Camille BATTHEU-GHESQUIÈRE,
Een goede Raad l
FABRIEK VAN FOCRRDREN
S. Dupont - Rappelet,
Remington
Iaan
Yperstraat, 13-15, POPERINGHE.
f
Nieuwe Motos SAROLEA, type 1933
M
De Roode Pillen
SOLDATENLEVEN
't Oud gekende Huis
van Vertrouwen
Nestor BATTHEU-GHESQUIÈRE,
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Yperstraat, 85, Poperinglie.
Het beste Sehrijfmachien
3.200 Fr.
Yperstraat, 2, Poperinghe.
IN DEN GOUDEN
BALLON
de landbouwers
Fabrikant van
Fourruren
5Q 0)0 minder dan vroeger
mans- en vrouwvelos
alle slach van motos
de schoonste en grootste keus
herstellen - vermaken - veranderen
altijd de laatste nieuwigheden
drink KRONEN pilsner
impermeabels
luxe-auto
JULES LENOIR
Rijsselstraat, 1, YPER.
AU RENARD ARGENTE
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
VICTOR BATTHEU - JEROME, J
LOONBQEKJES
Lr
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - RECOUR,
DEN FRUITKORF
A. DRUANT- VANDEVOORDE, POPERINGHE,
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
IN DEN GOUDEN GILLET
A. YPERMAN-DENECKER
HILAIRE HUYGHE
(wordt voortgezet),
0
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
BIJ DE GROOTE MARKT »®0.®.®®$®®®O®
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
mgiiiii ii.il
DOET UWE AANKOOPEN BIJ DEN
EN WACHT NIET LANGER MEER, DE PRIJZEN ZIJN NU TEN LAAGSTE, EN WEL'
OMDAT IK EEN LOT EERSTE KEUS VELLEN RECHTSTREEKS EN OP HET GE
PASTE OOGENBLIK HEB AANGEKOCHT. NU ZUN REEDS SOMMIGE SOORTEtf
VAN VELLEN AAN HET STIJGEN.
IK HEB EEN OVERGROOTE KEUS ZILVER VOSSEN EN ALLE ANDERE SOOE6,
TEN VOSSEN IN VOORRAAD. SKUNGS, MARTRE DE FRANCE EN DE RUSSIE, VU
SCHOUWEN, OPPOSUM SKUNGS, OPPOSUM D'AMERIQUE NATUREL, PETIT GRISj
PERSIONNAIR, MANTELS, ENZ. ENZ.
AL DEZE SOORTEN VELLEN ZIJN GEWAARBORGD EN GEMAAKT NAAR DE
LAATSTE NIEUWE MODELLEN.
ALLE HERSTELLINGEN VAN FOURRUREN WORDEN AANVAARD EN MET,
DE MEESTE ZORG UITGEVOERD.
KOMT ZIEN NAAR DE UITSTALLING, EN OVERTUIGT U yAN DE UITERST,
LAGE PRIJZEN.
BIJHUIS
WIE EENMAAL KOOPT BLIJFT, STEEDS KLIENT I
Camille BATTHEU-GHESQUIERE,
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
KINDER VELOS
OCCASIEVELOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
HUIS VAN VERTROUWEN
DE ENKELE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE BESTE KWALITEIT AAN DE MINSTE PRIJZEN
ALLES WORDT IN HUIS ZELF GEDAAN
■■MMMMBBBBwaagBMMMBMigcBMBHMiMMHHi'1 111 in— HI
ZIJN VAN HEDEN «j
121, YPERSTRAAT, 421 - (BIJ DE STATIE) - POPERINGHE.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
AF TE
VERKRIJGEN
KOMPTANT EN OP
KREDIET
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT 1
RH
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
YPERSTRAAT, 22, POPERINGHE
DE SCHOONSTE EN GROOTSTE
KEUS PARDESSUS EN KOSTUMEN
OP MAAT.
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN. SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
IIIIIIIIIIV.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
Dagelijks te verkrijgen alle slach van PLUIMGEDIERTEN, zoo
als HENNEN, KIEKENS, DUIVEN, ook KONIJNEN, alles geslacht
en gepluimd.
Verders nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN. KAAS.
GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN.
Alles aan de meest genadige prijzen.
