C DUPONT QUAGHEBEUR.
Binnenland
GOUDSMEDE R.IJ 'JUWEELHANDEE
Van alles Vat
l? Paarderijtuigen - Chauffeurs-Cabienen
Binnensturen op chassis aller merken
R
1
n
A. Gythiel en Zonen,
m
m
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
HE
Jammerlijk ongeluk te Montreuil-s-Bois
Tijdens de afwezigheid zijner moe
der, speelde de 4-jarige Claude Dahu-
ron, te Montreuil-sous-Bois, met eene
brandende lamp deze viel en deelde
de vlammen mede aan de kleederen
van het arm kind. Het slachtoffer, erg
verbrand, is in het gasthuis overleden.
Eene buurvrouw, die het knaapje ter
hulp snelde, bekwam eveneens erge
brandwonden, en wordt in het gasthuis
verzorgd.
IIIHIIIIIIIIIIIIIIllltllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllll
DE REIS NAAR DE STRATOSFEER.
Professor Piccard en zijn helper Co
syns, zijn met hun ballon, schuit en alle
noodige werktuigen, goed te Zurich
aangekomen. Professor Piccard en zijn
helper zijn volop bezig alles in orde te
zetten, en zonder twijfel zal de op3tij
ging plaats grijpen in den loop dezer
week.
MJlllllllllllllllllllllillillillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
KOERS TE LOO.
Heden Zondag 7 Oogst, om 5 uur namid
dag wordt alhier een velokoera uitgeschreven
Voor alle liefhebbers beneden de 20 jaar.
De koers is begiftigd met 200 fr. prijzen
Inschrijving bij J. Pieters.
NA DE DUITSCHE VERKIEZINGEN.
Rijkskanselier Von Papen heeft een
Amerikaansch journalist een interview
toegestaan, waarin von Papen onom
wonden verklaarde, dat zijn regeering
geenszins voornemens is, pogingen te
doen om een coalitie in den Rijksdag
te vormen, welke voor het steunen var
de rijksregeering enkel aangewezen is
op de partijen, waaruit zij is samen
gesteld.
von Papen verklaarde vervolgens
Als de verkiezingen een bijzonder
beteekenis gehad hebben, dan bestaat
deze daarin, dat het Duitsche volk het
streven der regeering Reeft goedge
keurd, het land te bevrijden van de
partijkontrool. Wat wij verlangen, is
dat onze pogingen, Duitschland van
zijn moeilijkheden te bevrijden, ge
tolereerd worden. Mijn collega's en
ik willen met ons programma, dat een
opbouwend karakter draagt, voor den
Rijksdag komen en het parlement voor
de beslissing stellen, of het on3 met het
oog op de dringende behoefte aan on
partijdigen arbeid, uit den zadel durft
werpen
De gedachte aan de mogelijkheic
van een motie van wantrouwen scheen
den rijkskanselier volkomen koud te
laten. Hij sprak verder de hoop uit, dat
de Centrum-partij, waartoe hijzelf Le
hoorde vóór frij rijkskanselier werd en
die hem gedurende de v.erkiezingscam
pagne zoo fel heeft bestreden, niet het
odium op zich zou laden, een nieuwe
kabinetscrisis te verwekken.
Met betrekking tot Adolf Hitler was
von Papen de overtuiging toegedaan
dat het oogenblik is gekomen, waarop
de nationaal-socialistische beweging ac
tief moet medewerken aan den opbouw
van het vaderland.
Samenstelling van den Rijksdag.
De nieuwe Rijksdag zal nog slechts
zes fracties omvatten, namelijk natio
naal-socialisten, sociaal - democraten
Centrum, Duitsch-Nationalen, Beier-
sche Volkspartij en communisten, daar
alle overige partijen over te weinig
mandaten beschikken om afzonderlijk
fracties te kunnen vormen. Het is nog
niet bekend welke houding deze groep
jes zullen aannemen.
