Sportnieuws
cftets
DE ZANG van den BANDIET
De Stem van het Geweten
MIN And BILL
Ca<
Hoofdpijn
n
J^hpp
fp
t
mÊk Lawrence Tibbett
abeele-statie. jaarlijksche kermis
C
G. Ronsse (Belg)
o:
o:
VERMAKELIJKHEDEN
ZONDAG 7 AUGUSTUS 1932.
WESTOUTRE. GROOTE SCHIETING
Oppervogel, 150 fr. ieder Zijdvogel, 75
fr. ieder Kalle, 35 fr. Boven de 70 schut
ters al primes van 25 fr. Inleg 25 fr. Teru
20 fr- Inschrijving tot I \'i uur in St. Hu
bert bij André Hoornaert. Begin om 2 uur
ZONDAG 7 AUGUSTUS 1932.
GROOTE BAANBOLLING. 400 fr. prijzen
Inschrijving van 4 tot 5 uur, bij Maurice
Crombez.
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1932.
GROOTE SCHIETING op de liggende pers
bij Maurice Denecker. Inleg II fr. Terug
8 fr. Begin om 3 uur.
BAANBOLLING, 100 fr. prijzen. Begir
om 6 uur.
W1ELRIJDEN.
KOERS IN DE YPERSTRAAT.
De velokoers Zondag laatst gegeven doo>
het Palace-Theater voor zijne klienten
behaalde een flinken bijval. Er werd fel ge
reden en de 42 km. werden af gelapt in I u
I 0 min. De uitslag
I. Florizoone Jules, Yper 2. D'Alleyni
Georges, Poperinghe 3. Meeuw Eric, Ley.
sele 4. Deneire Georges, Poperinghe 5
Brabandts Camille, Poperinghe 6. Malfai
Lucien, Yper 7. Lemoine André, Poperin
ghe 8. Huyghe Maurice, Poperinghe 9
1 all in Lucien, Poperinghe 10. Gouwy Al
bert, Poperinghe II. Franz Gaston, Watou
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
20" Rit MALO-AMIENS. 214 Km.
I. Leducq 2. Loncke 3. Stoepel 4
Camusso 5. Demuysere 6. Bernard 7
Frantz.
21 Rit: AM1ENS-PARIJS. 159 Km.
I. Leducq 2. Speicher 3. Ronsse 4
Lapébie 5. Di Pacco 6. Wauters 7. Stoe
pel.
Algemeen Eindklassement
STAD POPERINGHE.
PVN
1.
André LEDUCQ, (Fr.)
154
12
4'
2.
STOEPEL (D.)
154
36
52
3.
Camusso (It.)
154
39
l(
4.
Pesenti (It.)
1 54
49
52
5.
154
53
53
6.
Bonduel F. (Belg)
154
58
02
7.
Thierbach (D.)
155
1 1
3
8.
Demuysere (Belg)
155
16
1;
9.
BARRAL (It.) le Toerist
155
19
4(
10.
Speicher (Fr.)
155
21
1 1.
Alb. Bucchi (Zw.)
155
26
22
12.
Benoit Faure (Fr.) 2e toer.
155
27
0!
13.
Jan Aerts (Belg)
155
29
1
14.
Orecchia (It.)
155
31
3'
1 5.
Lemaire (Belg)
155
32
16.
Archambaud (Fr.)
155
37
17.
Jan Wauters (Belg) 3e toer.
155
42
K
18.
Bernard (Fr.)
155
48
i
19.
Max Bulla (D.)
155
51
12
20.
Rebry (Belg)
155
51
5(
33.
Di Pacco (lt.)
156
48
41
34.
Loncke (Belg)
156
54
40. Jules Buys9e (Belg)
157
45
l<
43.
