Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken.
De Besprekingen te Washington geëindigd
verzacht de pijn,
ensestdewond\
Misnoegdheid bij den
Middenstand.
DERTIENDE JAAR. - NUMMER 19.
■■ppp
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZONDAG 7 MEI 1933.
Uitgevers-Eigenaar» Gebroeders DUPONT, Yp er straat, 2, POPERINGHE.
Het Parlementair
Beqiem in Gevaar
U!k!
ABONNEMENTEN
Jaar, per post I 6 fr.
Congo 25 fr
Frankrijk 25 fr.
Amerika 30 fr.
Losse Nummers 0.25
Co»
MEN ABONNEERT OP
ALLE BELGISCHE
POSTKANTOOREN
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Plakbrieven bij ons gedrukt worden één
maal gratis in ons blad overgenomen.
Postcheckrekening Nr 484)9. Telefoon 180
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen ia te zenden
tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
De naamloose ingezonden artikels worden in de scheurmand gegooid.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
Het blad staat ter beschikking van alwie het
goed meent met het algemeen nut en belang.
AANKONDIGINGEN
Per regel 1.00 fr,
minimum 3.00 fr.
co»
Rouwberichtea 0.60
fr. da regel, met mini,
mum van 3.00 fr.
Co»
Bijzonder Tarief voor
Notarissen en Deur
waarders. Voor dik
wijls te herhalen relcla-
men, prijzen volgens
overeenkomst. Alle
iankondigingen zijn op
voorhand te betalen.
De Schuldenkwestie naar de Conferentie van Londen verwezen.
Een gemeenschappelijke nota
Ziehier den tekst der gemeenschap
pelijke nota die door president Roose-
[velt en den heer Herriot afgekondigd
[werd, na hun laatste onderhoud
President Roosevelt heeft met den
heer Herriot het vraagstuk der inter-
gouvernementeele schulden besproken
De voorzitter heeft den volledigen toe
stand uiteengezet, gezien van Ameri-
kaansch standpunt en de heer Herriot
zegde hoe de Fransche regeering en
parlement er over denken.
Die lange gedachtenwisseling had
een openhartig en vriendschappelijk
karakter. Men had voor doel tot een
duidelijke overeenkomst te komen van
de werkelijkheid van den toestand.
Zij zal er toe bijdragen om de
maatregelen te bepalen die eerlang
zullen genomen worden
President Roosevelt en de heer Her
riot hopen dat die gesprekken, die van
het grootste belang waren, te Parijs
en te Washington zullen kunnen voort
gezet worden, nadat de heer Herriot
verslag aan de Fransche regeering zal
uitgebracht hebben.
Toebereidselen voor de
Economische Wereldconferentie.
Zondag vergaderde voor de eerste
maal de inrichtingscommissie van de
F.conomische Wereldconferentie in het
Foreign Office te Londen.
Duitschland, Frankrijk, Italië, Belgie
Japan en Noorwegen worden door hun
Londensche gezanten vertegenwoor
digd. Voor de Vereenigde-Staten neemi
Norman Davis aan de besprekingen
deel. Men neemt aan, dat de Commis
sie den 1 2 Juni als openingsdatum voor
de conferentie zal vaststellen.
Brandende kwesties op het schaakbord
De vraag is thans Zal men een
bevredigende oplossing vinden voor
de brandende kwesties die te Londen
op het schaakbord staan
De onderhandelaars te Washington
gelooven dat de handelskwesties en de
zaak der tolrechten, waaronder vooral
een ontwerp om de tolrechten overal
met 10 ten honderd te verlagen, te
Londen nogal gemakkelijk zullen kun
nen opgelost worden dit zou mede
het geval zijn met de trapsgewijze ver
mindering van het stelsel der contin-
genteering. Voorts zou men wellicht
ook gemakkelijk t' accoord geraken op
kwesties van wederkeerigheid en op de
bepaling van de meest begunstigde
natie, allemaal dingen welke verkeerd
behandeld werden door de tolpolitiek
die in de laatste jaren toegepast werd.
Men schijnt echter verder van een
overeenstemming af te staan waar he';
de kwestie der ontwapening betreft.
De regeling der schuldenkwestie
werd insgelijks verwezen naar de Eco
nomische Wereldconferentie te Londen
waarvan de zittingen zullen gehouden
worden in het zuiden van Londen.
