VALLING BUSTER HUWT ZICH BUREEL- SCHOOLGERIEF ^pcrtmeuvs De Roode Pillen DE SCHATMAN DENPCHTHUISBOEFP] REGISTERS CLASSEURS SCHOONSTE GESCHENKEN Vulpenhouder "Victory's,, Gebroeders DUPONT Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden ABDIJSIROOP Palace Theater Jules LENOIR, velomaker MONTY BANKS o. frimoutT" J In den Gouden Gilet A.YPERMAN-DENECKER,Yperstraat, 83 POPERINGHE Tel. 217 Rerni Dewickere-Lietaert AKKER'S Redder der Longen .VOOR ALLE GELEGENHEDEN "S Watermans "The Swan,, Pelletier Pen YPERSTRAAT 2 POPERINGHE STAD POPERINGHE. AMBTELIJKE BERICHTEN. IETS VOOR DE HUISMOEDERS. OPGEPAST Bij Ket gemeentebestuur zijn klach ten toegekomen wegens het snijden van hoppeplanten (ZOOGERS) in verschillende hoppevelden op ons grondgebied. Wij verwittigen dat alwie zich aan dit feit plichtig maakt zonder de toe stemming der hoppekweekers, zich aan rechterlijke vervolgingen blootstelt en zware straffen kan oploopen. Elk zegge 't voort. ZEER BELANGRIJK KINDEREN IN VOEDING OPGENOMEN. Het Collegie van Burgemeester en Schepenen der stad herinnert aan de bevolking dat, ingevolge artikel I 2 der wet van 5 September 1919 op het Na tionaal Werk der Kinderbescherming, het streng verboden is kinderen bene den de 7 jaar in voeding op te nemen zonder toelating van het Schepencol- legie der stad. De personen die een kind beneden de 7 jaar in voeding hebben, zijn verplicht ten stadhuize hun naam, alsook naam en ouderdom van het kind zonder verwijl aan te geven. Een toezicht zal op de nalatige personen gehouden worden en de straf fen zullen ook toegepast worden, door de wet voorzien. BEPAALDE SLUITING DER KIEZERSLIJSTEN. Ter uitvoering van artikel 37 van het Kieswetboek en artikel 6 der Ge meentekieswet, wordt er ter kennis ge bracht van het publiek dat de bepaald gesloten lijsten der parlementskiezers en Mannelijke gemeenteraadskiezers voor 1933-1935, ter inzage van het publiek berusten in het gemeentesecre tariaat en in het politiekommissariaat, van heden af tot 10 Februari aanst. Bij Bevel De Sekretaris, De Voorzitter, (g) M. Couttenier. (g) N. L AH AYE llllllllllilllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllll^ BERICHT aan de LANDBOUWERS. Vanaf 1 Januari zullen wij het we gen aanvaarden, met nieuwe WEEG SCHAAL, van Zwijnen en Koeien. Door de trouwe bediening hopen wij de gunst van eenieder te genieten. Statie, Poperinghe. (itiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit DE PELSEN ZIJN NOG STEEDS IN DE MODE. Het is zelfs niet gewaagd te zeggen dat sommige soorten altijd mode zul len blijven zooals bijvoorbeeld de wit te pelsen die immer de voorkeur ge had hebben. Vóór den oorlog, was de hermelijn zeer verspreid in talrijke streken van Rusland, vanwaar vooral de uitvoer op groote schaal geschiedde. Doch in Februari 1913 werd in dat land een wet gestemd waarbij de jacht niet alleen op den hermelijn, maar ook op den marter gedurende een termijn van drie jaar in het gansche rijk ver boden was. Deze maatregel had voor gevolg dat men naar een middel ging zoeken om een gelijksoortig bont te verkrijgen uit de vacht van zekere konijnenrassen die wij op onze tentoonstellingen kon den bewonderen, namelijk het Russi sche en het Poolsche konijn. Het mar terkonijn werd slechts na den