BET HIEUW POLITIEK JAAR
s l t a n a r 0 zij n e n
FRATELLI' aliütti
FRATELLI aliotti
Poperinghe-Middelkerke 2-2
Het moordende Protectionisme.
Opgepast, 't is
14' jaar. nummer 2.
weekblad 25 centiemen
abonnementen
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN.
GEBROEDERS DUPONT
EEN NIEUW DUITSCH
OORLOGSWAPEN.
DRINK KRONEN PILSNER
MUSSOLINI OVER HET
NIEUWE TWINTIGFRANK
STUKKEN
geleverd door
ZIJN VAN PRIMA
ZONDAG 14 JANUARI 1934.
16
fr.
tr.
25
fr.
Amerika
30
fr.
fr.
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
Uitgevers-Eigenaars
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Postcheck 48459 - Telefoon 180
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijne bijdragen. Bijdragen in te
zenden tegen den Donderdag noen.
Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
Per
Naamlooze ingezonden artikels worden
de scheurmand gegooid.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Met het vernieuwen van het Jaar,
geven wij een algemeen overzicht
van de politieke gebeurtenissen in de
wereld.
1933 mag zeker niet bij de gelukkige
jaren gerekend worden, want in meest
al de landen van de wereld laat de
nijpende crisis zich voelen. Het is bui
ten twijfel het groote vraagstuk van
den dag dat alle andere bekommer
nissen overtreft.
Alle politieke bekommernissen zou
den moeten de plaats ruimen voor de
eenige betrachting de huidige crisis
helpen overwinnen.
Maar helaas, vele menschen en vele
f volken stellen politieke belangen steeds
boven zedelijke en economische be
zorgdheden en dat is zeker wel de
grootste oorzaak van den akeligen toe
stand waarin we heden ten dage leven.
DE VOLKENBOND.
Het vredesorganisme van Geneve
heeft in het laatste jaar talrijke weder
waardigheden ontmoet, die het bestaan
zelf van den Volkenbond in t gedrang
hebben gebracht. Eerst was het het
Chino-Japansch geschil, dat eindigde
met het aftreden van Japan. Later was
jhet de kwestie der Ontwapening, die
to;een besluit kon gebracht worden,
erlie het aftreden van Duitschland tot
plg had.
jta worden de laatste redmiddelen
oefd, om het schip weer vlot te
en, dat ellendig verzand is geraakt,
fcs moet natuurlijk in het werk ge-
ttd worden om de zedelijke macht
trug te schenken aan den Volkenbond
W men hierin zal lukken, zullen wij
fet geduld moeten afwachten.
FRANKRIJK.
Dit land heeft de traditioneele poli-
ttk voortgezet, welke gevolgd wordt
stdert den oorlog, 't is te zeggen het
plitiek statu quo trachten te be
houden in Europa, zooals het werd
vastgesteld door de na-oorlogsche ver
dragen. Dit land staat evenwel voor
een zekere moeilijkheid, daar in 1934
een troebele tijd zou kunnen daarstel-
len in de kwestie van het Saargebied,
die in 't begin van 1 935 moet geregeld
worden.
De laatste feiten bewijzen eens te
meer, dat de regeering van Parijs geen
wijziging in hare politiek wil invoeren
en schijnt niet zeer geneigd te zijn toe
gevingen te doen aan de dictatoriale
regeering van het Reich. Op dit gebied
zijn de betrekkingen tusschen Frankrijk
en Duitschland heelemaal niet verbe
terd wel integendeel.
DUITSCHLAND.
De machtinname van Ad. Hitler in
Duitschland is de grootste gebeurtenis
van het jaar. Het dictatoriale regiem in
Duitschland l(eeft in het buitenland
veel argwaan gewekt, bijzonderlijk se
dert het aftreden van Duitschland uit
den Volkenbond. Het is een ontegen
sprekelijk feit, dat niet kan geloochend
worden, dat Hitier hier voor de vre-
deskwestie een onvergeeflijke fout
heeft begaan.
Duitschland beweert altijd grieven te
doen gelden, maar het is niet buiten
den Volkenbond dat dergelijke zaken
zouden moeten geregeld worden. Wat
verhoopt Hitier dus Zekere grieven
te laten regelen door het geweld
Wij zien voor Duitschland maar een
oplossing, en het is van terug te keeren
naar Geneve. Daar en daar alleen kan
Duitschland zeker politieke voordeelen
bekomen, waarop het meent aanspraak
te mc'gen maken. Buiten de Volken
bond Js er geen oplossing voor Duitsch-
lanjc. en heel Europa zal blijven voort
dreven in een ongelukkige atmosfeer van
v^ederzijdsche wantrouw en van mis
verstand.
