BAL
1
VLAG1NHULDIG1NQ
6inr>er>lar>d
Van All S S V? c\ t
DE POLITIEKE TOESTAND
YPER EN DE WESTVLAAMSCHE
BERGEN.
BURGERSTAND VAN
KOOPT NOOIT
CHICOREI
VAN TIEGHEM DUPONT
VERMAKELIJKHEDEN
KERMISFEESTEN
GROOTE VELOKOERS
RIJKE HERBERGIERSTER
VERMOORD TE RIJSSEL.
Woensdag morgen werd een geheim
zinnige misdaad ontdekt. Op den hoek
van den boulevard Bigo-Danel bevind
zich een drankhuis, sedert 35 jaar ge
houden door Jufvr. Helena Averlon.
Door gansch de buurt was zij geacht
en elkeen was ervan overtuigd dat zij
veel spaargeld bezat. Helena Averlon
was nooit bang en hield haar geld bij
zich. Eiken morgen kwam haar neef
STADSNIEUWS
Dadelijk werd de noodige hulp ver
leend en het kind in allerhaast naar
een heelkundig gesticht overgebracht,
alwaar het niettegenstaande de beste
zorgen een half uur later overleed. Een
ZONDAGRUST. Alle Apotheken I onderzoek naar de verantwoordelijk
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn. Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
heid werd ingesteld. De droefheid der
familie, die zeven kinderen telt, is on
beschrijflijk.
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 25 JUNI 1933.
VAN DEN NATIONALEN OUDSTRIJDERSBOND
met de medewerking van het Stadsbestuur
EN OPGELUISTERD DOOR DE MUZIEK VAN HET 3 LINIEREGIMENT
FEESTPROGRAMMA
b.. i I tv/ j I Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr
ij haar en het was Woensdag morgen I
bij zijn bezoek dat hij de misdaad ont- HILAIRE HUYGHE laat weten dat hij
dekte. De arme vrouw lag met over
gesneden strotader op haar divan. De
moordenaar had de hand gelegd op
verscheidene sommen geld, welke hier
en daar verborgen waren, doch had
de 150.000 fr. titels niet gevonden.
Een streng onderzoek is ingesteld.
van nu voort ALLE ZONDAGEN,
naar DE PANNE rijdt met zijnen
AUTOBUS, met vertrek om 1 uui,
aan den prijs heen en terug 10 fr.
De Kamers bijeengeroepen tegen
18 Juli.
De politieke toestand heeft de laat
Ste dagen weer een onrustwekkende
RAZENDE HOND EN RAZENDE
MENSCHEN IN GRIEKENLAND.
In het Grieksche dorpje Agride is
een vreeselijk drama gebeurd. Een ra
zende hond had den boer Georges
Eftimiou gebeten, die op zijne beurt
HITTEGOLF., Een echte hitte-1 razen<j werd en zijne zonen beet, die
golf heerscht over de streek. Maandag dan kunne moeder beten. Heel de fa-
teekende de barometer 4 7 graden in I mji;e was razend geworden. De andere
de zon. Dinsdag 48 en oensdag 45. I boeren door paniek aangegrepen, bele-
Sedert is de wind wat uitgekomgn en I gerden de razende familie in haar huis.
metten is de temparatuur eenigzins Bij de aankomst der gendarmen had
I gedaald alhoewel het nog steeds op
recht warm maakt.
men de zonen en de moeder reeds kun
nen afzonderen. De vader echter, kon
niet overmeesterd worden en beet al
wie hem naderde. De man moest dood
STADSPOMPEN GESLOTEN.
sic «ugcn weer een onrusiweKKcnueGedurende den duur van deze groote
wending genomen. De regeering had er drooSte zullen de stadspompen geslo- Seschoten wor .en.
zich natuurlijk aan verwacht dat de ten blijven, en slechts open zijn van 7 j D£ RADIOTOESTELLEN
besluitwetten der volmacht misnoegd- I 1:01 uur s morgens en van 6 tot 7 uur
heid gingen verwekken, doch zij had I 3 avonds,
alleszins niet verwacht dat deze mis-
Op dit oogenblik worden, in het Mi
nisterie van Financies, voorstellen on-
WERKLOOSHEID. De toestand I derzocht. Er tusschen is een voorstel
noeg ei z°u uitgaan e re=ee" I der werkloosheid in onze stad was deze I dat tot doel heeft een taks van 40 fr.
nngsmeer er ei ze o tever uit een I week als volgt Zaterdag, 2 76, Dins-1 te heffen op de radiotoestellen. Men
groep er meer er ei we e an nog dagi 237 Woensdag, 233 Donder-1 weet dat de jaarlijksche taks van 60
in zijn verzet verbond zou sluiten mei da 240 Vrijdag, 245.
de socialisten. 1 S
fr., welke thans geheven wordt, uit
sluitend ten goede komt aan het N.R.I.