YPERSTRAAT, 83 TELEFOON 17
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren, vanaf 295 fr. Voor
Kinderen, vanaf 60 fr. Fantasie broe
ken, vanaf 38 fr. Bijzondere keus van
Werkkleederen, Paan, Engelsch Ieder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
YPERSTRAAT, 16, POPERINGHE.
Spoedige bediening - Genadige prijzen
Telefoon 1 74
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
Telefoon 10
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Yz doos 4.50
GAZET VA N POPERINGHE.
7.
van W. HERCHENBACH.
Helmus en ik waren omtrent zoo
van dezelfde grootte. Wij namen dus
de plank met den zieke op onze schou
ders en begaven ons voorzichtig op den
terugweg, terwijl mijn vader vooruit
ging om het pad te bespieden, opdat
geen ongenoode gfast ons in den weg
mocht komen.
Den goeden God hadden wij het te
danken, dat ons niemand tegenkwam.
Lormond werd in de voor hem be
stemde plaats nedergelaten en vervol
gens verkwikt met spijs en drank, wat
hij gretig verslond.
Toen dit geschied was, begaven wij
ons aan het werk, om hem van zijne
kleederen te ontdoen, ten einde zijne
wonden te onderzoeken. Het hemd
moesten wij met warm water geheel
en al week maken, anders ging het
niet.
Ik vergeet mijn gansche leven niet,
hoe die arme kerel gehouwen en ge
korven was Gelukkiglijk was geene
dezer wonden doodelijk. Dat was ons
dubbel aangenaam, eenerzijds om zij -
nent, maar ten andere ook om onzen-
twege, wijl wij nu ons geheim aan gee
nen doctoor behoefden bekend te ma
ken.
Maanden lang hebben wij hem ver
pleegd en ik mag wel zeggen getroe
teld, want hoe meer moeite wij met
hem hadden, des te dierbaarder werd
hij ons en met den tijd scheen het ons
zelfs, dat wij hem volstrekt niet meer
konden missen.
Zoodra hij zoo vele duitsche woor
den kon spreken, dat hij zich aan ons
verstaanbaar kon maken, wat waarlijk
menigwerf koddig genoeg klonk, toen
zouden wij wel gaarne hem wat uit
gelachen hebben doch wij bevonden
dat de arme man eigentlijk toch vol
strekt niet kwaad was.
Langzamerhand genazen de wonden
en durfde hij zich ook al niet openlijk
vertoonen, toch brachten wij hem el-
ken avond een weinig in de lucht, op
dat hij er zich langzamerhand aan zou
gewennen en zijne ritijve ltedematen
wat zou kunnen roeren.
De buren moesten reeds lang ge
merkt hebben, dat alles binnen onze
vier muren niet in orde was, want hun
ne nieuwsgierigheid viel ons in het oog
en zij waren er bestendig op uit naricht
in te winnen. Doch Lormond's schuil
oord ontdekten zij toch niet, tot er
eindelijk eens een in het hartje van den
nacht het hoofd door het venstergat
stak en den Franschman bij het vuur
zag zitten.
Zonder verder betoog trad hij bin
nen noemen mag ik hem niet en
ook is hij nu al dood en zeide mij
nen vader rondweg in het aangezicht,
dat hij een veizer en verrader was.
Hij ging wel dadelijk heen, maar het
werd toch bedenkelijk voor ons en
het allermeest nog voor Lormond,
want hij wist wat hem te wachten stond
als de dag zou zijn aangebroken.
Toen zeide mijn vader Lormond,
gij zoudt nog langer van onze gastvrij
heid gebruik kunnen maken, maar de
wind blaast van uit eenen verkeerden
kant het is tijd, dat ik u in veiligheid
brenge.
Dat begreep Lormond ook en Hij
was bijzonder haastig en wilde zich
zonder vertoeven uit den weg maken.
Doch dat liet mijn vader niet toe.
Met die vodden van uw uniform om
het lijf, zeide hij, zijt gij in geen dorp
tot aan den Rijn toe, zeker van uw
leven hier is eene oude boerenbroek,
slopkousen, een blauwe kiel en een
wollen muts trek dat aan, dat zal u
nog beter van dienst zijn dan een pas
poort.
