iiiSÈMi
HET HANDELSREGISTER.
VICTOR BATTHEU
MINISTERRAAD
UIT HET LAND.
VA^ALLE^WAT.
AMBTELIJKE BERICHTEN BURGERSTAND VAN
NIEUWS
NIEUWS
SPORTNIEUWS.
WIELRIJDEN
AUX VARIÉTÉS
SNOEIEN DER BOOMEN EN
NETHOUDEN DER GRACHTEN.
BELANGRIJK BERICHT.
J. P. NAAR ANTWERPEN!
VAN POPERINGHE.
DRINK KRONEN PILSNER
GEVRAAGD
MARKTPRIJZEN VAN
8 km, 400 in de uur gemiddelde melW
Handelaars, opgepast
Krachtens de wet van 9 Maart 1929
is iedere handelaar gehouden zich op
het Handelsregister te doen inschrij
ven, ten laatste binnen de wee maand
der opening van zijn instelling. In geval
Van laattijdige inschrijving zal hij bui
ten 't recht der griffie, dat 25 frank
bedraagt, een boete van 1 00 frank te
HATELIJKE BEWERINGEN VAN
EEN ENGELSCH KOLONEL.
Hij beweert dat Koning Albert
vermoord werd.
Voor eene vergadering van de Ka
mer van Letterkundigen, heeft kolonel
Hutchinson, beweerd dat de Koning
der Belgen, Albert I, te Marche les
Dames niet zou zijn verongelukt, doch
betalen hebben. Anderzijds moet ieder I Jat hij er werd vermoord door een
verandering in den toestand van den
handelaar, welke op voornoemd re
gister ingeschreven is, het voorwerp
uitmaken van een gewijzigde inschrij-l
ving, tegen betaling van een griffierecht
van 12 fr., en, binnen de twee maand
slag in den hals, en dat het hoofd niet
zou zijn gekloven, zooals de verslagen
melden. Deze moord zou aan politieke
drijverijen zijn toe te schrijven.
Aanstonds brachten deze uitlatingen
groote opschudding in de belgische
der verandering, tegen een boete van middens en onze gezant te Londen,
48 frank.
De minister van Finanties heeft een
nieuwe maatregel van welwillendheid
willen nemen ten opzichte der hande
laars hij heeft namelijk besloten de
opgeloopen boeten kwijt te schelden
aan alle handelaars, die zich vóór 1
October in regel zullen stellen met de
wettelijke schikkingen, die het handels
register aanbelangen.
AU RENARD ARGENTE
HUIS VAN VERTROUWEN
FABRIEK VAN FOURRUREN
DE EENIGE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE SCHOONSTE KEUS
DE BESTE KWALITEIT
DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Herstellen - Vermaken - Veranderen
Alles wordt in Huis zelf gedaan
Yperstraat, 121, Poperinghe.
(bij de Statie) Telefoon 150
teekende dadelijk krachtig verzet aan
bij de Engelsche regeering.
In het Engelsch Lagerhuis legde, in
verband met deze zaak, sir John Si
mon, minister van Buitenlandsche Za
ken, Maandag namiddag, eene verkla
ring af, waarin hij zegde
Terecht werd mijne aandacht door
de Belgische regeering getrokken op de
ongerijmde verklaring van kolonel Hut
chinson, volgens dewelke wijlen de
Koning der Belgen zou vermoord ge
worden zijn.
Ik ben overtuigd dat gansch het
Lagerhuis zich als één man bij mij zal
aansluiten om de smart en de veront
waardiging te betreuren welk in gansch
Belgie werden veroorzaakt door deze
ongegronde en volkomen gezaglooze
verklaring.
Deze woorden werden levendig toe
gejuicht.
DAGORDE VAN DE SYNDIKALE
KAMER DER GROOTE
MAGAZIJNEN VAN BELGIE.
TE BRUSSEL.
De Syndicale Kamer der Groote Maga
zijnen van Belgie, in algemeene vergadering
vereenigd
Vernomen hebbende door de dagbladen
I dat de Minister van Financies het voorne
men zou hebben de overdrachttaks te doen
toepassen op elke zending koopwaren door
een hoofdhuis aan zijn bijhuizen verzonden;
Overwegende dat, zoo de Wetgever van
1921 reeds dezen maatregel aangenomen
had, zulks slechts op grond eener fictie
I was, die het bijhuis aanziet als in rechte
van het hoofdhuis gescheiden, hoewel toch
de over- en weerzendingen geen overdracht
van eigendom medebrengen
Overwegende dat deze fictie zeer wille
keurig bleek te zijn, zoodat de regeering zelf
op 13 Juni 1922, voorstelde de toepassing
der overdrachttaks te beperken tot verzen
dingen van koopwaren die in het hoofdhuis
werden omgewerkt
Overwegende dat een amendement in dien
zin met een groote meerderheid van stemmen
werd aangenomen, na een breedvoerige be-
j spreking. waarin alle redenen van recht en
billijkheid werden aangevoerd ten gunste
van dit amendement
De Syndicale Kamer der Groote Magazij
nen, die de grootste verwachtingen koesterde
Maandag namiddag kwamen de mi
nisters bijeen onder voorzitterschap
van graaf de Broqueville, eer9ten mi
nister.
