Vlaamsche nationalisten
en katholieken, geen gevolg te geven
aan de vraag der ouders van 50 school
gaande kinderen, eene gemeenteschool
te openen.
Mag ik weten welke maatregelen ge
nomen worden om dit gemeentebestuur
te verplichten de wet te eerbiedigen
Antwoord Ik herinner den gouver
neur aan die zaak.
De gemeente wordt, op straffe van
strenge maatregelen, uitgenoodigd zon
der verwijl haar lagere school te her
openen.
smttinnminnntnnmiiiiintmiiiiuiimiiuiiiiiiiUiiuiiiEKnitituntiiL
NIEUWS IN ENKELE LIJNEN.
Steeds hoort men van wedstrij
den en verkiezingen van schoonheids
koninginnen. Maar nu heeft men het
beter gevonden. We zagen namelijk
deze week in een dagblad, het portret
van de «leelijkskoningins» van Duitsch-
land. Eerst om ter schoonst, nu om
ter leelijkst Ook een nieuwigheid.
Tusschen Japan en China werd
deze week den wapenstilstand getee-
kend, alhoewel het geen oorlog was,
vocht men er niettemin met de wapens.
r Ons ministerie staat aan 't wag
gelen, 't Ware niet te verwonderen in
dien het, bij 't verschijnen dezer re
gelen, reeds is omver gevallen. Zon
der beterhis voorziet men toch tegen
het begin der week dat het zal plat
liggen. 't Had nu zoolang wel gegaan.
Met 77 tegen 67 stemmen heeft
de Dail het wetsontwerp tot schrapping
van den eed van trouw uit de grond
wet, goedgekeurd. Deze wet zal op I 2
Mei voor de laatste maal ter bespre
king worden gebracht.
De Engelsche eerste minister
Mac Donald, werd deze week geope
reerd aan het oog. De operatie is heel
goed gelukt en met enkele weken rust
zal" de premiér terug zijn bezigheden
Jtupnen voortzetten.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. - Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtani genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Croote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 252 Maan
dag, 281 Dinsdag 250 Woensdag,
239 Vrijdag, 253.
KONINGSCHLETINGEN. Don
derdag hadden de jaarlijksche koning
schietingen plaats bij onze handboog
hanteerders. In de maatschappij St.
Sebastiaan wist den h. HectoT Caste-
leyn met zijn tiende scheut den koning
vogel neer te halen, terwijl in Wil
lem-Teil den h. Robert Cambie, met
zijn eerste scheut dezen wist neer te
vellen. Aan beide koningen proficiat
GEDEKOREERDEN. Bij konink
lijk Besluit van 19 Maart 1932, wordt
het Nijverheidseereteeken van Eerste
klas toegekend aan Decrock Jules en
Ampen Achille dit van Tweede klas
aan Clabau Camille, Steichler René,
Chatelet Maurice, Debyser Maurice,
Decorte Joseph en Poutier Maurice,
allen werkzaam in de fabriek van M
S. Colaert. Zondag morgen om 1 0 uur,
heeft de heer Burgemeester, in het nij
verheidsgesticht, hen de eeretekens op
de borst gespeld. De h. Colaert schonk
den eerewijn en gaf aan elk gedeko-
reerde een mild aandenken.
LOCRE. Aftruggelarijnaklank.
De genaamde B. P., uit Yper, wist de
heer Dochy bedrieglijk eene som van
I 000 fr. af te truggelen onder belofte
een invaliditeitspensioen te bewerken.
De zaak kwam voor het gerecht en de
aftruggelaar werd verwezen tot
maanden gevang en 350 fr. boete of
15 dagen. Aan de burgerlijke partij
moet hij I 000 fr. betalen en de kosten
harer aanstelling. De onmiddellijke
aanhouding werd toegestaan, doch de
kerel is afwezig en zou naar 't schijnt
in Frankrijk verblijven.
WATOU. Bil gebroken. Vrij
dag was Jerome Boudin op een ladder,
aan het witten der schouw. Opeens
gleed de ladder weg en Boudin viel
van een hoogte van 1 2 meters op een
muur. De ongelukkige was de bil ge
broken.
