"AU SPORTSMAN,,
Pa!ace Theater
Onrustige Harten
1PAT1CH3
V
Drie verliefde Vrouwen
De Kus
Mond toe
Sportnieuws
Dames
"WALCOR"
JOAH CRAWFORD
KOOPT NOOIT
CHICOREI
VAN TIEGHEM-DUPONT
NOTARIS CASSIERS,
SCHOON WOONHUIS
EEN WOONHUIS
NOTARIS BOUCQUEY,
TWEE WOONHUIZEN
MARKTPRIJZEN VAN
ONVERBETERLIJK I
cfliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiU]
eiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
MAANDAG 31 JULI 1933, OM 8 UUR.
eiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui
MOT° SAROLEA, 350 cc. type sport met
culbuteurs. Zoo goed als nieuw. Zich te
wenden bij A. Pareyn, Goudenhoofdatraat,
Poperinghe.
DRINK KRONEN PILSNER
If FRITURE - RESTAURANT - PENSION
WIELRIJDEN.
GROOTE PRIJS TE HOEI.
Zondag werd door 22 beroepsrenners deze
baankoers verreden. De strijd was hevig tus-
schen Vanderhaegen en Houyoux. De uitslag
I. VANDERHAEGEN, 185 km. in 5 u. 48
min. 2. Houyoux 3. Gerard 4. Gardier
5. De Putter 6. Adam.
DE OMLOOP VAN DEN ALLIER.
Zondag werd deze baankoers in Frankrijk
betwist. Sylvère Maes behaalde %r een flinke
tweede plaats. De uitslag
I. LOUVIOT 2. S. Maes 3. Sallasar
4. Higues.
DE RONDE VAN FRANKRIJK 1933
Zondag laatst is de Ronde van Frankrijk
afgeloopen met de overwinning van den
Franschman Georges Speicher. De Belgen
moesten zich met de vierde plaats tevreden
stellen, behaald door onzen Nationalen Weg-
kampioen Georges Lemaire. Velen beginnen
te twijfelen of wij Belgen nog ooit eene
Belgische overwinning zullen mogen vieren.
De laatste uitslagen
22" Rit: Rennes-Caen (169 km.)
,1. LE GREVES 2. Cornez 3. Guerra 4.
Lapebie 5. 22 man samen waaronder Re-
bry, Lemaire, Speicher, Martano, Schepers.
23' Rit Caen-Parijs (221 km.)
I. GUERRA in 6 u. 52 min. 2. Aerts Jan
3. Leducq 4. Stoepel 5. 16 man met Re-
bry, Lemaire, Martano, Speicher, enz.