De heer Jaspar, minister van Finan
ties, heeft schier gansch de vergadering
in beslag genomen met de uiteenzet
ting van het uitgebreid plan, welks uit
werking den economischen en finanti-
eelen toestand moet verbeteren. De
maatregelen van dit plan zijn van fi-
nantieelen aard en betreffen vooral de
vermindering van sommige belastingen
welke op nijverheid en handel zoo
zwaar drukken, dat zij zoovele belet
sels zijn voor de heropleving van de
economische bedrijvigheid, terwijl alles
in het werk moet gesteld worden om
deze bedrijvigheid aan te wakkeren en
uit te breiden. Anderzijds zullen er
eén reeks deflatiemaatregelen getroffen
worden.
Nog nadere bijzonderheden.
Over de uiteenzetting van den heer
Jaspar en over dezes plannen worden
nog enkele bijzonderheden medege
deeld, die nochtans niet in het officieel
bericht vastgelegd werden.
De verminderingen aan uitgaven
door den heer Jaspar voorgelegd heb
ben bijzonder betrekking op drie de
partementen, de Landsverdediging, het
Openbaar Onderwijs en den Arbeid.
Gezien de vermindering van den
kostprijs der werken, hoopt hij op de
meeste uitgaven 10 te winnen.
Voor wat de werkloosheid betreft,
heeft hij meer bepaald nog, dan bij
de vroegere vergadering, zijn gedach
ten uiteengezet, die soms in tegenstrijd
zijn met deze van den heer Van Isac-
ker. Welke dezes gedachten ook zijn,
neemt de minister van Finanties niet
aan, dat de uitgaven aan werkloozen-
steun de in het budget ingeschreven
kredieten zouden overschrijden
Onder meer heeft de heer Jaspar,
als zijn meening uitgedrukt, dat in de
zen ergen toestand, het niet meer op
ging, gedurende de statutaire periode
steungeld uit te keeren, aan hen, die
niet in nood verkeeren. Verder schijnt
het hem wenschelijk het rato van den
toeslag voor de seizoenarbeiders te
verminderen, daar deze gedurende een
goed deel van het jaar, volledige in
komsten hebben. Voor wat de toestand
van behoefte betreft, meent de heer
Jaspar, dat deze moet herzien worden,
aangezien hij werd opgemaakt, op een
oogenblik, dat het index-getal veel
hooger stond. Ook de staat van be
hoefte zou dus met een zeker percent
moeten verminderd worden.
Buiten de belastingsvermindering,
waaromtrent hij meer bepaalt wat hij
zal zeggen, in een volgende zitting,
stelde de heer Jaspar voor, de hypo
thecaire schuldenaars te ontlasten.
Hij wil ook de personeele belasting
wijzigen door de verhooging van zeke-1 digen zijn, vermits die organismen het
re coëfficiënten. Men weet, dat de su
pertaks destijds 400.000 belastings
schuldigen belastte. De indiciaire be
lasting raakte er in 1933 70.000 met
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek A. KESTELYN.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
NIEUWE KONINGEN. O. H.
Hemelvaartdag is voor vele maatschap
pijen den dag der nieuwe Koningen.
BLIJDE INTREDE.
De officieele rouw van het Belgische j
Hof loopt ten einde den I 5 Oogst.
Dan zullen de Blijde Intreden begin-1
nen van ons Vorstenpaar, in de ver-
schillende Belgische Steden.
Antwerpen wordt vereerd met het
eerste bezoek. Inderdaad gaan den
Koning Leopold en Koningin Astrid,
reeds den 1 5 Oogst naar Antwerpen.
De Peter Benoit Feesten zullen dien
dag hun hoogtepunt bereiken met de I
Bij de Schuttersgilde van St Sebastiaan uitvoering van De Oorlog welke
namen er 63 leden deel aan de Ko-
ningschieting. De prachtvogel, die reeds
meermalen werd geraakt, werd door
H. Leon Hoflack neergehaald met zijn
1 4e scheut. De nieuwe koning om zijn
nieuwen titel eer aan te doen, schoot
in de groote prijsschieting opnieuw den
oppervogel. In gezelligheid en een
dracht werd een goed glas gedronken
en tot laat in den avond weerklonk het
van Leve onzen Koning...
In Willem-Teil namen 52 leden
deel aan de Koningschieting. De Ko
ningvogel werd neergeveld door H.
