0
Verbruikers
KRONEN Pilsner
OP°
0
Kronen Pilsner DER BROUWERIJ MASSCHELEIN,
VLAG IN HULDIGING
KOOPT NOOIT
Van alles V?at
Chicorei Van Tieghem-Dupont
öinncnlanö
2000 FR. PBEMIEN Houdt dlou dag vrij I
De Volmachtmaal regelen
chicorei in vrac, als
zijnde van ons merk
wordt niet anders dan
in pakken verkocht.
Auto-ongeval. Meul Damiaan,
herbergier, 4 1 jaar oud, kwam per velo
de Rijke Klarenstraat uitgereden, toen
hij door een auto die van de Rijssel-
poort in de richting der Bukkerstraat
kwam aangehold, ten gronde gewor
pen werd en verschillige kneuzingen
opliep, welke door een dokter moes
ten verzorgd worden. Dadelijk werd
door de politie een onderzoek inge
steld.
•iuiiuuiiiiuiitiuiiiiiiiiiHiiiiiuiuiuuitiiiHiiiiiuHimiiiiiimuiutiitw
M. HERRIOT SPREEKT OVER DE
BESPREKINGEN TE WASHINGTON
KONING- EN PR1JSBOLL1NG
«In den Transvaal» bij Julien Lermyte.
Uitsluitelijk voor de leden. Begin om 3 uur.
Al ar lus LAUWERS,
VERSTOPTE NEUS
Donderdag vergaderde de eerste mi
nisterraad, sedert het bekomen der vol
macht door Kamer en Senaat. Na af
loop dezer werd volgende officieele
mededeeling aan de Pers verstrekt
De Raad heeft besloten
1Dat nieuwe strafmaatregelen on
middellijk zullen genomen worden om
bedrog op alle gebied te keer te gaan
2. Dat al de op de begrootingen
ingeschreven kredieten behalve de
wedde-kredieten zullen ingekort wor
den met 20 ten honderd
3. Dat de kredieten aangaande het
materieel en de verplaatsingen zullen
ingekort worden met 10 ten honderd
4. Dat de toestand van de inbe-
schikbaarheid gestelde ambtenaren zal
herzien worden, dat de rechtspleging
te dien opzichte zal gewijzigd worden
en dat, onder meer, de voorziene tijds
bepalingen met de helft zullen vermin
derd worden
5. Dat eene kommissie, binnen de
15 dagen, de vermindering van het
aantal drukwerken en de afschaffing
van talrijke publicaties zal voorschrij
ven
6. Dat onderrichtingen zullen wor
den gegeven voor de gebeurlijke her
ziening der oorlogsschaden, welke het
bedrag van 500.000 fr. waarde 1914,
overschrijden
7. Dat het toezicht over de uitga
ven der afgevaardigde organismen zal
worden verscherpt
8. Dat het toezicht over de betaal
baar te stellen kredieten zal ingesteld
worden voor de uitgaven van minstens
2.000 fr., en niet enkel meer voor de
uitgaven van minstens 10.000 fr.
De Raad ging verder over tot een
eerste onderzoek van de kwestie der
cumulatie.
De Raad handelde dan nog over
zaken van administratieven aard.
TOELAGEN VERLEEND AAN
HOPPROEFVELDEN.
Door kamerlid Butaye werd volgen
de vraag gesteld aan den h. Minister
van Landbouw
1. In 1931 werd door uw departe
ment 145.100 fr. toelage verleend aan
proefvelden, enz. Mag ik door
den h. minister vernemen a) welke
proefvelden werden gesteund b) de
naam der aanleggers dier proefvelden;
c) het bedrag van 't aandeel aan ieder
aanlegger toegekend
2. In 1932 werd maar 62.650 fr.
toelage verleend aan proefvelden,
enz.