HET ALGEMEEN EINDKLASSEMENT
Hieronder geven wij het algemeen eind
klassement en de namen der Afzonderlijken
staan vetgedrukt
1. SPEICHER Georges (Fr.) 147 51 37
2. Guerra Learco (It.) 147 55 38
3. Martano Guiseppe (It.147 56 45
4. Lemaire Georges (B.) 148 07 22
5. Archambaud Maurice (Fr.) 148 12 5V
6. Trueba Vicent (Sp.) 148 19 14
7. Level Leon (Fr.) 148 26 56
8. Magne Antonin (Fr.) 148 28 14
9. Aerts Jan (B.) 148 34 30
10. Stoepel Kurt (D.) 148 37 05
11. Fayolle Fernand (Fr.) 146 47 46
12. Geyer Ludwig (D.) 148 58 41
13. Bucchi Albert (Zw.) 148 59 36
14. Rebry Gaston (B.) 149 II 53
15. Rinaldi Gaspard (Fr.) 149 13 46
16. Le Goff Eugène (Fr.) 149 16 36
17. Le Calvez Léon (Fr.) 149 30 21
18. Schepers Alfons (B.) 149 31 26
19. Le Greves (Fr.) 149 40 06
20. Bucchi Alfred (Zw.) 149 41 4')
21. Bettini (Fr.) 149 43 28
22. Decroix Emile (B.) 149 44 23
23. Thierbach (D.) 149 47 38
24. Brugère Robert (Fr.) 149 58 21
25. Bula Alfred (Zw.) 150 04 21
26. Dignef Antoine (B.) I 50 07 07
27. Deloor Alfons (B.) 150 07 24
28. Giaccobbe Luigi It.150 20 56
29. Lapebie Roger (Fr.) 150 22 14
30. Blattman Walter (Zw.) 150 23 22
31. Leducq André (Fr.) 150 29 13
32. Louyet Léon (B.) 150 34 II
33. Gaillot André (Fr.) 150 43 37
34. Bernard (Fr.) I 50 46 02
35. Cornez Fernand (Fr.) 150 50 26
36. Pipoz Roger (Zw.) 150 56 07
37. Pastorelli Pierre (Fr.) 151 06 19
38. Cloarec Pierre (Fr.) 151 10 07
39. Bergamaschi Vasco (It.) 151 34 26
40. Neuhard Ernest (Fr.) 151 49 2 I
DE LANDENRANGSCHIKKING
1. FRANKRIJK (Speicher,
Archambaud, Magne A.) 444 32 50
2. BELGIE (Lemaire, Aerts,
Rebry) 445 53 45
3. DUITSCHLAND (Stoepel,
Geyer, Thierbach) 447 13 24
4. ZWITSERLAND (Bucchi Alb.
Bucchi Alfr., Bula Alfr.) 448 45 43
5. ITALIË (Guerra, Giaccobbe
en Bergamaschi) 4 49 51 00
DE EERELIJST DER RITTEN-WINNERS
1. Parijs-Rijssel Archambaud (Fr.)
2. Rijssel-Charleville Guerra (It.)
3. Charleville-Metz Schepers (B.)
4. Metz-Belfort Aerts (B.)
5. Belfort-Evian Louyet (B.)
6. Evian-Aix-les-Bains Guerra (It.)
7. Aix-les-Bains-Grenoble Guerra (It.)
8. Grenoble-Gap Speicher (Fr.)
9. Gap-Digne Speicher (Fr.)
10. Digne-Nice Cornez (Fr.)
1 INice-Cannes Archambaud (Fr.)
12. Cannes-Marseille Speicher (Fr.)
13. Marseille-Montpellier Leducq (Fr.)
14. Montpellier-Perpignan Leducq (Fr.)
15. Perpignan-Ax-les-Thermes Aerts (B.)
16. Ax-Ies-Thermes-Luchon Louyet (B.)
I 7. Luchon-Tarbes Aerts (B.)
18. Tarbes-Pau Guerra (It.)
19. Pau-Bordeaux Aerts (B.)
20. Bordeaux-La Rochelle Aerts (B.)
21. La Rocholle-Renne8 Aerts (B.)
22. Rennes-Caen Le Greves (Fr.)
23. Caen-Parijs Guerra (It.)
RANGSCHIKKING DER RITTEN-WINNERS
DE GEMIDDELDE SNELHEID
Speicher heeft het rekord van de algc-
meene gemiddelde snelheid in deze Ronde
neergehaald. Hij legde de 4395 km. af in
147 u. 59 m. 37 s. wat 29 km. 697 per
uur maakt. Het oud rekord behoorde sedert
1932 aan Leducq met 29 km. 2 I 6 m.
DE RANGSCHIKKING PER PUNTEN
Indien de eindrangschikking bij puntenop-
telling ware geschied, dan zag het algemeen
klassement er uit als volgt
I. Guerra 164 punten 2. Speicher 167 p.
3. Martano 174 p. 4. Lemaire 175 p. 5.
Archambaud 207 p. 6. Magne 215 p. 7.
Stoepel 223 p. 8. Aerts 231 p. 9. Level
236 p. 10. Trueba 238 p.
DE OMLOOP VAN CHATELLERAULT
Zondag werd deze baankoers aldaar over
260 km. betwist. De Belg Tommies behaalde
er een prachtige zege. De uitslag
1. TOMMIES Léon (B.) 260 km. in 8 u. 17
2. Godinat 3. Scardies 4. Ussat 5. Bailly
6. Bidot.
DE 4 GROOTE PRIJS TE DEYNZE.