Het Amerikaansch parlement oor
deelt bijvoorbeeld, dat een verminde
ring der oorlogsschulden of zelfs der
kwijtschelding, een vermindering der
Europeesche krijgsuitgaven als tegen
hanger moet hebben. Het is een stand
punt dat kan verdedigd worden. Maar
de heer Herriot en de Fransche des
kundigen doen gelden dat in den hui-
digen gespannen toestand van Europa
het nemen van verbintenissen om te
ontwapenen, gevaarlijk kan zijn.
Het internationaal douane-bestand,
waarover reeds gesproken werd, zal
te Londen door den heer Norman Da-
vis voorgesteld worden.
O
HJIIIllllllll!llllllllllllllllllllllllllIII!IIIIIIIIIIII!llllllllll!ll!lllll]|lllllli:illlllii!llllllllllllllllll!llllll!lllll!llllll!lllllli!l!l!llllllllllllillll!llilllllllllll
Zoo weet men een beetje wat daar
gebeurt en hebben Kamers genoeg ge
kend om te kunnen vergelijken.
Zonder deze van voor den oorlog
te verheffen zooals men pleegt te doen,
om deze Kamer te verkleinen, willen
wij toch zeggen dat men beter werk
verrichtte, en dat men vooral de uit
gaven van den Staat scherp vervolgde.
Lieden gooit men het geld door het
venster zonder dat iemand er zich cm
schijnt te bekreunen.
Allerlei stokken worden in de wielen
gestoken om te verhinderen dat de
regeering de volmachten bekome die
noodig zijn omdat er niets degelijks
met de Kamers te doen is. Uit den
aard van haar samenstelling zijn zij
machteloos om onze finanties gezond
te maken.
We zullen dus tot Dinsdag van de
aanstaande week moeten wachten voor
aleer de regeering door haar chef de
volmacht vraagt. Het schijnt dat de
ministers geen coup de Jarnac vreezen,
De ongesteldheid van den eersten
minister is goed gekomen om eenige
dagen tijd te winnen, ten einde nog
moeilijkheden vanwege zekere Brussel-
sche radicalen en christelijke democra
ten te doen verdwijnen.
In katholieke middens verwekt het
opspraak dat bedoelde christenen geen
vertrouwen hebben in hun ministers,
die ten getalle van drie zijn, op zes
katholieke ministers in het geheel.
Intusschen wil men van de acht da
gen gebruik maken om allerlei kwak
kels tegen het ministerie op te laten.
Zal het pakken
N. G.
Zekere parlementsleden zijn bezig
,het parlement te ondergraven. Sedert
de beide Kamers hun rol van toezicht
te buiten gaan en zich in de plaats van
de uitvoerende macht plaatsen, geven
zij zelf wapenen aan hun vijanden.
Het is een bekende waarheid dat
het parlementarisme overal aan het
zakken is en niet het minst in Belgie
Als nu het parlement zich gaat ver
zetten tegen alle politiek van zuivering
en opbeuring niet in woorden maar in
daden, dan graaft het zijn eigen put.
Men heeft goed te zeggen dat men
op het papier alle misbruiken wil uit
roeien, feitelijk kan men niet omdat
de klienteel der kiezers zou misnoegd
worden en daar de gekozenen van de
heeren kiezers afhangen, kan er niets
positiefs uit dien grooten kuisch komen.
Zelfs indien de parlementsleden met
de beste inzichten bezield waren om
den stal van Augias te reinigen, dan
nog zouden zij in de onmogelijkheid
verkeeren dit werk van Hercules te
verrichten, omdat zij zouden verhin
derd worden door de kiezers.
Wat er ook van zij, wij gelooven
niet dat het volk een barricade zou
opwerpen om het parlementarisme te
verdedigen.
Wij hooren het volk spreken, beter
dan men het hoort en kent in de Brus-
selsche salons, die oneindig kwaad aan
het land gedaan hebben.
Wij durven zeggen, al moesten die
woorden sommigen niet bevallen, dat,
indien de regeering de volmacht niet
verkreeg, het parlementair regiem het
gelag zou betalen.
De socialisten en de christelijke de
mocraten schijnen dit niet te willen
inzien.
Flet zou hun wel kunnen berouwen.
Kost wat kost moet het land gered
worden.
Men ziet in andere landen hoe men
zijn toevlucht neemt tot de vreemdste
werken om zich van de zware parle
mentaire machien te ontmaken.