Gevat. Woensdag werd de knecht
van S. Vandoolaeghe gevat tusschen
zijn wagen en een wagon van den tram.
De ongelukkige kloeg van hevige in
wendige pijnen en werd naar het gast
huis van Poperinghe overgebracht.
BEVEREN-AAN-YZER. Vlag-
inhuldiging. Ter gelegenheid der
overhandiging van het vaandel aan de
plaatselijke afdeeling van den N. S. B.,
hebben allerlei plechtigheden plaats
gehad. Na eene plechtige H. Mis had
de wijding van de nieuwe vlag plaats
door den gewezen aalmoezenier E. H.
Devisschere, onderpastoor te Watou.
Ruim zestig Fransche en Belgische Oud
Strijdervereenigingen namen deel aan
de betooging welke volgde, en tijdens
dewelke het woord gevoerd werd door
MM. Dieltjens, Vierstraete en Carl Su
zanne. Deze redevoeringen werden ten
zeerste toegejuichd. Nog nooit had men
zooveel volk te Beveren samen gezien
Buiten eenig gebrul achter de scher
men, verliep alles in goede orde.
YPER. Gevallen. Zaterdag
middag reed de aannemer Jules Soete,
wonende Rijsselstraat, per velo huis
waarts. In de Appelstraat verloor hij
het evenwicht en stortte ten gronde.
De man werd een knie gebroken.
Auto-ongeluk Dinsdag namiddag
kwam Oscar Wittouck, met zijn auto
de Dixmudestraat opgereden, op weg
naar de Markt. Gekomen aan de Sur-
montstraat, botste hij met geweld op
den auto van Matton Cyriel, wonende
te Vlamertinghe. Gelukkiglijk werden
zij niet gekwetst doch de voertuigen
waren erg beschadigd. Een onderzoek
werd ingesteld.
STAD YPER.
RIJSSELSTRAAT, 65.
HEROPENING OP
ZONDAG 8 MEI 1932.
door de 1 MAJESTIC-JAZZ
Zaal open om 4 uur
N1EUWCAPELLE. Honderdja
rige. De gemeente telt onder haar
inwoners een honderdjarige, namelijk
vrouw Slosse Hendrika, geboren op 3 I
Mei 1832. Allerlei feestelijkheden wor
den tot deze viering ontworpen.
DEERLIJK. Brand in een weef
fabriek. Donderdag avond is in de
weeffabriek van den h. Van Hauwaert,
brand ontstaan aan een getouw, ver
moedelijk door het heet draaien van
een windas, die echter nogal spoedig
kon gebluscht worden. De veroorzaak
te schade is gering.
CRUYSEECKE. Autobotsing.
Vrijdag avond, rond 7 uur, kwam de
genaamde Cery Debacker, met zijn
auto langs de baan van Cruyseecke ge
reden. Aan de Komeecke reed hij, ten
gevolge van breuk aan zijn stuur, in
de gracht. Op hetzelfde oogenblik reed
de wielrijder Capelle, van Passchen-
daele, voorbij hij werd gevat en ten
gronde geworpen. Gelukkiglijk werd
hij maar licht gekwetst, maar zijn rij
wiel werd gansch verbrijzeld. De auto
is licht beschadigd. De gendarmerie
kwam een onderzoek doen.
CUERNE. Groentenkar tegen de
tram. Aan het gevaarlijk kruispunt
De Knok werd de groentenkar van
een handelaarster uit Kortrijk, die uit
de Kouterstraat kwam gereden, door
den stoomtram met geweld getroffen.
Gansch de lading der kar werd over
de straat gegooid en de kar zwaar be
schadigd.
MOESKROEN. Moeder en kind
verbrand. Vrouw Eugene Pluquet,
was aardappelen aan 't bakken in vet,
toen de ketel onverwacht vuur vatte
en de kleederen der vrouw in brand
stak. Geburen kwamen toegesneld en
konden het vuur dooven. Een wichtje
van drie maanden oud, dat in de wieg
in een hoekje nevens de stoof stond,
bekwam insgelijks brandwonden. Een
geneesheer kwam hen verzorgen. Bei
de slachtoffers verkeeren in geen le
vensgevaar.