Vriendelijk verzoek zelfde vragen
te willen beantwoorden
De minister gaf volgend antwoord
1. De som van 145.100 fr. voor
1931 bestaat uit
Toelagen tot aanmoediging van het
benuttigen en winnen, in het land,
van uitgelezen zaaizaden
Provincies Luik, Henegouwen, Bra
bant, Luxemburg, Limburg, West- en
Oost-Vlaanderen, Antwerpen, elk 10
duizend fr. Provincie Namen 5.000
fr. Belgische Boerenbond, Leuven 1 0
duizend fr. Alliance agricole beige
Brussel, 3.500 fr. Eigenaars en Land-
bouwersbond, Brugge, 1.600 fr.
Toelage voor het ontwikkelen van
den Vlasbouw
Belgische Vlasbazenbond, Kortrijk,
25.000 fr.
Toelage (voorschot) voor het ver
beteren van den hopbouw
M. Simoens, rijkslandbouwkundige
te Yper, 20.000 fr.
Daarenboven werden aan verschil
lende Rijkslandbouwkundigen, nog als
voorschot, sommen toegekend, om hen
te helpen de kosten dekken der aan
legging van landbouwproefvelden, in
1931, waaronder wij vinden
M. Simoens, Yper, 1.800 fr.
Toelagen aan Maatschappijen van
HOPPLANTERS.
Verders werd door zelfde kamerlid
volgende vraag aan gezegden ministei
gesteld
In 1932 werd 50.000 fr. toelage
verleend aan maatschappijen van hop-
planters. Wil de h. minister zoo vrien
delijk zijn mij te laten weten
1. Welke voorwaarden de maat
schappijen moeten vervullen om van
dïe toelage te kunnen genieten
2. Aan welke maatschappijen die
50.000 fr. werden geschonken
De minister gaf volgend antwoord
c 1Al de hopmaatschappijen moch
ten in aanmerking komen voor de ver
deeling van de toelage.
2. De som van 50.000 fr., waarvan
sprake, is als volgt verdeeld geweest
12.830 fr. voor het Verbond der hop-
planters van Aalst-Assche en 37.170
fr. voor het Hopverbond van het land
van Poperinghe.
VREESELIJK TREIN-ONGELUK TE
PROVEN.
Het gevaar der onbewaakte overwegen
Vrijdag morgen rond 8.1 5 uur, werd
de gemeente Proven in opschudding
gebracht door het vreeselijk nieuws
dat een hunner dorpsgenooten het
slachtoffer geworden was van een trein
ongeluk. De heer Bossuwe Henri, 78
jaar, echtgenoot van Julia andewalle,
woont er achter de kerk op grondge
bied Crombeke. Als naar gewoonte
begaf hij zich Vrijdag morgen naar
zijn hoveken. Zonder het minste ach
terdenken wou hij den onbewaakten
overweg over, maar, daar hij erg door
was en niet het minste sein hoorde,
werd hij gevat door de trein Poperin-
ghe-Adinkerke en een twintigtal meter
meegesleurd. Het lichaam was vreese
lijk verminkt en den dood moet oogen-
blikkelijk geweest zijn.
De volkstoeloop was groot te meer
daar de familie Bossuwe goed en wel
bekend staat onder de bevolking.
STADSNIEUWS
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek H. NOTREDAME.
DONDERDAG 25 MEI (O. H. H.) s na
middags alleen M. VANDEPLAS.
BERICHT. Pierre VERLY, Nij
verheidsstraat (achter de statie), tel
26, laat weten dat hij zooals vroeger
TAXI doet, met prachtige luxevoituur
IN ST. SEBASTIAAN. Donder
dag a.s. (O.H.H.) heeft de jaarlijksche
Koningschieting plaats voor de leden
der gilde. De tegenwoordige Koning
H. Hector Casteleyn, verklaarde dat
hij zijn titel hard zal verdedigen.
IN ST. JORIS. Maandag a.s. 22
dezer, heeft de koningschieting plaats
bij onze aloude kruisboogschutters.
