OP KEll\IIS-DL\SI)AG 1 2 UUR
GROOTE PAARDENKOERSEN
(ftrBAL
•GROOT BALS
POPERINGHE
25.000 FR. PRIJZEN
STAD POPERINGHE.
VERSLAG DER
GEMEENTERAADZITTING
2 The Bing Boys Jazz J
UIT HET LAND.
hippodroom cköotë Heer
lijkheid woestensteenweg.
VA^ALLE^WAT.
BURGERSTAND VAN
DRINK KRONEN PILSNER
LANDBOUWKRONIEK.
Gustaaf Gillekens.
CORBILLARD
JAARLIJKSCH IflARKTfEfST
VAN ZATERDAG 16 JUNI 1934,
OM 6 UUR 'S AVONDS.
Op gesteld uur opent de h. Burgemeester
Lahaye de zitting. Afwezig de Raadsleden
H.H. Liétaert, Vancayseele, Desmytter en
Devos.
1. Verslag der laatste zitting.
De h. Secretaris Couttenier geeft lezing
van dit verslag, dat tot geene opmerkingen
aanleiding geeft en algemeen goedgekeurd
wordt.
2. Rekening der Kerkfabriek van St.
Bertinus voor 1933.
De Ontvangsten bedragen 672.53.33
De Uitgaven bedragen 49.654.48
Er is batig slot 17.598.85
Algemeene goedkeuring.
3. Rekening der Kerkfabriek van O.
L. V. voor 1933.
De Ontvangsten bedagen 22.766.55
De Uitgaven bedragen 22.119.60
Er is een batig slot van 646.95
Algemeen goedgekeurd.
4. Rekening der Kerkfabriek van St.
Jan voor 1933.
De Uitgaven bedragen 28.465.75
De Ontvangsten beloopen 26.270.40
Er is een tekort van 2.195.35
Algemeen goedgekeurd, mits onthouding
van hr Brutsaert, als lid van de Kerkfabriek.
5. Verkoop uit ter hand door de C.
O. O. van een perceel bouwgrond te Pope-
ringhe, Nieuw Militair Kerkhofstraat, om een
woning te bouwen.
H. Burgemeester. - Er is hier opnieuw
spraak van een perceel grond gelegen langs
de Nieuwe Militair Kerkhofstraat. De aanvra
ger is de h. Vandeweghe Arseen van Rous-
brugge. Het perceel heeft eene grootte van
3 a. 50 ca. en den aangeboden prijs beloopt
tot 20 fr. de vkm.
H. Brutsaert. - Heeft de C.O.O. daar nog
veel grond die dienstig is voor woningen te
bouwen.
Schepen Gombert. - Ten minsten nog voor
een tiental huizen.
Een gunstig advies wordt uitgebracht. De
I 1. Gombert, als lid der Commissie, onthoudt
zich.
6. Goedkeuring van het bestek betrek
kelijk de reinigings- en onderhoudswerken
van de Bommelaarsbeek.
Schepen Gombert. - Deze beek loopt van
aan de bosschen der Hospicen aan den Hel
leketel en werpt zich in de Poperinghevaart,
in de Veurnestraat achter het Sas van Gent.
De reinigings- en onderhoudswerken zijn
reeds uitgevoerd tot achter den hof van het
Skindleshotel, alsook de herstellingswerken
aan de brug op de Werfstraat.De rest tot aan
de Poperinghevaart dienen nog uitgevoerd te
worden, 't is te zeggen achter de huizen in
de Gasthuisstraat in het bijzonder.
Het bestek beloopt tot 22.460 fr. 70 en
eene toelage van een vierde zal ons gegeven
worden door de Provintie.
Schepen Vandooren. - Voor de werken uit
gevoerd door de opgeeischte werkloozen,
worden er geen toelagen verleend. Het deel
der werken dat nog dient gedaan te worden
zal door de stadswerklieden verricht worden.
H. Gombert. - En de werkloozen zullen
gebezigd worden aan het vereffenen der
landstraten en het delven van grachten.
H. Sansen. - Boven de sommen voorzien
in het bestek voor het reinigen der Vleter-
beek, mocht er iets vereischt worden, door
den aannemer, aan de aanpaalders der beek?