AVELGHEM. Gouden Bruiloft.
Maandag vierde men alhier de gou
den bruiloft der echtgenooten Leonard
Lefebvre-Tanghe. De man werd gebo
ren op 15 September 1845 en is oud
soldaat van Leopold I.
DRINKT MAS-CAR BIER
llllllllllliilllllllllllllllillllillllllllllllllllllllllllllllilillillillllllllililiiüli
DE OORLOGSSCHADE IN HET
YPERSCHE.
Een afvaardiging oorlogsgeteisterden
uit de streek van Yper, aangeleid door
volksvertegenwoordiger Dr Brutsaert,
werd Woensdag ontvangen door M de
eerste minister Renkin, aan wien uitleg
werd gegeven over den financieelen
toestanden der gemeenten uit het Yper
sche, en wiens aandacht werd getrok
ken op de waardevermindering der ti
tels, in betaling gegeven aan de geteis
terden deze titels hebben in de Beurs
een vijfde van hun waarde verloren
en de geteisterden verlangen daarvoor
een vergoeding. Voorts werd de kwes
tie van het stil liggen der zaken van
oorlogsschade in het Ypersche te berde
gebracht.
(illIlllllliUlltittitlUUHilliiUHIUKllinilHIlillllllltltllllUIUIUItttfUttlir
DE WETGEVENDE KIEZINGEN
IN FRANKRIJK.
Zondag hebben in Frankrijk de wet
gevende kiezingen plaats gehad. Voor
de kransche hoofdstad geleek deze
Zondag aan de anderen, tenzij dat er
wellicht wat meer drukte was in de
straten. De toeloop naar de stemburee-
len was zeer groot en er werd beweerd,
dat het getal deelnemers aan de stem
ming aanzienlijker was dan bij voor
gaande gelegenheden.
De verwarde binnen- en buitenland-
sche toestanden maakten het moeilijk
met eenigen schijn van zekerheid voor
spellingen te doen betreffend de uitsla
gen van de kiezingen. Zooals men weet
hebben er in Frankrijk altijd twee stem
mingen plaats de eerste maal zijn de
zen gekozen welke de volstrekte meer
derheid bekomen de tweede maal is
er balloteering in de distrikten waar
geen kandidaat de volstrekte meerder
heid verkreeg. Bij de eerste stemming
zijn het veeleer gematigde kandidaten
die gekozen worden, en het is enkel na
de tweede stemming dat men gewoon
lijk kan vaststellen of de nieuwe Kamer
meer rechts of links gezwenkt is.
Hier en daar deden zich kleine in
cidentjes voor, en enkele aanhoudin
gen gedaan.
M. Lorin, uittredend Kamerlid te
Bordeaux, is plotseling gestorven, kort
na de sluiting der stemming, in den ze
tel der democratische partij.
Volgens de uitslagen, Zondag nacht,
gekend, waren een 60-tal socialisten
geklopt en hun plaats werd ingenomen
door radikalen. In 't algemeen schijnt
men uit de eerste stemming te moeten
opmaken, dat er een lichte afwijking
naar links heeft plaats gehad.
Einduitslag der eerste stemming.
De laatste statistiek Maandag over
de kiezingen afgekondigd door het mi
nisterie van binnenlandsche zaken, ver
strekt volgende gegevens
Getal zetels te voorzien (Frankrijk
en Algerie) 605.
Ingekomen uitslagen 605.
Vaste uitslagen 248.
Ballotagen 357.
De definitieve uitslagen zijn als volgt
te verdeelen
Behoudsgezinden 3 zetels
Unie republ. demokraten 44
Onafhankelijke Republ. I 3
Volksdemokraten 10
Republikeinen van links 37
Radikalen 25
Radikaal-socialisten 63
Onafhankelijke socialisten 4
Socialisten-republikeinen 5
Socialisten 40
Socialisten-kommunisten 3
Kommunisten 1
GEZINSVERGOEDINGEN AAN
BELGISCHE WERKLIEDEN IN
FRANKRIJK.