Er is nog geen besluit genomen. Maar
het voorstel zou in de regeerings- en
bestuurlijke middens gunstig ingezien
worden. Deze nieuwe taks zou zoowat
vijftien millioen kunnen opleveren.
SINT MEDARD.
Het feest van Sint Medard is Don-
Zoo is het nochtans gebeurd. De I YPER. Door eigen geweer ge-
christen-syndikalisten zijn in het ver-1 kwetst. Maandag morgen om 9 u.,
zet tegen de volmachtmaatregelen niet I was Jan-Baptist Varlop, wonende te
minder scherp dan de socialisten. Van I Zillebeke, 35 jaar, vader van drie kin
deze laatste is dit verzet te begrijpen deren, op rattenjacht gegaan. Toen
zij zijn in de oppositie. I hij zijn eerste lading afschoot, sprong
De regeering wil dan ook de parle-1 het geweer, met het ongelukkig gevolg
mentaire groepen in de gelegenheid dat zijn heele linkerhand verpletterd
stellen zich klaar uit te spreken Daar- was. Na de eerste zorgen van een dok-1 derdag "erlöopen onder een he,_
om roept z.j tegen 18 Juli de kamers Iter ter plaats ontvangen te hebben, dere blauwe heme, pn Z(jnder eenige
bijeen en aanvaardt het debat over bracht men de ongelukkige ter verple- verontrU8ling. ln ane gevai heeft het
hare volmachtmaatregelen, debat dat g.ng naar het hospitaal. spreekwoord Als het regent op St.
zal gesloten worden met de kwest.e KEMMEL. Ongelukkige val. Medard, dan regent het veertig dagen
van vertrouwen. Gelijk op andere jaren was er Maan- lang weerom de ronde gedaan en
Van nu tot 18 Juli zal de regeering dag een buitengewone toeloop van heeft den naam vereeuwigd van een
tijd hebben de toepassing harer beslu.-|voIk te Kemmel. Heel het Noorden heilige die andere beroemdheden bezit
van Frankrijk stroomt er op dien dag dan deze van de almanak-letterkunde.
naartoe. In den namiddag wilde Veuil-1 Weet men, bijvoorbeeld, dat Sint
lant Omer, van Armentières, een hel- Medard, in ons land, te Doornijk, bis-
ling afloopen en viel zoo ongelukkig I schop was en dat het misschien als
dat de rechterschouder ontwricht werd bewoiier onzer regenachtige streken
en hij naar het hospitaal moest wor-1 te wijten is dat hij een scheidsrechter
is tusschen de regen en het schoone
weder
ten na te gaan en te onderzoeken welke
verbeteringen er kunnen aan gebracht
worden.
Christen-Democratisch-Socialistisch
Verbond te Charleroi.
Zondag te Farciennen, en Woensdag
te Brussel, noodigde M. Vandervelde
de christen-demokra'ten uit om zich
samen met de socialisten tegen de re
geering te stellen.
M. Bodart, de eenige christen-demo-
kratische volksvertegenwoordiger van
het arrondissement Charleroi heeft zich
gehaast op deze uitnoodiging in te
gaan en heeft een akkoord gesloten
met de socialisten om, samen met hen
een hevige kamp te voeren tegen
de regeering bij middel van de pers,
plakbrieven en manifestaties
aan te dringen op de onmiddellij
ke bijeenroeping van het Parlement
de politiek van de regeering in de
Kamer te bekampen door eene inter-
den overgebracht.
ST WESTOUTER-KERMIS Tpe
ZONDAG 11, MAANDAG 12 EN
DONDERDAG 15 JUNI 1933.
door Jéróme Bellein,
met accordeon en Jazz-
Band, in de herberg
Zijn invloed in deze zaak is echter
niet ten stelligste beweerd, daar een
ander spreekwoord zegt Tenzij St.
Barnabeus hem den baard afdoe
FISKAAL BEDROG.