Decroix (Belg)
157
56
0)
45. Nicolas Frantz (Lux.)
158
13
0(
De Landenrangschikking
I. ITALIË
Camusso 154 39 10
Pesenii 154 49 5 7
Orecchia '55 3 1 5 4
Totaal 465 00 41
2. BELGIE
Georges Ronsse
Frans Bonduel
Jef Demuysere
154 53 53
154 58 02
155 16 13
Totaal 465 08 08
3. FRANKRIJK
André Leducq
Speicher
Archambaud
Totaal
4. DUITSCIILAND
Stoepel
Thierbach
Max Bulla
154 12 49
155 21 26
155 31 16
465 II 31
154 36 52
155 II 33
155 51 12
Totaal 465 49 37
5. ZWITSERLAND
Albert Buchi 155 26 22
Antenen 156 37 28
Alfred Buchi 157 12 26
Totaal: 469 16 16
OP ZONDAG 7 AUGUSTUS 1932
om 3 uur namiddag
GROOTE VELOKOERS
voor alle beginnelingen
850 FR. PRIJZEN EN PREMiEN
verdeeld als volgt
Eerste 1 75 Ir. en beker Cig. Belga
125 - 100 - 75 - 60 - 50 - 40 - 30
25 - 20 - 20 - 20 - 10
Inschrijving en prijsuitdeeling bij J
Lenoir, Casselstraat. De commissie
is niet verantwoordelijk voor de ge
beurlijke ongevallen.
Voor de Commissie J. Lenoir, J.
Lefever, O. Clabau, V. Pinceel. M. De-
vos.
HALFRECHTSTREEKSCHE PLEZIERTREIN
tusschen
POPERINGHE-OOSTENDE
aan HALVE PRIJS voor heen en terug.
STUDIE VAN DEN
Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
DRINKT MAS-CAR BIER
VOETBALNIEUWS.
Bij deze wordt er de spelende- en steu
nende leden ter kennis gebracht dat op
Maandag aanst. 8 dezer om 7 UUR stipt,
de Algemeene Openingsvergadering za
plaats hebben in het lokaal waarbij aller
hande bespreking/en en schikkingen voor
het aanstaande seizoen zullen plaats grijpen,
desnoods zal er overgegaan worden tot he!
kiezen van eenigc nieuwe bestuursleden ii
/ervanging van personen die hun ontslag in
dienen.
De beschermende leden worden bij dezr
ïveneer.s verwittigd dat bovenstaande dien
ris uitnoodiging, en dat hun dus geen ver
der schrijven zal gezonden worden.
De oefeningen zullen toekomende week
hernomen worden, onder leiding van den
leer George Wall.
Den Dinsdag vanaf 6.30 uur voor de Ju
niorsploeg.
Den Zaterdag vanaf 6 uur voor de Eer
ste en Tweede ploeg.
Nochtans zal er iederen avond vanaf 5 uui
en ballon ter beschikking zijn in het lokaa
/oor de spelende leden, welke vrije tijc
'lebhen.
Namens het Bestuur F.C. Poperinghe.
Gemeente RUMBEKE.
GROOTE
VOETLOOP - WEDSTRIJDEN
op Kerniis-Dinsdag 9 Oogst 1932,
te 4 uur worden er Groote Looperskoersei
ngericht met 1500 frank Prijzen. Deze koer
ten zijn geschikt als volgt
1. Aflossingskoers.
Voor alle Liefhebbers. 2 maal 400 meters
net de volgende prijzen 125 fr. en bloem
uil; 100 - 50 - 30 - 30 - 30 - 30 - 30 - 3(
10 - 20 - 20 - 20 - 20 - 20 frank.
2. Afstandskoers - 5 Km,
Voor alle Belgische Werkloozen, met d«
volgende prijzen 125 fr. en bloemtuil
OU - 50 - 50 - 50 - 30 - 30 - 30 - 30 - 3(
50 - 30 - 30 - 30 - 30 - 20 - 20 - 20 - 20 - 21
20 - 20 - 20 - 20 - 20 frank.
Inschrijvingen mits bijvoeging van 2 fr
noeten gestuurd worden vóór Maandag 4
Augustus aan 't adres van M. 1 lenri Verholl»
Sportlokaal, Rumbeke. - (Telefoon 828).
Alle verdere inlichtingen en strooibrievei
net volledig reglement zijn kosteloos aai
oovenstaand adres te bekomen.
N.B. Na 8 Augustus worden geen in
ichrijvingen meer aanvaard.
DUIVENMAATSCHAPP1J
DE VERBROEDERING POPERINGHE.