oorlog in het leven geroepen. Alzoo moesten deze tamme diertjes dus de plaats innemen van wilde die ren en werd het mogelijk, dank aan het vernuft van onze groote pelsen fabrikanten, hunne vacht te verwer ken tot een ersatz-hermelijn dat vol komen in den smaak onzer dames viel. Maar konijnenvacht en konijnen vacht is twee. De mooie vellen blijven steeds raar en de prijs dien men ervoor betaalt is veel hooger dan voor de gewone. Het is natuurlijk niet meer zooals voor eenige jaren, toen men 30 tot 50 fr. voor een wit konijnenvel be taalde. Ook op dat gebied heeft de crisis zich tamelijk hard doen voelen toch blijven de mooie vellen nog steeds bij prijs en graag gewild. De eischen die aan een goede vacht gesteld worden zijn fijnheid, glans en dichtheid van de haren deze hoeda nigheden zal men steeds bekomen door de dieren op oordeelkundige wijze te voeden. Het gaat dus niet op, de dieren uit- uitend te voeren, in den Zomer met ras, in den Winter met hooi en aard- ppelschillen. Wilt ge een mooie huid ekomen geef dan het konijn een klein antsoen haver gemengd met drie a (rijf gram suiker. Om U van de gepast- ieid van dezen raad te overtuigen vol- lll DE SINAASAPPELEN. Sinaasappelschillen. De geconfite sinaasappelschil is een kostelijke toeslag bij pudding, rijst- koek, semoule of andere lekkernijen. Het geconfite fruit maakt deze geurig en aantrekkelijk door de mooie kleur. We moeten aan de voorbereiding ervan veel aandacht, veel tijd en bij zonder veel geduld wijden. Ze is an ders niet moeilijk. Ziehier het recept Sinaasappelen uitkiezen met gladde en frissche schillen. De schil vierendeelen, ze met zorg wegnemen en in koud wa ter doen. Al de schillen laten koken, tot men er een speldekop gemakkelijk door kan prikken. Ze in koud water gedurende 2 dagen laten liggen en het water dikwijls ververschen. Ze laten lekken en in een steenen pot doen en bedekken met een siroop van 20 gra den. 's Anderdaags laten koken. Op nieuw in den steenen pot overgieten en diezelfde operatie herbeginnen 9 achtereenvolgende dagen. Gedurende 14 dagen laten rusten en een laatste keer laten koken. Om de vanille te vervangen, kunnen we het rapsel van twee sinaasappelen heel fijn hakken en mengen aan poedersuiker. In een goed gesloten flesch bewaren, en bij eens welk pasteigebak gebruiken. Sinaasappel jus. Klontjes suiker op sinaasappelschil len wrijven tot ze goed met olie door drongen zijn. Het sap van sinaasap pelen, die we vooraf halveerd hebber uitpersen en bij 3 kilo suiker voegen (de vooraf gebruikte klontjes erbij ge rekend) voor 25 sinaasappelen. 5 mi nuten laten koken en door een doek doen. Op flesschen steken, afbinden en de flesschen J/4 uur laten koken. BERICHT. Aangezien ik plichtig verklaard werd dooi de Rechtbank, in het auto-ongeval Devos, is mijn AUTO TE KOOP. Een Chevrolet, 4 cylinders, type I 926, in zeer goeden staat Draagvermogen 500-700 kgr. Zich wenden bij Lermyte Maurice, win kelier te Watou. WIELRIJDEN. DE RONDE VAN FRANRIJK 1933. Volgende renners zijn reeds aangeworven voor de aanstaande Ronde van Frankrijk Belgie G. Ronsse, G. Lemaire, J. Aerts, en A. Schepers. Frankrijk A. Leducq, Ch. Pelissier, M. Archambaud. Italië L. Guerra, Di Pacco en Camuso. Duitschland Stoepel en Thierbach. itaat