Maur. Couttenier, met zijn 10e scheut.
In de boldersgilde Sint Stephanus
wist H. Elie D'Amour, den Koningvo
gel af te bollen in de 2e ronde.
Aan al deze nieuwe Koningen onze
welgemeendste gelukwenschen.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
deze week Zaterdag, 302 Maandag,
194 Dinsdag, 246 Woensdag, 243
Vrijdag, 240.
ERWTRIJZEN. Schoone Boon-
en Erwtrijzen te Koop bij Remi Debeir I
Switch Road, dichtbij het Vliegende I gestraft worden.
ons Vorstenpaar aldaar zal bijwonen.
WEEK-EIND-KAARTEN MET
SINKSEN.
Daar de Sinksen-Maandag met een
Zondag wordt gelijkgesteld voor het
bekomen van Week-Eind Ticketten,
kan men dezulke, die week Zaterdag,
Zondag en Maandag benuttigen voor
de heenreis en den Zondag, Maandag
en Dinsdag voor de terugreis.
JACHTVERLOVEN.
De verhooging van den prijs van het
jachtverlof heeft het getal jagers doen
dalen, doch de ontvangsten zijn aan
zienlijk geklommen.
Inderdaad heeft de fiscus een winst
verwezenlijkt van 1.180.000 frank.
DEFLATIE IN ITALIË.
In Italië zullen, op last van Musso
lini, de loonen, met 10 a 20 wor
den verminderd. Veertien dagen later
moeten de levensmiddelen en andere
waren eveneens met 10 a 12 ge
daald zijn.
De leveranciers, die zich aan dezen
maatregel niet houden, zullen streng
Paard, Veurnestraat, Poperinghe.
RUZIE. Zondag avond ontstond
ruzie tusschen eenige verbruikers in
eene herberg der Yperstraat. Van
woorden kwam men tot daden en en-
DE LOONEN IN DEN TEXTIEL.
Op een vergadering van werkgevers
en werknemers uit de textielnijverheid
uit het Gentsche en het Kortrijksche,
I gehouden in het ministerie van Arbeid
kele slagen werden uitgedeeld, zonder Ien Sociale Voorzorg, werd definitief
veel erg.
KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ.
Wij vernemen uit zekere bron, dat
het Zijne Majesteit Koning Leopold III
behaagd heeft, aan onze aloude stede-
ijke Kruisboog-schuttersgilde Sint
Joris toe te laten den titel te voeren
van Koninklijke Maatschappij van
den Edelen Ridder St. Joris
Deze vereering wordt haar toege-
overeengekomen, dat van indexcijfer
650 af de loonen zullen verlaagd wor
den met 5 ten honderd per schijf van
20 punten.
VERGELIJKENDE TABEL VAN DE
VOEDINGSWAARDE DER
VOORNAAMSTE EETWAREN.
I 00 gr. geven
Suiker 399 calorieën
Varkensvleesch zonder afval 366
staan om haar menigvuldige diensten I Tarwemeel
aan het land bewezen in de verloopen
eeuwen.
Men weet echter dat deze maatchap-
pij haar bestaan kan bewijzen vanaf
het jaar I 462.
YPER. Bezoek van Duitsche
Drooge boonen
Schapenvleesch zonder afval
Brood
Ossenvleesch zonder afval
Kip
Macaroni en dergelijke
Eieren
llcUf uiv uc gi ouiaic vi tt uvuiiugvii ivucsiciuc 1 T I I wil
van de werkzaamheden der Commissie voor Oudstrijders. Z.O n ag morgen I Gekookte aardappe en
de samenordening en de vereenvoudiging
der Belastingwetten, en verwachtte dat het
werk van deze Commissie zou besluiten met
een verlichting der fiskaie lasten en een ver
eenvoudiging der fomaliteiten waarmede deze
gepaard gaan, en die zoo veelvuldig en zoo
ingewikkeld zijn dat de leden der Syndicale
Kamer verplicht zijn uitsluitend voor de toe
passing en het overzicht der taksen,bijzondere
bedienden aan te stellen
Is diep getroffen te zien dat, integendeel
een nieuw fiskaal tijdperk aanbreekt dat zich
ditmaal kenmerkt door een verzwaring der
lasten, en door uitzonderingsmaatregelen te
genover een categorie van belastingschuld
gen op wien reeds de meest verscheiden las
ten in ruime mate drukken
Drukt de meening uit dat, zoo den door
den Minister van Financies voorgenomen
maatregel voor doel heeft de mogelijkheid
uit te schakelen dat 's lands kas door d
handelhuizen met meerdere filialen zou be
roofd worden van de overdrachttaks op een
trap van den omloop der waren, het toch
om de gegrondheid van redenen te kunnen
beoordeelen, zou noodig zijn voor iede
product van den producent tot den verbrui
ker moet omloopen
Gezien de practische onmogelijkheid een
vasten regel in dien zin te bepalen, zou de
terugkeer tot het regime van 1921 een on
gerechtvaardigde maatregel zijn tegenover
de handelsondernemingen met bijhuizen
vermits deze zouden benadeeld worden in
vergelijkheid met andere handelsondernemin
gen
Dat de uitschakeling van sommige tus
schenhandelaars een gevolg is van de knap
heid van den handelaar, of van zijn koop
kracht, maar dat zij niet noodzakelijk ge
bonden is aan een gegeven vorm van wa-
renverdeeling
Dat het gemis van evenwicht in de ver
deeling der belastingen, als gevolg van d<
heffing der voorgenomen taks, zulks onder
ling de ondernemingen met filialen treft, ver
mits b.v.b. de filiale in Gent eener Brussel-
sche firma haar prijzen zou bezwaard zien
met een belasting, waarvan een onderneming
wier hoofdzetel te Gent gevestigd is, daarvan
zou vrijgesteld zijn, enz.