Woensdag werd te Deynze voor de 4r
maal deze Groote Prijs verreden. Er waren
86 beroepsrenners aan het vertrek. Een he
vige strijd werd geleverd, waarvan Van Slem-
broeck, Jules en Odile Van Hevel, Julian
Vervaecke, Mortier en Meeuwis de bewer
kers waren. Op het einde der koers bleven
er nog slechts Van Slembroeck en Meeuwis
van de wegloopers over en Staf won in
prachtstijl. De uitslag
1. Van Slembroeck G. 160 km. in 4 u. 2 1
2. Meeuwis op 1 50 meter 3. Mertens op
I min. 4. Michiels 5. S. Maes 6. J. Vervaec
ke 7. Dictus 8. Roels 9. Van Grootenbruel
1 0. Odile Van Hevel.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER
BELGISCHE SPOORWEGEN.
BEDEVAART NAAR BEAURAING
op Zaterdag 5 Oogst 1933.
Uurregeling van den Specialen Trein
Adinkerke-Poperinghe-Beauraing
en terug.
Een speciale trein zal vertrekken uit Adin
kerke, om 5.00 uur en in de volgende
stations de bedevaarders opnemen.
Houthem Wulveringhem Leysele Isen-
berghe Beveren Stavele Rousbrugge
Proven Poperinghe Vlamertinghe Yper
Houthem (Yper) Komen Wervick.
De speciale trein is toegankelijk voor ie
dereen, tegen den prijs van
30 fr. voor de 3" klas (heen en
50 fr. voor de 2'' klas (terug.
Plaatsbewijzen zijn te bekomen in al de
hierboven vermelde stations en mogen op
voorhand besproken worden aan het loket
van het station.
De toeloop zal buitengewoon groot zijn,
men wachte niet tot den laatsten dag om
zijne plaats te bespreken in het station.
HEENREIS.
Adinkerke
Hou them-Wulveringhem
Leysele-Iqenberghe
Beveren-Stavele
Rousbrugge
Proven
Poperinghe
Beauraing
TERUGREIS.
Beauraing 19.45
Poperinghe 2.22
Proven 2.46
Rousbrugge 2.52
Beveren-Stavele 3.01
Leysele-Isenberghe 3.10
Houthem-Wulveringhem 3.16
Adinkerke 3.32
Ten einde de bedevaarders, voor de terug
reis te Beauraing gemakkelijker te verzame
len en tijdig aan den trein te brengen, is
het aangeraden gebruik te maken van vlag
gen, naamborden, enz. die als signaal boven
de hoofden kunnen geheschen worden.
1. AERTS Jan (B.),
2. GUERRA L. (It.)
3. SPEICHER G. (Fr.)
4. LOUYET L. (B.)
4. LEDUCQ A. (Fr.)
4. ARCHAMBAUD M.
7. SCHEPERS A. (B.)
7. CORNEZ (Fr.)
7. LE GREVES (Fr.)
(Fr.)
ritten,
ritten
ritten,
ritten,
ritten,
ritten
I rit
I rit
I rit
14
minuten
11
minuten
6
minuten
7
minuten
6
minuten
5
minuten
4
minuten
4
minuten
3
minuten
2
minuten
1
minuut
WAT ZIJ WONNEN AAN BONIFICATIE
1. AERTS Jan (Belg)
2. GUERRA Learco (It.)
3. SPEICHER Georges (Fr.)
4. ARCHAMBAUD M. (Fr.)
5. LOUYET Leon (B.)
6. CORNEZ (Fr.)
7. LEDUCQ André (Fr.)
7. SCHEPERS Alf. (B.)
9. LE GREVES R. (Fr.)
10. MARTANO G. (It.)
11. Lemaire, Magne, Stoepel,
Fayolle, Le Calvez, Lapebie
HET KLASSEMENT ZONDER BONIFICATIE
1. MARTANO Guiseppe (it.)
2. Speicher Georges (Fr.)
3. Guerra Learco lt
4. Lemaire Georges (B.)
5. Trueba Vincent (Sp.)
6. Archambaud Maurice (Fr.)
7. Level René (Fr.)
8. Magne Antonin (Fr.)
9. Stoepel Kurt (D.)
10. Aerts Jan (B.)
'I. Fayolle Fernand (Fr.)