Zal de koning zijn proefstuk van ver
leden jaar hernieuwen of zal hij zich
laten onttronen Door wie
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn. Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
VERKEER ONDERBROKEN. -
Alle verkeer met voertuigen, bees-
tialen, en zelfs met velo's, is opge
schorst en verboden op de staatsbaan
Yper-Poperinghe, van aan Vlamertin
ghe-plaats tot aan de Galgestraat, van
15 Mei tot den 15 Oogst 1933. De
omleiding is aangeduid door wijsbor
den, en gaat van Vlamertinghe-dorp
naar den Ouderdom en vandaar naar
Poperinghe.
WERKLOOSHEID De stand der
werkloosheid in onze stad was deze
week als volgt Zaterdag, 332 Maan
dag, 309 Dinsdag, 298 Woensdag,
307 Donderdag, 292 Vrijdag, 295
Julien HOUWEN-GOUSSEY, Au
bon Goüt Noordstraat, 14, Pope
ringhe, beveelt zich aan voor alle rei
zen per AUTO-TAXI, LUXE-AUTOS,
voor bruiloften, doopen, Eere-Com-
munies en alle andere Ceremoniën en
Feestelijkheden.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'
Poperinghe
Statieplaats
HOTEL DU PAVILLON
bij Maurice Deman-Cuvelier.
DONDERDAG 25 MEI (O.H.H.)
vanaf 4 uur namiddag
PRACHTIG CONCERT
gegeven door de
twee artisten accordeonnisten
Evarist Pattyn en Cyrille Debruyne.
Zullen o.a. worden uitgevoerd
Espana, van E. Waldteufel.
Cavalerie Légere, van Suppé.
Si j'étais Roi, van Adam.
Le beau Danube bleu, van Strauss,
enz., enz.
VRIJEN INGANG
tllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllltllt
ELECTRIEK. We brengen onze
lezers ter kennis dat heden Zondag
morgen van 7 Zz tot ongeveer I 1 Zz
uur, de electrische stroom zal onder
broken zijn.
Maurice CARÉ-DECOKER, laat het
publiek weten alsdat hij zich plaatst
als BAKKER. Opening op 1 5 Mei
Pottestraat, 74.
Besten dank op voorhand.
POTTESTRAAT-KERMIS. Op
Sinxen-Zondag en Sinxen-Maandag ter
gelegenheid van Pottestraat-Kermis,
worden in de Potte- en Crombekestra-
ten, allerhande feestelijkheden inge
richt, waaronder den Zondag een groo
te Velokoers voor Beginnelingen, be
giftigd met 375 fr. prijzen. Aanstaan
de week geven wij het volledig pro
gramma.
YPER. Plots overlijden. Leon
Jonckheere, handelaar, 55 jaar, was
Maandag kort vóór den middag, met
paard en kar naar Locre gereden. Ge
komen te Reninghelst gevoelde hij
zich onpasselijk, hield stil en ging eene
woning binnen om wat uit te rusten.
Daar zijn toestand verergerde zag men
uit naar den naastbij gelegen genees
heer die ongelukkiglijk niet thuis was.
Dadelijk werd dan de zieke per auto
naar het gasthuis overgebracht, waar
LAAT U NIET BEDRIEGEN DOOR ONEERLIJKE EN GROVE NA
BOOTSINGEN EISCHT EEN ECHTE
DIE ERMEDE EEN EERSTE PRIJS BEHAALD HEEFT. OP DE
GROOTE BIERENWEDSTRIJD TE BRUSSEL OP 7 JANUARI 1933.
DE NABOOTSINGEN ZIJN EEN NIEUW BEWIJS VAN DE UIT
MUNTENDE HOEDANIGHEID VAN MASSCHELEIN'S
hij korts na zijne aankomst, aan een
hartaderbreuk stierf.
Naar Merxplas. Platteeuw Leon,
van Langemarck, 29 jaar, doolde hier
rond zonder vaste woonst of middelen
van bestaan. Door den rechter werd
hij Maandag namiddag veroordeeld
tot 2 Zi jaar verblijf te Merxplas.