Dat de voorgenomen maatregel de fir
ma's met bijhuizen er zou toe leiden hoo-
gere verkoopprijzen vast te stellen in hun
filialen dan ia het moederhuis, wat natuur-
ijk de grootste verwikkelingen zou mee
brengen in de handelsbewerkingen der be
trokken firma's en dit in strijd met hun po
litiek van eenmaking der prijzen in geheel
het land, welke politiek het algemeen belang
steeds op merkelijke wijze is ten goed ge
komen
Overwegende dat de fiskaie maatregelen
die tegen de handelshuizen met filialen ge
nomen worden des te minder te rechtvaar-
aultaat zijn van de inspanning en den arbeid
van kleine handelaars die uit den inidden-
I stand geboren werden.
Dat deze lichamen sinds vele jaren een
heilzame rol vervullen en de levensduurte
<3e veranderingen door den heer Jaspar jdoen afnemen ten gevolge van hun ratio-
1 neele verkoopspolitiek
De Syndicale Kamer der Groote Magazij
nen sluit zich aan bij den wensch die uitge
drukt werd door de groep van Eetwaren-
handels met Bijhuizen, en drukt de hoop uit
dat de regeering, en meer in het bijzonder
de Minister van Financies, zullen afzien van
hun voornemen terug te komen tot het regi
me van 1921 wat de verzendingen van han
delshuizen naar hun filiale betreft, en dat
zij de maatregelen zullen handhaven die
thans in dezen bestaan, en die, sedert de elf
jaar dat zij toegepast worden, geen kritiek
hebben uitjje Iojet.
voorgesteld, zouden 120.000 burgers
onder toepassing der wet vallen.
Voor wat de complementaire belas
ting betreft, zou men aan de huurwaar-1
de van het huis, het coëfficiënt 3 toe-
passen in de groote steden, waar de
huurprijs het hoogst is, 4 in de steden
van 5.000 tot 30.000 inwoners en 5
in de kleinere gemeenten.
Van den anderen kant, zou men het
vrijgesteld minimum verlagen.
per bijzonderen trein uit Aken alhier
een groep van 450 Duitschers, oud
strijders van het Westerfront en fami
lieleden, aangekomen. Van Yper be
gaven zij zich naar het Duitsch Solda-
tenkerkhof van Langemarck, waar een
plechtigheid plaats had tot huldiging
der nagedachtenis van de gesneuvelden
's Namiddags werden nog bezoeken
gebracht in de soldatenkerkhoven van
Zonnebeke, Staden, Houthulst en an
dere. Rond 8.30 u. 's avonds, zijn de
Duitschers uit Yper afgereisd.
VEURNE, Autobotsing. Re
mi Sarazijn landbouwer te Steenkerke,
kwam Woensdag morgen met zijn auto
naar de markt van Veurne gereden.
Gekomen aan de Kruisstraat, wilde hij
een auto voorbij steken. Deze laatste
dit bemerkende, zwenkte om plaats te
maken, maar ongelukkiglijk zwenkte
hij wat te veel en kwam tegen een
boom terecht. Alles bleef bij stoffelijke
schade.
POLLINCHOVE. Smartelijk on
geluk. Dinsdag nanoen is een smar
telijk ongeluk gebeurd bij de Gapaard.
len man van rond de 59 jaar, die een
zwaren wagen geladen met briketten
en met twee paarden bespannen leidde,
is per ongeluk onder een der wielen
gevallen en het hoofd gepletterd. Hij
moet op den slag gedood zijn geweest
want zijn hoofd was totaal vermorzeld.
De man, herkomstig uit Eggewaerts-
Cappelle, is naar huis overgebracht
LAUWE. Kind overreden.