12. Geyer Ludwig (D
13. Bucchi Albert (Zw.)
'4. Rebry Gaston (B.)
'5. Rinaldi Gaspard (Fr.) '49 13 4L>
'6. Le Goff Eugène (Fr.) 49 |6 36
'7. Le Calvez Léon (Fr.) 149 31 2
'8. Schepers Alfons (B.) 149 35 26
'9. Bucchi Alfred (Zw.) 149 41 46
20. Le Greves (Fr.) 149 43 08
Het overige van het klassement blijft on
gewijzigd.
148
148
147 58 45
147 59 37
148 06 38
148 08 22
19
19 59
148 27 36
148 29 14
148 38 05
148 38 30
148 48 48
148 58 4
148 59 36
5.00
5.17
5.2b
5.36
5.46
5.53
6.12/0.22
13.55
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Dinsdag 15 Oogst 1933.
Halfrechtstreeksche Pleziertrein tusschen
POPERINGHE-OOSTENDE
aan halve prijs heen en terug.
HEENREIS
P
rijzen
1" KI.
2* KI.
Poperinghe, statie
V.
7.15
22.50
16.00
Poperinghe, markt
7.18
22.50
16.00
Jagershof
7.27
20.50
15.00
Crombeke, dorp
7.35
19.50
14.00
Westvleteren
7.43
18.50
13.50
Oostvleteren
7.50
18.00
13.00
Reninghe
8.04
16.50
12.00
Noordschote
8.10
15.50
1 1.50
Merckem
8.20
14.00
10.50
Woumen
8.30
12.50
9.00
Dixmude
8.50
10.00
8.00
Oostende, statie
A.
9.50
TERUGREIS
Oostende, statie
V.
19.00
Dixmude
20.10
Woumen
20.20
Merckem
20.30
Noordschote
20.40
Reninghe
20.45
Oostvleteren
20.55
Westvleteren
21.00
Crombeke
21.08
Jagershof
21.18
Poperinghe, markt
21.30
Poperinghe, statie
A.
21.35
Geen stilstand aan de staties die hierboven
niet vermeld zijn. Kaarten op voorhand
worden afgeleverd in de staties te Poperin
ghe en Dixmude. In de andere dorpen kan
men ze bij het personeel der treinen aan
vragen.
LIJN POPERINGHE-BEVEREN.
Op Zaterdag 5 Oogst,
zal trein num. I, vertrekkende uit Beveren
om 5.55 met aankomst te Poperinghe om
7.05 uur, EEN UUR vervroegd worden op
gansch zijn doortocht, met vertrek uit Be
veren statie om 4.45 uur.
CHICOREI IN VRAC, ALS
ZIJNDE VAN ONS MERK
WORDT NIET ANDERS DAN
IN PAKKEN VERKOCHT.
VERLOREN
j-jALSSNOER in platina met camée. Terug
brengen bij Emile Bru?nooghe, Cassel-
straat, tegen belooning van 50 fr.
DUIVEN.
Duivenmaatschappij
«DE VERBROEDERING»
POPERINGHE.
COMMISSIE VAN OPENBAREN ONDER
STAND VAN POPERINGHE.
OPROEP aan de SCHILDERBAZEN
VAN POPERINGHE.
Het bestuur der C. O. O. zal drie gestich
ten in stad, laten schilderen per aanbeste
ding en zal de liefhebbers ontvangen den
Maandag 7 Oogst, om 6 '/2 uur s avonds,
in een der zalen van 't stadhuis (op "t ver
diep) en hen de voorwaarden kenbaar maken.
BRETEUIL van Vrijdag 21 Juli 1933 bij
Julien Debeir. 180 duiven los om 6.01
uur. Afstand 138 km. Eerste duif om
7.54 uur. Laatste prijs om 8.03 uur.
Snelheid per minuut, Eerste duif 1213 met.
I. DEVOS A. 2. Intervuyst D. 3. Handt -
poorter H. 4. Hoflack L. 5. Vandevoorde
C. 6. Vermeesch A. 7. Vermeesch A.
8. Deraedt M. 9. Clabau L. 10. Legrand
C. II. Werquin J. Watou 12. Werquin J.
Watou 13. Desender J. 14. Lenoir O.
