GROOTE HIOTOKOERSEN
Binnenland
ZONDAG 27 OOOST 1933
en VEUOKOERSEN
5.000 FR. PRIJZEN
Van alles Vat
GROOT KUNSTCONCERT
GOEDE PERMANENTEN
W E L L A
CH. DEGROÖTE-VLIEGHE
STAD POPERINGHE.
OP DEN HIPPODROOM DER GROOTE HEERLIJKHEID
WOESTENSTEENWEG
BURGERSTAND VAN
DE BESLUIT WETTEN
DRINK KRONEN PILSNER
AMBTELIJKE BERICHTEN
GEMEENTERAADZITTING
DRINK KRONEN PILSNER
DE OORLOGSSCHULDEN.
Van een rijdenden tram gesprongen
en gedood.
Mej. Elvire Barrabès, 18 jaar oud,
was op boodschap te Toulouse. Ter
wijl zij op het platform van een tram
stond, viel haar handtaschje op de
straatsteenen. Zonder den stilstand af
te wachten sprong zij af. Deze onvoor
zichtigheid koste haar het leven. Zij
werd met een schedelbreuk opgenomen
en een weinig later gaf zij den geest.
Vader van vijf kinderen verhangt
zich aan een kruis.
Des morgens ontdekten grafdelvers
bij het openen van het kerkhof van
Rijssel, bij een grafkelder een man die
naar het scheen ingeslapen was. Toen
zij naderbij kwamen zagen zij dat het
een lijk was. Het was de genaamde
Doremus, 32 jaar oud, spoorwegar
beider, wonend te Avion. Hij had zelf
moord gepleegd met zich aan een kruis
te verhangen. De wanhopige laat een
zieke vrouw met vijf kinderen in de
grootste armoede achter.
Kindje de beenen afgemaaid.
De echtelingen Leon Delabre, land
bouwers te Ablain-St.-Nazaire (Fr.),
waren aan het maaien van een haver
veld. Hunne drie jonge kinderen speel
den op een gedeelte van het veld, dat
reeds afgemaaid was. Op zeker oogen-
blik ontsnapte het jongste manneke,
de tweejarige Eduard, aan de waak
zaamheid van zijn oudere broertjes en
liep de haver in, op het oogenblik dat
de maaimachien voorbijkwam. Het
arm kleutertje werd de beenen afge
sneden onder de knieën. Het werd in
een hachelijken toestand naar het gast
huis van Lievin overgebracht.
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 20 OOGST 1933
om 4 uur stipt namiddag,
gegeven in den hof van het
HOTEL SKINDLES, GASTHUISSTRAAT,
door de
Harmonie YPRIANA
onder de leiding van
M. FRANQOIS DERIDDER.
PROGRAMMA
Florentiner March
arr. F
Matin, midi et soir a Vienne
Une soiree prés du Lac
Fucik
de Coninck
von Suppé
Leroux
voor Hautbois. Sol.: M. Maur. Ossieur.
Ballet des deux Pigeons Messager
La dernière Serenade Fr. Vandewalle
voor Saxoph.-Alto. Sol.: M. R. Verdoene.
Rapsodie Hongroise II Liszt
arr. Bury
VRIJEN INGANG
DE BEGROOTING VAN 1934.
Terwijl de heer Jaspar, minister van
Financies in de Kamer verzekerde dat
de begrooting van 1933 dank zij de
gedane krachtinspanningen, in even
wicht is kunnen gebracht worden, deed
hij voorzien dat het evenwicht in de
begrooting van 1934 nog veel moei
lijker zou bereikt worden. Met het op
stellen dezer begrooting is men thans
bezig. De minister van Financies heeft
het noodig geacht zijn collega's der re
geering andermaal dringend te ver
zoeken'de uitgaven tot het uiterste mi
nimum te herleiden.