ITALIË.
De Italiaansche politiek moet men
piet veel aandacht volgen om er klaar
jn te zien. Dat Mussolini veel over
heeft voor het Hitleriaansche Duitsch
[and, valt niet te betwijfelen, en de re
geering van Rome steunt Berlijn voor
hetgeen de evenberechting betreft van
Je bewapening, evenals de aanvraag
4 naar herziening der na-oorlogsche ver
'dragen.
Van den anderen kant is Italië ge
;ant tegen den «Anschluss,» daar dit
and de macht der Habsburgers niet
ieeft geknakt cm deze van het Duit-
sche Reich in de plaats te zien komen.
Mussolini heeft ernstige hervormin
gen gevraagd aan de statuten van den
Volkenbond en heeft laten kennen, dat
Italië het Vredesorganisme zou verla
ten, wanneer geen voldoening wordt
gegeven op dit gebied. Maar Italië heeft
tot nu toe niet gezegd, in wat die her
vormingen moeten bestaan.
Wij tasten hier dus nogmaals in de
duisternis rond.
ENGELAND.
Het moet en het mag gezegd wor
den dat geen land in de wereld meer
streeft naar het behoud van den Vrede
in Europa dan Engeland. Henderson
heeft in de conferentie van ontwape
ning alles gedaan wat menschelijk mo
gelijk was, om tot een uitslag te ko
men, zonder helaas in zijn betrachtin
gen te zijn gelukt. Henderson schijnt
er genoeg van te hebben en zou het
voorzitterschap van de conferentie van
Ontwapening verlaten. Nu heeft de mi
nister van het Foreign Office de taak
op zich genomen en Sir Simon heeft
met het Kerst- en Nieuwjaar verlof een
politieke reis ondernomen in de bijzon
derste hoofdsteden van Europa.
Engeland wil kost wat kost een nieu
wen stormloop naar herbewapening
vermijden en er wordt in zekere krin
gen gezegd dat dit land concrete voor
stellen zou doen aan Frankrijk en aan
Duitschland.
CENTRALE STATEN.
Wij hebben in den loop van het
jaar twee ernstige regeeringshervormin-
gen gekend onder meer deze van Oos
tenrijk, onder leiding van Dollfuss, en
deze van Zwitserland onder leiding van
Pilet-Calaz.
In Oostenrijk is de hervorming be
gonnen,terwijl het plan van hervorming
van den nieuwen Helvetischen Bonds
president nog niet bekend werd ge
maakt.
AMERIKA.
Ook in de vereenigde Staten van
Noord-Amerika is president Roosevelt
overgegaan tot ernstige hervormingen
om een einde te stellen aan de ellen
den van de economische krisis en van
de werkloosheid. Wij kunnen over dit
plan nog geen oordeel vellen, maar het
schijnt evenwel te moeten aangenomen
worden, dat de vooruitgang van de
crisis werd stopgezet en dat de werk
loosheid in hooge mate verminderd.
Ook heeft Amerika een einde ge
steld aan de droge wet, die na den
oorlog werd ingevoerd. De Vereenigde
Staten zijn teruggekeerd tot het regiem
der gecontroleerde vrijheid in kwestie
van alkoolverbruik, hetgeen de eenige
redelijke oplossing schijnt te moeten
zijn.
RUSLAND EN JAPAN.
Het groote vraagstuk van den dag
is buiten twijfel de besprekingen tus
schen Rusland en Japan. In talrijke
middens wordt gezegd, dat een oor
log onvermijdelijk geworden is begin
1934 in het Verre Oosten. Wij hebben
de noodige gegevens niet om daarom
trent te oordeelen en wij moeten dus
de feiten afwachten.
Wat er ook van zij, treden wij 1934
binnen met een zeker bevangen ge
moed. De tijden zijn onzeker en de
politieke hemel is duister.
Niets evenwel mag ons den moed
doen verliezen.
Hopen wij dat wij van een nieuwen
oorlog zullen gespaard blijven.
Wij begrijpen maar al te zeer welke
gruwelijke gevolgen een nieuwe men-
schenslachting zou hebben voor het
gansche Menschendom.
G. v. B.
Een Kogel met
fantastische hoedanigheden.