De ondervinding leert dat de parle
mentairen best de kunst verstaan om
zijn raderwerk te ontwrichten en in de
war te sturen.
Wij zijn geen Hitlerianen, noch fas
cisten, maar wij zien het gevaar en we
waarschuwen.
Sedert lang zijn wij in het paleis
der Natie thuis.
Altijd maar betalen
Maar nooit iets trekken
Flet is een onbetwistbaar feit dat
de Middenstander het slachtoffer en
de redder is van de economische crisis:
hij wordt de eerste en de zwaarste ge
troffen door de ontreddering der eco
nomische zaken en het is ook hij die
als een citroen wordt uitgeperst door
de belastingen, welke moeten dienen
tot de redding van den financieelen
toestand.
Maar, de Middenstander is niet al
leen slachtoffer en redder van 's lands
economischen en financieelen toestand
hij is bovendien de Frederik van
onze sociale wetten, welke onze arbei
ders ten goede komen. Maar waarom
maakt men bij ons van de sociale wet
ten altijd klassewetten De Midden
stander moet weer eens het leeuwen
aandeel betalen, om die uitvoering van
die wetten mogelijk te maken. Hij zelf
blijft verstoken van de gunsten dier
wetten.
Men kan begrijpen dat ambachten,
neringen en kleine burgers, het beu
worden eeuwig en altijd te moeten be
talen, en dat zij ten zeerste veront
waardigd zijn, te zien dat hun geld
moet dienen om zoovele misbruiken
te financieeren
Een lezer-middenstander somt ons
de volgende misbruik-gevallen op
1. - Een handelaar met 20 werklie
den betaalt ongeveer 10.000 frank per
jaar als bijdrage ten voordeele van het
pensioen en de familievergoeding der
werklieden, en dit niettegenstaande de
patroon zou kunnen bewijzen dat hij
geld verliest, bijvoorbeeld een vlashan
delaar. Nooit zal hij zijn vlas duurder
kunnen verkoopen, omdat de lasten
verhoogd zijn. Vandaar ontstemming.
2. - Een werkgever telt onder zijne
twee werklieden een man met vier kin
deren, deze zal familievergoeding trek
ken voor de vier kinderen. De vrouw
werkt in Frankrijk en geniet ook de
helft van het kindjesgeld De klei
ne werkgever telt zes kinderen, bekomt
niets, maar betaalt voor een ander,
die daarbij tweemaal geniet. Wie zou
er tevreden zijn
3. - De patroon of Middenstander
werkende voor eigen, schoenmaker, of
smid, enz., zal geen pensioen bekomen
Zelfde toestand voor famllievergoe-
ding
4. - De cumuls, ongehoord. Een
staatsgepensioneerde van 18.000 fr.
heeft een pensioen van invaliditeit, is
pas 55 jaren oud, bekomt een plaats
als opziener eener Verzekeringsmaat
schappij en als dusdanig kan hij ge
nieten der familievergoeding. Midden
standers betaalt maar op
5. - De plaag der werkloosheid
Misbruiken bestaan er zeker, 't zij vele
of weinig, niettemin moeten zij uitge
roeid worden, bijzonder langs den kant
der stieldoeners, thuiswerkers, enz. Zij
gaan doppen, maar ondertusschen aan
vaarden zij alle slach van werkjes
in het gebuurte, aan prijzen waarvoor
zij voor een patroon niet zouden wer
ken. Na het gedane werk, wordt geen
faktuur met zegel afgeleverd. Aldus
benadeeligen zij den Staat, van den
eenen kant, en van den anderen kant,
beletten zij de inkomsten. Intusschen
kan de neringdoener maar betalen om
hen te onderhouden en om door die
zelfden hun werk te zien afnemen.
M. DE VALERA NAAR ROME
EN PARIJS.
M. de Valera, president van den
Ierschen Vrijstaat, zal zich binnen kort
naar Rome begeven waar hij een on
derhoud zal voeren met den Paus en
met M. Mussolini. Op zijne terugreis
zal hij zich te Parijs ophouden en een
onderhoud voeren met M. Daladier.
Hllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllillllll
fF5523raG^2s32LraBBB£8!S
Doos 4 en 7Vj frank. In alle Apotheken.