Waarschijnlijk zal de Rijksdag op
29 of 30 Augustus bijeengeroepen wor
den.
Ontslag van de regeering
Le Journal verneemt uit Berlijn
dat na afloop van het verlof van von
Papen, en de beëindiging van den po-
litieken Godsvrede, de kanselier en zijn
ministers ontslag zouden nemen.
President Hindenburg zou hun dan
verzoeken de hangende kwesties af te
handelen, en dr. Bracht, plaatsvervan
gend rijkskommissaris in Pruisen, ge-
gelasten met de kabinetsvorming. Dr
Brüning zou minister van buitenland-
sche zaken worden, in het nieuwe ka
binet. Generaal von Schleicher zou mi
nister van de Reichswehr blijven.
GROOTE LIBERALE BETOOCING
TE KORTRIJK
OP ZONDAG 11 SEPTEMBER 1932.
INHULDIGING DER NIEUWE VLAGGEN
van Liberale Jonge Wacht
Willemsfonds
Liberale Vrouwenbond
Liberale Voorwacht Pottelberg
Liberaal Trompetterskorps «De Weer
galm f
VIERING VAN I1ET
30-jarig bestaan van de Liberale Jonge
Wacht
10-jarig bestaan van de Federatie der
Liberale Vakbonden van Kortrijk
10-jarig bestaan van de Liberale Vrou
wenbond.
Dien dag wordt een wapenschouw der Li
berale troepen, om hardnekkiger dan ooit
den kiesstrijd in te zetten.
De meest vooraanstaande leiders der Libe
rale partij zullen er het woord voeren in
Ons Huis
Vooruit, Liberalen van Poperingbe, toont
eens dat we hier ook strijden om de Libe
rale gedachte in den brein onzer werkbroe-
ders te prenten. Allen in groot getal naar
Kortriik waar de Liberale Vakbond 4000
leden telt.
De reis gaat per autobus. Men kan zich
laten inschrijven in Ons Huis tot 15
Oogst. Uur van vertrek en prijs zullen later
bekend gemaakt worden.
MAKKERS 1 HOUDT DEN DAG VAN
II SEPTEMBER VRIJ 1
DUIVENLIEFHEBBERS
REMI DEWICKERE, Veurnestraat,
'operinghe, laat weten dat hij van he
den af OUDE DUIVEN met het dupli-
catakaartje koopt, aan 3.50 fr. 't stuk.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek VANDEPLAS.
Wervingsbureel.
De jongelingen der lichting 1933
van Poperinghe, moeten op 9, 10 en
1 1 Oogst 1 932 voor het Wervingsbu
reel van Oostende verschijnen. Vertrek
naar Oostende 's morgens met den
trein van 5.19 u. Men gelieve ter statie
te zijn, minstens 10 minuten vóór 't
vertrek van den trein.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
jijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Wotredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
PRIJSDEELING in de GEMEEN
TESCHOOL. Zondag namiddag
had, in de bovenzaal van het Stadhuis,
de prijsuitdeeling plaats voor de leer
lingen der Gemeenteschool.
De prijsuitdeeling is steeds een blijde
gebeurtenis voor de kinders, omdat zij
de vrucht plukken van een jaar lastig
en moeizaam werk en ook voor d
Ouders, omdat zij den vooruitgang
kunnen bestatigen welke hunne kinders
gemaakt hebben. De samenwerking
van Huis en School is noodig, zoo men
wil dat het onderwijs en vooral de
opvoeding vruchten afwerpen.
Het was aangenaam om zien hoevee!
Ouders en Familieleden der kinderen
eraan gehouden hebben hunne lieve
lingen in hunne doening te komen ga
deslaan.
Ook vereerden verschillige Geeste
lijke en Gemeentelijke Overheden de
prijsuitdeeling met hunne aanwezig
heid.