15. Desender J. 16. Werquin J. Watou
7. Lenoir O. 18. Liétaert F. 19. Devos J.
20. Pouseelle M. 21. Decoker J. 22. Van
devoorde C. 23. Lenoir J. 24. Amez A.
25. Vermeesch A. 26. Dobbelaere J. 27.
Vandenbroucke L. 28. Roffiaen J. 29. De
beir J. 30. Vermeesch A. 31. Debeir J.
32. Lamond G. 33. Intervuyst D. 34. Ver
meesch A. 35. Geldhof C. 36. Desmadryl
M. 37. Lenoir J. 38. Denut G. 39. Rof
fiaen J. 40. Deheegher A. 41. Denut G.
42. Debyser J. 43. Barbry C. Westouter
44. Vandevoorde L. 45. Keignaert H.
SERIEN. Van 5 duiven Vermeesch A.
van 4 duiven Vandevoorde C. van 3 dui
ven Lenoir O. van 2 duiven Desender
Debeir J., Intervuyst D., Lenoir J., Rof
fiaen J.
REGULATEUR gewennen door Desender
erome.
ARRAS van Zondag 23 Juli 1933.
390 duiven los om 7.30 uur. Afstand 63
km. Eerste duif om 8.2 I uur Laatst
prijs om 8.28 uur. Snelheid per minuut.
Eerste duif 1233 meters.
I. VANDENBROUCKE L. 2. Devos R.
3. Caenen Ch. 4. D'Amour C. 5. Hoflack
L. 6. Deplaedt L. 7. Clabau L. 8. Lief-
ooghe E. 9. Desender J. 10. Verhaeghe J.
I I. Vanbrabant M. 12. Legrand C. 13.
Schaballie M. 14. Tillie C. 15. Demol R.
6. Verpoot E. 17. Blondeel A. 18. De-
haene Th. 19. Lenoir J. 20. Tillie C.
21. Vanbrabant M. 22. Delava M. 23.
D'Amour M. 24. Lenoir J. 25. Clabau H.
26. Derynck O. 27. Peutevinck M. 28.
Vanbruwaene G. 29. Decoker J. 30. De
raedt A. 31. Pouseele M. 32. Clabau L.
33. Sohier L. 34. Durieux A. 35. Vande
voorde A. 36. Vandevoorde A. 3 7. Hof
lack L. 38. D'Amour C. 39. Vermeesch
A. 40. Batheu R.-J. 41. Devos A. f2.
fechel A. 43. Liétaert N. 44 Techel A.
45. Clabau M. 46. Debyser J. 4 7. Devos
R. 48. Devos A. 49. Clabau M. 50. D'A
mour M. 51. D'Amour M. 52. Verpoot
E. 53. Vandenbroucke L. 54. Clabau H.
55. Derynck O. 56. Vermeesch A. 57.
Dehaene Th. 58. Clabau H 59. Peute
vinck M. 60. Decoker M. 61. Vandevoor
de C. 62. Desender J. 63. Lenoir J. 64.
Vandenbroucke L. 65. Desender J. 66.
Coudron H. 67. Legrand C. 68. Vanhouc-
ke J. 69. Handtpoorter H. 70. Clabau A.
71. Durieux A. 72. Decoker J. 73. De-
sagher H. 74. Debeir J. 75. Delava C.
76. Laheye N. 77. Durieux A. 78. Pin
ceel M. 79. Degroote Ch. 80. Devos J.
81. Deplaedt L. 82. Legrand C. 83. Scha
ballie M. 84. Devos J. 85. Pouseele M.
86. Devos A. 87. Blondeel A. 88. Silvert
G. 89. Delava C. 90. Vandevoorde A.
91. Verpoot E. 92. Vanbruwaene G.-P.
93. Vermeesch A. 94. Vermeulen N. 95
Blanckaert M. 96. Blondeel A. 97. Ver
meesch A. 98. Devos R.
