Remington
BUREEL-SCHOOLGERIEF
m\U VAM FQURRUREN
G DUPONT QUACHEBEUR.
F.iiaaekaeri-Verbss
De Roode Pillen
REGISTERS
-0- CLASSEURS
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's,,
GebrccOersV DUPONT
AsSSL
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
1
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
S. Dupont-Rappelet
W' ttanr. PEUEU-LCBQUCB
J
PIJN
bijhetHOESTEN
Nieuwe Motos SAR0LEA, type 1933
DE LIJFJONKER
van Jacobus V.
ABDIJSIROOP
Het besU Schrijfmachien
3.200 Fr.
Yperstrait, 2, Poperinghe.
r
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
JULES LENOIR
m
LOONBOEKJES
DRINK KRONEN PILSNER
HI LAI RE HUYGHE
LUXE-AUTO
BELGICA
mm
k
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
M
Ka
Watermans The Swan „y Pelletier Pen
YPERSTRAAT 2
Ik.
POPERINQtIE
99999999999999999999999999999®
9
-• IN DEN FRUITKORF 9- 9
9
A. DRUANT- VANDEVOORDE, POPERINGHE,
9
MANS- EN VROUWVELOS
ALLE SLACH VAN MOTOS
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL
JUSTIN DENUT-HUYS,
AU RENARD ARGENTE
ïïliiiiiiiliiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiliiliiiiin
DE SCHOONSTE EN GROOTSTE KEUS
9
9
9
9
ERSTELLEN - VERMAKEN - VERANDEREN
ALTIJD DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
VICTOR BATTHEU - JEROME,
>99999999999999
YPERSTRAAT, 2, POPERINGHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
BR0CHEN. OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
V IN ALLEN AARD
MAUR. DEVOS - SWAELS,
NAAI MACH I EN EN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
AAN DE LANDBOUWERS
•9999999999999®
MEUBELPAPIER
ROUWBEHANGSELS
AKKEB'S
Redder Longen
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
BENUI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - RECOUR,
IMPERMEABELS
DRINK KRONEN PILSNER
(Wordt voortgezet).
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPER1NGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
J— T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Sknon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39,
Postcheck 76.832
POPERINGHE
Telefoon 56
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
granité en serge. Laken voor alle uni
ï- V
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Zi doos 4.50
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een Ioon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
Telefoon 10
formen. Overgroote keus PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal-
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederen
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels en kunst-
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
*S. t
•Nf
iBELÜISCH fABhlKAAE
A
•X.
s.
Dagelijks te verkrijgen alle slach van PLUIMGEDIERTEN, zoo
als HENNEN, KIEKENS, DUIVEN, ook KONIJNEN, alles geslacht
en gepluimd.
Verders nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN, KAAS,
GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN.
Alles aan de meest genadige prijzen.
9— YPERSTRAAT, 83 TELEFOON 17
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
KINDERVELOS
OCCASIEVELOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
HUIS VAN VERTROUWEN
DE ENKELE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE BESTE KWALITEIT AAN DE MINSTE PRIJZEN
ALLES WORDT IN HUIS ZELF GEDAAN
21, YPERSTRAAT, 121 - (BIJ DE STATIE) - POPERINGHE.
su 06 post
TEUBO
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
jt.
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
Bury, Vici en Lister,
10 JAAR GEWAARBORGD.
Alle vervangstukken voor alle merken
van Naaimachienen.
The Bercley, The Raleigh, Marshal,
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigeti brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Horlpgerij - Goudsmederij - Juweelen
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter RoskopfF-Patent
Régulateurs Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoone
keus Brochen, Oorringen en Ringen in
Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
f Yperstraat, 85, POPERINGHE.
ALLE HERSTELLINGEN
van Horlogien en Juweelen worden
aanveerd en spoedig uitgevoerd.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
oaverwijld verzorgd moet
worden. Datscherpehoesten
vernielt Uw longen en Uw
keel, als Gij niet dadelijk
Uw toevlacht neemt tot
ZIJN VAN HEDEN
AF JE
VERKRIJGEN
KOMPTANT EN OP
«sa
KREDIET MO!