Meer nog dan vorig jaar moeten
zelfs de geringste credieten aan een
strenge critiek onderworpen worden en
alleen de volstrekte onontbeerlijke uit
gaven mogen geduld worden. De niet
verplichte uitgaven, zooals allerhande
toelagen, beurzen, premies, zendings-
kosten, enz. moeten zooveel mogelijk
besnoeid en vermeden worden.
In zijn schrijven legt de heer Jaspar
er nadruk op dat er geen sprake van
zijn kan een hooger of zelfs evenhoog
totaal van credieten als vorig jaar te
vragen. Buiten de besnoeiingen, voort
spruitende uit de besluit-wetten, moe
ten nieuwe inkrimpingen gedaan wor
den. Het zal nutteloos wezen, schrijft
de minister van Financies, credieten
te vragen voor uitgaven welke door de
gewone ontvangsten niet zouden ge
dekt worden.
Wat de buitengewone uitgaven be
treft beveelt de heer Jaspar zijn colle
ga's aan hun vraag om credieten te be
perken tot de sommen welke volstrekt
noodig zijn voor de voortzetting van
de aangevangen werken.
Volgens een beslissing van den ka
binetsraad zullen de uitgaven in twee
afdeelingen moeten gegroepeerd wor
den. In de eerste afdeeling zullen de
gewone bestendige uitgaven geboekt
worden de tweede zal de buitengewo
ne uitgaven bevatten.
Moesten nieuwe uitgaven absoluut
noodig zijn, dan mogen ze pas na voor-
afgaandelijke goedkeuring door den
kabinetsraad in de begrooting inge
schreven worden.
De minister dringt er bijzonder op
aan dat de begrootingen met spoed
zouden opgesteld worden dat het
werk zeer nauwkeurig zou gedaan wor
den en de ramingen zouden geschie
den op een wijze, dat latere wijzigin
gen worden vermeden, wat aanleiding
zou kunnen geven tot veel nutteloos
geschrijf en werk voor de bureelen.
Ten slotte vraagt de heer Jaspar aan
zijn collega's een zeer duidelijke ver
klarende nota te voegen bij hun voor
stellen betreffende de gewone en bui
tengewone ontvangsten en uitgaven.
KLUCHTSPELERS
TOTETREKKERS
Over het verslag van den Gemeenteraad
van 4 Oogst, schrijft de Poperingenaar
op 13 Oogst Mijnheer Gombert is mis
tevreden over wat hij in (voorlaatste) ver
gadering vertelde, want de paar zinnen,
waarop hij het heeft en die we weergaven,
werden letterlijk overgeschreven op het
oogenblik zelf dat H. Gombert ze uitsprak».
Opnieuw leugen en altijd leugen II Er is
slechts een zin waarop ik het heb, en den
anderen zin welke hij wilt verdraaien is deze
welke volgens hem door 11. Brutsaert zou
gezegd zijn geweest. Alhoewel de h. Brut
saert, in zitting van 4 Oogst dien zin logen
strafte, blijft de «Poperingenaar» op 13
Oogst toch staande houden, hetgeen hij weet
geen waar te zijn. DAT IS EEN.
Een anderen zin werd door zijn eigen brief
van 10 April als gemist erkend.
DAT IS TWEE.
Heer Brutsaert heeft niet gevraagd, in zit
ting van 4 Oogst, om een wegwijzer aan te
brengen aan den hoek der Watoustraat
doch H. Brutsaert heeft verklaard dat menige
bezoekers van het Sanatorium De Lovie
zich van weg vergissen aan den hoek der
Crombekestraat en heeft den wensch uitge
drukt dat, in die straat, een wegwijzer, het
Sanatorium De Lovie aanduidende, te
zien plaatsen.
Zou de Poperingenaar misschien de be
zoekers van het Sanatorium, via de Brijke
dreef naar de Lovie willen zenden
DAT IS DRIE.
De vergadering waarover de Poperinge
naar in zijn verslag, zijn venijn uitspuwde,
was niet, zooals hij het schrijft in zijn num
mer van 13 Oogst, op 24 Maart, maar wel
op I April. DAT IS VIER.