Vlaandag middag had het 4-jarig zoon
tje van Hector Deleeuw, gebruik ge
maakt van eenige oogenblikken onacht
zaamheid der moeder, om buiten te
sluipen en de straat op te loopen. Op
letzelfde oogenblik reden de renners
van een koers voorbij. De knaap werd
gevat en ten gronde geslingerd, alwaar
lij bleef liggen. Door ooggetuigen op
genomen werd het kleine slachtoffer
naar zijne woning overgebracht en al
daar de noodige zorgen toegediend.
Alhoewel nogal erg gekwetst bestaat
er toch geen levensgevaar.
INGELMUNSTER. Koersonge-
val. Tijdens de wielerkoers die hier
voorbij kwam, is de 20-jarige renner
Devos Alb., uit Meenen, door zijn ka-
er gestuikt. Drie renners reden op
lem en stuikten eveneens ten gronde,
ook vrouw Delannoy werd in de val
partij betrokken, doch was gelukkig
ongedeerd. De renner had een knie
reuk opgeloopen, terwijl de drie an
deren enkel licht gewond waren.
Visch
352
334
322
255
218
1 70
165
120
95
90
AAN DE EIGENAARS VAN
RADIOTOESTELLEN.
Er wordt aan de eigenaars van radiotoe
stellen herinnerd dat zij verplicht zijn de
taks te betalen die bestaat op deze toestellen
en zorg te dragen van den kwijtbrief die hun
daarvan is afgeleverd.
Deze die zulks niet zouden doen stellen
zich bloot rechterlijk vervolgd te worden en
hun toestel te zien in beslag nemen.
IJKING DER MATEN, GEWICH
TEN EN WEEGTOESTELLEN,
TE POPERINGHE.
De periodieke ijk der maten en gewichten
alsook der weegtoestellen, heeft plaats op
Dinsdag 15, Woensdag 16, Donderdag 17,
Dinsdag 22, Woensdag 23 en Donderdag 24
Mei aanstaande, telkens van 10 tot 12 uur
's morgens en van 1 tot 5 uur 's namiddags
en den Zaterdag 26 Mei, van 10 tot 12 uur
's morgens.
Iedereen, die bezitter is van maten, ge
wichten of weegtuigen, moet op den aange
wezen dag en uur zijne weegtoestellen ter
ijking aanbieden.
De ijkpiichtigen, die geen persoonlijken
uitnoodigingsbrief zouden ontvangen hebben,
kunnen er een komen afhalen ten stadhuize.
Ministerie van Binnenlandsche Zaken
en Ministerie van Landsverdediging.
LICHTING 1935.
Luidens een ministerieel besluit van 28
Februari 1934, genomen in uitvoering van
de wet van 22 April 1933, zijn al de in
November en December 1915 geboren jon
gelingen, die op normale wijze van de lichting
van 1935 deel uitmaken, ambtshalve met de
lichting van 1936 verbonden.
De miliciens die de klassen van 1935 zul
len vormen (d.w.z. al dezen die in 1915,
doch vóór I November 1915 zijn geboren,
zoomede de uitgestelden en de verdaagden
der vorige lichtingen, welke aan de lichting
1935 zijn verbonden) en die 't zij een on
bepaald uitstel (art. 10 der militiewet), 't zij
een uitstel van één jaar of de hernieuwing
van een uitstel (art. II en 12 derzelfde wet)
verlangen te bekomen, worden verzocht zich
tusschen 1 en 20 Mei 1934 op het gemeen
tebestuur aan te melden om er het vereischte
model in te vullen. De uitstelaanvraag mag
insgelijks tot op voornoemden datum schrif
telijk en liefst bij aanbevolen brief aan den
burgemeester der inschrijvingsgemeente ge
zonden worden.
De in 1916 en 1917 geboren jongelingen
worden er aan herinnerd dat, overeenkomstig
de wet van 22 April 1933, zij niet toegelaten
worden om bij de vervroegde indiensttreding
met de klasse van 1935 te dienen.
Aan de na 20 Mei 1934 ingediende uitstel-
aanvragen en aan de aanvragen om ver
vroegde indiensttredingen wordt geen gevolg
gegeven.
HOOGER ONDERWIJS.
MIDDENJURY, V ZITTIJD 1934.
De afgevaardigde van de Regeering zal,
in het Provinciaal Bestuur te Brugge, bureel
I 2, van Dinsdag 22 Mei tot en met Donder
dag 31 Mei e. k. Zondag uitgezonderd, van
9 tot 12 uur, de kandidaten opschrijven die
met het oog op het bekomen van een wette-
lijken academischen graad, zich gedurende
den eersten zittijd 1934 voor de Middenjury
wenschen aan te melden.
In verband met de examens bij de wet van
21 Mei 1929 voorzien, mogen in 1934, al
de proeven ten overstaan van de Middenjury
worden afgelegd.
