SDuj)ont - Rappelet
G.DUPONTQUAGHEBEIR
Remington
(iroolen alslag op VELOS MOTOS
W'Maur.PMSM-lEHOÜGB
F. Bla nekaerl - Vorlses s
De Roode Pillen
SOLDATENLEVEN
Hel Mirakelfeest
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
HENRI LYSY, Duinkerkstraat,20, Poperingiie.
Yperstraat, 85, Poperingiie.
Het beste Schrijfmachien
3.200 Fr.
Yperstraat, 2, Poperinghe.
Aanstaande Week
MAUR. DEVOS - SWAELS,
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
DRINK KRONEN PILSNER
MEUBELPAP3ER
ROUWBEHANGSELS
1
DRINK KRONEN PILSNER
LOONBOEKJES
STOOMVERWERIJ
N1EUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS,
AAN DE LANDBOUWERS
aesMM
BELGICA
MANS- EN VROUWVELOS
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
GEEN SCHREEUWENDEN BLUF!
LOTION REX
ALLE SLACH VAN MOTOS
HILAIRE HUYGHE
-• IN DEN FRUITKORF •-
A. DRUANT-VANDEVOORDE, POPERINGHE,
DRINK KRONEN PILSNER
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
«IN DEN GILET»
IMPERMEABELS
LUXE-AUTO
A. YPERMAN-DENECKER
VOOR DE HUISVROUW.
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
Bury, Vici en Lister
7** 10 JAAR GE-
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
TR1PORTEURS,
LEDEREN VESTEN, BROEKEN EN HANDSCHOENEN.
Alle herstellingen
worden bij mij
gedaan.
Alle stukken Voor
VELOS en MOTOS
in huis. jjuij
OKKASIE VELOS
EN MOTOS.
VRAAGT PRIJZEN EN OORDEELT, bij
AGENT DER MOTOS SAROLEA Tel, 201
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner 'Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
van het oud gekend
PUT DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
GAZET VAN POPERINGHE. 28.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
SSWfi VBtHtfSftSXSUB
YPERSTRAAT 2 POPERINCHE
RINGEN KETTINGEN V
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN ën
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTcKEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39, POPERINGHE
Postcheclc 76.832 Telefoon 56
n- J t i
IL bijzonderheid van zwarte peigne,
granité en «erge. Laken voor alle uni-
formen. Overgroote keu» PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal-
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederen
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels en kunst-
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
^at 'k kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
gr...—ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
alleen waarheid.
Geen haargroei met
prentjes op papier, maar
in werkelijkheid.
Één enkele flesch,
gebreveteerd zal, hoe ge
weldig gij ook het haar
verliest, dit in enkele
dagen doen ophouden en
het U terug doen groeien,
en dat is de waarheid, en
wat REX niet kan zal
een ander ook niet doen.
Schrijven of zich wenden tot den heer
Edm. AMERLINCK-HAGHENBEEK,
oud-coiffeur-haarkundige-posticheur (twee
malen gebreveteerd en gediplomeerd)
te AUDENAERDE. Eenig dépot.
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
•©••©©•©©©©©©©i»
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
Dagelijks te verkrijgen alle slach van PLUIMGEDIERTEN, zoo
als HENNEN, KIEKENS, DUIVEN, ook KONIJNEN, alles geslacht
en gepluimd.
Verders nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN, KAAS,
GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN.
Alles aan de meest genadige prijzen.
YPERSTRAAT, 83 TELEFOON 17
awwVTAK ïfia* tc&rnU: -viïr
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren, vanaf 295 fr. Voor
Kinderen, vanaf 60 fr. Fantasie broe
ken, vanaf 38 fr. Bijzondere keus van
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
Telefoon 10
YPERSTRAAT, 16, POPERINGHE.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Fe verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Yz doos 4.50
van W. HERCHENBACH.
Verlof tot de aankomst onzer be
wijsstukken als invalieden was spoedig
verkregen en wij keerden met ons vijf
tal de stad uit naar ons dorp, waar
wij op zijn minst zes weken lang dag
aan dag met vragen bestormd werden.
Toen hebben wij verteld alles wat ons
wedervaren was maar het voorgeval
lene met Jeannette heeft nooit een ster
veling vernomen, wijl het al te treurig
was.
De bewijsstukken, dat wij invalieden
waren, kwamen spoedig af en verblijd
den ons uitermate maar wij waren in
de noodzakelijkheid gebracht om een
handwerk aan te leeren, want de land
bouw was voor ons niets onze ouders
waren daartoe te slecht bemiddeld.
Wij kozen dan dit. dan dat, maar
konden niets vinden dat ons te recht
van pas was, tot Helmus eindelijk met
selaar en ik timmerman werd, wat ons.
God dank, nooit tot op den huidigen
dag toe berouwd heeft, want wij zijn
er goed mede door de wereld geko
men.
Juist pas waren wij in onze nieuwe
loopbaan als leerlingen opgetreden,
toen de tijding kwam dat Bonaparte
van het eiland Elba ontvlucht en we
der in Frankrijk was aangekomen.Toen
bleek het wat een paspoort als inva-
liede waard was. Wat maar sterk ge
noeg was om geweer of sabel te han-
teeren, werd nu weder onder de wa
penen geroepen, om Duitschland's
aartsvijand ten tweede male van den
troon te stooten. Maar wij konden te
huis blijven, want op onze papieren
stond klaar en duidelijk te lezen, dat
wij invalieden waren.