M. Maurice Desmadryl, hoofd der
school, miek van de gelegenheid der
prijsuitdeeling gebruik om de aanwezi
ge Ouders eenige goedpassende ge
dachten te geven over het onderwijs
in betrek met de crisis-tijden die wij
beleven. Hij wees erop hoe de Ouders
van kinders die niet meer schoolplich
tig zijn, wel zouden doen deze nog
voor een jaar naar de school te zenden
in geval zij werkloos zijn.
In zijn antwoord dankte M. J. Van
dooren, Schepen van Onderwijs, di
aanwezigen om hunne, welwillend*
deelname aan het feest, wenschte de
Onderwijzers der Gemeenteschool ge
luk met de uitslagen die zij verkregen
hebben en beloofde, namens het Ge
meentebestuur, de Gemeenteschool al
le mogelijke belangstelling en mede
hulp te zullen verleenen.
Het uitdeelen der prijzen, klas per
klas, werd afgewisseld met verschillige
liederen en deklamaties. De jongens
deden het goed en de kleintjes niet
het minst.
Flier volgen de namen der leerlin
gen die de eerste hunner klas waren
Lagere Graad.
Eerste Jaar Taffin Roger.
Tweede Jaar Herpelinek Auguste.
Middelbare Graad.
Eerste Jaar Techel Oscar.
Tweede Jaar Leconte Hendrik.
Six Marcel.
Hoogere Graad.
Eerste Jaar Warlop André.
Tweede Jaar Thoris Maurice.
Vierde Graad Leny Victor.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
Pensioengilde
ZORGF.N VOOR MORGEN»
Alle Zondag morgen van 1 0 /i tot
1 1 Zi uur is een persoon beschikbaar
in Ons Huis voor het geven van
inlichtingen nopens de pensioenwet.
Het Bestuur.
DRINKT MAS-CAR BIER
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 294 Maan
dag, 300 Dinsdag, 262 Woensdag.
242 Donderdag, 247 Vrijdag, 238.
Vertegenwoordiger Félix GERARD,
58, Veurnestraat, 58, POPERINGHE.
GERAAMTEN IN INLANDSCHEN EIK
STAALPLAAT GECINTREERD UIT EEN STUK
E MOULUREN EN LIJSTEN UIT DEZELFDE PLAAT GEDRUKT
y DUCO SCHILDERING OF GEWONE
KUSSENS IN NATUURLIJK LEDER
B ALLE MODELLEN VOLGENS KEUS
A
4
RIJTUIGMAKERS
DUINKERKESTRAAT, POPERINGHE. Tel. 83.
A
fW
GEMEENTEVERKIEZINGEN VAN
9 OCTOBER 1932.
Naar wij in het socialistisch week
blad lezen, zullen de Socialisten met
een volledige lijst opkomen voor de
aanstaande gemeenteverkiezingen. De
ze lijst is als volgt samengesteld
IClement Jules, bediende 2. Andries
Cyrille, treinwachter 3. Logie Remi, steen
kapper 4. Pouttier Maria, fabriekwerkster
5. Vanuxem Lucien, statiebediende 6. Leu-
pe Remi, daglooner 7. Beerens Pierre, her
bergier 8. Vanhee Camille, werkman 9.
Ampen Albert, bediende I 0. Pareyn Albert,
werkman II. Lefever Lucien, fabriekwer
ker 12. Catteeuw Remi, fabriekwerker 13.
Tetaert Emile, herbergier.
RUZIE. Maandag avond ging ze
kere C., ruzie maken in een huis der
Reninghelststeenweg. Slecht bekwam
het hem, want hij moest het met een
pak slagen aftrappen. Proces-verbaal
werd ter zijnen laste opgemaakt.
UITSLAG DER KAMPIOENBOL-
LING, gehouden bij René Cappoen,
Maurice De Wulfstraat.