De heer Minister Jaspar, die met
krachtdadigheid het herstel van 's
Lands financies nastreeft, is vast be
sloten op onmeedoogende wijze al die
genen, hoe hoog zij ook geplaatst we-
Om 9 uur Bijeenkomst in 't lokaal Hó-
tel du Pavilion Statieplaats.
Om 9.30 uur Op 't Stadhuis, ontvangst
van het Vaandel.
Om 9.45 uur In St. BertinuskSrk, Wij
ding van het Vaandel.
Om I I uur Aan het Gedenkteeken, Hul
de aan de gesneuvelde Soldaten en Burgers
van den oorlog.
Om I 1.30 uur CONCERT op de Groote
Markt.
Om 14 uur Vorming van den Stoet in
de Veurnestraat.
Om 14.30 uur OPTOCHT door de bij
zonderste straten van de stad met aankomst
op de Groote Markt.
Overhandiging van het Vaandel door den
afgevaardigde van Z. M. den Koning.
Aanspraken door Makkers Vandenbulcke
en Vierstraete.
Om 17.30 uur: GELEGENHEIDSCON
CERT door de Muziek van het 3 Liniere
giment, onder de leiding van Luitenant C.
Moreau.
Daarna Concerten, uit te voeren door
vreemde deelnemende matschappijen.
Om 18.30 uur Uitreiking en Verloting
der premien.
Om 20.30 uur GROOT KUNSTCON
CERT, uitgevoerd door de Muziek van de
Koninklijke Ma tschappij De Philharmo
nic van Poperinghe onder de leiding van
Luitenant C. M jreau.
De inwoners worden vriendelijk ver
zocht hunne huizen te willen bevlaggen.
HET BESTUUR.
BEZOEK VAN DE PERS AAN
De Nederplaats bij Daniel Lefever. I zen, te straffen die zich zouden plich-
DRANOUTRE. - Brand. - Rond *'8 aan bed/0|! ""'L
Q i-i i i i I =en» c*at er sprake weze van recht-
8 uur s avonds ,s er brand uitgebroken I streeksche belastingen, van tol- of ac-
- ICvri Vcri,mr'nlnh rif "hefl-rarTtda' C'jnSrechten- van overdrachtS- °f weel- I gjnsche'sTreek van hXiuidriifk We.tFa'nd
pellatie gesteund door eene stemming Cynel Gruson. Dank zij het krachtda- detaksen> van registratie- of erfenis- Reeds hadden we het genoegen in de pers
van wantrouwen, zoo de regeering niet I dig ingrijpen van geburen konden de I i ecbten. Hij zal optreden tegen de I geestdriftige verslagen te lezen. Het lijdt geen
aanvaardt op den stond de noodige vlammen nogal spoedig bemeesterd j kjejnen maar kjj Zal bijzonder de twijfel of zij zullen er f?rooteliik8 toe bijdra-
Verleden week, Donderdag, ontving onze
stad het bezoek \an 13 dagbladschrijvers en
een persfotograaf. Dit bezoek was ingericht
door de Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer De Westvlaamsche Bergen aan wiens
initiatief het te danken is dat er weer wat
propaganda rond onze stad en het lepersche
ommeland werd gemaakt.
Te 10 uur werden de persvertegenwoor
digers ontvangen in het Hotel Excelsior door
de leden van het Comiteit onder voorzitter
schap van den Heer J. Vandromme, burge
meester van Westouter, die de genoodigden
een hartelijke welkomstgroet toesprak. Daar
na kwam de Heer R. Buckinx, leider van de
Vereeniging aan het woord om het ontstaan
de werking en... de toekomstplannen van
de vereeniging uiteen te zetten. Ook de heer
R. Boucquet voorzitter van de V.V.V leper
heette de bezoekers welkom in de stad.
Na een korte, maar hartelijke ontvang?
op het stadhuis door den Heer Burgemeester
Vander Ghote werden de journalisten door
den Heer J. Coomans, eere-architect der
stad, rondgeleid in St. Maartenskathedraal
werden het Belfort en de Meenensche Poort
bezocht.