het slechts na te gaan waaraan I'et paard zijn glanzenden huid te dan- en heeft, alle kenners zullen U zeg- Ien, aan zijn rantsoen haver en aan et melassevoeder. Welnu, hetzelfde eldt voor het konijn pas deze me- hode toe en na 3 a 4 weken zult ge ien welke prachtige verandering de onijnenvacht ondergaat. Dat onze kweekers dezen raad niet h den wind slaan door hem op te olgen zullen zij er slechts baat bij inden tot groot voordeel van hunne eurs en van de bontmarkt. DERDE VOETBALPRAATJE. .Veertien dagen geleden trokken we naar Nieuwpoort, en dat met een verachtering van minstens 20 min. daar we van bus ver anderen moesten wegens het groot aantal supporters. Om 2 uur stelde scheidsrechter Verleye beide ploegen in lijn. Van het begin was de strijd alleraangenaamst en reeds aan de 8'' minuut op een pas van links was ons rechtsbinnen er als de kippen bij en voor aleer de keeper den bal bemeesteren kon nette hij ons eerste doel 1 Een vijftiental minuten later zond Nieuwpoort den gelijkma ker binnen en dat op pas van rechts. Nog vóór de rust deden de onzen een nieuwen aanval, twee onzer voormantien kwamen met den bal bij het doel, de keeper kwam op, maar het fluitje weerklonk en verbrak het spel wegens charge op den keeper, die den bal niet had en door niemand aan- geloopen werd Wat een eigenaardige be- lissing. Na de rust zond de tegenstrever van rechts in, hun links stond off-side en zond binnen. Iedereen tot zelfs Nieuwpoort bevestigde dat het doel op off-side gemaakt werd, ons mid den-half vroeg uitleg aan den fameuzen re feree die plechtig verklaarde dat men een speler niet moedwillig mocht in de off-side- val vangen I Volgens welk artikel van welk reglement De stand was dus 2-1, maar veranderde weldra in 2-2, na een geharre war vóór doel. Wie zou de overwinning be halen Wat later een algemeene aanval van Nieuwpoort met brutale charge op den kee per die een tijd liggen bleef en zijn kooi niet verdedigen kon. Nieuwpoort teekende het derde doelpunt aan, en de scheidsrechter die bekennen moest dat ons doelwachter ge kwetst was, stond het doel toe 1 Onbegrij pelijk I Charge als de keeper den bal niet bezit en niet geraakt wordt, geen charge als de keeper gekwetst in halve bezwijming ligt. De zon die welvallend op de match neerge zien had, schaamde zich, zou men gezegd hebben, om die ellendige beslissingen en dook zich achter een nevel. De match was gedaan en de h. scheids rechter riep ons midden-half om zijn onver klaarbare handelwijze goed te praten en zijn spijt uit te drukken moest onze ploeg dalen door zijn domheid. Schoone troost, voor waar. Onze nieuw-opgestelde ploeg speelde ef fenaf prachtig, en zal binnen kort onklop- baar zijn, neen, met dien ploeg die we daar aan het werk gezien hebben, kan er van af daling geen spraak zijn, als de spelers maar hun plicht verstaan. Niet vergeten dat de halfs de binnenspelers voeden moeten en da midden-half de buitenspelers dat de buiten spelers met den bal niet naar den cornerhoek moeten loopen, maar naar het midden van het plein moeten inwinnen om, zoo ze niet zelf doelen kunnen, hun bal naar middenvoor of naar onbedekten binnenspeler te zenden, die de plaats van buitenspeler heeft ingeno men. Speelt rap en verstandig, geeft geme ten passen