"AU SPORTSMAN
Spcrtoieovs
Pa/ace Theater
S U N N Y
Paardentemmer
M O N PARIS
Tandpijn
VOOR DE HUISVROUW.
TUSSCHENGERECHTEN.
Chocolade - Caramels
Rijstkroketten.
V errassingsbeker.
Eiwitschuim.
Gerezen Mais.
Weene:- Koffie.
Likeurschuim.
Maderagelei.
Tapiocaschuim.
Havermuit met Rozijnen.
WIELRIJDEN.
DUIVEN.
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
NOTARIS VANCAYZEELE
te POPERINGHE.
Maandag 21 Oogst 1933,
SCHOONE MEUBELEN
NOTARIS BOUCQUEY,
te POPERINGHE.
TWEE WOONHUIZEN
IN DEN GOUDEN GILLET
A. YPERMAN-DENECKER
BINNEN KORT
YPERSTRAAT, 16, POPERINGHE.
TE KOOP
I^EMY'S KOUDLIJM in pakken van 1/2 kilo.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
Faillissementen.
Beschrijving der faillissementen.
Concordaten.
Protesten.
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
DE SCHOONSTE DER
SPREEKFILMEN
V. T. B. AFD. POPF.RINGE.
BEDEVAART NAAR DIXMUDE
op Zondag 20 Oogst 1933,
Lijn Veurne-Poperinghe.
Lijnen Veurne-Poperinghe en
Dixmude-Poperinghe.
MARKTPRIJZEN VAN
DRINK KRONEN PILSNER
FRITURE - RESTAURANT - PENSION
ZEELAAN 95 AV. DE LA MER
Smelt 1 50 gram goede chocolade
in een halven liter melk; voeg er 200
gram suiker en een klontje boter bij
ter grootte van een ei. Bewerk de cho
colade met een houten lepel op het
vuur totdat zij een deeg vormt dat
niet meer aan de kastrol vastkleeft, en
giet men op een met olie bestreken
marmeren plaat. Laat daarna een wei
nig afkoelen en verdeel in kleine vier
kantjes. Laat daarna heelemaal koud
worden.
Kook 125 gram rijst m een halven
liter melk met een snuifje zout en een
weinig vanille. Voeg er, wanneer de
rijst gaar is, I 00 gram suiker, een klon
tje boter en vier eierdooiers bij. Giet
op een met olie ingesmeerde plaat en
laat afkoelen. Verdeel dan de rijst in
gelijke deelen en geef deze den vorm
van een kurken stop die ge eerst in
geklutst eiwit rolt en daarna in pa
neermeel. In frituurvet bakken en met
suiker bestrooien.
Kook I 50 gram rijst met een snuifje
zout. Bind de rijst, wanneer zij gaarge-
kookt is, met twee soeplepels pudding-
bloem, die vooraf in koude melk ge
broken werd, tegelijk met vier eier
dooiers. Voeg er eveneens 200 gram
poedersuiker bij. Giet in een natge-
maakten vorm en laat koud worden.
Haal een goed deel van het midden er
uit en vul de bekomen holte met een
mengsel van geconfijt fruit en confi
tuur. Doe uit Hen vorm op een ronden
schotel.
Doe het eiwit, waar niet het minste
geel mag mede vermengd zijn in een
met heet water uitgespoelde kom van
koper of porselein. Gebruik voor het
kloppen een in heet water gewasschen
eiwitklopper klop eerst zachtjes, stil
aan harder en harder, en eindelijk zeer
vlug en hard.
Breng liter melk aan den kook
met 200 gram suiker, een snuifje zout
en een weinig vanille. Giet er, goed
roerend, 100 gram maismeel in, dat
ge vooraf in een vierde liter koude
melk gebroken hebt. Laat, steeds roe
rend, doorkoken. Zet af en voeg er vijf
eierdooiers en het stijfgeklopt wit dezer
eieren bij. Giet in een geboterden vuur
vasten schotel en bak 20 minuten in
den oven.
Laat 60 gram gemalen koflie trek
ken in een liter kokende melk, dek
de kom toe en wacht tien minuten. Giet
door een doek en iaat koken met 200
gram suiker. Klop zes eieren in een
kom en giet er al roerend de vloeistof
in. Laat afkoelen en draai den ijsmo-
len, dien de ijskoffie op in glazen voor
drie vierden gevuld met ijskoffffie en
bovenop met een vierde slagroom.