In het Hotel Skindies had een lunch plaats
die werd voorgezeten door den eerevoorzitter
der vereeniging, heer J. Bruneel de la Wa
rande, burgemeester van Kemmel. Buiten de
persvertegenwoordigers en de leden van het
comiteit zaten nog aan de heeren J. Vande
Ghote, burgemeester van leper R. Boucquet
J. Coomans, P. Vanden Braambussche voor
zitter van het Last Post Comittee Nesto
Lahaye burgemeester van Poperinghe en de
heer Versailles gemeentesecretaris van leper
Te 2 uur ging de tocht naar de Berg
streek. Eerst over Elverdinghe naar Pope
ringe, alwaar de Groote Markt werd gemon
sterd, daarna even de St. Bertinuskerk bin
nen en haar mooie meubileering bewonderd
Toen ging de tocht naar den Zwartenberg
Aan de Neergraaf even gestopt om de heer
lijke reeks der bergen te bewonderen, en dan
verder, berg-op Op het terras van het Ho
tel du Mont Noir het prachtige panorama in
oogenschouw genomen. De tijd dwong en er
moest nog heel wat gezien worden. Naar den
Rooden Berg die vlug werd overgewandeld
en dan naar den Kemmelberg het Fransche
Massagraf en het Gedenkteeken.
Het was reeds 5.30 uur. In volle haast
ging de tocht toen naar leper, want de trein
van 6 uur moest de meeste journalisten mee
voeren
Zoo eindigde deze prachtige dag van een
zeer goed geslaagde toeristische manifestatie
ten voordeele van leper, Poperinge en d
6111611 11ïcicii mi cai uijcuiiuci vit I
i 1 I &en om meer en rneer de toeristische bednj
grooten straffen. Niet alleen zal hij I vigheid in onze streek te doen herbloeien,
jegens al de bedriegers de fiscale sane- I Het is trouwens meer dan tijd dat met alle
ties streng toepassen, maar hij zal niet I middelen en zonder inzien van personen, ge
aarzelen, gebruik makende van het
werkt worde om onze streek, die toeristisch
even interessant is als gelijk welk andere
veranderingen aan te nemen, alsmede I worden. Lene hoeveelheid stroo is in
door de nederlegging van voorstellen Ide vlammen opgegaan en de daken
welke deze veranderingen bevatten. Ivan het gebouw zijn afgebrand. De
M. Mathieu, volksvertegenwoordiger schade is door verzekering gedekt.
van Namen volgt M. Bodart. I RENINGHE. De eeuwelinge is I hem door de bestaande wetten ver-
Verder doet het gerucht de ronde overleden. Moederke Octavie Chy- leende recht, ze voor de boetstraffelijke Wij veroorloven ons hier enkele uittrek-
als zouden ook MM."Marck, De Bruy- selen-Roye. die haar honderste jaar rechtbanken te dagvaarden dewelke se,8t*uit de verslagen der bladen
ne, Allewaert, Dejaeghere, Vergels, had bereikt, en over korten tijd luister- de overtreders, niet alleen tot boeten. s,ag yan 4 Tn. 'aan': Tik
Vouloir en Dhavé den afvallige Bodart r'f werd gevierd, is Saterdag avond maar ook tot gevangenisstraffen, zul-1 w;st n;et ^at leper zoo schoon was Ik
vólgen, doch dit wordt nog niet be
vestigd.
UIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUI
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
len kunnen veroordeelen.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
DE DRIEVOUDIGE SPORT
DER VROUW.
Oppervlakkig beschouwd, schijnt
het wel te veel gevergd van de krach
ten eener vrouw, om haar gelijktijdig
zwemkunst, footing en roeisport te
doen beoefenen.
Mejuffer Fontaine nochtans, is in dat
geval geweest zij overwon immers
in de drie wedstrijden en blonk even
zeer uit door haar vaardigheid in het
zwemmen als in de gaankoers en in
het roeien.
Deze sportieve dame wilde niet zoo
zeer zich bekwamen als specialiste
zij beoefende veeleer de sport voor
haar eigen voldoening en gezondheid
hare schitterende uitslagen had zij
evenzeer te danken aan een aangepast
voedingssysteem als aan een metho
dische training.
Het feit alleen van zich met volle
overleden in den ouderdom van 100
|jaar en 4 maanden. De lijkplechtig-
heden hadden Dinsdag laatst onder
grooten volktoeloop plaats.