Daar, wat betreft de kandidaten die hun
studiën (Jhder het stelsel van de wet I 0 April
1890-3 Juli 1891 hebben aangevangen en
die ze volgens het stelsel van de wet 2 I Mei
POPERINGHE, VAN 4 TOT 11 MEI 193,
GEBOORTEN 180 .Vandermarliere ty,
ria, d.v. Marinus en Vancayzeele Margar»tJ
Reninghelst. 182. Notebaert Maria,
I Jéróme en Kestier Rachel, Poperinghe. J
184. Decloedt Andréa, d.v. André en Mar,
I Maria, Haringlie. 185. Verdonck Maicii
d.v. Joris en Bossaert Irma, Pop. l||l
Verslype Hubert, d.v. André en Barroo JulJ
Vlamertinghe. 187. Demeester Mari;
d.v. Jules en Grauwet Alix, Ghyverinchov.
OVERLIJDENS Boudry Henricus. 79 ;j
wed. Goudenhooft Eugenia, Casselstraat. J
Denecker Julienne, 52 j., echtg. Berqin;
Alphonse, Stavele. Vinckier Gabriel!,;
5 maanden, Rumbeke. Deschodt Mati,
72 j., ong., Boeschepestraat. Hanncb^
Willem, 31 j., echtg. Dewilde Maria, Ooi,
vleteren. Leys Franciscus, 80 j., echtg
I Battheu Lucie, Casselstraat.
HUWELIJKEN Allewaert René. aard,
werker en Lozie Juliana, z.b. b.v. Pop.
BELOFTEN Delye Georges, landbouw,,
van Pop. en Spenninck Alice, z.b. van R,
ninghelst. Coudeville Leon, zinkbewerk,
van Mouvaux (Fr.) en Barbé Blanche, va
Pop. Dezitter Maurice, landbouwer va
Crombeke en Lozie Martha, fabriekwerkst,
van Pop. Bonnet Daniel, fabriekwerk,
van Yper en Derycke Gerarda, fabriekwerk
ster van Pop. Goudenhooft Emile, wert
man en Deraeve Bertha, fabriekwerkste,
I b.v. Pop. Pattyn Achille, bediende va,
Wervick en Larnou Maria, naaister van Po,
Vriendelijk verzoek aan Familie, Vriende
en Kennissen de JAARMIS te willen bijw,
nen, die zal gezongen worden op Zondag lj
Mei, te 8 uur, in St. Bertinuskerk, voor
Vrouw GABRIELLE CATTEEUW,
echtgenoote van
Heer ANDRE D'AMOUR.
Vanwege haar Echtgenoot en Ouder:.
WESTOUTRE, VAN 1 JAN. TOT 30 APRIl
GEBOORTEN Vandevoorde Jeannette. -
Lamerant Lionel. Notredame Lena. -
Vuylsteker Etienne en Lucienne. Delbei;
Emile. Vangheluwe Daniel.
OVERLIJDENS Allossery Philomena,
Ballieu Fr., 81 j. Vandermeersch Brun»
echtg. Decuypere Emma, 68 j Beek Dt
siré, wed. Parmentier Mei., 84 j. Oz.'t
Sylvie, echtg. Poussenier Isid., 76 j. Crot
Emile, wed. Dewitte Mar., 75 j.
HUWELIJKEN Baron Georges en Haer
deman Alice. Dequeker Oscar en Bauv
Julia.
BELOFTEN Moerman Camiel en Bottin
Joanna. Declercq Julianus en D'Honc
Martha. Caulier André en Minne Maiii
Hardernan Jozef en Deweerdt Juliana.
VELODROOM VAN RUMBEKE.
KOERSEN ACHTF.R MOTOS.
Op Zondag 13 Mei 1934, om 3 uur ze,
stipt namiddag, groote Koersen achter Ha»
delsmotois, tusschen de beroepsrenners C
Desmedt, Const. Dyzers en Hector Martin
over 3 reeksen van 25 km., met de specialii
ten gangmakers René en Achiel Vermand,
en Van Doorselaere.
Verders Snelheid, Achtervolging en Ploeg
koers met de Juniors Boone Achiel, Bouc
kaert Julien, Vandeweghe Oscar, Riethaev
BIJHUIS VAN BRUSSEL,
gehouden door PROSPER CROO,
169, Casselstraat, POPERINGHE,
is alles te vinden wat de huisvrouw
aangaat en dit aan de laagste prijzen.
KASBONS OP 5 JAAR 5 NETTO
AGENTSCHAP
14, GUIDO GEZELLESTRAAT, 14
POPERINGHE.