De verkleeding was spoedig ge
schied en nu moesten Helmus en ik
hem uitgeleide doen tot hij den weg
naar de dichtsbij gelegene stad, die
echts twee uren van ons lag, niet
meer kon missen.
De nacht was geweldig donker,
daarbij regenachtig en onze weg liep
langs de smalle boschpaden, waarop
wij vaak slechts met moeite konden
voortstrompelen. Dat was minder aan
genaam, doch zeer verkieslijk voor
ons.
Toen wij den steenweg bereikten,
ging de maan helder en klaar op wij
konden in de verte de torens der stad
zien.
Hier noopte ons Lormond terug te
keeren, viel ons weenend om den hals
en haalde nog eens zijne goudstukken
voor den dag.
Houd ze maar, zeide Helmus
van hier naar Frankrijk dat is een verre
weg en eer gij dien hebt afgelegd, zul
len ze toch allen wel gewisseld zijn.
Vrienden, zeide hij, ik heb het aan
u niet verdiend, en kan het zoolang ik
leef ook nooit vergelden maar het kan
nu niet anders meer, ik moet uwe wel
daden aanvaarden tot ik eenmaal kan
wedergeven, wat ik onverdiend beko
men heb.
Zoo verwijderde zich dan de Fransch
man maar nog menigmaal zag hij om
en zwaaide met zijne muts, tot wij hem
ten laatste in het geheel niet meer kon
den zien.
Wij brachten den morgenstond me
de te huis en daar bleek het ook da
delijk, dat de vlucht geen minuut te
vrqieg was bewerkstelligd want de
boeren hadden zich in menigte rond
mijnen vader verzameld en deden hem
bittere verwijtingen over zijne ontij
dige menschlievendheid, gelijk zij het
noemden.
Maar ge hadt moeder eens moeten
hooren Ze haalde huu teksten aan,
dat de pastoor het op den preekstoel
niet beter kon. Voor haar hadden zij
ontzag, en wijl er nu toch aan de zaak
niets te veranderen viel, gingen zij al
te gader naar huis, maar waren toch
verwonderd, hoe het mogelijk geweest
was, dat wij Lormond zoo lang hadden
verborgen gehouden.
Zoover was baas Koetenkeuler met
zijn verhaal gekomen, en dat hij niet
loog, dat was zeker, want de meesten,
die rond hem gezeten waren, hadden
het beleefd en konden er ook een
woordje in meepraten. Maar nu brak
hij den draad af. Morgen is ook een
dag, zeide hij, dan moeten wij in de
vroegte reeds beginnen te hechten en
repelen. Als dat geschied is, zetten wij
ons verhaal voort. Beste rust, buren
Weg \^as hij en ook de buren zak
ten af de meesten verhaalden elkan
der onder weg nog eenige gebeurte
nissen, waarvan zij ooggetuigen ge
weest waren. Schoon zij dat allen zeer
goed wisten, zoo was het toch als wis
ten zij het heden toch nog beter want
Coetenkeuler had het behendig tot een
geheel gebracht en het hun zoo van
eene nieuwe zijde en in samenhang
doen zien.
IV.
Hechten en repelen. Jacob en
Helmus worden soldaat. De vlucht.
De slag bij Leipzig. De slag
van Brienne. Helmus wil keizer
Napoleon gevangen nemen.
Zooals baas Koetenkeuler had ge
zegd, gebeurde het den volgenden mor
gen er werd gehecht en gerepeld en
zooals daags te voren, was er ook he
den het gansche dorp bij tegenwoordig.
Nu zou ik wel durven wedden, dat
mijne goede lezers niets verstaan van
de beide uitdrukkingen hechten en
repelen wijl bij hun deze manier van
bouwen waarschijnlijk niet in de mode
is. Ik moet hen dus op de hoogte bren
gen en doe dit ook volgaarne.
Wij zagen zoo even, dat van de
schuur eerst de balken of het geraamte
bestonden, maar dat tusschen de ver
schillende balken de muren nog niet
aanwezig waren. Deze van tichelstee-
nen op te bouwen zou toenmaals a! te
kostbaar zijn geweest.
Men had dus eene zeer eenvoudige
en geschikte manier uitgevonden om
de opene tusschenruimte tusschen de
balken behoorlijk aan te vullen.