In den laatsten tijd werd het gerucht
in omloop gebracht, dat de geweerfa-
briek Schultz en Larsen te Odense,
(Denemarken) op het eiland Funen
proeven aan het nemen was met de
vervaardiging van een nieuw militair
geweertype voor den Duitschen Staat
De Duitsche hoofdingenieur Gehrlich,
uit Kiel, in de internationale wapen
nijverheid bekend als maker van een
geweer met bijbehoorende projectielen
die het sterkste stalen pantser kunnen
doorboren, heeft namelijk langen tijd
te Odense vertoefd, en in nauwe be
trekking gestaan met het geweerfabriek
Het bestuur heeft bevestigd dat een
dergelijke samenwerking had plaats ge
had en dat de fabriek bezig was voor
rekening van Gehrlich, proeven te ne
men met modellen waarop deze patent
wil nemen. Het gaat om de vervaardi
ging van een bijzondere geweermon
ding, die geschikt is voor Gehrliche's
nieuw projectiel en in staat is de schiet-
zekerheid aanzienlijk te vergrooten.
Op de vraag of de fabriek te Odense
het nieuwe geweer met toebehoorten
zou maken, verklaarde het bestuur zich
daarover op het oogenblik niet te kun
nen uitlaten. De geweren, die men tot
dusver had vervaardigd, waren niet
voor verkoop bestemd.
Een Engelsch blad meldt, naar aan
leiding van dit geval, dat agenten van
den geheimen dienst van verschillende
Europeesche landen, aan den uitvinder
trachten het geheim te ontfutselen van
zijn kogel, die de gevleugelde ver
schrikking genoemd wordt en doode-
lijker is dan welke andere kogel ook,
benevens van het speciale geweer waar
uit deze wordt afgeschoten.
Voor zijn bezoek aan Denemarken
heeft Gehrlich, naar het Engelsch blad
meldt, vele maanden in een dorp in
Kent vertoefd, en dezer dagen zou hij
op 't eiland Funen een kasteel gekocht
hebben ,om dicht bij de fabriek te kun
nen zijn.
Het geweer is zoo weet het blad nog
te melden, bestemd om den Halgar-
Ultra kogel af te vuren, die volgens
den uitvinder een snelheid heeft van
ruim 1 700 meter per seconde, meer
dan tweemaal de normale kogelsnel
heid. Deze kogel heeft den bijnaam
van gevleugelde verschrikking ge
kregen wegens de vinnen of vleugels
op de huls en zijn verschrikkelijke ont
ploffende kracht.
Aan het Engelsch blad heeft het be
stuur medegedeeld dat er een overeen
komst is gesloten om de fabriek, als
de proeven geëindigd zijn, het nieuwe
wapen te doen vervaardigen. Dr Gehr
lich is vergezeld van den overste van
zijn verkoopafdeeling. Kern, die aan
het blad meedeelde, dat de uitvinding
van Gehrlich een omwenteling zal be-
teekenen in de theorie der vuurwapens.
Een schutter zal er door in staat zijn
een vliegtuig te treffen, hoe snel dat
ook vliegt. De aanwezigheid van Gehr
lich en Kern heeft nogal wat opwin
ding veroorzaakt in Denemarken.
JAAR 1934.
De Kleine Staten moeten niet
bevreesd zijn voor de eendracht
der Groote Staten.
De Popoio d'Italia publiceert
een artikel van Mussolini, getiteld «Het
jaar I 934
Zestien jaren na de wereldoorlog
aldus schrijft de Duce moet nu einde
lijk de nalatenschap van den oorlog
gelikwideerd en het opbouwend werk
worden aangepakt. Maar de interna
tionale is voor dezen opbouw niet gun
stig. De Volkenbond staat op het spel.
Hij wordt ofwel gereorganiseerd, of
hij gaat ten onder.
Italië wenscht een bestendige samen
werking der groote mogendheden, op
dat ook de waarborg gegeven wordt
voor een vreedzame ontwikkeling der
kleinere staten. Want deze moeten niet
bevreesd zijn voor de eendracht, maar
voor de tweedracht onder de groote
mogendheden.
Over de ontwapeningskwestie schrijft
Mussolini, dat de besprekingen tot dus
ver tevergeefs geweest zijn. Europa en
de geheele wereld dienen opnieuw te
beginnen, indien zij stellige uitslagen
wenschen te bereiken.
Wil den Volkenbond zijn nut heb
ben, dan moeten de landen met uiteen-
loopende belangen overeenkomsten
sluiten. Brengt het nieuwe jaar deze
overeenkomsten niet, dan zal men
hoogstwaarschijnlijk terugkeeren tot 't
oude stelsel van evenwicht onder de
mogendheden.