.Hector, Boutens André, Timmerman Gerard
1929 wenschen voort te zetten ,ede.r geval Catteeuw Cyriel en Pattyn Henri.
aan den H. Minister van Openbaar Onder
wijs vooraf onderworpen moet worden, zul
len de kandidaten die in zulk geval verkee
ren vóór 22 Mei e.k. den afgevaardigde hier
omtrent moeten inlichten.
De kandidaten gelieven, met het oog op
een spoedig gevolg, bij elk verzoek om in
lichtingen tot den afgevaardigde gericht, een
postzegel te voegen.
Al de inschrijvingen moeten persoonlijk
Prijzen 5 fr. 6 fr. 8 fr. 10 fr„ m,
gewonen afslag voor leden B. W. B.
KOERSEN TE LOO.
Op Zondag 3 Juni 1934, om 4 uur, 41
Km. Koers voor alle liefhebbers beneden dt
20 jaar. 300 Fr. prijzen. Inschrijving bi
R. Anseeuw van 3 tot 4 uur. Inleg 4 Fi
terug 2 Fr.
Op Zondag 10 Juni 1934, om 4 uu;
l .1 I tuuua^ lu JUHI I 7-.-T, om f UU
of door een gevolmachtigde genomen wor-L^ VELOKOERS voor alle beginneling*
H»»n Tr hrirrt» i i nanvrnrran r\ m inorhriivina I
den. Schriftelijke aanvragen om inschrijving
worden geweigerd.
Het Stadsbestuur van Poperinghe herin-
beneden de 25 jaar (oud-Juniors uitgesloten
Afstand 70 km. 800 Fr. prijzen. Inschrij
ving bij R. Ansesuw. Prijsdeeling bij A. De
can. Inleg 5 Fr., terug 2 Fr.
Wie herinnert zich niet de aangename
uitstapjes welke de Maatschappij Jong Po
peringhe tot nog toe heeft ingericht, en
het sukses dat ze telkens hebben geoogst
Dit heeft het Bestuur aangezet de toeko
mende reis nog schooner en aantrekkelijker
te maken en het is dan ook niet te verwon-
nert een laatste maal aan de inwoners dat het
streng verboden is de takken hunner boomen
of hunner hagen te laten overhangen op de
besteende wegen, 't zij landbouwwegen of
andere. Deze takken moeten gesnoeid zijn
vóór einde dezer maand. Bij het delven der
grachten mogen de vuilnissen niet op den
openbaren weg geworpen worden. De be
voegde ambtenaren die na einde dezer maand
nalatigheid bestatigen, zullen onverbiddelijk
proces-verbaal opmaken ten laste der over
treders.
deren, dat de algemeene keuè viel op «EEN
BEZOEK AAN ANTWERPEN de lieve |bERICHT AAN DE LANDBOUWERS
Scheldestad, met haar alombekenden DIE
RENTUIN en haar beroemde ZEEHAVEN.
En valt het niet in eenieders smaak het
grootsche werk DE TUNNELS ONDER DE
SCHELDE te gaan bezichtigen
Onze reis naar Antwerpen gaat door op
3 JUNI aanstaande, in prachtautobus, over
Kortrijk en Gent, langsheen de heerlijke
bloemenvelden.
Prijs per hoofd 35 FR. (Bezoek aan den
dierentuin inbegrepen).
Ter gelegenheid van haar I 0-jarig bestaan,
biedt de Maatschappij aan de deelnemers
een heerlijke tocht op de Schelde per prach
tige Flandria-boot de onkosten ervan op
zich nemende.
Een uitgebreid plan, met alle nuttige in
lichtingen zal, bij het vertrek, aan ieder mee-
reiziger afgegeven worden.
Men kan zich laten inschrijven bij makker
Jos. Couttenier, Ons Huis Yperstraat, of
bij een der bestuurleden Ch. Dupont, of
Ad. Vandecasteele, Yperstraat.
Ten einde alle moeilijkheden of misver
stand te voorkomen, worden de deelnemers
vriendelijk verzocht de som van 35 fr. te
storten bij hunne inschrijving.
Inschrijvingen worden aanvaard tot 16 MEI
uitersten datum.
HET BESTUUR.
Deze die hun hopblokken voor 't gewas
1934 nog niet opgegeven hebben, zijn vrien
delijk verzocht hun kaart zoohaast mogelijk
in te dienen, ten einde de optelling te kun
nen sluiten.
Voor het Bestuur,
De Hopschaal.
45
13
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
AFDEELING POPERINGE en OMLIGGENDE
Maandag 21 Mei, 21- Sinksendag, in auto-
naar den Kluisberg. Deelnemingsprijs
jOEDE MEID, van 18 tot 25 jaar, A la
Belle Vue bij R. Huys, Yperstraat, 149.
gOrDF. MEID,
bi--V3tR
18 tot 25 jaar. Adres ten
bus
5 fr. voor de leden 20 fr. voor de niet-
leden. Inschrijven vóór I 5 Mei.