SERIEN. Van 5 duiven Vermeesch A
van 4 duiven Desender J. van 3 duiven
Clabau H. van 2 duiven Devos A., Ver
poot E., Dehaene Th., Peutevinck M.
CLERMONT van Zondag 23 Juli 1933
(Jonge duiven). 212 duiven los om 8.16
uur. Afstand I 65 km. Eerste duif om
10.38 uur. Laatste prijs om 10.53 uur. -
Snelheid per minuut, Eerste duif 1151 met.
I. LENOIR O. 2. Vandevoorde V. 3.
Creus A. 4. Depreeuw Gebr. 5. Vanhouc-
ke J. 6. Larou A. 7. Vereecke O. 8.
Deplaedt L. 9. Pinceel M. 10. Tillie C.
I 1. Vankemmel M. 12. Lamond J. 13.
Vandevoorde C. 14. Decoker J. 15. Ley-
cher A. 16. Lebbe M. 17. Deroo H.
18. Vandevoorde V. 19. Vandevoorde C.
20. Delava M. 21. Vercruysse O. '22.
Vercruysse N. 23. Schaballie M. 24. De
groote Ch. 25. D'Amour M. 26. Top N.
27. Vercruysse O. 28. D'Amour M. 29.
Deplaedt L. 30. Boucquet J. 31. Deplaedt
L. 32. Vermeesch C. 33. Vanbruwaene
G.-P. 34. Verpoot E. 35. Clabau M
36. Winne O. 37. Vandevoorde C. 38
Degroote Ch. 39. Verschaeve N. 40. Du-
mon J. 41. Vandevoorde V. 42. Intervuyst
D. 43. Devos R. 44. Techel A. 45. Te
chel A. 46. Creus A. 4 7. Descamps A.
48. Pouseele M. 49. Leuwers N. 50. De
vos A. 51. Leuwers N. 52. Leycher A.
53. Devos R.
SERIEN. Van 4 duiven Vandevoorde
C. van 3 duiven Deplaedt L. van 2 dui
ven Vandevoorde V., Vercruysse O., De
groote Ch., Creus A., Decoker M.
ANGOULEME van Zondag 23 Juli 1933
bij Gustave Silvert. 143 duiven los om
5.35 uur. Afstand 609 km. Eerste duif
om 3.40 uur. Laatste prijs om 5.03 uur.
Snelheid per minuut. Eerste duif 1000
meters.
I. DECANTER R. Reninghelst 1466 fr.
2. Cloete J. Bikschote 77 fr. 3. Dehaeck M.
Beveren 491 fr. 4. Denut G. 706 fr. 5.
Heindrickx C. Loo 89 fr. 6. Loncke M.
421 fr. 7. Vanbruwaene G. 521 fr. 8
Vandenameele C. 449 fr. 9. Dehollander
P. Leysele 230 fr. 10. Depoorter L. Lan-
gemarek 57 fr. II. Cousin J. Le Bizet 204
fr. 12. Deplaedt L. 140 fr. 13. Pattyn M
130 fr. 14. Colpaert A. Reninghelst 185 fr
15. Vasseur J. Beveren 112 fr. 16. Van
bruwaene G. 105 fr. 17. Vasseur J. Beveren
I 12 fr. 18. Desender J. I 12 fr. 19. Van
bruwaene G. 3 I 2 fr. 20. Fache M. I 02 fr
21. Sohier C. 101 fr. 22. Delanghe J
Westouter 97 fr. 23. Declercq A. Le Bizet
87 fr. 24. Deraeve H. 87 fr. 25. Cour
tens R. Oostvleteren 62 fr. 26. Willems E
Loo 62 fr. 27. Depreeuw Gebr. 52 fr.
28. Roffiaen J. 52 fr. 29. Dave M.-J. 31 fr
30. Courtens R. Oostvleteren 22 fr. 31
Dallequin M. 12 fr. 32. Labey A. Watou
12 fr. 33. Sansen Ch. 22 fr. 34. Lava A
22 fr. 35. Patou E. Reninghelst 22 fr.
36. Lambert J. Langemarck 37. Peutevinck
M. Pop. 10 fr.
SERIEN. Van 4 duiven Fache M. 70
fr. van 3 duiven Courtens R. Oostvleteren
60 fr. van 2 duiven Vanbruwaene G. 25
fr., Knockaert Leon Kemmel 25 fr.. Ver
haeghe P. 25 fr.