Klop een halven liter slagroom en
voeg er zoodra ze goed stijf is 1 75
gram fijne suiker bij. Geef er een
smaak aan naar keuze met een dl.
likeur, hetzij kirsch, anisette, Curasao,
enz. Dien op in glazen. Wanneer ge
dit schuim als ijsroom verkiest, doe
het mengsel dan in een sluitenden vorrn
strijk de spleten van het deksel dicht
met boter, en zet gedurende drie uren
in stukgeslagen ijs met grof zout ver
mengd.
Kook een halven liter water met 1 00
gram suiker en een in zeer fijne stukjes
gesneden citroenschil Zoodra dit meng
sel kookt voeg er dani twaalf in koud
water geweekte bladen gelatine bij
pers, zoodra de gelatine gesmolten is,
het mengsel door een doek. Voeg ei
dan een halve flesch goede madera bij
en giet in een vorm laat afkoelen,
Zoo mogelijk op ijs. Om de gelei ge
makkelijk uit den vorm te krijgen,
dompelt ge dezen laatste eventjes in
heet water.
Kook een liter melk en laat er twee
groote lepels tapioca inrijzen. Laat,
van tijd tot tijd roerend, bezijden het
vuur tien minuten stilletjes doorkoken
Voeg er dan 200 gram suiker bij. Breek
in een kom een grooten lepel pudding
poeder met wat koude melk en vier
eierdooiers. Bind hiermede de tapioca
Zet van het vuur, doe er het stijfge
klopt wit der vier eieren bij en giet
in een met olie gesmeerden vorm, doe
uit den vorm alvorens op te dienen en
overgiet met vruchtensiroop.
Kook een liter melk en laat er drie
groote lepels havermout inrijzen laat
enkele minuten koken intusschen goec
roerend doe er dan 200 gram suiker
en een handvol rozijnen bij, en giet
het mengsel op zes, in een kom ge
klutste eieren. Bestrooi, een geboterde
Vorm met suiker en vul hem met He
havermout. Zet den vorm in een braad
pan waarin ge een weinig water giet
en laat een half uur in den oven bak
ken. Dien op met aalbessengelei.
Gaston Clement
KOERS IN DE VEURNESTRAAT.
De koers van Zondag laatst ter gelegen
heid van Veurnestraat-Kermis, zag 35 ren
ners aan het vertrek. Van aan den aanzet
werd er seffens flink doorgetrapt zoodat het
peleton algauw vaneen getrokken werd en
in verscheidene groepjes werd verdeeld. Ten
slotte wist Denys zich alleen los te maken
om alleen met 4 min. voorop toe te komen.
Ziehier den uitslag
I. DENYS Gaston, Zevecote, 78 km. in
2 u. 27 min. 2. Moerman Emeric, Woesten,
op 4 min. 3. Deschuymere, De Panne 4.
Parmentier, op 3 min. 5. D'Alleyne, Po-
peringhe 6. Hosdey, Poperinghe 7. Ver-
straete, op 2 min. 8. Gadeyne 9. Spete-
broot 10. Laitière II. Bouttez.
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN.
Zaterdag, Zondag en Maandag werden de
verschillende Wereldkampioenschappen be
twist. Belgie moest zich vergenoegen met één
titel, namelijk deze in Snelheid, waarin Poes-
ke Scherens zijn titel op schitterende wijze
wist te verdedigen en te behouden.
Voor den titel der Baan-Beroeprenners
was iedereen ontgoocheld, ledereen had zoo
danig de oogen gericht op de Italianen dat
het 2 Franschen waren, de Tour de France
mannen Georges Speicher en A. Magne, die
de 2 eerste plaatsen veroverden, terwijl on
ze mannen Hamerlynck en Schepers zich met
de 4'' en 5" plaatsen moesten vergenoegen,
en de Italianen waarlijk verpletterd werden.
De uitslagen
Snelheid-Liefhebbers.
I. VAN EGMOND (Hol.) 2. Ulrich (Fr.)
3. Andersen (Den.); 4. Pola (It.).
Snelheids-Beroepsrenners.
I. JEF SCHERENS (B.); 2. Michard (Fr.);
3. Richter (D.); 4. Martinetti (lt.).
Baan-Liefhebbers.