Zondag 27 Mei, met Radiotrein naar de
Kempen met bezoek aan de Abdijen van
Tongerloo en Averbode. Deelnemingsprijs
voor trein en speciale trams 52 fr. voor de
leden 65 fr. voor de niet-leden. Inschrij
ven vóór 20 Mei.
Voor alle verdere inlichtingen wende men
zich tot de vertegenwoordigers,
YPER, 5 Mei. Tarwe, 62 rogge
haver, 52 aardappelen, 23 strooi,
hooi, 32 boter, I 7 eieren, 0.28.
KORTRIJK, 7 Mei. Tarwe, 62 rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 strooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.29.
DIKSMUIDE, 7 Mei. Tarwe, 62 rog
ge, 45 haver, 52 aardappelen, 21 strooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.27.
ROESELARE, 8 Mei. Tarwe, 62 rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 strooi,
12 hooi, 35 boter, 17 eieren, 0.28.
VEURNE, 9 Mei. Tarwe, 62 rogge,
45 haver, 50 aardappelen, 21 strooi, 14;
hooi, 35 boter, 18 eieren, 0.28.
POPERINGHE, 11 Mei. Tarwe, 60;
rogge, 65 haver, 50 aardappelen, 30
boter, 11-13 eieren, 0.27 hoppe (1933)
verkooper8, 900 koopers, 875 (1934),
verkoopers, 650 koopers, 640.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 23,48 Parijs, 28.19 New-York,
4.59 Amsterdam, 289.28 Geneve, 139.32;
Italië, 37.77 Stockholm. 121.12; Oslo,
I 17.90 Kopenhagen, 104.90 Praag, 21.38;
Montreal, 4.80; Berlijn, 170,96,
PARIJS-RIJSSEL.
Het was op de gewone banen van Pariji-
Roubaix te doen en men kan licht rade»
dat de^e wegen, die door onze mannen be
kend zijn, gelijk deze van de streek, aanlei
ding gaven tot een bitsigen strijd.
In den beginne kwamen de franschen Ber
nard, Vanderdonckt ea Blin meermaals hu»
neus aan 't venster steken maar wanneer i'
groote slag werd ingezet, werden ze al rap
vergeten. Aan de leiding niets dan Belgen
Op Doullens loopt Félicien Vervaecke weg
met Oplinus en Blin, maar wordt bijgehaald,
Dan beproeft het de Anderlechtnaar Theo
Herkenrath en nu komt de kat op de koord
De groep komt er bij, maar 't is juist hei
oogenblik, meent Julien Vervaecke en met
Oplinus en Declercq pijlt hij er van onder.
Maar hij geraakt niet verre. Voorbij Lem
echter vernieuwt hij alleen zijn poging e»
neemt een schoonen voorsprong alswanneer
het Ketje Herkenrath en Fonten Ghesquiere
het op hen nemen, samen de achtervolging
op Frik in te zetten en hem in te loopen aan
km. 214. Ze verstaan elkaar goed om zich
niet te laten inloopen, maar eens voorsprong
genoeg, schudde Theo eerst Fons van zijn
wiel, die voorzekers met een verflauwing
zat en dan Vervaecke. Hij, die nu zeke.'
dacht aan de eer en aan den bloemtuil, had
zonder het recupatievermogen van Fons ge
rekend die al over Frik terug bij Herken
rath kwam, hem loste en... plat viel. Ge
moet maar onkans hebben. Théo dit ziende,
deed natuurlijk er nog een schepke bij en
kwam als overwinnaar Rijssel binnen.
Inmiddels had Fonten zich aan het her
stellen gezet, en de achtervolging bracht
niets meer op, terwijl Julien Vervaecke nog
voorbijgesneld werd door Michel Catteeuw-
De uitslag was
1. Théo Herkenrath op Alcyon de 265 km.
in 6 u. 55 minuten.
2. Alph. Ghesquiere op 2 min. 50 sek.
3. Michel Catteuw op 3 min. 37 sek.
4. Julien Vervaecke op 4 min. 45 sek,
5. Vandendriessche G. op Yt lengte.
6. Oplinus.
7. Vanhee M. op 7 minuten. I
8. Declercq Noel op Yl lengte.
9. Vandenberghe Cyrille.
10. Bruneau Emile op 7 min. 52 sek.
11. Debruycker 12. Arm. Van Bruaene.
13. Depoorter op 9 min. 12 sek.
14. Decroix Em. 15. Gamier 16. Gustave
Van Slembrouck 17. Van Dalle Albert 17-
Salingner 19. Vanderdockt 20. Defoort A-
Wanneer men dezen uitslag even nagaat
dan vindt men het de koers der Belgen, zon
der meer, met de 9 eerste plaatsen... en di<
aan een gemiddelte die u doet duizelen