Schepen Gombert. - Daar deze laatsten
somtijds bijzonder werk aanvroegen, zooals
't plaatsen van kaaiingen, op het lastenboek
niet voorzien, werd er door de werklieden
eene zekere vergoeding vereischt voor het
uitvoeren ervan en dat met recht. Deze ver
goeding kwam niet ten bate van den aanne
mer, maar wel direkt aan de werklieden die
de werken uitvoerden, zoo werd ik ingelicht.
Algemeene goedkeuring.
7. Overeenkomst te sluiten met de uit
batende maatschappij Compagnie Générale
de Gaz et d'Electricité voor het vernieuwen
van de gazlantaarns der openbare verlichting.
Schepen Gombert. - Het onderhoud der
gaslantaarns valt ten laste van de uitbatende
Maatschappij volgens contrakt. Gezien hun
nen erbarmelijken toestand, zou de Maat
schappij de 150 bestaande lantaarns ver
nieuwen op een tijdverloop van drie jaren.
Er zouden 75 nieuwe lantaarns in de bij
zonderste straten der stad aangebracht wor
den. Het model zou dit zijn welk men kan
zien op de Groote Markt, van ronden vorm.
Voor de 75, in de straten van minder be
lang of verkeer, zou het formaat een weinig
kleiner zijn dan deze die nu aldaar dienst
doen, maar zij zouden nochtans even veel
licht verspreiden, zij zijn van geen ronden
vorm.
Voor de Stad zou deze verandering geen
cent kosten, zij kan dus niet voordeeliger
zijn.
H. Lefebvre. - Ware er geen middel om de
Kouten staken der Electrieke Verlichting
weg te nemen daar waar er nu huizen staan
die geschikt zijn om ijzeren stellingen aan te
hechten.
Schepen Gombert. - Wij zullen die opmer
kingen overzetten, maar ik moet nogthans
doen opmerken dat deze verbetering maar
kan gebeuren alswanneer verscheidene hui
zen met verdiep zulks zouden toelaten.
8. Advies nopens de vergunning, aan
gevraagd door heer Florent Dumortier te
Poperinghe, voor het uitbaten van een re
gel matigen autobusdienst voor werklieden-
vervoer, tusschen Poperinghe en Meenen,
over Vlamertinghe-Yper.
9. Advies nopens de vergunning, aan
gevraagd door heer Florent Dumortier te
Poperinghe, voor het uitbaten van een re
gelmatiger! autobusdienst voor werklieden-
vervoer, tusschen Poperinghe en Meenen,
over de Galgestraat, Woesten, Elverdinghe,
Brielen, Yper.
10. Advies nopens de vergunning, aan
gevraagd door heer Florent Dumortier te
Poperinghe, voor het uitbaten van een re-
gelmatigen autobusdienst voor werklieden-
vervoer, tusschen Poperinghe en Meenen,
over den Ouderdom, Dickebusch, Yper.
H. Burgemeester. - Er is hier spraak van
drie diensten reeds door den h. Dumortier FI.
uitgebaat, en waarover wij ons advies moeten
uitbrengen.
Op deze drie punten wordt elk afzonderlijk
een gunstig advies verleent.
Schepen Vandooren. - Terwijl wij ons met
vervoerzaken bezig houden, zou ik wel eens
willen vernemen hoe het komt dat de auto
rail, op de lijn van Veurne, slechts rijd tot
aan Proven en dat de rest van den dienst
tot Poperinghe, met het oud-versleten mate
riaal van den stoomtram uitgebaat wordt.
Op de vergadering van Reninghe was Po
peringhe niet uitgenoodigd en men laaf ons
gansch onwetende van de redenen der nieuw
genomen dienstregeling. Wij dtltvangen alle
dagen klachten en dat is ver van aangenaam
te zijn.
H. Brutsaert. - Ik vroeg ook Om inlichtin
gen en de Maatschappij Zegde mij dat zij
tot nu toe maar enkel over twee autorijtuigen
beschikte en dat er drie vereischt waren om
den nieuwen dienst volledig te kunnen uit
voeren. Dit zou later geregeld worden.