I. EGL1 (Zw.) 2. Stetter (Zw.) op I
min. 3. Louwagie (B.); 4. Schneider (L.)
5. Scheller (D.); 6. Debenne (Fr.).
Egli legde de 125 km. af in 3 u. 21 min.,
t zij aan een gemiddelde snelheid van 37
km. 700 met. per uur.
Baan-Beroepsrenners.
I. SPEICHER (Fr.); 2. A. Magne (Fr.);
op 9 min. 3. Valentijn (H.); 4. Hamerlinck
(B.) op 15 min. 5. Schepers (B.) 6. Bin-
da (lt.); 7. Canardo (Sp.).
Speicher heeft de 265 km. afgelegd in
7 u. 5 min., 't zij aan een gemiddelde snel
heid van 35 km. 290 met. per uur.
Achter de Motos.
I. LACQUEHAY (Fr.), 100 km. in 1 u.
20 min.; 2. Giorgetti (It.) op 7 ronden 3.
Metze (D.), op 8 ronden 4. Suter (Zw.),
op 9 ronden.
De wereldkampioen 1932 Paillard (Fr.)
gaf op.
KRITERIUM VAN HET WESTEN.
Voor dit Kriterium waren er Zondag 29
beroepsrenners aan den trok. Louyet won
verdiend. De uitslag
I. LOUYET, 140 km. in 4 u. 14 min. 2.
Gardier 3. Adam 4. Lhonneux 5. Lou-
esse 6. Dewitte 7. Van Tricht.
GROOTE PRIJS TE WILLEBROECK.
Zondag werd deze Groote Prijs door 42
beroepsrenners betwist. De uitslag
I. FL. HOREMANS, 140 km. in 4 u. 35
min.; 2. Rolus 3. A. Maes 4. Roosemont
5. Meerschaert 6. De Wolf.
DE OMLOOP VAN BELGIE.
Maandag nacht waren 49 beroepsrenners
aan het vertrek voor dezen Omloop over
465 km. Op 100 km. der aankomst liep No-
terman weg en won met 7 minuten voor
sprong. De uitslag
I. NOTERMAN, in 15 u. 4 7 min. (29 km.
per uur); 2. Huys, op 7 min.; 3. Vander-
haegen 4. Gurinckx 5. Adam 6. Roose
mont 7. Matthys 8. Corthout, op I 8 min.
KRITERIUM VAN HET WALENLAND.
Te Hervé namen er Dinsdag 27 beroeps-
renners deel aan dit kriterium. De Caluwé
deed er zijn eerste optreden, doch was on
gelukkig en moest zooals Schepers en Lon-
cke opgeven. De uitslag
I. GARDIER, 140 km. in 4 u. 16 min.
2. Lemaire, op /i min. 3. Billiet, op 4 min.;
4. Moerenhout 5. Dewitte 6. Louesse.
MARSEILLE-LYON.
Dinsdag werd deze groote baankoers over
350 km. door 75 beroepsrenners betwist.
Romain Ghyssels deed een schoone koers en
won prachtig. S. Maes, Tommies, Bonduel
en Louyet, gaven op. De uitslag
I. R. GHYSSELS, in 10 u. 10 min. (34
km. 300 per uur) 2. Ben. Faure 3. Ber-
tocco 4. Bettini 4. Aimar 6. Cassin
7. Concatto 8. Louviot 9. Joly, op 3 min.
BRUSSEL - STADEN.
Zondag waren 46 Onafhankelijken aan
het vertrek voor dezen koers. Remi Hen-
drickx boekte er eene prachtige overwin
ning. De uitslag
1. HENDRICKX Remi 125 km. in 4 U. 23
2. Herckenrath op I min. 3. Machiels
4. Binst 5. France 6. Lefevre 7. Vanschel.
DE ONAFHANKELIJKEN TE YPER.
Dinsdag werd de Groote Prijs van Yper
door 23 onafhankelijken betwist.. Rond 2
uur doortrok men onze stad met Remi De-
croix, France en Vandenberghe aan de kop.
De uitslag
1. L1EVENS, 135 km. in 4 u. 15 min.
2. Bekaert 3. Pincket 4. Vnnhee 5. Vle-
rick 6. R. Decroix 7. France 8. Der-
maux 9. Meisman 10. Vandenberghe.