en Zondag behalen we de over winning. Volgens men gezegd heeft speelden onze juniors een uitstekende partij en teekenden vier prachtdoelen aan. De twee sterkste ploegen die Nieuwpoort ontmoet heeft zijn, volgens hun zeggen, Bis- seghem en Poperinghe. Heden Zondag is het op ons plein de kamp tusschen die beide ploegen. Of er veel volk zal op het plein zijn valt niet te betwijfelen, daarom zeg ik tot onze supporters moedigt aan vanaf het begin en stopt niet tot het einde, zweept onafgebroken uw lievelingen op, stuwt ze ter overwinning en dan begroeten we de zege met een stormachtig Hoera, dat heinde en ver over de stad weergalmen zal. Om te eindigen een gelukkig Nieuwjaar aan al de leden van de club en inzonder aan al de spelers. Mocht het jaar 33 een rijke puntenoogst en de redding zijn van Rood en Geel. Spelers we verwachten van U ons Nieuw jaarsgeschenk, stelt ons niet te leur. Heden zullen spelers en supporters niet in te toornen zijn. Toeschouwer. MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG EERE-AFDEELING. Daring Brussel Racing Brussel Union St. Gilloise S.K. Liersche 3.V. Lyra C.S. Brugge F.C. Brugge Racing Gent Standard Luik F.C. Antwerp F.C. Mechelen Beerschot Berchem Sp. Racing Mechelen WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN Union St. Gilloise 14 1 1 2 1 40 12 23 Antwerp F.C. 14 8 4 2 32 22 18 Liersche S.K. 14 7 4 3 36 21 17 Lyra S.V. 14 7 4 3 34 21 17 F.C. Mechelen 14 7 4 3 29 21 17 Standard Luik 14 8 6 0 42 34 16 C.S. Brugge 14 7 5 2 20 18 16 Beerschot A.C. 14 8 6 0 31 31 16 Daring Brussel 14 4 6 4 17 20 12 F.C. Brugge 14 4 8 2 24 31 10 R.C. Mechelen 14 4 9 1 20 30 9 R.C. Brussel 14 4 9 1 21 38 9 Berchem Sp. 14 3 9 2 18 32 8 R.C. Gent 14 3 9 2 28 43 8 TWEEDE AFDEELING BEVORDERING. S.C. Meenen F.C. Thielt R.C. De Panne S. K. Sweveghem V.V. St. Kruis Stade Moeskroen \.A. Moeskroen C.S. Yper Wevelghem Sp. Daring Blankenberghe F.C. Heyst F.C. Roeselaere .C. Iseghem Sp. Heule D. Blankenberghe 16 10 1 5 65 20 25 F.C. Heyst 16 1 1 2 3 53 24 25 Stade Moeskroen 15 8 3 4 52 18 20 F.C. Iseghem 16 8 4 4 48 29 20 C.S. Yper 16 9 5 2 42 28 20 A.A. Moeskroen 16 8 5 3 35 36 19 F.C. Roeselaere 15 8 5 2 44 20 18 S.C. Meenen 15 5 5 5 28 26 15 S.K. Heule 16 4 7 5 25 34 13 S.K. Sweveghem 16 6 9 1 39 59 13 F.C. Thielt 16 5 9 2 27 56 12 V.V. St. Kruis 16 5 10 1 28 39 1 1 Wevelghem Sp. 15 2 10 3 18 42 De Panne 16 0 15 1 21 79 1 TWEEDE AFDEELING - PROVINCIAAL. Vijve St. Baafs Sp. Nieuwpoort F.C. Poperinghe Racing Bisseghem Middelkerke Ghiestel 3.V. Sweveghem Lauwe F.C. Tourhout S.V. Veurne Wacken R.S. Waereghem uerne Sp. S.V. Kortrijk Waerghem .16 9 2 5 35 28 23 Bisseghem 16 10 4 2 40 24 22 S.V. Kortrijk 16 8 4 4 29 17 20 Nieuwpoort 16 7 4 5 39 32 19 rhourout 15 7 5 3 43 31 17 Cuerne Sp. 16 7 6 341 33 17 S.V. Veurne 16 8 8 0 36 39 16 histel 16 5 6 5 26 27 15 St. Baafs 15 6 7 2 30 26 14 Middelkerke 16 6 8 2 34 35 14 Lauwe 16 6 8 221 30 14 Wacken 15 ,5 7 3 28 39 13 F.C. Poperinghe 15 4 8 3 24 45 9 Sweveghem 16 2 11 32650 7 DERDE AFDEELING SPECIAAL - REEKS C. Stade Moeskroen Wevelghem Sp. S.C. Meenen Kortrijk Sp. F.C. Poperinghe C.S. Yper A.A. Moeskroen Racing Bisse ghem Stade Kortrijk - S.V. Kortrijk JUNIORS - REEKS C. Wervick Sp. Stade Kortrijk C.S. Yper Verbr. Wevelghem