Hoe het toenmaals bij Waterloo en
andere plaatsen gegaan is, weet ik u
niet te vertellen, wijl ik er niet bij ge
weest ben maar dat heb ik gehoord,
dat Blucher daar recht zijnen staart
geroerd heeft en er op ingeslagen heeft,
dat het een lust was om te zien.
Nu, velen van die toenmaals leefden
zijn thans gestorven mijne ouders en
de moeder van Helmus ook. Napoleon
hebben zij nadien gekortwiekt en op
St. Helena is hij gestorven en begraven.
log verhaald, die in het boekje niet
staan.
Het is voor eene zoo eenvoudige
geschiedenis lang en dik genoeg daar
om maken wij ons slot en wenschen
den lezer van ganscher harte, dat hij
den oorlog slechts van hooren zeg
gen leere kennen.
EINDE.
Het was laat geworden toen baas
Koetenkeuler met zijn verhaal ten ein
de was daarom haastten de buren zich
ook om ons huis te verlaten en hunne
slaapsteden te gaan opzoeken.
Nadien hebben mij de beide bazen
menig voorval uit den bevrijdingsoor-
beginnen wij ons
NIEUW MENGELWERK
Limburgsch Verhaal door
L. Lambrechts.
GOEIE DINGEN UIT EIGEN HAARD
Madeleentaart.
Bewerk met een houten lepel twee
eieren en zestig grammen suiker. Voeg
er, ónder aanhoudend kloppen, zestig
grammen bloem en evenveel, zoo even
gesmolten, boter bij. Als alles goed ver
mengd is, giet er een glas rhum bij en,
na een vorm met boter en bloem inge
smeerd te hebben, vul hem tot op de
twee-derden en laat in een goed war
men oven bakken.
N. B. Dit deeg moet enkel bewerkt
worden om alles goed te vermengen.
Men kan zien of de biscuits gaar is, als
men er een naald in het midden in
steekt, en deze, als men ze eruit haalt,
droog en warm is.
Confituurtaart.
Rol bladerdeeg tot op een centime
ter dikte uit, geef een vierkanten vorm;
snij er aan weerszijden een smallen
reep af die ge boven op de boorden
goed vastlegt, aldus een inlijsting vor
mend. Leg de taart op een plaat, be
strijk met confituur. Bak in heeten oven
en bestrooi met suiker. Men kan ook,
unne reepjes deeg, roostervormig,
over de laag confituur plaatsen.
Brokkeldeeg.
Leg 250 gram bloem op tafel. Maak
in het midden een holte en vermeng
hierin 125 gram boter in kleine klont
jes, een klein ei, een soeplepel suiker
en een deciliter water. Werk er ten
laatste de bloem onder wanneer ge
een glad samenhangend deeg bekomen
hebt, bedekt ge het met een doek en
laat wee uren in een koele plaats rus
ten.
Suzette Flensjes.
Bewerk in een kom 50 gram boter
met evenveel zeer fijne suiker. Voeg er
een glas Curasao en een weinig ani
sette bij, zoodat ge een kreemachtig
en geparfumeerd deeg bekomt. Maak
pannekoekdeeg met Ya liter melk, twee
noodig is om een heel licht deeg te be-
gesmolten boter en zooveel blom als
noodig is om en heel licht deeg te be
comen. Bak dunne pannekoekjes, be
strijk ze met likeurboter, vouw ze dub
bel en dien op in een verwarmden scho
tel.
St. Sylvesterflensjes.
Bereid pannekoekdeeg met een hal
ven liter melk, drie eierdooiers, twee
reele eieren, een lepe! gesmolten boter,
een snuifje zout, een lepel suiker en
genoeg bloem om een licht deeg te
aekomen. Voeg er krenten en in teer
lingen gesneden geconfijte vruchten bij,
een glas kirsch en het tot sneeuw ge
klopt wit van drie eieren. Bak de pan
nekoeken, schik ze op een schotel, be
strooi met suiker en overgiet met kirsch.
Egelantierconfituur.
Reinig de rijp geplukte vruchten
van den egelantierstruik, doe er den
stengel en de kroon af. Laat ze met een
weinig water koken, totdat men ze met
den vinger kan platdrukken. Doe ze
door, en voeg er 750 gram suiker per
liter moes bij. Laat opnieuw koken tot
dat ge de dikte van gelei bekomt. Doe
in potten. En behandel verder zooals
andere confituur.
Ananassla.
Snij een goed rijpe en met zorg ge
schilde ananas in zeer dunne schijfjes.
Schik ze regelmatig en sierlijk op een
ronden schotel en bestrooi rijkelijk met
suiker. Giet er kirsch, vermengd rrT?»
witten Rijnwijn, over en zet op een
koele plaats, zoo mogelijk in ijs Iaat
een uur trekken en dien zeer frisch op.
Men kan er, al naar gelang van het
seizoen, aardbeien, kersen, enz. bij
voegen.
Gaston Clement.