Het is hoog tijd dat den Midden
stand een machtig blok vormt, en dit
Buiten en Boven alle Politiek, om
voortaan in alle economische financi-
eele en sociale aangelegenheden zijne
rechten te verdedigen. Wanneer het
om zijne belangen gaat, moet ook hij
zijn woord mede te spreken hebben.
Telkens er in ons land sociale en eco
nomische aangelegenheden besproken
worden, raadpleegt de regeering de
patroons en arbeiderssyndikaten, die
altijd zeer hardnekkig hunne belangen
verdedigen. Dat is heel goed. Maar
zou men voortaan ook niet de Mid
denstands-groepen raadplegen, wan
neer in nationale en internationale za
ken over hunne belangen wordt be
slist G. B.
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
STAD POPERINGHE.
VERSLAG DER
OPENBARE ZITTING VAN DEN-
GEMEENTERAAD
VAN ZATERDAG 29 APRIL 1933.
Om 6.20 uur opent de h. Burgemeeste
Lahaye de vergadering, en verontschuldigd
Schepen G'ombert, die door onpasselijkheid
afwezig is.
Een 20-tal toehoorders bevinden zich in
de raadszaal.
Men gaat aanstonds over tot de bespreking
van de dagorde.
lc Punt. Proces-Verbaal der laatste
zitting.
De h. Secretaris geeft lezing van het pro-
ces-verbaal der laatste zitting, dat zonder
opmerkingen goedgekeurd wordt.
2' Punt. Goedkeuring der openbare
verkooping van een woonhuis met grond,
ten verzoeke der Kerkfabriek van Sint Ber-
tinus.
H. Burgemeester. - Dit huis, gelegen in
de Duinkerkstraat, is in openbare verkoo
ping toegewezen aan H. Guillaume-Camille
Vandenbussche, elektriekbewerker te Pope
ringhe, voor 16.300 frank en de kosten.
Gezien den bouwvalligen toestand van den
eigendom, is de bekomene prijs voldoende.
Ik stel voor de vereiscbte goedkeuring
te geven.
Algemeene bijtreding.
31* Punt. Goedkeuring der rekening
voor 1932 der Kerfabriek van St. Bertinus.
De inkomsten bedragen 107.962.01
De uitgaven bedraden 74.609.68
Batig slot 33.352.33
Algemeene goedkeuring.
4'' Punt. Goedkeuring der rekening
voor 1932 der Kerkfabriek van O.L. Vrouw
De ontvangsten bedragen 18.580.95
De uitgaven bedragen 17.772.40
Batig slot 808.55
Algemeene goedkeuring, mits onthouding
van raadslid Devos, als lid van den Kerkraad
5" Punt. Goedkeuring der rekening-
voor 1932 der Kerkfabriek van St. Jan.
De ontvangsten bedragen 38.362.46
De uitgaven bedragen 45.959.92
Nadeelig slot 7.597.46
Algemeene goedkeuring, mits onthouding
van raadslid Dr Brutsaert, als lid van den
Kerkraad.
6" Punt. Bijgevoegde rol van de ge
meentelijke straatbelasting voor 1931.
Schepen Vandooren. Deze bijvoeglijke
Rol, slaat op de eigendommen van de Com
missie van den Openbaren Onderstand, de
Kerkfabrieken en soortgelijke instellingen
voor wat betreft goederen die inkomsten van
pachten opbrengen. Het beloop dezer rol
is 9.345 fr.
Algemeene goedkeuring.
7" Punt. Vaststelling der gemeentelijke
straatbelasting voor 1933.
H. Burgemeester. - Het Schepencollege
stelt dezelfde cijfers voor, als voor 1931 en
932, 't is te zeggen 50 op de bebouw
de eigendommen en 25 voor de onbe
bouwde eigendommen.
Schepen Vandooren. - Ik vind het noodig
de aandacht te trekken op deze bijzondere
belasting die, niet alleenlijk in Poperinghe,
maar in het meerendeel der omliggende ge
meenten, gelegd is. Vele personen meenen.
ten onrechte, dat er hier sprake is van eene
belasting uitsluitelijk op trottoirs of voet
paden, ze zijn mis. Deze nieuwe belasting i»
eigenlijk eene straatbelasting. De opbrengst
moet dienen voor bet herstel en onderhoud
van alle gemeentelijke wegen, binnen en
buiten de Stad dus de straten, kalsijden,
graviers, trottoirs, aardewegen, waterloopen
en dijken, zelfs zoo noodig, voor de open
bare verlichting en den reinigingsdienst te
bekostigen.