Ik heb niet gezegd aan den heer Burge
meester, in zitting van 4 Oogst aangaande
het Voorzitterschap van het Comiteit tot
werkverschaffing aan Onvrijwillige Werk-
loozen Gij kunt het doen Ik heb gezegd:
Heer Burgemeester, ge zult dat zoo wel
doen». DAT IS VIJF.
De Poperingenaar moet bekennen dat
liegen, en wel liegen, moeilijker is dan hij
wel denkt.
Doch hij is zoo scheef in zijne gedachten
als de toren van Piza en is zoodanig gewoon
de zinnen van anderen te verdraaien, dat hij
niet meer weet dat hij zijn eigene begeerten
als wezenlijkheden wil doen doorgaan.
Steek niet in uw hoofd, gemeenteraadsle
den Denys en Sansen, dat ik U als slechte
katholieken aanzie Dat zijt gij bijlange nog
niet. Weet ge wel zelf wat gij zijt
Wat mijn repertorium betreft, het is niets
anders dan de uitdrukking van waarheden,
uiteengelegd door een realist, verbitterd door
uwe dweeperij zonder weerga. Ik zeg geen
wit voor zwart I en noem degenen die de
waarheid niet schrijven leugenaars I Een
dentist noem ik tandentrekker en gemeen
teraadsleden Denys en Sansen noem ik
kluchtspelers-totetrekkers, en de namen die
U nog best zouden passen, zijn deze der
twee wereldberoemde kluchtspelers van de
Cinema Double Patte en Patachon
G. W.
POMPIF.RSFEEST TE RUMBEKE.
Zooals we ten andere in ons vorig num
mer meldden, hadden Zondag laatst te Rum-
beke grootsche pompiersfeesten plaats, ter
gelegenheid van de Zomervergadering van
den Westvlaamschen Bond en Onderlinge
Hulp- en Pensioenkas, die terzelfdertijde een
Bondsvlag deed inwijden, alsmede ter gele
genheid van het 60-jarig bestaan van het
plaatselijk Pompierskorps.
Onze Poperingsche Pompiers namen er
ook aan deel. Flink gedrild en goed uitge
rust, zooals we thans ons korps kennen,
trokken onze pompiers er naartoe om er zich
voor de eerste maal sedert den oorlog met
andere korpsen te gaan meten, en in een
prijskamp door een daartoe aangestelde jury
te laten beoordeelen.
De oefening bestond in den aanval van
een ingebeelde brand op de fabriek Opti
ma Zoodra het alarm door een klaroen
werd gegeven stormden onze pompiers ter
plaats en een /i minuut, ja 30 seconden la
ter wierpen hun machtige lansen een stroom
van water over het geteisterde fabriek. In
deze proef hadden onze pompiers het rekord
neergehaald.
Na afloop der verschillende proeven werd
de uitslag der wedstrijden bekend gemaakt
waarbij Poperinghe den tweeden prijs met
beker en algemeene gelukwenschen van den
Jury bekwam.
Dit eerste kontakt met vreemde korpsen
heeft ons een klaar bewijs gegeven van de
degelijkheid van onze brandweer en de naaste
uitstappen zullen ons nog meer aantoonen
tot wat ons korps, met het materiaal waar
mede het thans is uitgerust, in staat is.
Een hartelijk proficiat aan officieren, on
derofficieren en manschappen, om de kun
dige leiding en de tuchtvolle uitvoering.
STADSNIEUWS
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek H. NOTREDAME.
TOMATEN, MELOENEN en DRUI
VEN zijn, aan uiterst genadige prijzen,
dagelijks te verkrijgen bij M. LESAF,
Westouterstraat, Poperinghe.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
GARANTIE INDÉFRISABLE
50 FR. en 75 FR. met 6 mise en plis.
Ouderdomsteen yveg
POPERINGHE
WERKLOOSHEID. De stand
der werkloosheid in onze stad was deze
week als volgt Zaterdag, 200 Maan
dag 224 Woensdag 193 Donderdag
65 Vrijdag I 63.
RUZIE. Donderdag ontstond er
ruzie tusschen geburen wonende langs
den Abeelesteenweg. Klacht werd bij
de Gendarmerie ingediend en proces
verbaal opgemaakt.