Aan den minister van Nijverheid en
Arbeid werd de volgende vraag gesteld
Er wordt me gemeld dat de
Vlaamsche landbouwwerklieden die,
voor seizoenwerk, naar Frankrijk gaan
arbeiden en kinderen ten laste hebben,
geen gezinsvergoedingen trekken.
Mag ik vragen of de overeenkomst,
die met onze Zuiderburen werd afge
sloten, inderdaad bepaalt dat de sei
zoenarbeiders die voor de Fransche
boeren werken geen kindertoeslag kun
nen genieten
Antwoord De wet van 4 Augustus
1 930 op de veralgemeening der gezins
vergoedingen is slechts toepasselijk op
de bedrijven gevestigd in Belgie.
Die wet is dus niet toepasselijk ten
gunste van de in de vraag van het acht
baar lid bedoelde landbouwwerklieden.
Op het gebied der gezinsvergoedin
gen werd tusschen Frankrijk en Belgie
geen overeenkomst afgesloten.
DRINKT MAS-CAR BIER
STAD BRUSSEL.
'LEENING VOOR TIEN JAAR
6 NETTO
Uitgifteprijs 995.00 Frank.
Kostelooze Inschrijving bij
A. CROUSEL EN ZOON,
Wisselagent
14, Guido Gezellestraat, 14
POPERINGHE
Jota?»! 248
Een komiteit voor hulp en leeningen aan
werklooze bedienden werd gesticht te Rous
selare. Het komiteit is samengesteld als
volgt
Eere-Voorzitter M. J. Mahieu-Liebaert,
Senator, Burgemeester der Stad Rousselare.
Voorzitter M. A. Van Coiliie, Senator
Schepen en voorzitter van den Middenstands
bond te Rousselare.
Leden M. Mauride Carlier, nijveraar.
Voorzitter Cercle Industriel Rousselare.
M. Victor Coussement, nijveraar. On
der-Voorzitter Cercle Industriel te Rous
se la re.
M. O. Van Maele, voorzitter van den
Handelskanier te Thielt.
M. Hector Vermeulen, Voorzitter van den
Handelskamer te Yper.
M. Sintobin, nijveraar, Voorzitter van
den Bond der Borstelmakers te lseghem.
M. Honoré Vanderghote, Voorzitter van
i'den Aannemersbond te Yper.
M. Jules Velin, Bestuurlid Christenen
Middenstand Yper.
M. J. Demeester, sekretaris van het Kri-
sten-Bediendensyndikaat te Rousselare.
M. M. Lefevere, Sekretaris van het On
afhankelijk Bedienden Syndikaat van Rous
selare en omliggende te Rousselare.
M. lsai Gruwez, Bedienden afgevaardig
de te Yper.
M. Maurice Bossaert, Bedienden afge
vaardigde, Yper.
Sekretaris M. M. Verduyn, bureeloverste
op het stadhuis te Rousselare.
De werkkring van het komiteit strekt zich
uit tot al de gemeenten gelegen in de be
stuurlijke arrondissementen Rousselare-Thielt
en Yper.
Kunnen alleen hulp en leeningen van bet
Komiteit bekomen de behoeftige bedienden
(die sedert minstens twee maanden werkloos
zijn tengevolge van den ekonomischen krisis.
Bedienden min dan 18 jaar oud kunnen geen
steun genieten, ook niet de ongehuwden
min dan 25 jaar oud en inwonende bij hun
ouders, voor zooveel deze laatste niet be
hoeftig zijn.
De hulp wordt verleend per maand en in
verhouding van de familielasten van den
werkloozen bediende. Deze hulp mag nooit
hooger beloopen dan 125 fr. voor den werk
looze zelf, 75 fr. voor zijn echtgenoote en
50 fr. per kind ten laste per veertien dagen
De inkomsten van het Hoofdkomiteit, te
verdeelen onder de plaatselijke komiteiten,
zijn de volgende
1Een tusschenkomst van den Staat
van twee millioen frank.