HET CRITERIUM VAN GENEVE,
4 van de beste Belgische renners werden
voor het Criterium van Geneve, welk Zon
dag a.s. verreden wordt, aangeworven, na
melijk Jan Aerts, Ronsse, Lemaire, en Fons
Schepe rs.
DE DERDE OMLOOP VAN HET WESTFN
VAN FRANKRIJK.
Deze koers wordt in zeven ritten, over een
afstand van 1500 k. betwist en begint Maan
dag, daar er geen rustdag is, eindigt hij dus
Zondag 27 Oogst,
Bij de ingeschrevenen vinden wij de Bel
gen Sylveer Maes, Verlinden, Gernaey, Bon
duel, Van Rysselberghe, R. Ghyssels, Joly
Demuysere en Louyet,
HOE VELE REISDUIVEN AAN HUNNE
DOOD KOMEN.
Telkenjare, verdwijnen er tijdens de priis-
vluchten, vele reisduiven, waarvan er later
nooit geen enkele meer terug komt.
Denk maar niet dat de verdwaalde beest
jes daar op 't een of 't ander hok opgehou
den worden. Niets van en het grootste ge
deelte ervan wordt door roofvogels gedood
Desaangaande lezen wij nog eenige regels
in «La France Colombophile
Een liefhebber-lezer, uit Mers-les-Bains
(Departement der Somme) schrijft dat val
ken zich hebben genesteld op de rotsen van
Mers, en zij, van daaruit, groote verwoestin
gen aanrichten, alswanneer de duiven, die
aan 'n prijsvlucht deelnemen, daar voorbij
trekken. De valken hebben jongen en kun
nen dus heel wat gebruiken om dezen te
azen.
Een spoorwegbediende heeft, aan den
voet dier rotsen, niet min dan 15 pooten
gevonden, waarop de alumiumringen nog za
ten. Het goldt hier 9 Fransche, 5 Engelsche
en I Belgische ring. Daags nadat hij deze
ringen gevonden had, zag hij de valken op
verschillende duiven stuiken en in 't geheel
er een dertigtal van vernietigen. Hoogst
waarschijnlijk geldt het hier slecht-valken.
De medewerker van La France Colom
bophile raadt de duivenliefhebbers van
Amiens, dat niet ver van Mers verwijderd
is, aan, de valken, met geweerschoten af
te maken en uit te roeien want dit goedje
vermenigvuldigt zich uiterst rap.
BARCELONA OF PAU
Beide fondvluchten kenden grooten bijval
onder oogpunt van deelnemers.
Barcelona vereenigde wel is waar 1500
duiven meer, doch er dient rekening ge
houden dat de vlucht internationaal was,
terwijl Pau alleenlijk aan Belgische duiven
voorbehouden bleef.
Wat de uitslag betreft, dat is wat anders.
Terwijl de duiven die te Barcelona gelost
werden, heel traag en onreglmatig binnen
kwamen, was het heel anders gesteld met
de liefhebbers van Pau. De vlucht verliep
heel regelmatig, in alle gewesten werden er
kopprijzen gbwonffpn, en 's anderendaags
rond I 7 uur was 't geloopen. De verliezen
zijn onbeduidend en wij vragen ons af waar
om de liefhebbers, in 't vervolg den voor
keur niet zouden aan Pau geven, zooveel
te meer dat Barcelona regelmatig op een
ramp afloopt. Dit jaar was 't nog het geval,
en 't ware te hopen dat onze Vlaamsche
liefhebbers daar nut weten uit te trekken,
ten bate van 't sport en hunnen geldbeugel.
Het verleden pleit ten voordeele van Pau,
en dat alleen zou moeten volstaan om Bar
celona voor goed van de kalender te weren.
G. B.
DE
Duivenmaatschappij
VERBROEDERING
POPERINGHE,
ARRAS van Zondag 13 Oogst 1933 bij
Remi Dewickere. 578 duiven los om
7.30 uur. Afstand 63 km. Eerste duif
om 8.23 uur. Laatste prijs om 8.32 uur.
Snelheid per minuut, Eerste duif 1193
meters.
I. DEWANCKER J. 2. Hannebouw M.
3. Clabau H. 4. Intervuyst D. 5. Ballyn
Gebr. 6. Clabau R. 7. Vermeulen G. 8.