YPER. Omvergereden. Maan
dag namiddag rond 3 uur, kwam de
kleine Vermast, 10 jaar oud, met zijn
velo van de Maarschalk Haiglaan ge
reden op weg naar de Waterkasteel
straat. Gekomen aan de fabriek van
R. Colaert, werd het jongentje omver
gereden door den auto gevoerd door
Herman Georges, van La Bouverie, en
komende van Veurne. Dadelijk stopte
de geleider en toen hij het kind opnam
bestatigde hij dat het overvloedig uit
eene wonde boven het rechter oog
bloedde. Het noodige onderzoek werd
ingesteld.
Botsing. Zondag avond om 6
uur, kwamen Jules Remi, van Reckem
en eene vrouw per moto de Capron-
straat uitgereden, toen zij in botsing
kwamen met den auto van Everaert
Albert, van Kemmel. De motorijders
werden omvergeslingerd. De man werd
gekwetst aan de linkerknie en de lin
kerhand, de vrouw liep lichte kwetsu
ren aan de beenen op. Beiden werden
verzorgd. Een onderzoek werd inge
steld.
Poeiermagazijn in brand. Dins
dag (O. L. V. Hem.) avond werd een
vuurwerk afgeschoten op het vesting
water van den Boterplas, aan de statie.
Gensters vielen op het dak van het
poeiermagazijn en dit vatte vuur. Sef
fens waren de pompiers ter plaats en
konden spoedig het begin van brand
dooven.
WERVICK. Pijnlijke Val. De
kleine Pierre Louville deed zulk een
ongelukkige val dat zijn arm op twee
plaatsen gebroken was. Zijn toestand
verergerde zoodanig dat de geneesheer
moest overgaan tot het afzetten van
het lidmaat.
MOESKROF.N. Doodelijke val.
De 70-jarige Jos. Vanderhoeven,
werd Maandag aan den voet van den
zoldertrap dood gevonden. Uit het on
derzoek schijnt dat de ouderling met
het hoofd voorover gevallen was en
daar het lijk met de voeten naar om
hoog lag, door verstikking is omgeko
men.
DIXMUDE. Yzerbedevaart.
Het is dus heden Zondag dat voor de
X!Ve maal de grootsche Yzerbede
vaart en de betooging bij den Yzerto-
ren plaats heeft. Er wordt weer een
macht van volk verwacht. Dees jaar
wordt in het voetstuk van den toren
het monument der gebroeders Van
Raemdonck onthuld.
BIJZONDERE AUTOBUSDIENST
aan halve prijs Heen en Terug
tusschen Poperinghe en Dixmude
OP ZONDAG 20 OOGST 1933.
Poperinghe, vertrek
West-Vleteren
Oost-Vleteren
Reninghe
Dixmude, aankomst
8.25
8.45
8.50
9.00
9.30
Terug uit Dixmude, vertrek 18.00 en 20.30.
De gewone diensten blijven.
Halve-prijs kaarten zijn te bekomen bij
Emile Decrock, Statie, Poperinghe, Tel. 95.
DE PANNE. Koninklijke baan.
Zondag had de inhuldiging plaats
van de Koninklijke Baan, door den H.
Minister Sap. Door een prachtig weer
begunstigd had deze plechtigheid veel
bijval en een dreunende Brabanqon-
weerklonk na de redevoeringen
van M. De Wulf, burgemeester van
De Panne en van Minister Sap, terwijl
de minister overging tot het symbolisch
doorknippen van het gespannen lint
en de baan plechtig opende. Na deze
plechtigheid had nog een ontvangst
plaats in het Hotel de l'Océan, waar
de genoodigden een lunch werd aan
geboden.
BLANKENBERGHE. Tragisch
Schuttersfeest. Jaarlijks heeft alhier
het schutterstornooi plaats gegeven
door de lokale St. Sebastiaangilde.