Zondag 30 Juli DOURDAN voor Oude
duiven en BRETEUIL voor Jonge duiven.
STUDIE VAN DEN
POPERINGHE.
De verkooping van
Maandag 31 Juli 1933,
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poperin
ghe, in de Boeschepestraat, ter herberg A
la Cour du Roi gehouden door M. Maurice
Devos-Taffin
VAN EEN
met 95 ca. onder bebouwden grond en koer.
staande en gelegen te POPERINGHE, langs
den steenweg naar Reninghelst. Bewoond
door den verkooper M. Marcel Decrock-
Denys.
zal geen plaats hebben.
Dinsdag 1 Oogst 1933,
om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperinghe
in de Trommelaarstraat, ter herberg «Den
Achterwegel gehouden door M. Georges
Deneire, Openbare verkooping van
met I a. 08 ca. bebouwden grond en koet,
gelegen te POPERINGHE, in de Trommelaar
straat.
Onvergeld bewoond door den verkooper
M. Leopold Beun, tot I November aanst.
STUDIE VAN DEN
te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
GEMEENTE RENINGHELST.
met 5 a. 70 cent. en 6 a. 45 cent. grond
en hof, steenweg Reninghelst-Poperinghe.
Gebruikt door Gaston Delestiez en Emile
Delcourt, elk aan 30 fr. per maand.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
Faillissementen.
N. V. VAN DER GRAAF C° (Afdeeling
Handelsinformaties), te Brussel, deelt ons
mede
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 21-7-33, in Belgie, 25 faillissemen
ten uitgesproken, tegenover 2 1 voor het zelf
de tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot 21-7-33, in Belgie, 808
faillissementen (van dit aantal moet een fail
lissement in mindering gebracht worden voor
de branche dndustrieel) 807 tegenover
647 voor het zelfde tijdperk van 1932.
Beschrijving der faillissementen.
Ged. de week Sed. I Jan.
2 Hand. in verschillende goederen 325
4 Koffiehuishouders en hotelhouders 64
1 Breigoederen (fabrikant) I I
1 Bioscoop (exploitant) 9
I Constructeur 6
I Industrieel 14
I Juwelier 4
I Handschoenen 1
1 Steenkolen (handelaar) 10
1 Weverij 2
Concordaten.
Van 1-1-33 tot 21-7-33, in Belgie, 436
anvragen van een concordaat en 221 be
krachtigingen tegenover 360 en 224 voor het
zelfde tijdperk van 1932.
Protesten.
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 21-7-33, in Belgie, 1976 protesten
uitgesproken, tegenover 1499 voor het zelf
de tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot 21-7-33, in Belgie, 76.581
tegenover 82.270 voor het zelfde tijdperk
van 1 932.
YPER, 22 Juli. Tarwe, 72 rogge, 50
haver, 75 aardappelen, 12 hooi, 35; strooi
16 boter, 19 eieren, 0.30.
KORTRIJK, 24 Juli. Tarwe, 83 rogge,
58 haver, 72 aardappelen, 9 hooi, 30
strooi, 18 boter, 19 eieren, 0.30.
DIKSMUDE, 24 Juli. Tarwe, 80 rog
ge, 56 haver, 70 aardappelen, 10 hooi.
30 strooi, 15 boter, 19 eieren, 0.30.
ROESELARE, 25 Juli. Tarwe, 80 rog
ge, 59 haver, 70 aardappelen, 9 hooi
28 strooi, 12 boter, 19 eieren, 0.30.
VEURNE, 26 Juli. Tarwe, 80 rogge
54 haver, 70 aardappelen, 15 hooi, 32
strooi, 10 boter, 20 eieren, 0.32.
POPERINGHE, 28 Juli. Tarwe, 78
rogge, 60 haver, 62 aardappelen, 20
boter, 18-21 eieren, 0.31 hoppe (1932)
1200 (1933) 1050.
Vraagt het
Koninklijk
IYPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
CORSET
het best bekende
merk.