OOSTDUINKERKE. Vlaginhul-,
-y j j Faillissementen,
digmg. Zondag laatst was de ge-1
I meente in feest om de vlaginhuldiging I ^'Y'-Y^^ DER GRAAF C° (Afdeehng
I |..i ri i- i Ki c I Handelsinformaties), te Brussel, deelt ons
der plaatselijke afdeehng van de In. b. I meje
B. Een stoet trok 's namiddags door I r
I tr werden over de atgejoopen week ein
de straten naar het gemeentehuis, waar digende 2-6-33, in Belgie, 30 faillissementen
kolonel Rinquet, in naam des konings I uitgesproken, tegenover 34 voor het zelfde
de vlag overhandigde. Verscheidene I l,j4perk van het vorige jaar.
redevoeringen werden uitgesproken en I Beschrijving der faillissementen,
verscheidene muzieken gaven een con-1 Van 1-1-33 tot 2-6-33, in Belgie, 615
eert. Aan de stoet namen niet min dan faillissementen tegenover 493 voor het zelf
61 maatschappijen deel, waaronder de lijdperk van 1932"
verscheidene Waalsche en Fransche. Ged" de week Sed" 1 ^n-
7 Handelaren in verschillende goederen 242
DE PANNE. Tragisch baden. Juwelier I
Maandag namiddag, rond 4 uur, wa- I Bioscoop (exploitant) 5
ren talrijke bezoekers, bij lage tij, te J Beenhouwer
I Schoenhandel (C. V.)
wist zijn kathedraal niet zoo prachtig, zijn
Meenensche Poort niet zoo ontzagwekkend,
noch zijn stadswallen zoo schilderachtig I I
En over de bergen sprekende voegt ^Vil-
lem van Wijnendaele er aan toe Een fee
ëriek schouwspel, dat de schoonste verge
zichten uit onze Ardennen evenaart
HET LAATSTE NIEUWS wijdde reeds 4
artikels aan zijn bezoek alhier, alle even
geestdriftig over de heerlijke streek die het
te bewonderen kreeg.
Luister even naar die woorden vol en
thousiasme van Johan de Maeght Ge vindt
in uw voorraad van woorden geen ander dan
schoon Ge herhaalt het telkens weer, u
wel belovende later uw gevoelen nader te
bepalen, want ge bevroedt dat telkens uw
schoon een andere beteekenis heeft. Ge
zult dat later niet nader bepalen. Ge zult
alleen aangedaan terugdenken aan dien he
mel, dat land, die hoogte, en aan u zelf, daar
in het middenpunt boven op de Kemmelberg.
Rust, lucht en zon, langs de stilste en mooi
ste wegen. Hoogten die Vlaanderen aan hun
voet zien liggen. Ruimte om te peinzen.
Schoone, kleine, Vlaamsche Bergen hori
zonnen van land. zee, boomen en torens...
HET NIEUWS VAN DEN DAG wijst er
op hoe de stroom van het binnenlandsch
toerisme loopt naar de schoone Ardennen en
de zee, maar is gelukkig te kunnen zeggen
dat ook het lepersche ommeland bedeeld is
met heerlijke natuursci atten.
De «JOURNAL DE ROUBAIX wijst in
de inleiding van zijn verslag op den uitste
kend ingerichten persdag en zegt Les dé-
légués de la presse beige et du Journal de
Roubaix que recevait le Syndicat d'Initiative
Les Monts de Flandre pouvaient aussi
dire au soir de leur randonnée du Jeudi 1
Juin Nous avons fait un beau voyage,
Beau, ce voyage le fut de toutes fagons, tant
par le trajet a travers une region d'un char
me insoupgonné que par l'organisation qui
s'attacha a en découvrir et faire valoir toutes
les beautés.
En in zijn slot stipt hij aan
Ypres, Kemmel... Noms chargés de gloire
sans doute, ils ont évoqué la guerre, la re
sistance, les ruines, la mort. 11 y a encore dix
ans, leurs paysages ne présentaient qu'une
nature en deuil. Mais la nature ne perd ja
mais ses droits. Aujourd'hui, grandis par
l'épreuve, transformés par le travail de l'hom-
me, embellis par Ia nature qui semble se mon
trer poür eux aussi complaisante que les
circonstances furent sacrifiés pour l'indépen-
dance et la liberté, des milliers d'homines
servent maintenant les oeuvres de la paix en
apportant a l'homme.par des spectacles d une
nature généreuse et de monuments artisti
ques, des satisfactions saines et durables
Ook LE SOIR onder de handteekening
van A. Bouckaert gaf een interessant relaas
over het bezoek en den tocht.