GHELUWE. V aandelinhuldiging
Heden Zondag zal Gheluwe in feest
zijn, ter gelegenheid van de vaandel
inhuldiging van den Nationalen Strij-
dersbond, afdeeling Gheluwe. Na de
overhandiging en de wijding welke 's
morgens plaats hebben, doortrekt 's
namiddags om 2 Zz uur een grootsche
stoet het dorp, waarna om 3 uur een
aanspraak zal gehouden worden door
M. Depraetere, beheerder van N. S. B.
Om 4 uur, koncerten op de Dorpplaats
waartusschen loting van 1.500 fr. pre-
miën, onder de deelnemende maat
schappijen.
Jachtmisdrijf. De zaak van jacht-
misdrijf ten laste van den 28-jarige V.,
beticht van jachtmisdrijf en smaad aan
den jachtwachter, deed hem door de
rechtbank veroordeelen tot 15 dagen
gevang en 882 fr. boete of 18 dagen,
voorwaardelijk gedurende twee jaar.
DE EERE-COMMUNIE IS NAKEND!
en hebt gij reeds gedacht aan
GEDACHTENISSEN OF SPIJSKAARTEN
Wend U daartoe tot de drukkerij
Gehr. Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe,
waar ze spoedig, verzorgd en aan matige
prijzen zullen afgewerkt worden.
GEDACHTENISSEN EN MENUS MET FOTO
MEENEN. Tramongeluk. De
wielrijder Madou Vital, 55 jaar, werd
Maandag door den electrieken tram
Meenen-Moeskroen gevat en ten gron
de geslingerd. Hij werd opgenomen
en kloeg over hevige inwendige pij
nen. Hij zal denkelijk een heelkundige
bewerking moeten ondergaan.
llllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllUHIIUIIIIIIIIIHB
M. BAELS GOUVERNEUR VAN
WEST-VLAANDEREN.
M. Janssens de Bisthoven, gouver
neur van West-Vlaanderen, heeft zijn
ontslag gezonden aan M. Poullet, mi
nister van Binnenlandsche Zaken.
Sedert enkele maanden verwachtte
de regeering dit ontslag.
Het is M. Baels, volksvertegenwoor
diger voor Oostende, gewezen minister
van Landbouw, die baron Janssens de
Bisthoven zal opvolgen, als gouver
neur van West-Vlaanderen de benoe
ming is officieel. M. Baels wordt in de
Kamer vervangen door M. Goetgebeur.
«UUttllIllllllllltlIllllllllllllllllIllllllIltillllllllllllllllllllllltllllllIlllllll»
HOE ER TUSSCHEN FRANKRIJK
EN BELGIE GESMOKKELD WORDT
Eene riool ontdekt die als onder-
grondsche spoorweg was ingericht.
Tengevolge van de ontdekking in
een riool te Halewijn (Frankrijk) van
vijftien balen tabak voor een totaal
van 500 kilos en een waarde van 32
duizend frank, werden onderzoekingen
gedaan in die riool, die, vertrekkende
van uit Meenen (Belgie) in een put
nabij de stad Halewyn uitkomt na on
der heel de stad te zijn doorgeloopen.
De tolbedienden vonden, dat die
riool gebezigd werd door een goed in
gerichte smokkelaarsbende. Er was
zelfs eene kleine spoorbaan aangelegd
in de riool op een groot gedeelte van
den ondergrondschen doortocht. Op
de plaats waar het geluid van de rol
lende wagonnetjles de aandacht der
bewoners zou kunnen trekken, bedien
den de smokkelaars zich van wielen
met caoutchouc.
Al dit vervoer-maferiaal werd in
beslag genomen.
FRANKRIJK THANS BEREID DE
BET AUNG TE DOEN VAN
15 DECEMBER AAN AMERIKA
Volgens een blad uit Washington,
heeft de Fransche gezant aan president
Roosevelt een positief voorstel van
zijn regeering overgemaakt.