Woensdag avond, omstreeks 6 uur, wa
ren nog veel schutters aan de wip, toen
de genaamde Edward De Wilde, aan
de beurt was. Hij schiet, en zijn pijl
valt verloren achter een gemakhuisje
dat op het plein gesteld is. De I 7-ja-
rige jongen kruipt op het dak en wijst
aan den pijlraper de plaats waar zijn
tuig moet gevallen zijn, en, onbedachts
komt hij in aanraking met een electri-
schen geleider van een spanning van
250 volt wisselstroom, met het onge
lukkig gevolg dat hij doodgebliksemd
werd. De vader, heer Aug. De Wilde,
electrieker te Blankenberghe, was bij
dit noodlottig voorval aanwezig. Zijne
wanhoop beschrijven is onmogelijk.
DE PANNE Droevig ongeluk.
Dinsdag namiddag, rond 5 uur, be
vonden zich talrijke baders in zee. Op
eens hoorde men een snijdende nood
kreet. Een meisje van i 6 jaar, had
grond verloren en liep gevaar op te
verdrinken. Mad. Dive, van St. Jans-
Molenbeek, meende in den kreet de
stem van haar nicht te herkennen en
haar niet meer bemerkende snelde zij
haar ter hulp. De zee was zoo gewel
dig dat Mad. Dive, niet kunnende
zwemmen door de geweldige strooming
ruim twee honderd meters ver naar de
rede werd meegesleurd. Haar echtge
noot, eveneens niet kunnende zwem
men, moest machteloos toezien hoe
zijne vrouw meegevoerd werd. Intus-
schen was het noodsein gegeven en
zwommen eenige goede zwemmers de
drenkelingen achterna, welke ze dan
ookspoedig op het droge wisten te
brengen. Na een uur werken kon men
het meisje terug tot het leven roepen
doch bij Mad. Dive bleven alle pogin
gen vruchteloos. Het lijk werd naar
het doodenhuis overgebracht. Men
oordeele over de smart van den echt
genoot en over de verslagenheid welke
dit vreeselijk ongeluk teweeg bracht
onder de talrijke baders.
KNOCKE. Brand. In den
nacht van Dinsdag op Woensdag, ronc
half één, brak plots brand uit in een
waren ondergebracht. Gedurende een
lang oogenblik bestond er vrees, dat
3-verdiepingen-hooge huizen, die aan
de loods paalden, eveneens de prooi
der vlammen gingen worden, doch er
was schier geen wind en zulks heeft
een veel grooter onheil verhinderd. E
zijn geen persoonlijke ongelukken en
er is slechts stoffelijke schade, die nog
al groot schijnt te zijn. Het onderzoek
heeft niet toegelaten de oorzaak van
den brand vast te stellen. Men ver
moedt onvoorzichtigheid.
Vreeselijk Vliegongeluk. Zondag
namiddag was adjudant Sauvenière
per vliegtuig opgestegen. Toen hij bo
ven het plein zweefde ging plots een
der vleugels los en met duizelingwek
kende vaart plofte het toestel ten gron
de waar het vuur vatte. Adjudant Sau
venière had den tijd niet gehad uit
het machien te springen. Korten tij
geleden had adjudant Sauvenière, die
gekend stond als een zeer bekwaam
loods, bij een dergelijk ongeluk, toen
hij boven de stad Nijvel vloog en een
der vleugels brak, weten te ontkomen
door met zijn valscherm uit het ma
chien te springen. Ditmaal had hij er
echter den tijd niet toe en wewrd op
den slag gedood.
VIJVE-ST-BAAFS. Auto-onge
luk. Het 3-jarig kindje van M. Van
Welden, breiwerkfabrikant, was Don
derdag namiddag aan 't spelen langs
den steenweg van Waereghem. Juist
toen het kind over de baan liep, kwam
uit de richting van Wielsbeke een auto
aangereden, gevoerd door M. De Crae-
ne, uit Wielsbeke. Het kind werd ge
vat en wel vijftien meters ver meege
sleurd. De voerder had nochtans het
onmogelijke gedaan om het kind te
mijden. Een genesheer kwam het ge
kwetste kind verzorgen en bevond dat
zijn toestand niet erg was.