Schepen Vandooren. - Poperinghe is toch
wel het hoofd der linie, geeft aansluiting met
den Spoorweg van den Staat en zou toch
niet mogen ten achteren gesteld worden bij
gemeenten als Rousbrugge onder anderen,
die bij de stichting der tramlijnen, bij de
inschrijving van het kapitaal niet wilden in-
teekenen. Deze toestand kan toch niet blijven
voortduren. Waarom zouden er 3 rijtuigen
noodig zijn voor 2 lijnen
De H.H. Denys, Sansen en Gombert som
men vericheidlene wantoestanden op die,
voor onze stad, op gebied van reizigersver
keer en vervoer van reisgoed grootelijk na
deelig zijn. Men doet uitschijnen dat de af
schaffing van den reizigerstrein naar Adin-
kerke alsnu groote schade berokkend, die
door een gemakkelijker en geschikter tram
verkeer eenigszins zou kunnen hersteld wor
den.
Onder de klachten welke aangehaald wer
den stippen wij aan
1.) dat de handelaars van stad dikwijls
verplicht zijn hunne waren met den trein
langs Cortemarck naar de streek van Veurne
en Dixmuide te verzenden, wat hun overtolli
ge onkosten medebrengt en hun in hunnen
handel allerhande moeilijkheden veroorzaakt
met hunne klanten j
2.) dat op sommige uren van den dag
reizigers voor Watou en komende yan Veurne
en die bij hun aankomst te Proven met den
autorail niet veel tijd willen verliezen, met
den autobus naar Poperinghe moeten afreizen
om van daar eindelijk Watou per stoomtram
te bereiken
3.) Dat de laatste tram vertrekkende uit
Veurne om 19.10 uur, alwaar de reizigers
uit De Panne overgezet worden (na min of
meer wachttijd) enkel (den Zondag) tot aan
Watou kunnen geraken met den autorail.
Waarom niet tot aan Poperinghe, met dezelf
de tramlijn reeds gebezigd tot aan Watou
Te Poperinghe bestaat er een depot om het
materiaal te bergen.
De inwoners onzer stad die een reisje doen
naar De Panne, moeten van Veurne reed
vertrekken om I 7.00 uur, willen zij niet di
7 km. afstand van Watou naar Poperinghe
op hunne tatsen doen.
Uit deze aangehaalde feiten besluiten wij
Van zulke prachtige verbeteringen, beware
ons Heer en wij trekken de ladder op
De Raadsleden zijn het allen eens om hun
ne ontevredenheid lucht te geven over dezen
staat van zaken, en er wordt eenparig beslist
eene Motie naar de Bevoegde Overheid te
zenden, ten einde zoohaast mogelijk verbete
ring van dienstregeling te zien inbrengen.
11. Lastenkohier op te maken en goed
te keuren voor de openbare aanbesteding
van den reinigingsdienst in het bebouwd ge
deelte der stad.
H. Brutsaert. - Ware er geen middel om
dit ontwerp eens goed na te zien, en het in
eene naaste zitting, met kennis van zaken,
grondig te bespreken. Er bestaat, geloof ik,
hierbij geen groote haast.
H. Burgemeester. - Het Schepencollege
vind bij deze verdaging geen bezwaar.
Schepen Vandooren. Wij zullen aan ieder
raadslid een afdruksel van het lastenkohier
overhandigen.
Bij hoogdringendheid en in Geheime Zit
ting wordt er eene wijziging goedgekeurd
welke gebracht werd aan de samenstelling
van den borgtocht verleend door >de h. Ant.
Minne, Ontvanger der C. O. O.
12. MEDEDEELINGEN.
De Zitting wordt opnieuw Openbaar.
H. Lefebvre. - Ik moet mijne verwonde
ring uitdrukken over het feit dat het tus
schengemeentelijk Werkloozenfonds van Yper
nog de som niet ontvangen heeft die d
leening uitmaakt door de Stad aangegaan
om hare schulden te dekken tegenover het
Crisisfonds en die beliepen tot 14 1.888.40 fr.