De Fransche regeering zou zich na
melijk bereid verklaard hebben onmid
dellijk over te gaan tot de geweigerde
betaling van I 5 December laatst, on
der voorwaarde, dat de aanstaande
vervaldag thans vastgesteld op 1 5 Juni
zou uitgesteld worden tot na de ekono-
mische en financieele wereldconferentie
M. Daladier schijnt inderdaad de
stellige overtuiging te hebben, dat een
dergelijke overeenkomst de goedkeu
ring van het Fransche Parlement zou
bekomen.
President Roosevelt zou, volgens
het blad, niet ingegaan zijn op het
voorstel zonder echter definitief elke
overeenkomst op dergelijken grond
slag van de hand te hebben gewezen
ALS DE OORLOG UITBRAK...
De verantwoordelijkheid zou op
Italië niet vallen.
Het verslag der kommissie van bui
tenlandsche zaken van het Italiaansch
parlement, besluit dat het noch op M
Mussolini, noch op Italië is, dat de ver
antwoordelijkheid zou vallen van den
oorlog welke zou uitbreken, indien er
geen vreedzame samenwerking volgde
op de edele en idealistische opvatting
van het Mussolini-plan.
DE VASTEN VAN GANDHI.
Na acht dagen vasten, schijnt Gan
dhi het nog tamelijk wel te stellen
Hij weegt echter maar 4 I kilo meer
't vel over de beenen. Hoelang gaat
hij het nog uithouden
RECORD VAN HET
ONDERSTE-BOVEN VLIEGEN.
De Koninklijke Aero-Club van Italië
meldt dat luitenant Guillaume Bocola
op het vliegplein van den Aero-Club
van Sentocello, het wereldrecord van
het op den rug vliegen overtroffen
heeft. Den 12 Januari won kapitein
Colacichi het record met 41 minuten
37 sekonden. Luitenant Bocola heeft
nu, met zijn vliegtuig het onderste bo
ven, gedurende een uur 5 minuten 5 1
sekonden gevlogen. Deze tijd werd re
gelmatig door de sportieve kommissie
van den Aero-Club, gechronometreerc
BERICHT AAN DE OUDSTRIJDERS
CANDIDAAT AAN DE
INVALIDITEIT.
De Nationale Strijders Bond,
A. N. C. F. 230. Koninklijkestraat te
Brussel, meldt ons aan
Luidens de beloften gemaakt
voor de Wetgevende Kiezing door
de vertegenwoordigers der Katho-
lieke. Liberale en Socialistische
partijen, heeft de A.N.C.F. doen
toekomen aan de vertegenwoordi
gers waarvan boven spraak is, een
volledig verslag, om de heropening
van het uitstel der invraag der In
validiteit, terug te bekomen.
Het eenig artikel alzoo opge
steld
Elke Strijder bebóorende aan
een uniteit, rechtgevende aan het
toekomen van een «frontchevron»
en die aangeraakt is eener lijch
pijnontsteking of eener Etterma
kend ontsteking, kan in eiken tijd
een aanvraag inzenden voor het
bekomen van een Invaliditeitspen-
sioen.
De gesteldheid voor het toepas
sen der tegenwoordige wet, is de-
zelfde voorzien door de wet van
1927.
Alle Strijders die zich in den
stand bevinden, worden aanstonds
verzocht hunne namen en woon
plaats met een frankeerden brief
aan te zenden (dezen brief moet
naam en woonplaats dragen) tot
de A.N.C.F., 230 Koninklijke-
straat, Brussel. Zij zullen spoedig
per terugkeer een vraagbrief ont-
vangen die moet dienen tot het
uitmaken van hun bundel
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 25 JUNI 1933.
VAN DEN NATIONALEN OUDSTRIJDERSBOND.
Oud-Leerlingenbond der
STAATSMIDDELBARE SCHOOL
POPERINGHE.
REIS NAAR DE GROT VAN HAN
op Zondag 28 Mei.
Om 5 uur 's morgens Mis in St.
Bertinuskerk.
Vertrek onmiddellijk na de mis.
(5 Zi uur).
Om 8 uur Oponthoud voor ontbijt
te Bavai.