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
AS. r«
J» 1150. fr. 25.» o fr. 59.38.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
ipij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
YPERSTRAAT, 22, POPERINGHE
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid KOSTUMEN, ge
maakt en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
Spoedige bediening - Genadige prijzen
Telefoon 1 74
GAZET VAN POPER1NCHE. 63.
Daarna vezelde hij mij in het oor,
opdat de arme gevangene het onge
twijfeld niet zou verstaan, en hij voeg
de er bij Maak dat hij van honger
of op eene andere welkdanige wijze
sterve I De baanstrooper liet mij ver
stomd en verontweerdigd over een
diergelijk bevel, en hij was reeds verre
als ik nog uit mijne verbaasdheid niet
gekomen was.
Eerloosheid riep Beaton uit...
het is de knechlt van onzen armen
Franciscus.van den lijfjonker van Ja
cobus V... dien dit schrikdier sir An
dreas in bet Forth kwam te verdrin
ken... Vervolg... mijn God... wat
deedt gij
Ik moest gehoorzamen of vein
zen van het te doen... Ik leidde mijn
gevangen mede, en ik trachtte hem te
ondervragen... maar hij bleef hard-
nekkiglijk de stilzwijgendheid houden.
Vruchteloos vroeg ik hem waarom de
regent hem had doen aanhouden, en
welk het verraad kon zijn waarmede
men hem beschuldigde..., ik kon zijne
hardnekkigheid niet overwinnen, en ik
ontving geen ander antwoord dan zijn
tranen.
Ik versta alles, zegde Beaton...
de arme jongen vreesde onze ontwer
pen te ontdekken... Weerdige knecht
van eenen dergelijken meester
Ik kon hem maar doen spreken
met hem de oorzaak te vragen van
zijne tranen welke ik aan zijne gestel
tenis van gevangene toeschreef. «Ik
beween dengenen dig slachtoffer zijner
zelfopoffering komt te sterven, ant
woordde hij maar ik ween oyer mijn
lot niet gelijk het een lafhertige zou
doen.
Hij beminde zoo zeer zijnen jon
gen en ongelukkigen meester zegde
de kardinaal met aandoening.
Het wreed bevel dat men mij
voor dezen armen jongen gegeven had,
had mij reeds medelijden met hem in
geboezemd, het antwoord dat hij mij
gaf deed hem mijne genegenheid ge
heel winnen... Meer als ooit wilde ik
hem doen spreken... ik kende alsdan
uwe ontwerpen niet, monseigneur, ge
lijk gij mijne gevoelens jegens de Dou
glas niet kendet... nochtans zegde ik
bij mij zeiven Er moet eenige
samenzwering zijn kon ik van dezen
jongeling eenige nuttige inlichting be
komen, misschien zou ik tot weder
dienst zijne genade bekomen,,, Ik
vernieuwde dan mijne ondervragingen
en om hem te doen gevoelen dat zijne
antwoordden afhing, verborg ik hem
het wreed bevel niet dat ik kwam te
ontvangen... De bedreiging eene af
grijselijke dood hoorende, zweeg hij
stil... Zal ik het u zeggen, kardinaal
Ik had de grootste begeerte om hem
te redden... zijne bekentenissen waren
het eenigste middel... en nochtans
vreesde ik dat hij zou spreken... dat
hij mij eene samenzwering zou ont
dekken, want alsdan ware het gedaan
geweest... Zekerlijk zou ik hem gered
hebben, maar de achting welke ik al-
lengskens voor hem in mijn hert voelde
oprijzen, zou eensklaps geëindigd heb
ben,,, het ging zoo niet. Gehoor
zaam, antwoordde hij mij koelbloedig
doch indien het belang daf ik op uw
wezen lees oprecht is, monseigneur,
voegde hij er aanstond bij, ik zal u
maar eene eenige zaak vragen dood
mij met een roer of met eenen dolk,
in plaats yan mij van honger te doen
vergaan, en il$ zal u bedanken... Het
moet afgrijselijk zijn yan honger te
sterven I... kunt gij mij nochtaps deze
gunst niet toestaan, laat er ons niet
meer van spreken, monseigneur...
Heeft hij dit gezegd riep Bea
ton uit... met deze woorden het
zijn zijne uitdrukkingen
Ik heb ze u verhaald zonder er
een woord van te veranderen.