Andries CyrilleDewancker Gust. I5rl2
Messiaen Med.Vanuxem Maur. I 5- 6
Mahieu Ach.Verpoot Emile 15-10
Dewancker Maur.Ballin Emile 11-15
Vandermarliere J.Theeten Cyr. 10-15
Decorte Em.Schaballie Sady 15-15
Dewicker RemiDepuydt Jules 15-12
Derynck Med.Lazoore Cam. 8-1 5
Messiaen Maur.Derynck Mar. 13-15
Papegaey Mar.Verhaeghe Felix I 5- 4
Liéte.ert FélixWybo Michel 14-15
Sterckx Alph.Siesen Michel 7-'5
Vermeulen JulesLefebvre Meur. 1 -15
Lauwe<s GeorgesGesquiere Uil. 15- 9
Decreus Maur.Questroy Remi 13 15
Battheu Cam.Var.deperre Gust. 10-15
Couttenier NestorDelbtke Cam. I I -1 5
Dewancker Jer.Berat Hector 15-12
Olevier RemiDeiynck Cam- '5- 8
Talon OscarAmpen Maurice I 0-1
Loting der 20 aangebleven 14-4-32.
Olevier RemiDecorte Emile 11-15
Mahieu Ach.Wybo Michel 15- 9
Messiaen Med.Lefebvre Maur. 1 5- 7
Ballin EmileDerynck Marcel I 5- 9
Andries Cyr.Theeten Cyr. 10-15
Dewancker Jer.Saesen Mich. 15- 8
Questroy RemiPapegaey Mar 14-15
Delbeke Cam.Ampen Maurice I 5- 9
Vandeperre Gust.Lazoore Cam. 13-'5
Lauwers CeorgesDewickere Remi 8-15
Loting van 5-S-32. 10 aangebleven.
Voor de 10 prijzen en Beker.
Messiaen Med.Theeten Cyr.
Papegaey Mar.Mahieu Ach.
Dewancker Jer.Delbeke Canr.
L.azoore Cam.Ballin Em.
Decorte EmileDewickere Remi
Loting 26-5-32. 2" Categorie
Dewickere Remi (n. geb.)Theeten C.
15-10
9-15
15-13
15-12
15-13
15
14-15
15-1 I
15- 5
15-10
15-14
14-15
6-15
10-15
15-13
I 1-15
Delbeke Cam.Ballin Emile
Papegaey Mar. (onv.)Theeten C.
Loting.
Ballin Em.Theeten Cyrille
Papegaey Mar.Ballin Emile
Papegaey Mar. (onv.)Ballin Em.
Dewancker Jer.Decorte Em.
Eerste Categorie.
Decorte Em.Mahieu Ach.
Dewancker Jer.Messiaen Med.
Lazoore C.Mahieu Ach. (onv.)
Loting van 14-7-32.
Mahieu Ach.Messiaen Med.
Lazoore Cam.Messiaen Med. (onv.) 15-12
VOOR DEN BEKER.
Lazoore Cam.Messiaen Med. 11-15
EINDUITSLAG
Eerste prijs (Beker) en Kampioen der
Stad Poperinghe
11. MEDARD MESSIAEN.
2. Lazoore Camille 3. Mahieu Arhille
4. Decorte Emile 5. Dewancker Jerome
6. Papegaey Marcel 7. Ballin Emile 8
Theeten Cyrille 9. Delbeke Camille 10.
Dewickere Remi.
Aan allen hartelijken proficiat.
YPER. Diefte. Zaterdag mor
gen was Achiel Verroest, om 7 /i uur
op het Zaalhof, bezig met melk te
verkoopen, toen een dief van zijne af
wezigheid gebruik maakte om uit een
mande op zijn kar staande, een konijn
van 20 fr. te stelen. Daar hij den per
soon die hij later bij zijn kar zag staan
niet kende, moest hij zich vergenoegen
met zijn wedervaren aan de politie ken
baar te maken.
Nog diefstal. Zondag avond om-
treeks I I uur, toen de vrouw van den
Café de Lille, in de Dixmudestraat,
binnen ging, bestatigde zij dat
il JÜ
haar brieventesch, eene belangrijke
som geld bevattende en stekende in
eene lade van het buffet, verdwenen
was. Zware vermoedens wegen op twee
mannen die wat vroeger zich in die
plaats vermaakten. Een streng onder
zoek is ingesteld.