Om 10 uur Halte te Philippeville.
Om 1 1 Zz uur Aankomst te Han
Middagmaal.
Om 12.55 uur bestijging van den
Rocher de Faule per tram, prijs
3.75 fr.
Bezoek der wereldberoemde grot.
lnkomprijs 14 fr. in plaats van 35 fr.
dus 60 vermindering.
Om 16 uur Vertrek naar Namen
langs Dinant.
Aankomst te Namen om 1 7 Zl uur
Bezoek der citadel per tram (route
merveilleuse) prachtige zichten op de
vallei van Samber en Maas. Vertrek
van den tram om 18 uur, prijs 4 fr
Vertrek uit Namen om 19 uur.
Vermoedelijke aankomst te Pope
ringhe, rond 1 uur.
De deelnemers zullen een schets en
een korte beschrijving der reis ont
vangen.
Daar we geen tijd te verliezen heb
ben raden we eenieder aan den knap
zak mede te nemen.
Het Bestuur.
NliUlllllHIIIIIUiUlllllllUIUIUilllIHKIIIIIllUIllUillNIIIIIIIIIUUllllUUItl
Uurt&bels van alle Autobussen
loopende in West-Vlaanderen.
zijn te verkrijgen ter drukkerij van dit blad
Yperstraat, 2, Poperinghe. aan den prij* van
TWEE FRANK.
HIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIUIU
HOPPLANTERS, ZIET TOE
In hagen, kanten en bosachen zijn de wilde
hopplanten nu gemakkelijk om vinden. Di
wilde hopplanten zijn besmettingshaarden en
leveren gevaar op voor uwe hopvelden.
Bladluizen, Pseudo-Peronoapora, en ook
Witten woekeren ongestoord zonder be
strijding, op die wilde planten wind en re
gen kunnen die ziekten verspreiden. Bij ge
tegenheid dus die wilde planten geweerd
Alzoo zorgt gij niet alleen voor uwe zaak
maar stelt gij U ook in regel met de wet
Hopplanters, de toekomst der Popering
sche hop berust in uwe handen. Als gij wilt
en de gegeven raadgevingen involgt, krijgt
uwe hop eene reputatie zooals de beste Duit
sche of Tchecko-Slovaaksche.
Het Hopverbond.
Op eene vergadering der radikaal
socialistische partij te Marseille, heeft
M. Herriot het woord genomen. In
hoofdzaak had de oud eerste minister
het over de besprekingen te Washing
ton, waarover hij eerst een historisch
overzicht gaf. Hij wees er op dat de
plotse daling van den dollar de groote
lijnen van het programma, waarover
deze besprekingen werden gevoerd
niet gewijzigd hebben.
Wat de kwestie der oorlogsschul
den betreft, verklaarde M. Herriot,
heb ik president Roosevelt inschikke
lijk gevonden ten opzichte van Frank
rijk en bereid om ermede te onder
handelen
Voor wat de ontwapening en veilig
heid betreft, herinnerde M. Herriot
aan de uitslagen zijner besprekingen
M. Roosevelt is er verder toe bereic
zijn medewerking te verleenen aan het
Engelsch plan neemt de Fransche the
sis aan voor wat de kontrool betreft
begrijpt het gevaar zoo men Duitsch
land te vele toegevingen doet.
nilllHIRHIItllllllllllllllllllHlllllltlllllllttillllllllllllllllHIHIIHIIIIim
Leening der Verwoeste Gewesten.
5 t.h. 1922.
Trekking van 10 Mei.
De 1 32" trekking der Leening 5 t.h
1922 van de Verwoeste Gewesten;,
heeft verleden week plaats gehad.
Serie 9.745 nr 7 is uitbetaalbaar met
250.000 frank.
Serie 147.987 nr 18 is uitbetaalbaar
met 100.000 frank.