On parle presque toujours, en faisant
allusion a la partie ouest du pays, des «plai
nes des Flandres». D'entendre employer cet-
te expression beaucoup s'imaginent que
Flandre est un pays uniformément plat, sans
le moindre relief, d'une souveraine grandeur
sans doute, mais, aussi, monotone a parcou
rir. C'est une erreur. II existe au sud-ouest
d'Ypres, aux confins de la province, une
région agréablement accidentée, semée d
mamelons du sommet desquels le promeneur
jouit de panoramas extrêmement larges
POPERINGHE, VAN 2 TOT 9 JUNI 193"
GEBOORTEN: 215. Merlevede laabell,
d.v. Daniel en Beun Suzanne, Watou. -
216. Catteeuw Andréa, d.v. Maurice en Pa
reyn Maria, St. Sixtusstraot. 217. De
beque Anna, d.v. Julien en Pyck Marthi
Koeistraat. 218. Legrand Silvère, z.i
Marcel en Vandenabeele Flavie, Boeschepi
219. Peperstraete Gerard, z.v. Romant
en D'hondt Martha, Westvleteren. 22
Lemiègre Marguerite, d.v. Jules en Kestely
Maria, Reninghelst. 222. Delfosse Ven
nique, d.v. Adrien en Bagein Maria, Ype:
straat. 223. Theeten Nelly, d.v. Cyrille c
Couwet Irma, Noordstraat. 224. De Gruj
ter Gilbert, z.v. André en Saesen Blanch,
Gasthuisstraat. 225. Baes Simonne, d.,
André en Heyse Yvonne, Woesten.
OVERLIJDEN 96. Vercruysse Agnès, I
j., d.v. Emile en Huyghe Ida, Reninghels
97. Vannieuwenhuyze Suzanne, I j., d.'
Urbain en Lebbe Maria, Korte Reninghels
straat. 98. Minne Melanie, 84 j„ wet
Zyde Alois, Jagerstraat. 100. Ghesquier
Julia, 36 j., echtg. Hallynck Julien, Crombt
kestraat. 101. Sohier Romanie, 67 j
wed. Leupe René, Gasthuis. 102. D<
crock Sidonie, wed. Wullus Carolus, Abet
lesteenweg.
HUWELIJKEN 26. Dehollander Maurict
fabriekwerker te Yper en Delava Gerarck
fabriekwerkster te Poperinghe. 27. Di:
melie Jerome, tapijtwever en Ryckewae,
Bertha, z.b. b.v. Poperinghe. 28. Depooi
ter Romain, gendarm en Spetebroot Lucit
z.b. b.v. Poperinghe. 29. Deschodt Lu
cien, bandelaar en Rouseré Agnès, z.b. b.\
Poperinghe.
BELOFTEN 47. Debeer Maurice, metse
te Woesten en Baelen Bertha, dienstmei
van Pop. 49. Suffys Achille, werktuic
kundige te St. Andries en Tillie Laura, mei
te Oudenburg. 50. Vandensteene Julier
werkman te Poperinghe en Haerdeman Ma
ria, z.b. te Locre. 51. Oreel Raoul, tirr
mermansgast te Poperinghe en Rosse!'
Jeanne, meid te Westoutre.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden e
Kennissen tot de GEZONGEN MIS, op Zon
dag 11 Juni 1933, om 8 uur, in St. Jans
kerk, voor
Vrouw JUSTINE SOHIER,
echtgenoote van
Heer JULES LOBE AU
EN ZOONS MAURICE EN GASTON.
Vanwege Echtgenoot en Vader.
CHICOREI IN VRAC, AL!
ZIJNDE VAN ONS MERK
WORDT NIET ANDERS DA?
IN PAKKEN VERKOCHT
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
DE ZOMERCARNAVAL TE RIJSEL
Maandag laatst had de jaarlijksch.
Zomercarnaval plaats te Rijsel. Onde
de talrijke deelnemers die er den groot
sten bijval genoten, vanwege bet over
talrijke publiek, kunnen we met ge
noegen vermelden Poperinghe-Voor
uit met zijn prachtige groep He
Firmament We mogen het een uitersi
ce sont les Monts des Flandres. Si le pitto-1 goed geslaagd kostuum heeten en hel
resque que présente cette chaine de rnorits I bewijs ervan is wel de tweede prijs
est connu et apprécié d'une minorité de tou- I 11 ilii 11 11
1 I welke zij ermede hebben behaald te
ristes, une grande partie du public 1 ignore I 1 1
généralement. C'est pourquoi un syndicat I Rijsel, in de tweede kategorie, groe-
d'initiative a été c rée sur place afin de faire I pen van minstens vijftig personen,
connaitre et de mettre en valeur le coin
charmant de notre patrimoine national que
constituent les Monts des Flandres.