H. Brutsaert. - Is er nog geen middel voor
vermindering Voor 1931 is er meer dan
9.000 frank bijgekomen door de bijgevoegde
rol.
Schepen Vandooren. - Straks zal ik U
den finantieelen toestand van Stad voor oo-
gen leggen en gij zult zelf kunnen oordeelen
dat wij deze taks volledig zullen van doen
hebben.
H. Burgemeester. - Laat ons dus de voor
gestelde cijfers aannemen.
H. Brutsaert. - Wanneer meent gij dat de
gemeente de rol voor 1932 zal doen ontvan
gen
Schepen Vandooren. - Ik meen rond de
maand Oogst. Voor wat 1931 betreft, is er
reeds één derde betaald door omtrent bet
derde der aangeslagene eigenaars.
Zoo, bij het opmaken der rol voor 1933,
de gemeentekas alsdan in beteren staat is
dan nu, niets belet ons deze rol te wijzigen.
Algemeene goedkeuring.
Bespreking over den Werkloozen-
steun door de Stad op hare eigene
middelen verleend.
H. Burgemeester. Het woord is aan
Schepen Vandooren.
Schepen Vandooren. Wij hebben ons
in de laatste dagen met deze gewichtige zaak
ernstig beziggehouden. Gij leest eiken mor
gen in de dagbladen, hoe ons Staatsbestuur
zich in een zeer moeilijken finantieelen toe
stand bevind, en dit grootelijks door de ver
plichtingen, hem opgelegd door de Sociale
Wetgeving, waarvan hij den last onderschat
vindt. Niemand had zulke langdurige krisis
verwacht eene krisis die het getal werkloo-
zen op onrustwekkende wijze voortdurend
zag stijgen.
Deze toestand is zelf zoo kritiek gewor
den, dat de Regeering tot buitengewone mid
delen verplicht is zijnen toevlucht te nemen,
om klaarte in zijne finantiën te brengen.
Vele gemeenten, waaronder ook Poperin
ghe, zullen misschien om dergelijke redens,
verplicht zijn ook denzelfden weg in te gaan,
daar zij ook, de aanhoudende krisis niet
konden voorzien, evenmin als den merke-
lijken aangroei der werkloosheid in de laat
ste tijden
Hetgeen wij U vandaag zullen voor oogen
leggen, is de overgroote lasten door het
Werkloozenfonds en het Krisisfonds van ons
gevergd, en dit in verhouding met onze in
komsten en de geringe geldelijke middels
waarover wij maar beschikken kunnen.
Voor vandaag doen wij U geene voorstel
len, enkel willen wij U op de hoogte bren
gen van den waren staat van zaken.
Daarna geeft Schepen Vandooren le
zing van beslissingen uit de zittingen van den
Gemeenteraad. Deze hebben betrek op het
inrichten van Werkloozensteun hier ter ste
de, aansluiting bij het Tusschengemeentlijk
Fonds van Yper en verplichte toelage aan
't Crisisfonds, waarvan de bijtreding, in het
begin, ons enkele duizende frank kostte.
Daaruit vernemen wij nog dat van I Januari
1931, de vrijstaande bijlage van Stad voor
't zelfde jaar bedroeg I fr. voor de werk-
looze, evenveel voor de Vrouw, alsook voor
elk schoolplichtig kind en dat voor het jaar
1932 dezen toeleg gebracht werd op I fr.
voor den werklooze, 0.50 fr. voor de vrouw
en evenveel per kind. Deze afslag was ge
steund op de vermindering der levensduurte
die alsdan bestond. Zelfde verhouding is tot
nu toe in voege gebleven.
Daarna gaat Schepen Vandooren voort
met de lezing van zijn verslag.
STAAT DER WERKLOOSHEID
(gemiddeld per dag)
IN 1932
JANUARI
340
JULI
240
FEBRUARI
345
AUGUSTUS
230
MAART
310
SEPTEMBER
155
APRIL
290
OCTOBER
220
MEI
255
NOVEMBER
325!
JUNI
235
DECEMBER
420
IN 1933
JANUARI 507 MAART 425
FEBRUARI 527 APRIL 340
Bemerkingen. lederen Maandag der
week, zijn er van 50 tot 70 werkloozen meer
dan de andere dagen.
In de 3° week van December waren er
464 werkloozen per dag en in de I" week
van Februari 1933, waren er 55 7 per dag,
dit zijn de hoogste getallen.