DRINKT MAS-CAR BIER
DE MAAS- EN SCHELDEPRIJS.
Zondag waren de beroepsrenners aan dei
trok voor deze groote Prijs. 53 onzer bestt
baanhelden namen er het vertrek. Het wa'
een gedurig demareeren en pogen tot onl
snappen, alsnu van den eenen, alsdan var
den anderen. Ten slotte wist Stant Fluys ei
van door te trekken en alleen met ander
halve minuut toe te komen. De uitslag
I. Stant Huys, 250 km. in 8 u. 01 min.
2. Desmet. op 1 min. 45 3. Dewolf 4.
Kemper Horemans 5. Flander Horemans
6. Mortelmans i 7. Degraeve 8. Van Vloek
hoven 9. Van Tricht 10. Struyven.
KOERS TE CAPPELLEN.
Maandag was het de beurt aan Cappellen
om een groote koers in te richten voor dt
beroepsrenners. 39 rijders zetten dan ook
aan voor de I 30 km. lange koers. Hier was
het Jan Meeuwis die er van door muisde en
alleen toekwam. De uitslag
I. Meeuwis, in 4 uur 15 min. 2. Dervaes
op 1 min. 40 3. Rolus 4. Leemans 5
Van de Wiele 6. Gurinckx 7. Goedhuys
8. 1 lornhroeckx 9. Muller 10. Rey-is.
NOGEENS HAMERL1NCK TE EVERGEM.
Maandag namen 26 beroepsrenners het
vertrek voor een I 25 km. koers te Evergent
Üok hier was het een enkeling die het eerst
de meet overreed en wel namelijk de rappe
I lainerlinck die er in de laatste kilometers
alleen van door ging. De uitslag
I. I lamerlinck. in 4 uur I min. 2. Mar
tens, op 50 sec. 3. Goossens 4. Billiet
5. Dossche 6. Lampaert 7. Conserière.
GROOTE SCHELDEPRIJS TE SCHOOTEN.
Dinsdag had de groote Scheldeprijs plaats
te Schooten. Niet min dan 55 beroepsrenners
waren er aan den start. Hier was het Devocht
die wist alleen weg te loopen. De uitslag
I. Devocht, 155 km. in 4 u. 35 min. 2
Verscheuren, op 45 sec. 3. Verdyck 4
Vromuns 5. 1 luy» 0. Kemper I loremans
7- Lambrechts 8. Keyn» 9, Meerichaert
CLERMONT van Zondag 31 Juli 1932.
77 oude duiven los om 6.20 uur. Af
stand 165 km. Eerste duif om 8.34 uur
Laatste prijs om 8.42 uur. Snelheid pei
minuut, Eerste duif 1240 meters.
I. COENE G. Beveren 2. Blondeel A.
3. Loncke J. 4. Intervuyst D. 5. Legranc
6. Gadeyne L. 7. Cambie J. 8. De-
poorter L. 9. Durieux A. 10. Descamp:
A. II. Dehouck A. 12. Floflack L. 13
Hannebouw M. 1 4. Degroote Ch. I 5. De
vos A. 16. Schaballie M. 17. Decoker M
18. Vanbrabant M. 19. Pouseele M. 20
Fache M. 21. Descamps A. 22. Schaballie
.VI. 23. Coene G. Beveren 24. Suffys J.
25. Sohier C. 26. Dupont G. 27. Lava A
28. Blondeel A. 29. Desender J. 30. De.
sender J. 31. Dupont G. 32. Clabau H.
33. Lenoir J. 34. Clabau L. 35. Loncke
M. 36. Lequien Gebr. 3 7. Clabau L. 38
iefooghe E. 39. Vandevoorde V. 40. A
Blondeel 41. Vanbruwaene G. 42. Scha
bailie M. 43. Clabau H. 44. Geldhof C.
15. Vanbrabant M.
SERIEN. Van 4 duiven Desender J.
van 3 duiven Blondeel A. van 2 duiven
Descamps A., Schaballie M., Coene G., Du
pont G., Vanbrabant M., Decoker M., Van
Jevoorde V.
CLERMONT van Zondag 31 Juli 1932.