En zoo zouden wij verder de geestdriftige
verslagen van de andere bladen kunnen ont
leden, verslagen die telkens waren geillus-
treerd met mooie zichten van leper en de
streek.
Voeg daarbij nog dat verscheidene illus
traties deze week aan de bergstreek een ar
tikel met afdrukken van fotografieën zullen
wijden en wij mogen overtuigd zijn dat deze
persdag voor het toerisme in het lepersche
ommeland van het allergrootste nut zal ge
weest zijn.
En nu met verdubbelden moed, op voor de
toeristische propaganda in het lepersche en
in gansch het Westland I
REBI.
ZONDAG
WESTOUTRE.
11 JUNI 1933.
GROOTE SCHIETING
VLAAMSCHEN TOERISTENBOND
IEPER.
Zondag I I Juni neemt de V.T.B. leper
deel aan den landdag te Oostende. De leden
worden verzocht onmiddellijk in te schrij
ven bij de vertegenwoordigers aan den prijs
van 20 fr. Vertrek aan 't Belfort te 8 uur.
Daar er voor dezen uitstap een gansch bij
zonder programma in elkaar is gezet twijfe
len wij er niet aan of alle plaatsen zullen j
voor dezen uitstap volzet zijn.
Oppervogel, 100 fr. ieder zijdvogel, 50
ieder kalle, 25 fr. 82 kleine vog-'l)
van 15 fr. Inleg 16 fr. Gerekend op 100
schutters. Inschrijving van I tot 1.45 uur.
In St. Elooi bij Michel Hardeman. De
koppels tellen.
ZONDAG 18 JUNI 1933.
GROOTE VELOKOERS
voor alle beginnelingen (Oud-Juniors uit
gesloten), ter gelegenheid van Meessenstraat
Kermis. 350 fr. prijzen.
IIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIillllllllüllllllllllllllllllllllllllinillllllüllllllllllllllll)
STAD POPERINGHE.
in de Maurice De Wulfstraat, Ouderdom-
steenweg, Yper- en Rekhofstraten, tot en
met de herberg Het Rekhof bij E. Druant.
De Panne aan 't baHen. Plotseling be
merkten zij dat een hunner, een 1 7-ja-
rige jongeling, afkomstig van Roese-
lare, die zich daar met zijne ouders
bevond, verdwenen was. Terstond be
gonnen de opzoekingen, doch na een
uur vruchteloos zoeken moest men
alle hoop opgeven. De opzoekingen
worden voortgezet.
ROESELARE. Doodelijk onge
luk. Maandag morgen bleef de
kracht toe te leggen op haar zwem-, 18-jarige Raphael Vander Schaege op
loop- en roeioefeningen zou nooit vol-1 den voordam staan om een auto-trac
staan hebben om Mej. Fontaine zulke teur te bezichtigen, die in de richting
schitterende uitslagen te bezorgen, wa-1 der stad reed. Toen deze voorbij was
re het niet dat zij zich tevens een bij-1 gereden, stak de knaap de groote baan
zondere voorbereidingsmethode toege-1 over en zich niet nauwkeurig verze-
past had.
10
I Wol (handelaar) 1
I Wisselagent (niet officieel
aangesloten bij de Beurs van Brussel) 10
I Haarden (handelaar)
I Drogerij
I Damesconfectie (handelaar)
I Loodgieter
1 Bier (handelaar)
2 Meubelen (fabrikant)
Modewinkel
I Kantwerk (handelaar)
1 Piano (handelaar)
Breigoederen (handelaar)
2 Aannemers
I Brouwerij
Stoffen (handelaar)
I Autohusdienst
Koffiehuishouder
Concordaten.
1-1-33 tot 2-6-33,
Va
kerd hebbende, werd hij gevat door fanv.ragen van,een c°"c°'d*at 153 M DE GOUDDOLLAR OPGEHEVEN.
1 krachtigingen tegenover zjS en IMi «««- i
in Belgi
I
150 voor
ONTSLAG VAN M. MASSON.
Ondanks het aandringen van M.
Poncelet, voorzitter van de Kamer, en
M. de Broqueville, eerste minister, is
M. Masson bij zijn besluit gebleven
en heeft hij aan zijn mandaat van li
beraal Kamerlid verzaakt.
WERKLOOSHEID IN ENGELAND.