W.S. Lauwe Stade Moeskroen Wevelghem Sp. S.C. Meene n F.C. Poperinghe A.A. Moeskroen Wevelghem Sp. 16 11 2 3 57 20 25 Stade Kortrijk 16 10 2 4 49 28 24 Meenen 15 11 2 2 66 20 24 C.S. Yper 15 10 2 3 64 18 23 A.A. Moeskroen 15 7 6 2 49 43 16 Stade Moeskroen 15 6-7 2 29 44 14 F.C. Poperinghe 16 6 9 1 34 51 13 Wervick 16 5 11 0 24 54 10 W.S. Lauwe 16 1 13 2 25 77 4 Verbr. Wevelghem 16 114 1 18 66 3 Itllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllilllll BELANGRIJK *"$SE Vooraleer de aankoop uwer MEU BELS te doen, vraagt eerst om inlich tingen in de NIEUWE MEUBELMAKERIJ bij LIONEL MAERTEN-PAREYN, Boomgaardstraat, 20, Poperinghe. Meubels naar Uw eigen ontwerp. Stevig afgewerkt. Billijke prijzen. Spoedige en trouwe bediening Ook aanvaarding van Schrijnwerk en alle herstellingen lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllim WISSELKOERS VAN DONDERDAG. Londen, 25.18 Parijs, 28.23 New-York, 7.21 Amsterdam, 290.25 Genève, 140.38; Oslo, 126.Italië, 36.87 Kopenhagen, 134.75 Stockholm, 129.35 Praag, 21.25 Montreal, 6.29 Berlijn, 171.40. DRINKT MAS-CAR BIER TE PACHTEN jjW GERIEVIGE HERBERG, onlangs gansch hersteld. In de Faisant Pottestraat. Zich wenden ter Brouwerij Masschelein, Pop. MEN VRAAGT 3^"" GOEDE MEID, bij Maurice Deman, Hotel du Pavilion Statieplaats, Pope ringhe. Opening met Nieuwjaar. TE KOOP Boter- of Beenhouwerspapier beate kwa liteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du pont, Yperatraat, 2, Poperinghe. 9V" REMY's KOUDLIJM in pakken van I en Zx kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperatraat, 2, Poperinghe, YPER, 31 Dec. Tarwe, 75 rogge, 70 haver, 85 aardappelen, 18 strooi, 18 hooi, 35 boter, 24 eieren, 1.02. KORTRIJK, 2 Jan. Tarwe. 78 rogge, 58 haver, 80 aardappelen, 20 strooi, 12; hooi, 35 boter, 22 eieren, 1.05. DIKSMUDE, 2 Jan. Tarwe, 76 rog ge, 65 haver, 70 aardappelen, 18 strooi, 15 hooi, 30 boter, 21 eieren, 0.95. ROESELARE, 3 Jan. Tarwe, 78 rog ge. 65; haver, 80; aardappelen, 18; strooi, 16 hooi, 30 boter, 22 eieren, 0.80. VEURNE, 4 Jan. Ta rwe, 78 rogge, 60 haver, 78 aardappelen, 18 strooi, 12 hooi, 35 boter, 22 eieren, 1.05. POPERINGHE, 6 Jan. Tarwe, 80 rogge, 80 haver, 80 aardappelen, 20 boter, 19-23 eieren, 0.45 hoppe, 700. Casselstraat, 48, POPERINGHE. Alle slach van Mans- en Vrouwvelos Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A. enz. enz. Kindervelos Occasievelos Alle Herstellingen ALLE MERKEN VAN MOTOS Alle velos worden bij mij gemaakt en zijn twee jaar gewaarborgd. NIEUWS NIEUWS Ik heb de eer het geacht pu bliek kenbaar te maken dat bij mij dagelijks te verkrijgen zijn alle slach van PLUIMGEDIERTE zooals HENNEN KIEKENS DUIVEN ook KONIJNEN alles geslacht en gepluimd. Ook nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN. KAAS. GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN. Alles aan de meest genadige prijzen. A. DRUANT-VANDEVOORDE Valkestraat, 30, Poperinghe. Groote keus van Gemaakte Kleede ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor Kinders, vanaf 75 fr. Bijzondere keus Werkkleederen, Paan, Engelsch Ieder en Genre Lafont. GENADIGE PRIJZEN VERHURING VAN LUXE - AUTOS TAXIS genezen de verstoptheid, zij ma ken het bloed zuiver, de maag en de ingewanden vrij. Zij vermijden en genezen hoofdpijn, draainis- sen, trage spijsvertering, het over geven, het zuur, de elaperachtig- heid na het eten, de winden, de kolieken, de leverstoornis, de len denpijn, enz. Te verkrijgen bij Hil. Notredame, Apotheker, Groote Markt, Poperinghe. De doos 6 fr.de Yi doos 4.50. Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar te maken dat ik kooper en verkoo- per ben van Oude en Jon ge Duiven, ook kan men bij mij duiven verwisselen en ben ik kooper van alle Pluimgedierte en Wild. Hoogste prijzen voor MOL- en FOUINEVELLEN. In de Nieuwe Stad Veurne 3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE. TELEFOON 238 De valling is niet het ergste. Maar pas op voor de ver wikkelingen van een ver waarloosde kou, die zoo gemakkelijk ontstaan. Begin liever bij het begin en ver zorg reeds ee« „gewone" valling met de beroemde Alle Apotheken. Per flesch fr. 14.50, fr. 24.50 en fr. 39.50. fjMtik YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE xTffnVt tf-fWitnuwtr-nBi' m'ifnrihafcn—i— KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA. ZATERDAG 7 JAN., om 8 uur en ZONDAG 8 JAN. 1933, om 4 en 8 uur. mr- DINSDAG 10 JANUARI 1933, OM 8 UUR DE KONING VAN DEN LACH, BUSTER KEATON, in FRANSCHE SPREEKF1LM met ANDRE LUGUET, FRANCOISE ROSAY en ANDRE BERLEY. Wanneer Buster Keaton in een film op- treedt, dan is het van hem dat alle belang stelling en vroolijkheid uitgaat. Zoo is het ook in «BUSTER HUWT ZICH», alhoewel hij omringd is van andere artisten die, voor de aaneenschakeling van het werk, met hem niet wedijveren. Het hoofddoel van den film is uit zich zelf van een eigenaardige grappigheid. Jeff (BUSTER) is een zeer schuchtere jon geling, zeer ontroerd, inzonder in bijzijn van vrouwen. Doch, iemand heeft er belang bij dat hij de oudste zuster van zijn verloofde huwe, daar de familie de jongste niet wil uit huwen voor de oudste. Ongelukkiglijk heeft de oudste een vast ideaal zij zal slechts een Don Juan beminnen. Het volstaat dus dat Jeff den schijn aan neemt van een Don Juan. En 't is alsdan een onophoudend verloop van uitvluchten, opdat deze schuchtere verharde, die blootaard moe dig en vurig worde bij de vrouwen. Een dezer H| geeft hem een les van verleiding. Hoe heeft Jeff er nut uit getrokken Hoe stelt hij haar in praktijk en welke gebeurtenissen volden er uit De woorden hebben geen uitdruk genoeg om dit te beschrijven. Men moet de naïeve BUSTER KEATON den verleider zien afgeven om te be grijpen dat hij heel ver de palen der komiek heeft achteruit gestoken. VOORAF EEN DRAMA IN STILLE FILM. MAANDAG 9 JANUARI 1933, OM 8 UUR. GROOT AANDOENLIJK DRAMA. Eddie is door bankiers gansch geruineerd en Eddie hoopt zich te wreken. Een inbraak in de bank het geld glinstert onder Eddie's oogen die er een deel van neemt, het wegstopt en veroordeeld wordt. Na zijn straf uitgeboet te hebben komt hij weer in het bezit van zijn geld, maar een vriend raadt hem aan het terug te geven, toen het hem opnieuw ontnomen wordt. Louise komt er tusschen, de bandieten worden aangehouden en Eddie wordt, door zijn handelwijze, de eerlijke man van vroeger. VOORAF EEN SCHOONE FILM. AANSTAANDE WEEK OP HET PROGRAMMA. -0- A r (BELGISCH EABFUK AAL V

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1933 | | pagina 3