In de 1° week van September was hun
getal dagelijks 126, en in de 2' week 142.
Gedurende deze twee weken van den hoppe-
pluk, waren er ruim 800 vreemde plukkers
op het Politiecommissariaat officieel door de
Hoppekweekers van Poperinghe aangegeven.
KOSTEN AAN DE STAD TENGEVOLGE
VAN DE WERKLOOSHEID.
IN 1931
kostte de werkloosheid aan de Stad
Vrijstaande gemeentelijke toelage 66.708.32
Verplichte tusschenkomst in
het Crisisfonds 1)10 33.923.68
100.632.00
Er werd in de Begrooting voorzien
Vrijstaande gemeentelijke toelage 25.000.00
Verplichte tusschenkomst in
het Crisisfonds 1)10 5.000.00
30.000.00
BALANS
Te Betalen 100.632.00
Voorzien in de Begrooting 30.000.00
Te kort 70.632.00
Er was dus een te kort van 70.632.00 fr.
IN 1932
kostte de werkloosheid aan de Stad
Vrijstaande gemeentelijke toelage 236.526 00
Verplichte tusschenkomst in
het Crisisfonds 1)10 120.399.00
356.925.00
Er werd in de Begrooting voorzien
Vrijstaande gemeentelijke toelage I 15.000.00
Verplichte tusschenkomst in
het Crisisfonds 1)10 60.000.00
I 75.000.00
BALANS
Te Betalen 356.925.00
Voorzien in de Begrooting 1 75.000.00
Tekort: 181.925.00
Er was dus een te kort van 181.925.00 fr.
Kosten van steun in 1932 356.925.00
Kosten van steun in 1931 100.632.00
Vermeerdering 1932 op 1931 256.293.00
In 1933 heeft de Stad, in hare begrooting
als Vrijstaande Gemeentetoelage, 230.000 fr.
voorzien en als verplichtende tusschenkomst
in het Crisisfonds 150.000 fr. Dus te samen
380.000 fr. Tot nu toe kennen wij nog 't juist
bedrag niet onzer schuld voor de eerste
maanden van het loopende jaar.
Opmerkingen. In 1932 kostte de
Werkloozensteun aan de Stad, ruim 1200 fr.
per werkdag. Hoeveel zou deze som niet
hooger beloopen hebben, zoo wij onze tus
schenkom8t in het Werkloozenfonds,die vroe
ger één frank voor den werklooze, één frank
voor zijne vrouw en één frank per school
plichtig kind was, niet verminderd hadden
op één frank voor den werklooze en 0.50
fr. voor de vrouw en evenveel per kind
Hadden wij de vraag van sommige Syndi-
katen ingewilligd die de gemeentelijke toe
lage wilden gebracht zien op drie frank voor
de man, één frank voor de vrouw en 0.50
fr. per kind of die Poperinghe van de 4'
klas naar de 3" hadden willen zien brengen,
hoe zouden onze financies er dan wel uit
gezien hebben
TEGENWOORDIGEN TOESTAND VOOR
DE VERSCHILLENDE FONDSEN
De Stad moet betalen
In het Krisisfonds
1931 32.513.90 definitief
1932 120.399.00 voorloopig.
152.912.90
In het Werkloozenfonds
1931 59.786.49 voorloopig.
1932 236.526.00 voorloopig.
296.312.49 voorloopig.
Hierop is er betaald met geld voortkomen
de van Leeningen bij het Gemeentekrediet
5 7.806.45 voor saldo 1931.
85.822.50 voor 5 eerste maanden 1932.
143.628.95 fr.
Op einde 1932 zou de Stad dus nog
schuldig zijn
Aan Krisisfonds 152.912.90
Aan Werkloozenfonds 152.683.44
Totaal 305.596.34
Wat de schuld aan het Werkloozenfonds
betreft, ware het misschien best deze te be
talen met eene leening aan te gaan met het
Gemeentekrediet maar de som, welke het
Crisisfonds op ons te goed heeft, moet be
taald worden uit onze Gewone inkomsten.
ANDERE VERPLICHTINGEN DOOR DE
SOCIALE WETGEVING AAN DE
GEMEENTE OPGELEGD.
Aan deze verplichtingen bleef Poperinghe
nooit te kort. Wij geven hier eenige posten
welke de finanties onzer gemeente zwaar
belast hebben.