Roffiaen J. 9. Dehaene Th. 10. Decoker
M. II. Flannebouw M. 12. Vermeulen G.
13. Debyser J. 14. Clabau A. 15. Ver
meulen G. 16. Lequien Gebr. 17. Mes-
siaen M. 18. Descheemaecker F. 19. De-
vos R. 20. Verpoot E. 21. Clabau H.
22. Wybo M. 23. Orbie M. 24. Blondeel
A. 25. Clabau H. 26. Techel A. 27.
Gerber L. 28. Pattyn M. 29. Delava C.
30. Legrand C. 31. Goudeseune N. 32.
Vermeulen G. 33. Clabau L. 34. Kei-
gnaert O. 35. Loncke J. 36. Desender J.
3 7. Roffiaen J. 38. Debyser J. 39. Labaere
M. 40. Vermeulen G. 4 1. Vanhoucke J.
42. Verschaeve N. 43. Labaere M. 44.
Batheu R.-J. 45. Dupont G. 46. Rycke-
busch M. 47. Ghytiel V. 48. Keignaert H.
49. Intervuyst D. 50. Vercruysse O. 51.
Dupont G. 52. Brabants A. 53. Samyn A.
54. Goudeseune N. 55. Vanbruwaene G.P.
56. Hannebouw M. 5 7. Deplaedt L. 58.
Debyser J. 59. Vermeulen G. 60. Pinceed
M. 61. Loncke M. 62. Geldhof C. 63.
Descheemaecker F. 64. Decoker J. 65.
Schaballie M. 66. Deplaedt L. 67. Goude
seune N. 68. Labaere M. 69. Vermeesch
A. 70. D'Amour M. 71. Brabants A.
72. Vanbrabant M- 73. Intervuyst D. 74.
Vandenbroucke L. 75. Ghytiel V. 76. Bra
bants A. 77. Vanhoucke J. 78. Keignaert
O. 79. Techel A. 80. Durieux A. 81.
Loncke J. 82. Vandenbroqcke L. 83. Rof
fiaen J. 84. Gerber L. 85. Desmadryl M.
86. Vandenbroucke L. 8 7. Hoflack L.
88. Debyser J. 89. Deplaedt L. 90. Pat
tyn M. 91. Lenoir J. 92. Ballyn Gebr.
93. Vandenbroucke L. 94. Dehaene Th.
95. Batheu R.-J. 96. Decrock M. 97. De
sender J. 98. Ballyn Gebr. 99. Devos J.
100. Orbie M. 101. Tillie C. 102. Deco
ker J. 103. Malbrancke G. 104. Clabau
H. 105. D'Amour M. 106. Dezeure H.
07. D'Amour C. |08. Silvert G. 109.
Deplaedt L. I 10. Debyser J. lil. Mes-
siaen M- I 12. Vandevoorde C. 113. De
zeure H. |14. Geldhof C. 115. Labaere
M. I 16. Vermeulen G. 117. Tillie C.
I 18. Roffiaen J. 119. Pinceel M. 120.
Vermeulen G, j 2 Techel A. 122. Demol
R. 123. Malbrancke G. 124. Dupont G.
25. Vandevoorde A. 126. Vandenbroucke
L. 127. Demol R. 28. Vandenbroucke L.
129. Lenoir J. 130. Vermeesch A. 131.
Loncke J. 132. Vandevoorde C. 133. M.
Blanckaert 134. Creus A. 135. Verpoot
E. 136. Vermeesch A. 137. Devos A-
138. Clabau Pit. H- 139. Mahieu C. 140.
Dehaene Th. 141. Dezeure H. 142. Or
bie M. 143. Deraedt A. 144. Labaere M.
SER1EN- Van 7 duiven Vermeulen G.
van 6 duiven Vermeulen G. van 5 duiven
Labaere M- van 4 duiven Clabau H. van
3 duiven Roffiaen J. Deplaedt L. van 2
duiven Intervuyst D-, Dupont G., Deschee
maecker F., Vanhoucke J,, Techel A., Loncke
J., Gerber E-. Pattyn M-, Dehaene Th.
VELO gewonnen door Vermeulen G.
DOURPAN van Zondag 13 Oogst bij R.
Dewickere. 93 Oude duiven los om 6.07
uur. Afstand 263 km. Eerste duif om
I 0.1 7 uur. Laatste prijs om I 0.3 I uur.