2. De opbrengst van een Tombola.
3. De stortingen van private personen
en vereenigingen.
Uit wat voorafgaat blijkt dat het grootste
deel der hulp zal moeten gegeven worden
door de stortingen van de private personen
en vereenigingen.
Wij zouden aan onzen plicht tekort komen,
moesten wij hier eerst en vooral geen huid
brengen aan de handelwijze van de patroons
die, niettegenstaande den huidigen elconomi
schen krisis, alles in het werk stellen om zoo
Weinig mogelijk hunne bedienden af te dan
ken. Deze handelwijze is natuurlijk de doel
matigste om de uitbreiding van de werkloos
heid tegen te houden.
Niettegenstaande, durven wij toch onze
vraag om geldelijke ondersteuning richten
in 't bijzonder tot de patroons die het minst
onder den ekonomischen krisis te lijden
hebben, en zelfs tot diegene die een hooger
aantal bedienden in het werk houden dan
zij kunnen gebruiken, om reden dat zij bet
best, van sociaal standpunt beschouwd, de
groote taak beseffen die op hen rust. Wij
rekenen er ten stelligsten op dat zij onze
Vraag om ondersteuning met de meeste wel
willendheid zullen onderzoeken. In andere
streken wordt reeds door patroons gelde
lijke ondersteuning verleend aan de plaatse
lijke komiteiten onder vorm van toelagen
in verhouding van het door hen uitbetaalde
loon aan hun bedienden, anderen hebben
besloten een totale som per maand te storten
en dit gedurende zes maanden.
Voor wat de bedienden betreft is bet moei
lijker deze personen aan te spreken en daar
om heeft het Komiteit besloten te vragen dat
de patroons deze zouden aanspreken ten
einde met hen samen ons Komiteit te on
dersteunen in de voorwaarden en volgens
een bedrag door de bedienden vrijelijk te
verkiezen.
Ook durven wij onzen oproep om onder
steuning richten tot alle begoede burgers,
die geen bedienden gebruiken, gezien het Kier
gaat om een menschlievend werk door per
sonen te helpen die tot op heden geen aan
spraak kunnen maken op eenige ondersteu
ning wegens werkloosheid.
Alle stortingen mogen gedaan worden op
de postcheckrekening Nr 3288.95 van de
Vereeniging Bediendensteun Stadhuis te
Rousselare.
Tevens wordt ook een oproep gedaan om
zooveel mogelijk loten aan te koopen van
den tombola voor zelfde doel ingericht.
De Sekretaris, De Voorzitter,
M VERPUYN. fill, VAN CQILUG.
AFGIFTE VAN WEEKEIND BILJETTEN.
Ter gelegenheid van de Processie van het
H. Bloed te Brugge op Maandag 9 Mei aan
staande mogen, bij uitzondering, dien dag
Week-eind biljetten voor Brugge afgeleverd
worden.
Die biljetten zijn maar één dag geldig. De
terugreis moet dus uiterlijk 's Maandags te
middernacht plaats hebben.
BIJZONDERE TREINEN OP 9 MEI 1932,
ter gelegenheid der Processie van 't H. Bloed
te Brugge.
Hazebrouck V. 6.05
Caesire 6.1 5
Godewaersvelde 6.31
Abeele 6.4 7
Poperinghe 6.58
Vlamertinghe 7.08
Yper 7.26
Zonnebeke 7.40
Moorslede-Passchendaele 7.51
Roeselare 8.22
.Thourout 8.42
Zedelghem 8.58
Brugge 9.1 0
Terugkeer uit Brugge om 16.15 uur, met
aankomst te Poperinghe, om 18.05 en te Ha
zebrouck, om 18.48.
YPER-CORTEMARCK-BRUGGE.