VEURNE. Botsing. Zondag
is een tram der lijn van Oost-Duinker-
ke in botsing gekomen met een autobu
der Kustmaatschappij. De tramvoerdei
Auguste David, uit Wulpen, werd nog
al erg gekwetst.
BECELAERE. Verkeersongeval
Dinsdag avond rond 5 uur, deec.
zich een verkeersongeval voor tusscher
de auto van den handelaar Alberl
Stoop, die aan een gevaarlijk kruis
punt in aanrijding kwam met de auto
bus van den vervoerdienstaannemer R
Vandenbroecke, die met grensarbei
ders van de grens terugkeerde. De eer
ste auto werd na een omdraai gemaakl
te hebben, weggeslingerd in de grach
nevens de baan. Het voertuig werd be
schadigd en het 5 jarig zoontje van M
Stoop werd gewond door de glasscher
ven. De politie stelde een onderzoek in
HAELEWYN. In een pikmachier
gedraaid. De landbouwer Gastol
Gallens, was bezig met een korenveld
af te pikken bij middel van een pikma
chien. Hij werd bij het werk geholper
door den knecht, Constant Vanhee
45 jaar oud. Daar de machien op zeker
oogenblik niet meer werkte, hield d
landbouwer zijn paarden stil. Toen d
knecht nazag wat er scheelde, sprongen
de paarden opeens vooruit. De onge
lukkige knecht, viel in de machien
waarvan de snijmessen zijne beener
doorkerfden. De landbouwer gelukte
er nogal spoedig in de paarden in te
toornen en snelde dan zijn knecht tei
hulp. Vanhee had vreeselijke wonden
bekomen en verloor veel bloed.. De
gekwetste werd naar de hoeve gedra
gen, waar een geneesheer hem kwan
verzorgen. Zijn toestand is erg en zoo
er zich geen verwikkelingen voordoen
zal Vanhee toch minstens gedurende
6 maanden onbekwaam zijn te werken
—Mi inruil li
BIJ ONS POMPIERSKORPS.
Ons stadsbestuur heeft zooals men
weet, steeds geijverd aan de verbete-
ing van het materiaal van ons stede-
ijk Pompierskorps. Geen moeite, noch
geldelijke opofferingen werden ge
spaard om ons korps een zoo moderne
als volledige uitrusting mogelijk te ge
ven. Nevens de reeds bestaande motor
pomp, had ons stadsbestuur er een
tweede aangekocht en hiermede was
onze brandweer in staat de grootste
brandrampen te bestrijden.
Doch, gezien de groote uitgestrekt
heid van het grondgebied onzer stad
was de eenige bekommernis van ons
stadsbestuur, de spoedige verplaatsing
der brandweer, in geval van nood.
Daarom aarzelde het niet ons korps te
begiftigen met een prachtige autowa
gen.
De keus werd gedaan en viel ten
gunste van het bekende merk Ford
waarvan den H. Jerome Inion, Maurice
De Wulfstraat, het agentschap voor
onze stad houdt. De nieuwe Harry
kwam toe en nu moest men zorgen
voor een doeltreffende carrosserie
Een aanbesteding werd hiertoe uitge
schreven onder onze stadsgenooten en
het was het Huis Ach. Ghytiel en Zo
nen, Watoustraat, die met den maak
ervan werd belast.
Nu Vrijdag morgen kwam de nieuw
gecarrosseerde autowagen uit de werk
huizen van de HH. Ghytiel, en we
moeten het bekennen dat we, na een
grondig onderzoek, de autowagen als
een echt juweeltje hebben bevonden.