Het corset
voor zwaarlijvige
Dames, is
ZATERDAG 29 JULI, om 8 uur en ZONDAG 30 JULI, om 4 en 8 uur.
EEN UITMUNTENDE KI.ANKFILM
JOAN CRAWFORD, in
-
iTT -«to ~M-:-
Groot stichtend drama met
Anita PAGE, Dorothy SEBASTIAN
en Robert MONTGOMERY.
Vroeger wachtten de jonge meisje3
de liefde af of zochten ze behoedzaam
op. Zij begeerden maar vreesden ze,
wijl de voorzichtigheid ze weerhield.
Thans schijnen ze liefdedronken en
om reden der liefde die ze willen ken
nen laat hun ongeduldig hart hun den
tijd niet meer hun keus te richten.
Zijn ze gelukkiger daarom De film
wil ons de vraag beantwoorden en stelt
ons drie jonge dochters voor bij het
begin hunner liefde drie meisjes die
de liefde verschillig beoordeelen. Aan
genaam is het om die drie wezens in
hunne liefdesbetrekkingen te volgen.
Een wandeling doorheen de schoon
ste magazijnen der groote stad.
VOORAF EEN AVONTURENFILM.
VERANDERING VAN PROGRAMMA
NONA MORIS en FRED DODERLF.IN, in
Buitengewoon drama.
Ingenieur Max bij gebrek aan werk treedt op als zwemmeester en wordt
op May verliefd. Bij een echt waagstuk bij het overzwemmen van een
meer, wordt hij bewusteloos weggebracht en verzorgd door Ellen, dochter
van Camilla. Een strijd ontstaat tusschen moeder en dochter om het hart
te bemachtigen van den schoonen jongeling, die op zijn beurt Islechts
eraan denkt de liefde van May te bezitten. May betrapt Max in gezelschap
van een meisje en, afgunstig, vertrekt ze naar Weenen maar Ellen die de
groote liefde van Max kent, offert hare liefde op om twee minnende harten
te vereenigen.
Aantrekkelijke feesten in de zwemkom wonderzichten op de Oosten-
rijksche meren treffend beeld van vrouwenliefde.
VOORAF EEN FILM DIE IEDEREEN ZAL BEVREDIGEN.
IlJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUI
TOEKOMENDE WEEK
GRETA GARBO, in
DOUBLEPATTE en PATACHON in
TE KOOP
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 23.83 Parijs, 28.06 New-York,
5.20 Amsterdam, 289.12 Genève, 138.80;
Oslo, 120.50 Italië, 3 7.81 Kopenhagen,
106.50 Stockholm. 123.70 Praag, 21.32
Montreal, 4.81 Berlijn, 170.63.
't Gezondheidssnuifje
Is Uw neus ver
stopt? Zijt gij ver
snuft? Wilt gij eens
heerlijk niezen en
Uw brein opfris-
schen? Koopt dan
voor 4 frank
een 'doosje
Poeder OPO
Akker, overal
verkrijgbaar.
yiJFTIG GOEDE WATERSTUKKEN, ook
dienstig voor AALKARTEELEN, inhoud
600 liters, in besten staat en aan genadige
prijzen. Zich wenden Brouwerij Zwijnland,
Poperinghe.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, besta
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
fJEMY'S KOUDLIJM in pakken van /2 kilo.
Het beste produkt voor papierplakkers.
Prijs 3.50 fr. het pak. Speciale prijzen per
pak van 10 kilos. Gebroeders Dupont, Yper
straat, 2, Poperinghe. Tel. 180.
ZEELAAN 95 AV. DE LA MER
BIJ JULIEN HOSDEY DE PANNE TELEFOON 280
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
EETMALEN AAN VASTE PRIJZEN EN VOLGENS KAART
SNELLE EN VERZORGDE BEDIENING
SPECIALE PRIJZEN VOOR MAATSCHAPPIJEN
(Plaats voor I 50 personen)
VERSCHE HOESTERS EN KREEFTEN OP AANVRAAG
(Gelieve deze te bestellen 4 uren op voorhand)
Kostelooze standplaats voor Autos, Autocars, Motos en Velos