267 Jonge duiven los om 6.20 uur. Af
stand 165 km. Eerste duif om 8.34.48
uur. Laatste prijs om 8.43 uur. Snel
heid per minuut, Eerste duif 1226 meters
I. CLABAU L. 2. Intervuyst D. 3. Davt
M.-J. 4. Bouthé M. 5. Keignaert H. 6
Legrand C. 7. Vercruysse O. 8. Clabau
M. 9. Vermeulen J. 10. Decoker J. II
Clabau H. 12. Vansteendam M. 13. Cae-
nen Ch. 14. Clabau L. 15. Loncke J.
16. Lenoir J. 17. Deleu M. 18. Vande
voorde V. 19. Huyghe M. 20. Vermeulen
J. 21. Legrand C. 22. Derynck C. 23.
Deman R. 24. Clabau R. 25. Pattyn M.
26. Caenen Ch. 27. Dave M.-J. 28. Desma
dryl M. 29. Deplaedt L..30. Techel A.
31. Coudron H. 32. Clabau A. 33. Le
noir O. 34. Vermeulen J. 35. Techel A.
36. Vandevoorde C. 37. Decoker M. 38.
Hannebouw M. 39. Clabau H. 40. Vermeu
len J. 41. Vandevoorde C. 42. Schaballie
M. 43. Vandevoorde C. 44. Deplaedt L.
45. Creus H. 46. Vandevoorde C. 47.
Legrand C. 48. Deplaedt L. 49. Lebbe M.
50. Clabau H. 51. Schaballie M. 52. Ba
theu J. 52. Hoflack L. 54. Pinceel M.
55. Techel A. 56. Desmadryl M. 5 7. Huy
ghe M. 58. Vermeulen J. 59. Lamond G.
60. Lava A. 61. Clabau H. 62. Deplaedt
L. 63. Depreeuw Gebr. 64. Handtpoorter
H. 65. Clabau L. 66. Creus H. 67. Van
devoorde C. 68. Vermeesch A.
SERIEN. Van 6 duiven Vandevoorde
C. van 5 duiven Vermeulen J. van 4
duiven Clabau H. van 3 duiven Legrand
C. van 2 duiven Clabau L., Caenen Ch.,
Dave M.-J., Techel A., Deplaedt L., Scha
ballie M.
Zondag 7 Oogst DOURDAN voor Oude
en Jonge duiven afzonderlijk, bij Remi De-
wickere, Veurnestraat. Ook Prijsvlucht uit
ARRAS, Heeft Schouwpendule.
Zondag 14 Oog»t BRETEUIL bij Rich.
Dewachter, Casselstraat.
Maandag 15 Oogst 1932.
I« KI. 2" KI
Poperinghe, statie
Poperinghe, markt
Jagershof
Cronrbeke, dorp
Westvleteren
Oostvleteren
Reninghe
Noordschote
Merckem
Woumen
Dixmude
Oostende, statie
7.15 Fr. 22.50 16.00
7.18 22.50 16.00
7.27 20.50 15.00
7.35 19.50 14.00
7.43 18.50 13.50
7.50 18.00 13.00
8.04 16.50 12.00
8.10 15.50 11.50
8.20 14.00 10.50
8.30 12.50 9.00
8.45 10.00 8.00
9.50
Terugkeer uit Oostende, statie om 19.00
uur, met aankomst te Poperinghe, om 21.35
Geen stilstand aan de statiën die hierboven
niet vermeld zijn. Kaarten op voorhand
worden afgeleverd in de Statiën te Pope
ringhe en Dixmude. In de andere dorpen
kan men ze bij het personeel der treinen
aanvragen.
illllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllln
Bericht van AANBESTEDING.
Gemeente MEESSEN.
Arrondissement YPER.
Op DONDERDAG 25 OOGST 1932,
ten 10 uur, in het Gerneentesecretariaat
van Meessen, opening der inschrijvingen
ontvangen voor het heropbouwen der vol
gende gebouwen de Pastorij en het Stad
huis.
Aanbevolen aanbiedingen in de Post ten
laatste den 23 Augustus 1932, gericht tot
het Gemeentebestuur.