Alles is er zoo praktisch mogelijk aan
gebracht. Op de wagen heeft men een
voldoende getal darmen, ladder, lan
sen, koppelingen, enz. tot zelfs een
draagberrie, mede. 1 4 brandweerman
nen vinden er confortabele zitplaatsen
sn met de motorpomp die er achteraan
's vastgehecht, staat de nieuwe «Ford»
in de brandweerkazerne steeds gereec
om op het eerste alarm in een
oogwenk ter plaats van de ramp te
snellen.
Mocht hij lang moeten wachten
Voegen we er echter aan toe dat
de nieuwe brandweerauto tot eere
strekt èn van het merk Ford èn
van het Huis Ghytiel en Zonen.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, VAN 28 JULI TOT 4 AUG.
GEBOORTEN 292. Pattyn Marie-Jeanne,
.v. Rem i en Uzeel Maria, Westoulerstw.
293. Kinoo Andrea, d.v. André en Malbran-
cke Irma, Woestenslw. 294. Goemacre
oseph, z.v. 1 lenri en Pollet Crlina, Renin-
ghelststw. 295. T hevelin lsabelle, d.v.
Benoit en Lebbe Alice, Guido Gezellestraat.
296. Peperatraete Camiel, z.v. Maurice
en Claereboudt Julia, Stavele. 297. De-
weerdt Nelly, d.v. Marcel en Vandepitte Ma
deleine, Ouderdomstw. 298. Couwet Al-
ert, z.v. Lucien en Vandevoorde Helena,
Hondstraat.
OVERLIJDENS 149. De Coninck Rosalie
81 j., echtg. Creus Louis, Gasthuis. 150.
Vercruysse Pierre, 2 m., z.v. Remi en Robeir
Zoé, Yperstw. 151. Claeys Philomena,
85 j., wed. Heuser Petrus, Potteatraat. -
52. Vandewynckel Benoit, 79 j., wed. Le
grand Mathilde, Boeschepestraat. 153.
De Corte Alois, 78 j., wed. Vandevoorde
Melanie, Gasthuis.
HUWELIJKEN 60. Boucneau André, on
derwijzer, Westvleteren en Osstyn Alice, z.b.
Pop. 61. Inghelram Georges, apotheker,
Ledeberg en Van Mol Simone, z.b. Pop.
62. Laheye André, bediende en Peel Jeanne,
z.b. b.v. Pop.
BELOFTEN 86. Fleurbaey Valeer, land-
bouwer van Poperinghe en Dewulf Paula,
z.b. van Vlamertinghe.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen tot de GEZONGENE MIS, welke
zal plaats hebben op Zondag 7 Oogst 1932,
om 9 uur, in de parochiale kerk van Sint
Bertinus, tot lafenis der ziel van
Heer CYRILLE DERAEDT.
Vanwege Echtgenoote en Kinders.
MARIA LARNOU, laat weten
dat ze zich komt te stellen, als
DAMES-KLEERMAAKSTER
bij hare ouders
REMI MATTON,
Werf, 16, Poperinghe.
-: VOORDEELIGE PRIJZEN :-
Zij verhoopt eenieders gunst te
verwerven.
STAD POPERINGHE.
VEURNESTRAAT KERMIS
1932
naar
ZONDAG 7 AUGUSTUS 1932.
DUIVENVLUCHTEN UIT DOURDAN
EN ARRAS,
bij Remi Dewickere. 9.000 fr. vooruit. In
ving den Vrijdag voor Dourdan en den Z
terdag voor Arras.
ZONDAG 14 AUGUSTUS 1932.
GROOTE VELOKOERS
voor alle Beginnelingen. 60 Km. Goede Baan
700 FR. PRIJZEN EN PRF.MIEN
150 fr. en bloemtuil, 100-75-70-60-45-30
25-25-20-20-15 en zes bijzondere prijzen van
25-20-10-5-5-5 aan de 6 eerst aankomend
Poperingsche renners.
GROOTE PRIJSBOLLINC, ter herberg «D
Papegaai bij Jules Vermeulen. 50 fr. prij
zen vooruit plus inleggeld. Begin om 2 uu
MAANDAG 15 AUGUSTUS 1932.