Yper V. 7.26
Boesinghe 7.35
Langemarck 7.43
Poelcapelle 7.49
West-Roozebeke 7.55
Staden 8.03
Sint Joseph 8.10
Cortemarck 8.19
Thourout 8.31
Lophem 8.52
Brugge 9.00
Terugkeer uit Brugge, om 17.30 met aan
komst te Yper, om 19.13 uur.
Buurtlijn Poperingke-Dixmude-Brugge.
Te dezer gelegenheid wordt er tusschen
POPERINGHE en BRUGGE een Pleziertrein
ingericht Heen en Terug aan Halve Prijs
Op Maandag 9 Mei 1932.
Poperinghe (statie)
V. 6.00
Poperinghe (markt)
6.05
Jagershof
6.15
Crombeke (dorp)
6.25
Westvleteren
6.35
Oostvleteren
6.40
Reninghe
6.55
Noordschote
6.59
3 Grachten
7.05
Merckem
7.15
Woumen
7.30
Dixmude
7.50
Brugge (Smedepoort)
9.40
Terugkeer uit Brugge om 17.30 uur, met
stilstand in zelfde staties als hierboven. Aan
komst te Poperinghe, om 21.20 uur.
Prijzen heen en terug
1' KLas
2* Klas
Poperinghe (statie)
27.50
19.50
Jagershof
26.00
18.50
Crombeke
25.00
1 7.50
Westvleteren
24.00
17.00
Oostvleteren
23.50
16.50
Reninghe
21.00
15.50
Noordschote
20.50
15.00
Merckem
19.00
14.00
Woumen (gemeeenteh.)
17.00
12.50
Dixmude
15.50
11.50
I!lllltlilillil!l!!lll1ltlllllllllll!lll!lllllllllilllll!tllillllllllll!lljlll!lllillllll
BLOEDPROCESSIE VAN BRUGGE
Arthur WYLLEMAN, zal ter gele
genheid van de Bloedprocessie te Brug
ge, met zijn Autobus rijden. Plaatsen
op voorhand te bevragen.
ll!!l!IIIIIIIIIIIIIIilliililllllll!lllli;iilll!l!!lil!!IIUlllllllll1llllllllllll!llllllll
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 8 MEI 1932.
EERSTEN TAP
In Sint Sebastiaan voorheen De Fi
lat ure bij Maurice .Messiaen, Ypersteenweg
EERSTEN TAP
In den Pauw bij Valere Pinceel, Cas
selstraat.
niiiitiiniiitiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiHiiniiii
WATOU - KERMIS
Zondag 8 Mei 1932,
ter herberg De Wagen-I
makerij bij Ketelaere,
Poperinghestraat, gespeeld door den
welbekenden Jazz-Bandist Jer. Bellein
SllllllllIlillllllUIIIIIIIIIIIIIIII1lll11lll!lll!1ll!lllllll1!llllllllilllinillllll!ll
Nationale Maatsch. van Buurtspoorwegen
LIJN KEMMEL-WAASTEN
Op 16 Mei 1932, (2" Sinxendag), zullen
volgende treinen ingericht worden, ter gele
genheid der
FEESTEN TE KEMMEL
Kemmel 11.35
Wytschaete
Meessen
Waasten, Pont Rouge
I 1.50
12.05
12.20
Waasten, Pont Rouge I 3.35
Meessen 13.50
Wytschaete |4.05
Kemmel 14.20
Stilstand aan de tusschenstaties.
POPERINGHE, VAN 28 APRIL TOT 6 MEI
GEBOORTEN 159. Vaneecke Pieter, z.v,
Wilfried en Sauvage Jeanne, Bi uggestraat.