Ho mijn God mijn God I ver
volgde de kardinaal eensklaps... maar
het is Franciscus, hij zelf, het kan nie
mand anders zijn zijn knecht was
een boerenjongen van de grenzen,,,
getrouw en verkleefd, wel is waar,
maar nauwelijks een weinig beschaafd
geworden door een verblijf van zes
maanden in het paleis,., en dit is de
taal, dit zijn de uitdrukkingen niet van
eenen schotschen boerenjongen... Ho
hij is het ...ik zeg u dat het de lijf
jonker van Jacobus V is.
Meent gij het maar vermits
deze arme jongen in het Forth ver
dronken is,,, dat gij het zeker zijn,,,
en dat een ooggetuige...
Ja, ik weet het, milord.., het is
niet aangelegen, ik moet Hem zien,
want gij hebt hem gered, ik ben het
zeker,
Welnu, ja.,r ik heb de bevelen
van den graaf niet uitgevoerd.., zie
daar is mijnen misslag,
Edele en gewichtige misslag, mi-
lord, en die u de gunst des konings
zal verzekeren... Maar waar is Fran
ciscus waar is hij
Daar, antwoordde de gouverneur
eene verborgene deur toonende die in
den muur zjjner kamer gemaakt was,
maar ik kan op dit oogenblik hem niet
doen komen, noch u bij hem leiden.
Hoe waarom
De wacht welke de kapitein bin
nen het kasteel doet is nog niet ge-
fcff-
eindigd alle oogenblikken kan hij mij
zijn verslag komen doen... en mijne
veiligheid wil dat ik dezen jongeling
voor allen verberge, want men meent
dat hij dood is. Matig dan uw onge
duld, monseigneur, en laat mij mijn
verhaal voltrekken, hetwelk, vrees ik,
voor u eene teleurstelling Zal zijn
want het zal u niet meer doen twijfe
len dat het de knecht en niet de mees
ter is,
Het is onmogelijk
Aanhoor mij nochtans.,, ziende
dat ik niet van hem kon bekomen, en
dat het niet mogelijk was hem door
andere middels te onttrekken aan de
dood welke men voor hem beschikte...
Maar ik moest veinzen te gehoorzamen
Ik deed den armen jongen in een diep
en heimelijk kot werpen, waar hij een
geheelen dag verbleef... Ik had zorg
gehad van hem eenig voedsel te doen
brengen, verbiedende van er hem voor
taan npg ander te geven,.. Ik handelde
zegde ik, volgens de bevelen van den
regent.., ik wilde mijne gehoorzaam
heid in het openbaar toonen. De sleu
tel van zijn kot was mij wedergege
ven geweest... den volgenden nacht
begaf ik mij bij hem zonder opgemerkt
te worden ik deed hem uitkomen en
leidde hem hier in deze kamer waar
van een deel, hetgeen dat hij bewoont
geheel onbekend is een oude en ge
trouwe dienaar heeft alleen het ge
heim van het bestaan van mijnen ge
vangene, en draagt hem te eten.
Het is aldus dat hij sedert een jaar
leeft doch ik moest doen gelooven
dat hij dood was
Op zekeren morgen, vier dagen na
zijne aankomst te Stirling, ging ik al
leen in zijn kot, mijne oude dienaar
verwachtte mij in het voorplein ik
ging, zeg ik, voor een oogenblik in net
kot, terstond kwam ik er weder uit,
en hetzelve met zorg sluitende, ver
scheen ik in het voorplein, en ik beval,
met luider stem om gehoord te wo"
den, aan mijnen knecht van eene hou
ten kist in het kot te dragen.
Hij gehoorzaamde mij, sloot zelf ^e
kist toe, nadat hij dezelve gevuld had
om het noodzakelijk gewicht te geven,
en 's anderdaags was mijn gevangene
dood en begraven voor allen, uitgeno
men voor mij en mijnen ouden trou
wen knecht.
Op denzelfden dag van zijne ge
veinsde begraving ontbood mij miin
gevangene ik ging hem 's avonds be
zoeken ik vond hem met een be
kommerd en onrust gelaat.
Wat is er met u vroeg ik
hem.