GROOTE KOSTELOOZE TOMBOLA, be
giftigd met 6 mooie prijzen. De tombola is
gansch kosteloos. Ieder demi geeft recht op
een lot. De prijzen zullen verlot worden in
de verschillende herbergen der straat (zie
plakbrieven).
GROOTE PATATTENLOOPKOERS, 100
fr. prijzen. 25-20-1 5-1 0-1 0-1 0-5-5. Inschrij
ving zonder inleg bij Remi Rousselle. Prijs
uitdeeling bij Henri Deheegher.
Al deze feestelijkheden zullen geleid wor
den door den wijkmeester H. A. Deckmyn
en zijn beide plaatsvervangers in feestkos-
tuum.
■BB—W«Ml
au ug post
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
7
ZILVEREN ÉN
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BROCHEN,OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
dR*»* A
VERSTERKING der GENDARMERIE
Minister Crockaert is vast besloten
het gendarmeriekorps met twee regi
menten te vermeerderen. Die regimen
ten zullen, wat men zegt, vliegende re
gimenten zijn zooals het regiment van
Brussel.
Een d ier regimenten zou garnizoe
houden te Charleroi en het tweede te
Luik. Luik bestrijkt zijn nijverheids
streek en deze van de Kempen in Lim
burg. Charleroi bestrijkt Henegouw
en de Namensche Samber.
PRIJSKAMP DER BEBLOEMDE
STATIES.
Ten einde de staties van het net
schooner te maken, richt de National
Maatschappij der Belgische Spoorwe
gen, ieder jaar een prijskamp der be
bloemde staties in.
De groote prijs van 1.000 fr. were
dit jaar behaald door de statie van
Staden. Het diploma werd aan den
statieoverste overhandigd gedurend
een kleine plechtigheid, die bijgewoonc
werd door de leiders der maatschappij
ZILVERGELD.
Het Staatsblad van 4 Augustus kon
digt het volgende Koninklijk Besluit
af Overwegende dat de ontbinding
der Latijnsche Unie ten volle haar uit
werking heeft gehad overwegende
bovendien, dat de onder het vroegere
muntregiem geslagen Belgische zilver
munt niet langer als betaalmiddel kan
dienen is besloten De Belgische zil
vermunten van 5 fr., 2 fr., 1 fr. en 50
centiemen houden op wettelijk gang
baar te zijn met ingang van 1 Augustus
1932.
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
DE VERKIEZINGSCAMPAGNE IN
DE VEREENIGDE STATEN.
De heer Franklin Roosevelt, candi-
daat der democraten voor de verkie
zingen voor het presidentschap, is met
zijn verkiezingspropaganda begonnen.
In een redevoering heeft hij het pro
gramma zijner partij uiteengezet. Hij
zegde onder meer
Engeland, Frankrijk en Duitsch
land zijn het eindelijk eens geworden
voor wat de herstelkwestie betreft. Nu
valt er te vreezen dat zij zich tegen
de Vereenigde-Staten zullen vereeni
gen.
Dit gevaar spruit niet voort uit de
schulden die zij tegenover ons hebben,
wel uit de tolmuren die wij tegen hun
randel opgesteld hebben.
De schulden zijn niet het op te
ossen vraagstuk. Wij zullen die niet
moeten prijs geven.
Wij zijn partijgangers van de be
taling der schulden, maar tevens van
de vermindering onzer tarieven en der
rerneming der handelsbetrekkingen om
de betaling der schulden te vergemak
kelijken.
De Vereenigde-Staten zouden een
algemeene conferentie kunnen bijeen
roepen om de financieele betrekkingen
te stabiliseeren en aan het gld zijn
koopkracht terug te geven,
BEDANKING.