Snelheid per minuut. Eerste duif 1050 met
I. SCHABALLIE M. 2. Decoker M. 3.
Pouillie J. Woesten 4. Mahieu C. Woesten
5. Vandevoorde C. 6. Beddeleem H. Vlam.
7. Dehaeck M. Beyeren 8. Geldhof C. 9
Vanbruwaena G. (0. Ballyn Gebr. II.
Taillieu A. Reninghelst 12. Vermeesch A.
13. Patou E. Reninghelst (4- Pittillioen G.
15. Decanter R. Reninghelst |6. Lermytte
M. idem 17. Thevelin E. idem 18. Devos
J. |9. Reynaert E. Reninghelst 20. Bou-
thé M- 21. Delanghe J. Westouter 22.
Fache M. Pelanghe J. Westouter 24. Pin
ceel M-
SERIEN. Van 3 duiven Delanghe J.
Westouter van 2 duiven Dehaeck M. Be-
veren, Reynaert E., Reninghelst en Patou F.
DOURDAN van Zondag 13 Oogst 1933 bij
R. Dewickere. 123 Jonge duiven los
om 6.07 uur. Eerste duif om 10.22 uur
Laatste prijs om 10.42 uur. Snelheid per
minuut, Eerste duif t 1030 meters.
I. VANDEVOORDE C. 2. Sohier L. 3.
Mahieu C. Woesten 4. Schaballie M. 5.
Logie L. Vlamertinghe 6. Decanter R. Re
ninghelst 7. Schaballie M. 8. Taillieu A
Reninghelst 9. Vereecke O. 10. Vande
voorde C. II. Vanhaverbeke A. Reninghelst
12. Desmadryl M. 13. Desender J. 14.
Desmadryl M. 15. Vanhaverbeke A. 16.
Lebbe M. 17. Reynaert E. 18. Verbeke
H. 19. Vanbruwaene G.P. 20. Degroote
Ch. 21. Reynaert E. 22. Derycke F. 23.
Vanbruwaene G.P. 24. Depreeuw Gebr.
25. Messiaen M. 26. Taillieu A. 27. Devos
R. 28. Patou E. 29. Thevelin E. 30. Sil
vert G. 31. Lermytte M.
SERIEN. Van 3 duiven Degroote Ch
van 2 duiven Schaballie M., Desmadryl M.
Vanhaverbeke A., Taillieu A., Messiaen M.
BRETEUIL van Dinsdag 15 Oogst 1933
bij Maurice Pinceel. 272 duiven los om
6.30 uur. Afstand I 38 km. Eerste duif
om 8.42 uur. Laatste prijs om 9.05 uur.
Snelheid per minuut, Eerste duif 1050 met.
I. ROFFIAEN J. 2. Legrand C. 3. Te
chel A. 4. Dupont G. 5. Ballyn Gebr.
6. Debyser J. 7. Vankemmel G. 8. Bour
geois E. 9. Deplaedt L. 10. Clabau H.
I I. Blondeel A. 12. Clabau R. 13. Logie
L. 14. Desender J. 15. Doom M. 16
Hoflack L. 17. Roffiaen J. 18. Labaere
M. 19. Montmorency J. 20. Techel A.
21. Dehaene Th. 22. Lenoir J. 23. Cla
bau M. 24. Titteljon J. 25. Labaere M
26. Lenoir O. 27. Desender J. 28. Titeca
J. 29. Vandevoorde V. 30. Vanhoucke J.
31. Delanoy J. 32. Lenoir J. 33. Clabau
H. 34. Hoflack L. 35. Verpoot E. 36.
Graefschepe M. 37. Labaere M. 38. Pin
ceel M. 39. Deleu M. 40. Vanhoucke J.
41. Pinceel V. 42. Deleu M. 43. Deplaedt
L. 44. Dehaene Th. 45. Hannebouw M.
46. Hoflack L. 47. Dehaene Th. 48. Kei
gnaert O. 49. Creus H. 50. Dallequin M.
51. Logie L. 52. Descheemaecker 6. 53.
Clabau H. 54. Montmorency J. 55. De
zeure Fl. 56. Labaere M. 57. Blondeel
58. Liétaert N. 59. Vanbrabant M. 60.
Messiaen M. 61. Labaere M. 62. Pinceel
M. 63. Boucquet J. 64. Clabau Pitt. H
65. Derycke G. 66. Montmerency J. 67.
Decoker J. 68. Vanhoucke J.