GODEWAERSVELDE. Brand.
Zaterdag nacht is brand ontstaan
in de juteweverij van M. Piron. Een
magazijn en de machienzaal werden
totaal vernield. Eerst Zondag morgen
was het vuur gebluscht. De schade be
draagt meer dan 500.000 fr.
EENZELVIGHEIDSKAARTEN.
De eenzelvigheidskaarten, afgele
verd aan vreemdelingen die in Belgie
verblijven, zullen eerlang zekere wijzi
gingen ondergaan. Daar zij slechts voor
een bepaalden tijd werden afgeleverd,
zullen zij moeten vernieuwd worden.
Bovendien zullen zij gewijzigd worden
in dien zin, dat de kontrool doeltref
fender en spoediger zal kunnen verze
kerd worden.
DE INVALIEDEN.
Uit de toepassing van artikel I 0 der
wet, blijkt dat de Invalieden onder
verdeeld zijn als volgt
1 0 ten
honderd
24.069
15
12.616
20
16.045
25
9.087
35
3.190
40
4.479
50
3.505
55
1.022
60.
1.616
65
793
70
998
75
602
80
660
85
254
90
181
95
74
00
2.818
WIJZIGINGEN AAN DE
In het Staatsblad van Donderdag
worden een laatste reeks Koninklijke
Besluiten afgekondigd, wijziging bren
gend aan de vroeger afgekondigde be
sluit-wetten, in uitvoering van de bij
zondere machten der Regeering.
Deze wijzigingen betreffen de Fami
lievergoedingen. De Rechten op de
Vleeschkeuring, welke den I Septem
ber 1933 in voege treedt. De Bezoldi
ging van het Rijkspersoneel. De Rust
pensioenen, De Pensioenen voor We
duwen en Weezen. De vermindering
der Rijkspensioenen. De Pensioenen
ten bezware van den Staat. Wijziging
en aanvulling van de wetten op het
herstel van de schade geleden door de
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers. Belas
ting op de automobielen en ander mo
tor- en stoomvaartuigen en taks op het
vervoer, welke den 1 October 1933
in voege treedt. Verhooging der Visch-
verloven en -vergunningen.
Aanstaande week geven wij verdere
inlichtingen.
OP ONZE SPOORWEGEN.
De vergadering van den beheerraac
van de Nat. Mij der Belgische Spoor
wegen, waarop verschillende interes
santé besluiten moesten genomen wor
den, heeft plaats gehad.
Er werden verschillende beslissingen
genomen aangaande de electrificati
van de baan voor snel verkeer Brussel
Antwerpen, onder meer voor wat be
treft de bestellingen van motorwagens
en het aanbesteden van den aanleg van
de bovenleiding, de onderstaties, als
mede onderscheiden baanwerken.
Het tweede gedeelte van het pro
gramma voor het bouwen der metalen
rijtuigen, dat circa 400 voertuigen om
vat, werd goedgekeurd.
Twee in Belgie te bouwen nieuwe
motorwagens van 210 en 220 paar
denkracht met 104 zitplaatsen, waar
van de eene geheel van nationalen
bouw is, zullen beproefd worden.
Nieuwe maatregelen werden vast
gesteld omtrent het vervoer van leven
de dieren en verschillende tariefbepa
lingen werden beslist.
DE MUNTPOLITIEK VAN
PRESIDENT ROOSEVELT.
Het Witte Huis heeft officieel ver
klaard dat de politiek van M. Roose
velt betreffende de gekontroleerde in
flatie niet veranderd is. De wijze, waar
op de president in de toekomst hande
len zal, hangt* geheel van de omstan
digheden af.