160. Verdonck Rafaël, z.v. Joris en Bos.
saert Irma, Werfstraat. 161. Decreus Wil.
fried, z.v. Cyrille en Verbeke Crodelievi»,
Yperstraat. 162. Comeyne Nelly, d.v. 0.
mer en Godderis Rachel, Pollinchove. 163,
Ryon André, z.v. Georges en Engelaere Jq.
lia, Rousbrtigge-Haringhe. 164. Mattej
Georgette, d.v. Camille en Ceuleers Romanie,
Abeelesteenweg. 166. Vanpeteghem Si. i
monne, d.v. Emile en Maes Maria, Elver,
dinghe. 167. Derycke Odiel, z.v. Prospe,
en Degroote Sylvie, Proven. 168. Duponj;
Charles, z.v. H enri en Boerez Agnes, Abee.l
lestatiestraat. 169, Quaghebeur Paul, z.v,
Joseph en Battheu Adrienne, Reninghelst,
steenweg. 170. Leicher Monique, d.v
Abel en Pluyghe Maria, Elverdinghesteen.
weg. 171. Vincart Gladys, d.v. Roger en
Momerency Madeleine, Switch Road.
OVERL1JDENS 86. Devos Pierre-Achille,
2 w., z.v. André en Dumon Godelieve, Pro.
vensteenweg. 87. Roeye Pacifica, 81 j.,
wed. Vandezande Remi, Veurnestraat. 88,
Vandooren Lucie, 73 j., echtg. Leuwers Re.
né. Doornstraat. 89. Vanderheyde Wil.
liana, 10 m., d.v. Albert en Logie Irma,'
Crombekestraat. 91. Vanloot Maria, 6j
j., d.v. Amand en Papegaey Rosalie, Brijkt.
dreef.
HUWELIJKSBELOFTEN 47. Tillie Jule,,
landbouwer en Phlypo Celina, z.b. b.v. Po.
peringhe. 48. Vancayzeele Hector, land
bouwer en Depoers Agnes, z.b. b.v. Pope.'
ringhe. 49. Bortier Georges, kuiper et
Vandenbunder Maria, z.b. b.v. Poperinghe
50. Soenen Georges, handelaar van Noon),
scbote en Vandenbunder Agnes, z.b. v«l
Poperinghe.
t
Vrienden en kennissen worden vriendelijh
uitgenoodigd tot de JAARMIS, op Zonda|
8 Mei, om 8 x/l uur 'n Sint Janskerk, vooi
Heer OSCAR DANNEEL
en de overleden familie van
Lievin DANNEEL-PAREYN.
DRINKT MAS-CAR BIER
TE KOOP
Camionette Peugeot 5 H. P.,
laatste model, bij A. Gythiel en Zonen,
auto-rijtuigmakerij, Duinkerkestraat te
Poperinghe.
:*r 800 GROOTE OUDE PANNEN en 1000
NIEUWE KALSIJSTEENEN aan 0.90 fr. het
stuk. Zich wenden bij Maurice Vandevoorde,
Veurnestraat, I 3 of 66.
9V Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroedera Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
tint REMY's KOUDLIJM in pakken van I en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat,
2, Poperinghe. -
TE KOOPEN
SCHOON HUIS MET GARAGE
gelegen te St. Julien-Langemarck. Prijs 13
duizend frank. Zich te bevragen bij den No
taris De Tavernier, Langemarck.
K
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillilllllllllilllllllllllllllllllJlllllIHlIIII
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 25.91 Parijs. 28.18 New-York,
7.14 Amsterdam, 289.30 Geneve, 138.64
Oslo, 133.25 Italië, 36.72 Kopenhagen,
143.80 Stockholm, 132.25 Praag, 21.14
Berlijoi 169,77. ,rT
Beleefde uitnoodiging aan vrfenden ei
kennissen tot de LIJKDIENST en BEGRA
VING van
Mevrouw MARIA VERCLYTE,
weduwe van
Heer ACHILLE DESCHUYTTF.R,
op Maandag 9 Mei 1932, om 9 l/2 uur, in
parochiale kerk van Sint JAN-TER-BIEZEK
PROVEN, MAART EN APRIL 1932.
GEBOORTEN Rappelet André, z.v. Cy
riel en Faes Magdulena. Quaghebeur
Henri, z.v. Camiel en Cambier Lucie.