Bestekken en Plannen te onderzoeken in
het Secretariaat op de werkdagen tusschen
9 en 12 uur.
Pastorij, schatting 19.276.17 fr. waarde
1914.
Stadhuis, schatting 49.351.25 fr. waarde
1914.
Verkoopprijs der stukken Pastorij 120
fr. Stadhuis 150 fr.
üJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillliill
SANATORIUM «DE LOVIE»
TE POPERINGHE
OPBOUW VAN
HET KLOOSTERGEBOUW
OP ZATERDAG 20 AUGUSTI 1932,
ten 3 uur namiddag,
zal er overgegaan worden tot de
OPENBARE AANBESTEDINQ
der bovengemelde werken
De plans, lastenkohier en bestek liggen
ter inzage der belanghebbende ten Stadhuize
/an Poperinghe, vanaf 10 Augusti
Voor verdere inlichtingen zich wenden ten
3tadhuize in den voor.middag, ofwel bij der
Bouwmeester H. Coomans, Yper.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllll
KANTOOR VAN DEN
Votaris VAN EECKE, te Poperinghe.
OP MAANDAG 8 OOGST 1932,
te 2 uur namiddag, ten sterfhuize van den
heer Aimé-Robert Koye, St. Jans Kruisstraat
e Poperinghe
OPENBARE VERKOOPING VAN
HUISMEUBELEN EN HUISRAAD,
waaronder bed met ressort, nachttafel,
kerkstoel, hoeveelheid ander stoelen, 2 ze
tels, 5 tafels, mansrijwiel, 3 spiegels, hang-
uurwerk, morgenwekker, penduul, 2 kleer-
kassen, kasje, 3 stoven, omlijsting, 2 vogel
kooien, hoeveelheid ledige Hesschen, omlijste
printen, beelden, naaimachien, speldwerk
kussen met staan, petroolkomfoor, 5 koffers,
2 trapladders, andere ladder, waterstuk,
hondehok, waschkuip, ontbijtservies, telloo-
ren, jatten, glazen en verder tafel- en keu-
kengerief.
Met gereed geld.
VRIJDAG 19 OOGST 1932,
om 3 uur namiddag, ter herberg Au
Damier de Comines bewoond door M. Hen
ri Legrand, Gasthuisstraat, te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Stad Poperinghe. - Koeistraat.
Schoonen Eigendom ten dienste van den
Tuinbouw, bestaande uit Schoon en Gerievig
Nieuwgebouwd Woonhuis (Villa), voorzien
van elektrieke verlichting, groote Druiven-
serre in vollen opbrengst, oppervlakte 135
m2 kweekserre en verwarmingstelsel, op
pervlakte 132 m2 groote tomatenserre
200 m2 drie broeikassen in beton van 35
m2 ieder met vensters hennenkweekerij
voor 200 hennen schoon beplanten hof me
95 fruitboomen, waterput, pomp en aalput,
al te zamen groot 24 aren.
Gebruikt door den eigenaar M. Elie Butin.
Zichtbaar alle dagen der week.
Handslag met I October 1932.
Het Huis G. DUPONT-QUAGHE-
BEUR, Yperstraat, 2, Poperinghe, heeft
de eer zijn talrijke kliënten ter kennis
te brengen dat het zijn afdeeling HOR-
OGERIE overgelaten heeft aan de
zoon S. DUPONT-RAPPELET,Yper
straat, 85, Poperinghe.
Het Huis heeft echter, als voorheen,
een allerschoonste keus in JUWEELEN
n ZILVERWERK.
Alle herstellingen en veranderingen
aan juweelen worden, zooals vroeger,
met de meeste zorg uitgevoerd en in
den kortst mogelijken tijd afgemaakt.
Voor de grootste en schoonste keus
JUWEELEN en ZILVERWERK, kan
men zich gerust wenden tot het Huis
G. DUPONT-QUAGHEBEUR,
Yperstraat, 2, Poperinghe (bij de Post)
Maandag 22 Oogst 1932,
om 3 uur namiddag, ter herberg Au Café
de n ser bewoond door M. Camille Bat
theu, Garenstraat, te Poperinghe,
VERKOOPING VAN
STAD POPER1NCHE. - Yperstraat.