Deze verklaringen werden afgelegc
naar aanleiding der inlichtingen, welk?
gedurig over deze muntpolitiek werden
gevraagd. M. Roosevelt zou dus slechts
van zijne macht gebruik maken inzake
inflatie, in de noodzakelijkste mate om
een regelmatige stijging der prijzen te
verzekeren. Men meent dat de huidige
stijging voldoende is om geen prikke
noodig te hebben die tot inflatie leidt
NOOIT OORLOG MEER
Een nieuw Gasmasker.
Men meldt uit Londen dat eenige
Engelsche tecnici en natuurkundigen
een nieuw gasmasker hebben vervaar
digd, dat een uur lang bleek te be
schermen tegen het nieuwste en ge
vaarlijkste giftgas, dat vervaardigc
wordt, het zoogeheeten pepergas
Reeds is begonnen met de massale
produktie van deze gasmaskers. Tot
nog toe zouden de technici in andere
landen er slechts in geslaagd zijn gas
maskers te vervaardigen, die den dra
ger tegen pepergas niet langer dan vijf
minuten bescherming boden.
DE TOESTAND IN IERLAND.
De toestand te Dublin, in Ierland
is thans, wat het uiterlijk stadsbeeld
betreft, volkomen rustig, doch de po
litieke atmosfeer blijft gespannen.
Tweeerlei verwachting draagt tot de
spanning bij
1. Dat de Valera het parlement zal
ontbinden en nieuwe verkiezingen zal
uitschrijven.
2. Dat de organisatie der blauw-
hemden zal worden ontbonden, het
geen waarschijnlijk tot tal van inci
denten zou leiden.
Het schijnt dat ook een deel van
de Valera's eigen partij voor ontbin
ding van het parlement is de linker
vleugel zou met klem hebben aange
drongen op het uitschrijven van nieu
we verkiezingen.
VRIJWILLIGE VERNIELING VAN
DE KATOENOOGST.
Tijdens een ministerraad in het Wit
te Huis te Washington, werd besloten
onmiddellijk eene som van 100 mil
joen dollar te storten aan de Ameri-
caansche katoenplanters opdat zij van
25 tot 50 ten honderd van hunnen
oogst zouden vernielen. Deze som zou
run onmiddellijk gestort worden on
danks de schulden door de Amerikaan-
sche boeren aangegaan bij de regee
ring.
POPERINGHE, VAN 11 TOT 18 AUG. 1933
GEBOORTEN 309. Decorte Maria, d.v.
Marcel en Degraeve Angela, Werfstraat.
3 I 0. Loquet Marie, d.v. Auguste en Depoor-
ter Marie, Loon-Plage (Fr.) 311. Merveü-
lie Achille, z.v. Romanus en Markey Rachel,
Westvleteren. 312. Mahieu Godelieve,
d.v. Achille en Vermeulen Martha, Crombe.
kesteenweg. 313. Tillie Willy, z.v. Gerard
en Couchez Augusta, Veurneatraat. 314.
Caron Cecilia, d.v. Henri en Dondeyne Irma,
Westoutre. 315. Top Joseph, z.v. Maurice
en Verlinde Martina, Hamégicourt (Fr.).
OVERLIJDENS Ferrand Valentinus, 5?
j., echt. Hoorelbeke Elodie, Boeschepestraat.
Dufourmont Mare, 2 maanden, Moes.
kroen. Verscheure René, 76 j., echtg,
Citteiren Irma, Noordstraat. Camerlynck
Angela, 48 j., echtg. Rassalle Theophile,
Reninghelststw. Devos Remi, 2 Yl maan
den, Gapaardstraat. Catrycke Agnes, 25
j. Abeelestatieplaats.
HUWELIJKEN D'Alleine Georges, tim-
merman en Tailly Alice, naaister, b.v. Pop.