SERIEN. Van 4 duiven Labaere M.
van 3 duiven Dehaene Th. van 2 duiven
Roffiaen J., Techel A., De3ender J., Lenoir
J., Clabau H., Vanhumcke J.
Zondag 20 Oogst ARRAS en CLER
MONT bij M. Devos.
STUDIE VAN DEN
om 1 J/2 uur stipt namiddag, ter estaminet
Café des Alliés gehouden door M. Camiel
Brabandts, te Poperinghe, Yperstraat, 3
OPENBARE VERKOOPING VAN
zooals stoelen, 8 tafels, 3 houten ledekan
ten met ressorts, ijzeren ledekant, 5 nacht
tafels, 3 lavabos, lavabos-garnituren, spie
gelkas, hoofdkussens, 8 wollen matrassen,
enz. enz.
Met gereed geld.
STUDIE VAN DEN
UIT TF.R HAND TE KOOPEN.
GEMEENTE RENINGHELST.
met 5 a. 70 cent. en 6 a. 45 cent. grond
en hof, steenweg Reninghelst-Poperinghe.
Gebruikt door Gaston Delestiez en Emile
Delcourt, elk aan 30 fr. per maand.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
te»
QOEDE STEEKKAR, in nieuwen staat, met
een draagvermogen van 300 tot 400 kil.
Te bezichtigen bij Valere Talon, Boesinghe-
straat, 3, Yper.
Het beste produkt voor papierplakkers
Prijs 3.50 fr. het pak. Speciale prijzen per
pak van 10 kilos. Gebroeders Dupont, Yper
straat, 2, Poperinghe. Tel. 180.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
N. V. VAN DER GRAAF O (Afdeeling
Handelsinformaties), te Brussel, deelt ons
mede
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 11-8-33, in Belgie, 14 faillissemen
ten uitgesproken tegenover 16 voor het zelf
de tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot 11-8-33, in Belgie, 859
faillissementen tegenover 705 voor het zelf
de tijdperk van 1932.
Ged. de week Sed. I Jan.
6 Hand. in verschillende goeden 345
I Bioscoop (exploitant) 10
I Hotelhouder 69
I Slager 10
I Aannemer-Timmerman 1 3
I Kleermaker 8
I Meubelen (handelaar) 3
I Constructie Werkplaats 2
1 Visscher-Patroon 4
Van 1-1-33 tot 11-8-33, in Belgie, 457
aanvragen van een concordaat en 239 be
krachtigingen tegenover 394 en 241 voor
het zelfde tijdperk van 1932.
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 11-8-33, in Belgie, 2437 protesten
uitgesproken tegenover 4051 voor het zelf
de tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot I 1-8-33, in Belgie, 83.377
protesten tegenover 93.898 voor het zelfde
tijdperk van 1932.
SlIllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllHlllllllllllU
ZATERDAG 19 AUG., om 8 uur en ZONDAG 20 AUG., om 4 en 8 uur.
met de vermaarde filmster
MARILYN MILLER.
Sunny is een beroemde danseres in
een groot circus. Tom wordt op het
meisje verliefd maar haar vader heeft
haar hand beloofd aan Wendell. He
vig is de strijd tusschen de twee man
nen om het bezit der schoone, onver
biddelijk de handelwijze en de ge
strengheid van den vader.
De geschiedenis neemt aanvang in
een circus, maar het grootste gedeelte
wordt afgerold op een grooten trans-
atlantieker midden den wijden oceaan,
om te eindigen in het hartje van Long
Island.
Prachtig de eigenaardige dansen 1
Verrukkelijk de aantrekkelijke lie
deren
De band slaat vanaf het begin en
boeit tot het einde
met DAN COLMAN.
De loopwedstrijden naderen Smith en Dick zijn reeds met hun paard
aangekomen. De weddingen gaan hun gang, maar door een ongelukkige
wedding besluit Slim dat een middel moet gevonden worden om Dick te
beletten aan den koers deel te nemen.
Dick wordt van diefte beschuldigd en aangehouden maar hij weet te
ontsnappen, neemt aan den wedstrijd deel en wint.
Zijn onschuld nadien wordt bewezen en de schuldige wordt aangehouden.