GROOT HANDELSHUIS
met werkplaats
AANHOUDEND RENTENIERSHUIS
Nieuwgebouwd Werkhuis (Garage)
met 7 a. 62 ca. grond en hof.
Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen.
Gebruikt door den medeverkooper M. Ca
mille Battheu-Ghesquière.
Handslag met 1 December aanstaande.
Zichtbaar telken Zaterdag namiddag van 2
tot 5 uur.
Alle inlichtingen en plakbrieven met plan
te verkrijgen bij den notaris BOUCQUEY
voornoemd, alsook bij meester VANCAY-
ZEELE, notaris te Poperinghe.
MAANDAG 29 OOGST 1932,
om 3 uur namiddag, ter herberg In het
Zwart Peerd bewoond door M. Camille
Legrand, Crombekestraat te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Stad Poperinghe - Potteslraat.
I. WOONHUIS met afhangelijkheden
en 1 a. 2 I ca. grond en hof, sektie A., num
mer 1309h en ex)l309i.
II. WOONHUIS met afhangelijkheden
en 2 a. 4 7 ca. grond en hof, sektie A., num
mer 1309e en ex) 1 309i.
III. WOONHUIS met afhangelijkheden
en I a. 76 ca. grond en hof, sektie A., num
mer I 309f en ex)1309i.
IV. WOONHUIS met afhangelijkheden
en I a. 46 ca. grond en hof, sektie A., num
mer I 309g, en ex)l309i.
GEBRUIK De woonhuizen onder koopen
I., III. en IV., gebruikt door Lucie Pinceel.
Adolf Verbiese en Maurits Onraet aan 50
frank per maand ieder.
En dit onder koop II. met de hovingen der
vier huizen, door Odiel Mestdagh, aan 100
frank per maand.
UIT TF.R HAND TE KOOPEN.
ALLERBESTE HOFSTEDEN
met nieuwe gestichte gebouwen, welgelegen
langs de groote banen, grondgebied Poperin
ghe, arrondissement Yper.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven ter
studie van den Notaris BOUCQUEY voor
noemd.
GEVRAAGD
SW BEKWAME MEID, reeds gediend heb
bende. Yperstraat, I 7, Poperinghe.
TE KOOP
r DUBBEL GEBRUIK. AUTO «RE
NAULT 6 H.P. best uitgerust, te koop te
gen spotprijs, 's Zondags niet. Proefrit naar
verlangen. Abeelesteenweg, 4. Poperinghe.
NIEUWE GEEMMAILLEERDE ETER-
N1TPLATEN aan voordeelige prijs, bij Mau
rice Timperman, Noordstraat, Poperinghe
W" Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
39P"" REMY's KOUDLIJM in pakken van I en
Zl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat.
1, Poperinghe. -
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirë
DRINKT MAS-CAR BIER
lllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllia
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
YPER, 30 Juli. Tarwe, 85 rogge,
82 haver, 95 aardappelen, 45 strooi,
22 hooi, 38 boter, 17 eieren, 0.37.
KORTR1JK, 1 Aug. Tarwe. 85 rog
ge, 90 haver, 95 aardappelen, 45 strooi,
24 hooi, 38 boter, 16 eieren, 0.37.
DIKSMUDE, 1 Aug. Tarwe, 85 rog
ge, 80 haver, 85 aardappelen, 45 strooi,
18 hooi, 35 boter, 17 eieren, 0.38.
ROESELARE, 2 Aug. Tarwe, 85
rogge, 80 haver, 90 aardappelen, 50
hooi, 32 strooi, 18 boter, 16 eieren, 0.36.
VEURNE, 3 Aug. Tarwe, 85 rogge,
85 haver, 90 aardappelen, 48 hooi, 32
strooi, 18 boter, 16 eieren, 0.40.
POPERINGHE, 5 Augustus. Tarwe, 80;
rogge, 78 haver, 80 aardappelen, 40
boter, 16-20 eieren, 0.40 hoppe, opbr.
'l 93 1280 opbr. 1932, 340.