De volgende Series zijn uitbetaal
baar met 300 frank
654 750 1073 1211 2103
2502 3454 4352 «585 8618
8906 9516 10297 10348 11060
11495 12296 16285 16550 16620
17027 17875 19035 19228 19578
19803 20136 21907 22056 22153
22805 24130 24613 27295 30292
32017 33727 34202 35921 36106
36768 40766 41421 41682 42690
42928 47609 47838 49735 50374
50835 51476 54572 54797 54977
56073 57297 57948 59517 59909
60700 61938 65486 66260 66300
66434 66992 68374 68488 71357
71526 73042 75107 75752 77320
78928 79400 82623 84285 85319
88766 88822 91411 91753 92252
92794 94306 94361 94604 95603
95745 96340 98133 98646 98998
99200 100287 100415 100921 100933
101850 101920 102213 102356 103770
103919 103974 104404 104857 104902
106060 107407 107540 107802 108028
108264 109784 110099 114500 116888
117837 117857 118691 118999 II92II
120185 120823 121767 122477 125604
127776 128997 129356 129400 130081
130813 133534 135063 136310 137085
138557 138828 139077 139817 140350
141233 145730 147025 147987 149529
150732 151663 152504 157784 159955
161653 164232 165519 166023 166210
167009 167057 168473 169268 169420
169833 173071 174769 175044 176545
177016 17 708/B 177930 178354 179107
172258 163529 183669 184143 186148
186236 168018 189047 189467 189726
190896 193303 193343 195282 197390
197788,
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, VAN 12 TOT 19 MEI 1933.
GEBOORTEN 184. Ridez Mar», clvMar-
cel en Cordenier Martha, Watou. 185,
Devynck Maria, d.v. Armand en Dujardeyn
Jeanne, Bruggestraat. 186. Verstraete
Maria, d.v. Henri en Debeir Irma, Boom
gaardstraat. 187. Wyckaert Paula, d.v.
Leon en Thiteca Marie, Reninghelststeenweg.
188. Dumon Ro»a, d.v. Maurice en Kino
Irma, Watou. 190. Forceville Jules, z.v.
Clement en Tyteca Blanche, Dickebuach.
191. Vanthournoudt Gerard, z.v. Odile en
Blieck Octavie, Kouteratraat.
OVERL1JDENS 82. Theeten Julea. 58 j„
echtg. De Wulf Pharaildia, Provenateenweg.
84. Bruneel Petrua, 79 j., echtg. Vanden-
bunder Mathildia, Crombekeatraat. 85,
Bourgoia Nelly, 4 maanden, Brabantatraat.
86. Ballyn Renatua, 59 j., echtg. Bruneel
Evelina, Trommelaaratraat.
HUWELIJKEN 18. Loridan Joseph, po
litieagent en Lefever Emilie, z.b. b.v. Pop.
19. Battheu Julien, handelaar en Ley«
Yvonne, handelaarster, b.v. Pop. 20. Rou-
aeré Benoit, landbouwer van Weatouter en
Cordenier Marie-Louise, z.b. van Pop.
BELOFTEN 39. Battheu Marcel, hande
laar en Hauwen Alice, z.b. b.v. Pop. 40.
Deachodt Lucien, leerhandelaar en Rouaeré
Agnèa, z.b. b.v. Pop. 41. Dehollandet
Maurice, fabriekwerker van Yper en Delava
Gerarda, fabriekwerkster van Pop. 42.
Dumelie Jerome, tapijtwever en Ryckewaert
Bertha, z.b. b.v. Pop. 43. Depoorter Ko-
main, wachtmeester der Rijkswacht te Veur-
ne en Spetebroot Lucie, z.b. van Pop.
De familie VANHOUTTE-DESMYTER laat
aan vrienden en kennissen het pijnlijk af
sterven weten van hun reapectieven vader
en schoonvader
Heer ARTHUR VANHOUTTE
Gemeentesecretaris van Woeaten
Bestuurlid van den
Bond der Gemeentesecretarissen
overleden te Ooatvleteren den 17 Mei 1 933.
De begrafenis heeft plaats op Maandag 22
Mei 1933, om 9 l/i uur *er parochiekerk
van Ooatvleteren.