De Kinders en Familie COUTTENIER-
LEBBE, bedanken bij deze de talrijke vrien
den en kennissen om den blijk van genegen
heid betoond door Kun aanwezigheid op de
Begraving en op de laatste Zeswekenmis,
van
Heer JULIEN COUTTENIER,
weduwaar van
Vrouw ROMAN IE LEBBE.
STAD POPERINGHE.
BIJGEVOEGDE
STIERENKEURING
Het Schepencollege der Stad Poperinghe,
maakt liet publiek kenbaar dat, op aanvraag
van verscheidene landbouwers, en in over
eenstemming niet het Provinciaal Gouver
nement, eene BIJGEVOEGDE STIERENKEU-
RING te POPERINGHE zal gehouden worden
OP DINSDAG 9 OOGST 1932,
om 1 I '/2 uur voormiddag,
op de Bertenplaats, en Deken De Bolaan.
Al de dieren van Poperinghe en omliggen
de gemeenten, zonder onderscheid, mogen
ter keuring aangeboden worden.
Poperinghe, den 2 Oogst 1932.
Bij Bevel
De Sekretaris, De Voorzitter,
(g) M. Couttenier. (g) N. LAHAYE.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlilllia
DE STABILITEIT VAN HET
BELGISCH GELD.
Daar er in den laatsten tijd, zooals
in alle tijden van crisis, allerlei geruch
ten werden verspreid over den toe
stand onzer munt en er zelfs werd be
weerd, dat de regeering zinnens zou
zijn haar toevlucht te nemen tot inflatie
zoo nemen we graag de antwoorden
over, die de heer Renkin, eerste mi
nister, gaf op een paar vragen hem
door een finantieel confrater der hoofd
stad gesteld.
De eerste vraag luidde Zoo in het
binnenland als in het buitenland is het
gerucht in omloop geweest dat de re
geering haar toevlucht zou nemen tot
de inflatie
Het antwoord. Ik kan slechts her
halen wat ik in het Parlerfient heb ver
klaard, namelijk dat de Belgische
Schatkist in geen geval beroep zal doen
op de Nationale Bank. Er komt dus
geen inflatie in Belgie. Ik voeg erbij
dat onze schatkist verzekerd is van al
de noodige inkomsten, zonder dat zij
verderflijke redmiddelen moet nemen.
De 2e vraag luidde Er is gemeld
geworden dat het Parlement in Sep
tember bijeengeroepn wordt, om het
machtiging tot de uitgifte eener nieuwe
leening te vragen.
En hierop het antwoord. Het is waar
dat de regeering deze mogelijkheid
heeft overwogen. In dezen tijd van cri
sis en internationale onderhandelingen,
kunnen er vraagstukken oprijzen, wel
ke een hoogdringende oplossing ver
gen en welke de bijeenroeping van het
3arlement noodzakelijk maken. Op het
oogenblik zie ik er nog geene.
En de heer Renkin vervolgde
De verschillende departementen
zijn nu bezig met hun begrootingen op
te maken. Er zullen nog wel 2 maan
den verloopen eer de algemeene be
grooting kan vastgesteld worden. Op
dit oogenblik wil ik geen vooruitzichten
voorop zetten. De regeering is bezig
met een nauwkeurig onderzoek van de
jegrootingstoestaiul en van de nood
wendigheden der Schatkist. De midde-
en, over dewelke zij beschikt, laten
toe de toekomst met gerust gemoed
n te zien.
Wanneer zij de aanstaande begroo
ting zal voorleggen, zal ik het land
laar en duidelijk uitleggen voor welke
moeilijkheden zij staat, over welke in-
comsten zij heeft beschikt en welke
aesparingen zij heeft gedaan om die
moeilijkheden te overwinnen, en des
noods zal ik ook wijzen op de herop-
aeuringsmaatregelen, welke nog zon
en noodig zijn. Weest overtuigd dat
de begrooting zal opgemaakt worden
met de meeste zorg van de strengste
rezuinigingen en met de bezorgdheid
de inkomsten der voortbrengers en der
spaarders zoo min mogelijk te raken l