De Engelsche Minister van Arbeid
heeft Dinsdag de laat9te statistieken
betreffende de werkloosheid afgekon
digd. Daaruit blijkt dat het getal werk-
lOjloozen met 158.429 verminderd is, in
91 vergelijking met het cijfer van Juni
1932. De werkherneming is zoo wat
in al de nijverheden waar te nemen,
behalve in de koolmijnen. De verbe
tering is dus over heel de lijn vast te
342 stellen.
7
3
3
10
5
3
I
1 0 j
1
10 1
Want Mej. Fontaine drinkt immers een anderen auto, gevoerd door Dela
sterk gesuikerden thee. eet lekkere zoe- haye, wonende te Oostende, welke met
te tusschengerechten, smult graag bon- zijn familie naar Dadizeele reed om
bons en vult haar bonbonnière met een begrafenis bij te wonen. De voer-
klontjes suiker die zij met veel smaak der deed al het mogelijke om het kind
verorbert. te vermijden doch het werd door den de tijdperk van het vorige jaar.
Ziedaar, waaraan zij grootendeels vorensten schokbreker getroffen en het Van l'1"33 ,ot 2 ^"33- ,n Belgie, 62863
hare triomfen te danken heeft. plofte met geweld op de s^raatsteenen. j rjdperk'van^*! 932^
het zelfde tijdperk van 1932.
Protesten.
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 2-6-33, in Belgie, 2848 protesten
uitgesproken, tegenover 2289 voor het zelf-
Uit Washington wordt gemeld dat
President Roosevelt de wet ondertee
kend heeft, waarbij de goudbepaling
afgeschaft wordt. Zulks geldt voor al
de openbare kontrakten, zoowel voor
de reeds bestaande als voor deze wel
ke in het vervolg zullen gesloten wor
den.
Uurtabels van alle Autobussen
Ioopende in West-Vlaanderen.
zijn te verkrijgen ter drukkerij van dit blad,
Yperstraat, 2, Poperinghe, aan den prijs van
TWEE FRANK.
EEN DUIVENZIEKTE ASTHMA.
ZATERDAG 17 JUNI 1933.
Opening der kermis door gebulder van het
groot kanon Grosse Bertha
ZONDAG 18 JUNI 1933.
40 Km. voor alle Beginnelingen
(oud-juniors uitgesloten)
350 FR. PRIJZEN FR. 350
100-80-60-40-20-20-15-15 en talrijke prem.
Inschrijving van 2 tot 3 uur bij Ern. Dru-
ant. Vertrek bij Cyr. Hosdey. Aan- f
komst bij René Cappoen. Prijsuitdeeling
bij Alberic Deckmyn.
Om 6 uur VUURVOGELSCHIETING ter
eere van het Stedelijk Pompierskorps, 100
Deze ziekte is duidelijk te herken
nen aan een belemmerde ademhaling
asthma komt tamelijk dikwijls voor
bij oude duiven die veel lange toch- Fr. prijzen, gegeven door Cyrille Hosdey.
ten achter den rug hebben. I Om 7 uur PRIJSKAMP OP DEN RUS'
Daaruit volgt dat al weinig aan deze SISCHEN BILJART, bij Alberic Deckmyn,
ziekte te doen is, doch men kan er
i i .„„„.„„J I DANSFEEST met vermaarde Jazz in De
niettemin voor zorgen dat de toestand I
r i i I Kloef» bij Val. Vanuxem alsook in Ue
niet verergert. Een verfnsschend, op-1 Drie Koningen» cn «Au Café des Sports»
wekkend voedsel zal daar veel toe
bijdragen geef daarom uw oude dui
ven brood te eten dat vooraf in sui-
kerwater geweekt werd.
De ondervinding heeft immers in I
talrijke gevallen geleerd dat zelfs voor
dampige paarden suiker zeer aan te Ferdinand. Inkorving 20 Juni tot 10 uur
bewezen dat zulke voeding veel beter Het bestuur is niet verantwoordelijk voor
is dan t is eender welk andere. Het-1 de ongevallen, gelijk hoe ze mogen gebeuren,
zelfde is even waar voor de duiven. HET BESTUUR.
MAANDAG 19 JUNI 1933.
Om 8 uur PRIJSKAMP IN HET BIEDEN
150 Fr. prijzen, hij Henri Verhaeghe.
WOENSDAG 21 JUNI 1933.
PRIJSVLUCHT UIT BRETEUIL bij Loui»