Dit bericht diene tot uitnoodiging voor het
geval dat er geen persoonlijk zou toegezon
den zijn.
Een speciale Autobus van Em. Decrock,
zal op de Markt van Poperinghe vertrekken
om 8 Yi uur. Na den dienst keert dezen
autobus aanstonds terug.
BESTUURLIJKE BERICHTEN,
Herstel van Voorlanden.
Er wordt ter kennis der bevolking ge
bracht dat bij herstel aan gebouwen of bij
oprichting van nieuwe in het binnengedeelte
der stad, waarvoor er stellingen of afsluitin
gen gebezigd worden, het wederbrengen in
vorigen staat der bestaande voorlanden (trot
toirs) na afloop der werken uilsluitelijk door
den gemeentelijken wegenisdienst moet uit
gevoerd worden ten koste der eigenaars.
De aandacht der'bouwmeesters, aannemers
metsers, timmerlieden en andere mannen
van het bouwvak wordt speciaal op dezen
maatregel getrokken.
Van zoodra de werken voltooid zijn, dient
er daarvan kennis gegeven te worden op het
Politiekommissariaat.
Voor het Gemeentebestuur
De Schepen van Openbare Werken,
W. GOMBERT.
Gemeentelijke bouwpremie.
Ten einde aan de bouwers van goedkoope
woningen de gemeentelijke bouwpremie te
kunnen uitkeeren, worden de belanghebben
den verzocht zich te begeven bij den Ge
meente-Ontvanger, Boeschepestraat, I 3, voor
zien van het getuigschrift, hun afgeleverd
door het Beschermingskomiteit der Werk
manswoningen van het arrondissement Yper
of door de Bouwmaatschappij «Eigen Heerd»
te Yper gevestigd getuigschrift dat tot be
wijs moet dienen dat de Staats- en Provin
cie-premie hun vóór I Januari toegekend
werden.
Voor het Gemeentebestuur
De Schepen van Geldwezen,
J. VANDOOREN.
Opschik der Werkmanswoningen.
In den loop der maand Augustus a.s. zal
in de gemeenten der rechterlijke arrondisse
menten Kortrijk en Yper de prijskamp plaats
hebben ingericht door den Provincialen Raad
van West-Vlaanderen, ter bevordering van
orde en netheid in de werkmanswoningen
en -gezinnen.
Voor de voorwaarden van deelneming,
wende men zich, hetzij tot de werklieden
organisatie waartoe men behoort hetzij recht
streeks tot de Provinciale Commissie voor
den Opschik der Werkmanswoningen, Pro
vinciaal Bestuur, 3' Afdeeling, Brugge.
De wedstrijd is volkomen kosteloos.
HlflHIIIfltlHIlflIllllttllllllllllIHHItllllllltUIIIIItlllllllHIIHIIIIIIUIIIItf
VERMAKELIJKHEDEN
DONDERDAG 25 MEI 1933. (O. H. H.)
imittUIIIIIUItllllllHIIIIHIIIIUimillMlHirflItlllltlIHHfHtlltmiUIMIIMil
DRINKT c MAS-CAR BIER
(UHUillllltllllllllllllllllNIHIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlHIIIIItlllltHtllttia
«IN DE LILA
Coiffeur voor Damen en Hoeren
8, GROOTE MARKT, 8
PORERirVQMB.
Groote keus van alle Coiffeursarti-
ceien, alsook Geschenken, Sacochen,
-"ortemonnaies, aller laatste nieuwe
modellen, aan zeer genadige prijzen-
Vele menschen staan
eiken morgen op met
een verstopten neus.
Zij gevoelen zich dan
1 versnuft en hebben
misschien een beetje
pijn In het hoofd.
Hebt gij lastvan diteuvel, neem dan in de
morgen een OPO-gezondheldssnulfje.
(4 fr. p. doos.)
POEDER SeS^bëteï
niest eensflink.
en kunt weer
vrij en ruim
ademhalen.
rutotit
m AKKER