Vandevoorde Emile, bankbediende en
De Roo Alixe, winkeljuffer, b.v. Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Vermeersch Cy.
rille, metser van Vlamertinghe en Lermyte
Nestorine, landw., van Pop. Lefever René,
landb. van Pop. en Kino Magdalena, dienatm,
van Wervick. Cayzeele Etienne, fabriekw.
van Pop. en Wales Martha, dienstm. van
Westvleteren. Gouwy Alberic, werktuig
kundige van Pop. en Huys Irma, z.b. van
Gent.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen tot de LIJKDIENST en BEGRA
VING van
jufvrouw ACNES-LAURA CATRYCKE,
dochter van wijlen
Heer RENE en Vrouw Emma QUAGHEBEUR
op Maandag 21 Oogst 1933, om 9 uur,
in de parochiale kerk van O. L. Vrouw.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen tot de LAATSTE ZESWEKENMIS
welke zal gezongen worden op Woensdag
23 Oogst 1933, om 9 y2 uur in St. Bertinus-
kerk, tot lafenis der ziel van
jufvrouw MARIA DELHAYE,
dochter van
Heer JULES en Vrouw JULIENNE MAHIEU.
MILITIE. - Lichting 1934.
De militianen der lichting 1934, welke
voor het Wervingsbureel moeten verschijnen
worden verzocht naar het stadhuis te ko
men (of iemand hunner huisgenooten te stu
ren) met hun studiegetuigschrift, het trouw
boekje hunner ouders en, desgevallend, de
militaire papieren hunner broeders.
HUISPACHTEN.
Bij de wet van 3 Augustus 1933 wordt
er eene verlenging van bewoning van zei
maanden verleend, onder de voorwaarden
der wet van 31 December 1929, aan de
huurders en aan de onderhuurders van vaste
goederen of van gedeelten van vaste goede
ren die, op datum van 30 Juni 1933, be
schermd waren door de wetten van 28 De
cember 1931 en 30 December 1932.
STAD POPERINGHE.
OPENBARE
op Maandag 21 Augustus 1933,
om 6 uur 's avonds.
DAGORDE
1. Begrooting der Kerkfabriek van St.
Jan voor 1934.
2. Begrooting der Kerkfabriek van O.
L. V. voor 1934.
3. Begrooting der Kerkfabriek van St.
Bertinus voor 1934.
4. Onderschrijving door de stad of door
haar toedoen van een aantal titels op de
leening door de Provintie aan te gaan met
de Westvlaamsche Electriciteitsmaatschappij
om de beloofde toelagen van de Provintie
te kunnen ontvangen op uitgevoerde werken
en leveringen aan de gemeentescholen der
stad.
5. Goedkeuring der uitvoerbare rol
van de Wegenistaks, ingevoerd voor het
dienstjaar 1932.
6. Benoeming van een tusschentijdige
Ontvanger der C. O. O. tot de benoeming
van een nieuwen titularis.
8. MEDEDEELINGEN.
Uit Washington wordt bericht dat
senator Cordell Huil, staatssecretaris,
verklaard heeft dat de besprekingen
over de oorlogsschulden, naar alle
waarschijnlijkheid in October aanstaan
de zullen hernomen worden. Men is de
meening toegedaan dat sir Frederic
Leith-Ross, ekonomisch raadgever der
Engelsche regeering, zich binnen kort
naarWashington zal begeven om er be
sprekingen te voeren met het oog op
de aanstaande besprekingen. Later zal
de Engelsche regeering een officieele
afvaardiging ter konferentie zenden om
de besprekingen voort te zetten. In
officieele kringen te Londen wordt zelfs
VI. Mac-Donald als afgevaardigde be
noemd. Naar men uit wel ingelichte
sronnen meent te weten zou Engeland
zinnens zijn een gelijkaardige vermin
dering te vragen aan deze, welke aan
Duitschland te Lausanne in 1932 werd
verleend. Niettemin twijfelt men sterk
in de politieke middens te Washington
of president Roosev'ejt geneigd zou
zijn dergelijke vermindering te ver
eenen. Anderzijds heeft senator Pitt-
man verklaard dat het kongres den
schuldenaars de keuze zou laten op den
vervaldag in December in geld te be
talen, wanneer de schuldenaars het
zouden verlangen.