1. Ouderdomspensioenen (verplichting)
Er werd ons door het Gemeentekrediet
daarvoor afgehouden i
tin 1930 263.033.75
In 1931 I 17.473.75
Totaal 380.507.50
Deze sommen zijn dus vereffend.
Maar nu, over eenigen tijd hebben wij
bericht ontvangen dat er nog 81.254.36 fr.
te betalen bleef voor achterstellige pen
sioenen.
Dat maakt dus te samen 380.507.50
en 81.254.36
Voor ouderdomspensioenen 461.761.86
Sedert 1931 moeten de gemeenten in de
regeling der Ouderdomspensioenen ('/i)
niet meer tusschenkomen. De cijfers hier
boven hebben betrek op het jaar 1930 en
het bijvoegsel der vorige jaren.
2. - Fonds der Gebrekkelijken (verplichting)
Onze verplichte tusschenkomst voor 1930
en achterstel van vorige jaren bedroegen
73.387.40 fr. Deze som werd ons door het
Gemeentekrediet afgehouden. Dus deze zaak
ten laste der Gemeente) is geregeld.
Sedert 1931 zijn de gemeenten van dezen
last ontslegen.
3. - Vrijstaande Toelagen.
Enkel voor memorie wordt er hier mel
ding gedaan van de Toelagen vrijwillig door
de gemeente gejond aan Ziekengilden, Bouw-
premies, Geboortetoelagen en aan andera
instellingen van Socialen aard.
OVER DEN STAAT ONZER FINANTIES
Kredietopeningen met het Gemeentekrediet.
In afwachting dat de belastingen geïnd
worden, en ten einde de gemeenten intus
schen toe te laten hunne noodige uitgaven
te kunnen doen, zooals wedden van gemeen
tebedienden, dagloon van werklieden, «n zoo
meer, mogen de gemeenten eene kredietope
ning aangaan bij het Gemeentekrediet, die
hun geld verschiet, wedergeefhaar tegen den
31 December van het volgende dienstjaar
en met als waarborg, de belastingen welke
aan de gemeenten zullen toekomen.
Het belang der voorschotten is in ver
houding met de voorziene ontvangsten die
zullen, uit dien hoofde, door de gemeente
gedaan worden.
Ziehier de belangrijkheid dezer krediet
openingen
In 1930 500.000 fr. - De afhoudingen
op belastingen en intresten, op 31 Decem
ber 1931, beliepen maar 429.602.22 fr., wij
bleven dus nog schuldig70.397.88 fr.
In 1931 500.000 fr. - Afhoudingen op
31 December 1932, 410.169.79 fr., wij ble
ven dus nog schuldig89.830.2 I fr.
In 1932 500.000 fr. werden gebracht
op 400.000 fr., en op 15 Maart 1933, waren
wij nog schuldigI 37.22 1.83 fr.
Daar de opbrengst der belastingen min
ging bedragen dan voorzien was. vond het
Gemeentekrediet het geradig de eerste toe
gestane som met 100.000 fr. te verminderen.
In 1933 500.000 fr. - Op 25 April 1933
hadden wij daarop ontvangen 166.600 fr.,
't zij vier maandelijksche afkortingen, dus
4/12, want grooter bedragen worden niet
meer verleend in een maal.
GENOMENE MAATREGELEN TEGEN DE
BESTAANDE MISBRUIKEN.
Op 2 December 1931, ontvingen wij een
Brief van het Tusschengemeentelijk Werk
loozenfonds van Yper.
De herbergen mogen door de werkloozen
niet meer bezocht worden van 8 uur 's mor
gens tot 5 uur namiddag, dit op straf van
vervolging. De Syndicaten en vereenigingen
werden van dit besluit verwittigd door het
Tusschengemeentelijk Fonds van Yper.
Ten dien einde duidde de Stad een zelfde
kontroollokaal aan, voor al de werkloozen,
daar de syndikaten al in herbergen hun ze
tel hadden. Het bleef daarbij.
In den loop der voorgaande week, ont
vingen wij het bezoek van den h. Arron-
dissements-Commissaris, met een Enkwest
belast over de toepassing der wetsbepalin
gen op den Werkloozensteun en over de
middelen die dienen aangewend te worden
om nieuwe misbruiken te voorkomen en de
bestaande uit te roeien-
Te dien einde riep hij de medehulp in der