NIEUWS NIEUWS
Ik heb de eer het geacht pu
bliek kenbaar te maken dat bij
mij dagelijks te verkrijgen zijn
alle slach van PLUIMGEDIERTE
zooals HENNEN
KIEKENS
DUIVEN
ook KONIJNEN
alles geslacht en gepluimd.
Ook nog te verkrijgen
VERSOHE BOTER.
EIEREN,
KAAS.
GROENSELS,
FRUIT,
KRUIDENIERSWAREN.
Alles aan de meest genadige
prijzen.
A. DRUANT-VANDEVOORDE
Valkestraat, 30, Poperinghe.
DRINKT MAS-CAR BIER
Londen, 26.19 Parijs, 28.18 New-York
7.1 2 Amsterdam, 289.15 Geneve, 139.40
Oslo, 131,00 Italië, 36.42 Kopenhagen
143.40 Stockholm, 132.50 Praag, 21.12
Berlijn, 170.17,
aan Uw Apotheker als Gi) lijdt aaa
Onmiddellijk na het innemen voelt Ge
de pijn wegtrekken. Werken snel en
zenuwkalmeerend. Altijd onschadelijk I
Doos van 6 st. Pr. 5.-. 12 st. Fr. 9,-.
-'rUS^ST Cm
5-
53 -■y
'a /arp
Ia
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
GROOTE GALAWEEK
ZATERDAG 6 AUG., om 8 uur en ZONDAG 7 AUG., om 4en 8 uur.
'MT DINSDAG 9 AUGUSTUS 1932, OM 8 UUR "m.
EEN ALLERPRACHTIGSTE FILM, MET
DE BEROEMDE BARYTON VAN DEN OPERA
VAN NEW-YORK.
BALLETTEN ZANGEN
Groot drama gansch in natuurlijke kleuren, met
LAWRENCE TIBBETT, CATHERINE DALE OWEN,
en de twee komieken
STAN LAUREL en OLIVER HARDY.
■•JR.
V. -ST ;:v.
ST7W lAUREL
Yegor, de zingende bandiet, en Vera
de prinses, door zijn stem verleid, ge
voelen zich tot elkaar aangetrokken.
Prins Serge, broeder van Vera, onteert
Yegor's zuster, die zelfmoord pleegt.
Yegor, om zijn zuster te wreken,
doodt prins Serge en ontvoert zijn zus
ter Vera, van wie hij zijn slavin maken
wil. Zal de haat het hart verteren van
dezen die op het punt waren elkaar te
beminnen Is het haat die het hart om
knelt van de prinses als zij, moede van
het haar zwaar opgelegde werk de
stem van den bandiet aanhoort Het
hart luistert niet altijd naar het oor
deel van het verstand.
Een band midden het Caucasus, het
bekoorlijkste land ter wereld.
Laurel en Hardy zullen op lijd het verdriet door den lach smooren.
IllllllllllllllllllllllllllllIlllllllillllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllll
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1932, OM 8 UUR.
VERANDERING VAN PROGRAMMA
EEN GROOTE DRAMATISCHE SUPERPRODUCTIE 1
J
Drama in het midden der brave visschers, vertolkt door de onvergelijkbare
ANNY ONDRA.
Ze waren twee dikke vrienden, de rijke, Phi
lippe en de visscher Pete. Pete beminde Kate,
die rijkdom begeerde, en hij vertrok belust op
fortuin na zijn bminde aan zijn vriend toever
trouwd te hebben. Kate en Philippe
eindigden met elkaar te beminnen,
maar Pete keerde
tijdig terug, en na
het huwelijk bracht
de geboorte van
een kind onheil en
vertwijfeling, om
de echtelingen toch
het geluk te ver
schaffen.
Een prachtig en
aandoenlijk drama.
.*2
illlllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllliliiln
AANSTAANDE WEEK -
met MARIE DRESSLER en WALLACE BEERY.
'T BESTE EN NUTTIGSTE GESCHENK VOOR ALLE GELEGENHEID
IS STEEDS NOG DE j
-j-.- JJ- J ipi.*' W
WAARVAN ALLE MODELLEN IN VOORRAAD ZIJN BIJ DE
GEBROEDERS DUPONT, YPERSTRAAT, 2, POPERINGHE. I