Een film vol schoon sport
ËJlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllU
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1933, OM 8 UUR,
Blijspel met MAXUDIAN, MALCOLM TODD en YETTE ARMEL'.
Een kleine gemeente, ergens verdoken in Frankrijk oom en neef, zeer
naief leven er terug getrokken. Irene met haar moeder komen uit Parijs het
kasteel betrekken en vol blijheid en vreugde laat de deerne over de vlakte
het lied weerklinken. Wat klinkt dat Ah qu'il est beau mon village, c'e^t
Paris... verrukkelijk van 's morgens tot 's avonds. Oom en neef worden
erdoor bekoord en zijn zoo onder den indruk van die woorden dat zij moe
der en dochter naar de Lichtstad volgen. Hier grijpen de koddigste voor
valletjes plaats en 't is onder algemeen schaterlachen dat het publiek de
twee buitenmenschen in hun bezoek aan Parijs volgt.
Waarlijk iets om te lachen
BlIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllHiilllll
OP ZONDAG 20 OOGST, met speciale
tram naar de Bedevaart te Diksmude. Kaar
ten op voorhand zijn te bekomen bij de af
gevaardigden de F1FI. Gaston Feys en Emiel
Devos, advokaat.
Trein n. I wordt I uur verlaat
Beveren, stelplaats V. 6.55
Poperinghe, statie
A. 8.05
Watou 7.30
St. Jan 7.40
Poperinghe, statie 7.20 8.25
Poperinghe, markt 7.25 8.30
Crombeke 7.46
West-Vleteren 7.5 5
Oost-Vleteren 8.00 9.05
Reninghe 8.20
Noordschoote 8.25
Merckem 8.40
Dixmude, statie 9.10 10.00
Dixmude, statie 18.10
Oost-Vleteren 18.55
Poperinghe, Kaasmarkt 19.25
Poperinghe, markt 19.30
Poperinghe, statie 19.35
De reizigers voor Watou en St. Jan nemen
de gewone trein n. 12 te Poperinghe.
De reizigers der tusschenstaties nemen de
gewone trein n. I 5 vertrekkende uit Dixmude
om 18.55 uur.
YPER, 12 Aug. Tarwe, 72; rogge, 50;
haver, 75 aardappelen, 12 hooi, 35; strooi,
16 boter, 19 eieren, 0.30.
KORTRIJK, 14 Aug. Tarwe, 83; rogge,
58 haver, 72 aardappelen, 9 hooi, 30
strooi, 18 boter, 19 eieren, 0.30.
DIKSMUDE, 14 Aug. Tarwe, 80; rog
ge, 56 haver, 70 aardappelen, 10 hooi,
30 strooi, 15 boter, 19 eieren, 0.30.
ROESELARE, 15 Aug. Tarwe, 80; rog
ge, 59 haver, 70 aardappelen, 9 hooi.
28 strooi, 12 boter, 19 eieren, 0.30.
VEURNE, 16 Aug. Tarwe, 75; rogge,
54 haver, 70 aardappelen, 15 hooi, 32
strooi, 10 boter, 20 eieren, 0.32.
POPERINGHE, 18 Aug. Tarwe, 80
rogge, 58 haver, 65 aardappelen, 8 bo
ter, 18-21 eieren, 0.48 hoppe, (1932)
075 (1933) verk. 825 kooper, 800.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 23.83 Parijs, 28.06 New-York,
5.20 Amsterdam, 289.12 Genève, 138.80;
Oslo, 120.50 Italië, 37.81 Kopenhagen,
106.50 Stockholm, 123.70 Praag, 21.32
Montreal, 4.81 Berlijn, I 70.63.
aan Uw Apotheker tegen die knagende
Onmiddellijk trekt de pijn weg en Uw
geplaagde zenuwen komen tot ruit
Zelfs regelmatig gebruik schaadt niet.
Docs van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-,
BIJ JULIEN HOSDEY DE PANNE TELEFOON 280
EETMALEN AAN VASTE PRIJZEN EN VOLGENS KAART
SNELLE EN VERZORGDE BEDIENING
SPECIALE PRIJZEN VOOR MAATSCHAPPIJEN
(Plaats voor 1 50 personen)
VERSCHE HOESTERS EN KREEFTEN OP AANVRAAG
(Gelieve deze te bestellen 4 uren op voorhand)
Kostelooze standplaats voor Autos, Autocars, Motos en Velos