Alleweireldt Andrea, d.v. Felix en Vander-
sype Maria. Clauw Paula, d.v. Marcel ei
Maerten Magdalena. Cambier Yvonnr
d.v. Jules en Pattyn Germaine. Flor
Georgette, d.v. Henri en Porte Marguerite
STERFGEVALLEN Soenen Charles, 2!
jaar, ong. Decaesteker Maria, 22 jaar
ong. Neuville August, 74 jaar, echt'
Debruyne Julie. Vanstraesselle Florence
67 jaar, wed. Caatryck Jules. Dewippi
Leonie, 7 I jaar, wed. Decaesteker AlofS.
HUWELIJKEN Dehondt Arthur vu
Crombeke en Indevuyst Julia, van Proves
Dewippe Marcel en Dever Maria, beid»
van Proven. Indevuyst Firmin en Vander
broucke Irma, beide van Proven.
RENINGHELST, MAART EN APRIL 1932.
GEBOORTEN Decrock Willy, z.v. Romaic
en Borrey Juliette. Louchaert Simonnt.
d.v. Firmin en Malbrancke Madeleine.
Capoen Irena, d.v. Georges en Billiet Agnei
Lagache Henriette, d.v. Henri en Wil
demeersch Madeleine. Verkruysse Agnei,
d.v. Marcel en Vanacker Augusta. Keynj
naert Jeanne, d.v. André en Malbranckt
Margriet. Bulteel Noel, z.v. Jerome ei
Wostyn Agnes.
HUWELI JKEN Maurice Vandooren, land-
werker en Emma Degryse, beide alhier.
OVERLIJDENS Cleenewerck Marie, 61
jaar, wed. Louchaert Jules, Ouderdom.
Delpierre Charles-Louis, 61 jaar, echty
Quaghebeur Silvie, Visscherijmolen. Mar
quis Robert, 32 jaar, Poperinghestraat.
Verhaeghe Jules, 73 jaar, echtg. Lefcvfl
Leonie, Vlamertinghestraat. Bulteel Nod.
5 dagen, Kasteelmolenwijk. Charles Het-
ri, 56 jaar, wijk Lindegoed. Fiey Mal
75 jaai, wed. Baelen Renilde, wijle Zevecoti
■uiiiiiiiiiniHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiHiiiiiHiiKi
CEN1RALE DER LIBERALE
VAK- EN ZIEKENBONDEN.
Heden Zondag voormiddag van 9'/:
tot 1 1 uur, zitdag in Ons Huis s
alwaar alle inlichtingen nopens sociak
wetten, bouwpremie, pensioenen, enz,
bereidwillig worden gegeven.
Het Bestuur.
I18ttltillllUlllitllllllll(ll!lllllll!U!HillimU]l]l1iN11llllUltHltlHUiMIIS
Oud- Leerlingenbond der
Staatsmiddelbare Jongensschool.
De reis naar Paris-Plage gaat dool
op Zondag 22 Mei.
Vertrek om 7 uur stipt op de Boter
markt. Prijs per persoon 35.00 fr-
Kunnen aan de reis deelnemen
a) de leerlingen der avondlessen en
hunne familie
b) de leden van den oud-leerlin
genbond
c) de ouders, broeders en zusteri
der leerlingen van de Staatsmiddelbare
School.
De inschrijvingslijstcn worden geslo
ten op Zondag 8 Mei, op dien datum
moeten ook de reiskosten zij 35.00 fr.
gestort zijn.
Inschrijvingen bij M. Achiel Bos
saert, voorzitter M. Lmiel Lauwers,
secretaris; M. Arm. Steendam, bestuur
der.
Wie reist er mee Er zijn reed»
meer dan 50 deelnemers.
Het Bestuur.
iiiiiiiiiiiiiiitiiiUiiiiiiitiiiiiiininiiiitiiiiiiiiiiiHiiiiiimtiiiiumRtuniil
OFFICIEELE WERKBEURS van OOSTENDf
St. Fransciscusstraat, 10 B, bij de Vischmark'
(Plaatsingsbureel xonder Betaling)
WORDEN DRINGEND GEVRAAGD
Keukenmeiden, Dienstmeiden voor alle werki
Servante»-Serveu»e*i