Overal blijkt meer en meer, dat ka
pitalisme in zijn ouden vorm overwon
nen is en dat tusschen de belangen van
werkgever en werknemer, de staat de
hoogste scheidsrechter moet zijn.
Het leidende elftal van G. S. Middelkerke.
Poperinghe's le elftal, dat de leiders in bedwang hield. 2-2.
Voor de Parijsche pers heeft onze
minister van buitenlandsche zaken, de
heer Paul Hymans een kort verslag
uitgebracht over de besprekingen die
hij aldaar met verschillende leden van
t Fransch gouvernement gevoerd heeft.
Op alle plaatsen heeft hij het stand
punt verdedigd, dat onze beide landen
alle voordeel hebben bij een zoo nauw
mogelijk gelijkloopende gedragslijn,
vermits hun belangen nu eenmaal
schier overal dezelfde zijn.
En tegenover den heer Eynac, den
Franschen minister van handel, heeft
de heer Hymans dan ook met bijzon
deren nadruk alles bestreden wat in de
economische politiek van Frankrijk zou
kunnen leiden tot verwijdering tusschen
onze landen.
Van nu af wil de Fransche regeering
een grondige verandering brengen in
haar contingenteeringspolitiek, in dezen
zin dan dat de hoeveelheid voort
brengselen uit vreemde landen die in
Frankrijk zal toegelaten worden, af
hangen zal van de hoeveelheid der
Fransche producten die elk dezer lan
den invoert.
Daar Belgie de beste klant van
Frankrijk is, moet dit stelsel noodza
kelijk tot de grootste begunstiging ook
van den Belgischen invoer in Frank
rijk leiden.
Voor zijn Fransche confraters heeft
de heer Hymans krachtig deze stelling
bepleit dat de staten die dezelfde eco
nomische structuur hebben en die aan
den gouden standaard getrouw geble
ven zijn, in elks bijzonder belang el
kaar moeten steunen, in plaats van
voort te gaan met elkander te becon-
curreeren door kunstmatige middelen.
Aan de Parijsche persleden deelde
onze minister mede, dat over de con-
tingenteering van Belgische goederen
onderhandelingen gevoerd zullen wor
den.
Wanneer hij er zoozeer op drukte,
dat wederzijdsche steun en samenwer
king op economisch gebied noodig zijn
onder de staten met zelfde economische
structuur, dan zal de heer Hymans wel
bedoeld hebben onder de staten die
dezelfde arbeidswetgeving hebben aan
genomen en elkaar dus niet meer be-
concurreeren kunnen door middel van
bezuiniging op de loonen en overmatige
verlenging van den werktijd, zoodat
het protectionistische princiep voor de
ze landen geen beletsel hoeft te zijn
om hun nijverheid t.e verdedigen door
zware invoerrechten op producten uit
landen als Japan, die een ware dum
ping uitoefenen kunnen, door het feit
dat hun arbeidskrachten nog leven in
ware slavernij.
Dat zal men in Frankrijk natuurlijk
gemakkelijk genoeg begrijpen, maar
een grooter kunststuk zal het zijn, on
ze zuiderburen aan 't verstand te bren
gen, dat zij landen als Belgie niet mo
gen behandelen als Japan, w'anneer
dezer mededinging toch volmaakt eer
lijk is.
In Frankrijk heerscht nog altijd de
gedachte dat het land zichzelf geheel
en al behelpen kan, dat het alles zelf
voortbrengt en maakt, wat het noodig
heeft en dat het dus zonder bezwaar
een Chineeschen muur rond zich zou
kunnen bouwen.
Van dit vooroordeel komen er in
Frankrijk nu eindelijk wel terug. In de
eerste plaats al de reeders en allen die
belang bij de zeevaart hebben.
De oud-minister Rio heeft reeds een
noodkreet geslaakt.
Van de acht en zestig millioen ton,
die het totaal der Fransche koopvaar
dijvloot uitmaken, liggen er vandaag
bijna elf op en het aantal onttakelde
schepen groeit nog met den dag aan.
De scheepvaart wordt geheel en al
opgeofferd aan den landbouw en aan
de nijverheid, en de noodlottige uit
werkselen van deze verkeerde politiek
komen op zoo bedroevende wijze aan
't licht, juist in een tijd, dat de Fran
sche reederij zich zulk een bovenmen-
schelijke offers getroost om de natio
nale vloot tot een element van trots te
maken, voor het land.
Het is inderdaad een der bijzonder
merkwaardige verschijnselen van na
den oorlog, hoe de Fransche koopvaar
dijvloot is op- en uitgegroeid tot de ge-
ijke van de Duitsche en de Engelsche
Op hun moderne zeekasteelen kunnen
de Compagnie générale Transatlan-
tique de Messageries Maritimes
de Sud-Atlantique en de Char-
geurs Réunies om maar de groot
ste te noemen in alle havens van de
wereld de Fransche kleuren met volle
eer vertoonen naast die van welk ander
AANKONDIGINGEN
regel1.00 fr.
(minimum 3.00 Ir.
Rouwberichten minimum 5.00 Ir.
Bijzonder Tarief voor Notarissen en Deur
waarders. Voor dikwijls te herhalen re-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
groote zeevarende natie ook. En gaat
binnenkort de Fransche Normandie
niet alle Leviathans van de wereld in
grootte, pracht en snelheid kloppen
En deze prachtige opbloeli wordt
thans gestremd door 't protectionisme
Natuurlijk Als deze politiek toch
uitgaat van de ongerijmde stelling dat
het buitenland wel van Frankrijk koo-
pen zal, zonder dat Frankrijk iets van
het buitenland behoeft te koopen.Want
in het beste geval flat wil zeggen
dan wanneer het buitenland voort bleef
gaan om de Fransche landbouw- en
nijverheidsproducten af te nemen, zon
der iets aan Frankrijk te kunnen le
veren zouden de Fransche handels
schepen alleen nog maar dienen om...
uit te voeren, en zonder terugvracht
naar huis te keeren hebben.
De noodkreet van den oud-minister
Rio bewijst dat het daar snel naartoe
aan 't gaan is. En dan mogen de Fran
schen zichzelven wel afvragen, waartoe
het dan dient, dat zij de schoonste
kusten van de wereld hebben, en dat
ze milliarden besteden aan den bouw
en de bewerktuiging van hun havens.
Hier wordt nogmaals klaar aange
toond dat kunstmatige bescherming
van den landbouw en van de nijverheid
een land afzondert van het wereldver
keer en dus doodelijk is voor zijn han
del en voor zijn scheepvaart.
En dat dus alles wat door het pro
tectionisme langs eenen kant gewonnen
wordt, langs tien andere kanten door
de Natie, door de Gemeenschap wordt
verloren. -
Als medecijii voor den ee.onomischen
nood van een land heeft protectionisme
dezelfde waarde als opium of morfine
voor een zieke 11st kan voor eenigen
tijd de pijnen verdooven, maar het
sloopt des te sneller het lichaam.
We kunnen er wel zeker van zijn,
dat minister Hymans met het meeste
vuur deze waarheid voor de Fransche
ministers zal hebben bepleit en hierbij
niets verzuimd zal hebben om hun aan
't verstand te brengen, clat Belgie wel
het allerlaatste land op de wereld is,
waarop de Franschen hun protectionis-
tischen waanzin mogen uitwerken
wanneer ze toch op elk moment tot
eigen beveiliging een beroep op de
Belgische solidariteit moeten doen
maar wat den uitslag van zijn stappen
en argumentaties te Parijs betreft, is
optimisme toch nog niet zoo direct
geboden.
N. G.
De eerste 20-frankstukken in zilver
zijn in omloop gebracht.
Aangezien de kleine menschen
zooals de kinderen, liever iets bewaren,
dat blinkt en schittert, houdt de Na
tionale Bank eraan, van nu af, de aan
dacht van elkeAi erop te vestigen.dat
de werkelijke wlarde van een twintig-
frankstuk dat I I gram weegt, waar
van 7.5 gram zilver en 3.5 koper,
juist 2 frank 25 bedraagt, zoodat het
bewaren ervan, omdat zilver toch
altijd meer waard is dan papier heel
relatief is en werkelijk niet aan te ra
den valt.
De 20-frankstukken in zilver zijn in
omloop gebracht, om de geldtrafiek
te vergemakkelijken en het is in het
belang van elkeen, dat men hen dan
ook zooveel mogelijk in omloop houde.
BESPIEDING IN POLEN
Duitsch officier aangehouden.
Volgens een bericht verschenen in de
Gazeta Polska hebben de Poolsche
overheden te Swierkanowice den Duit
schen luitenant Winkler onder betich
ting van bespieding aangehouden.
Luitenant Winkler verklaarde naar
Polen gekomen te zijn om er zijn fami
lie te bezoeken.
hVsÏ'.4