Waar blijft dat hangen
Schepen Vandooren. - Ik ben verplicht u
opnieuw te doen opmerken, dat de Stad
gansch in regel is. Het volledig dossier is
door ons, sedert lang reeds, naar Brugge
gezonden, die het voorzeker naar Brussel
voortgestuurd heeft, 't Is al wat wij daarover
weten. Om de uitbetaling te verhaasten heeft
de Gemeenteraad aan het Gemeentekrediet
toegelaten de ontleende som rechtstreeks aan
het Tusschengemeentelijk Werkloozenfonds
van per te bestellen. Of zulks geschiedde
weten wij nog niet tot op den dag van heden.
H. Lefebvre. - Ik heb naar inlichtingen uit
gezien en heb vernomen dat het Gemeente,
krediet eene som van 102.000 fr. in het Na
tionaal Crisisfonds gestort heeft deze som
komt niet overeen met het door de stad ont
leende kapitaal. Met deze som aan het Natio
naai Crisisfonds te storten, en niet aan het
Tusschengemeentelijk Werkloozenfonds van
Yper, aan wie het toekwam en voor wie de
gemeente van Poperinghe het beschikte,staan
onze syndikaten zonder de noodige gelden om
aan hunne verplichtingen te kunnen voldoen.
Schepen Vandooren. - Zijt gij misschien
aan het Nationaal Crisisfonds nog sommen
verschuldigd en maakt het van de gelegen
heid nu, gebruik, om alzoo gemakkelijk
deze schulden met dit organisme te regelen.
Het is algemeen bekend, dat bjj het nazien
te Brussel der rekeningen van de Werkjoo-
zenfondsen, (somtijd maanden en maanden
na hun indienen gedaan) er missingen be-
statigd werden, dat er aan de werkloozen
somtijds meer steun verleend werd dan zij
recht hebben. Deze sommen moeten terug
gegeven worden door de syndikaten, of
hunne leden, wat bij velen zeer moeilijk valt.
Is het misschien het geval bij u
En zoo vraag ik mij af, wie er aan de ge
meenten den toeslag zal wedergeven die als
gevolg dezer overbetalingen van steun, te
veel gegeven werd.
H. Lefebvre. - Ik zal verdere inlichtingen
over deze zaak trachten in te winnen, want
ik begrijp ze niet goed.
dt*re toelagen, dat zou
vergemakkelijken.
de
zaak nog vee
H. Brutsaert. - Bij de plaatselijke Maat
schappij voor Goedkoope Woningen zijn er
reeds 600 aandeelen ingeschreven, wat zeer
voldoende is om het bouwen der woningen
te kunnen aangaan.
De C.O.O. alhier schreef in voor 200 aan
deelen en de Stad voor 25 aandeelen. Zou
het Gemeentebstuur mij haar bewijs van in
schrijving niet kunnen overhandigen, binnen
korten tijd.
Schepen Vandooren. - Er zal daarvoor ge
zorgd worden.
Schepen Gombert. - Ik meen dat er zal
dienen voorzichtig gehandeld te worden. Se
dert Januari zijn er reeds 50 aanvragen van
bijzonderen voor het bouwen, op het stad
huis ingekomen, en hoeveel zullen er nog
bijkomen voor het einde van het jaar Er
zou kunnen een oogenblik komen dat er
huizen te veel zijn, aan wie ze dan verpacht
H. Brutsaert. - Er is daarvoor nog geen
gevaar, van zoodra er een huis ledig komt,
heeft de Maatschappij tal van aanvragen. Wij
zouden kunnen beginnen met het bouwen
van zeven woningen in de Crombekestraat,
waar de Maatschappij reeds de noodige gron
den bezit.
Schepen Gombert. - Ware het niet beter
die gronden te verkoopen en huizen te zetten
nader van stad, bijvoorbeeld met nieuwen
grond te koopen rond de Statie
H. Brutsaert. - Op de Wijk van Crombeke-
en Pottestraat,zullen zij ook geschikt staan,
er is daar ook eene groote werkersbevolking
die behoefte heeft aan gezonde woningen.
Schepen Vandooren. - Zulks is ook mijn
gedacht en 't is voorzeker een gepast middel
om op dien kant van Stad, vele barakken en
ongezonde woningen te zien verdwijnen.
Schepen Gombert. - Gelijk gij weet was
er spraak van onteigeningen voor het ver-
breeden der Duinkerkstraat, aan den hoek
dep herberg \Vestvjaandpren en verders aan
sommige sa^pajende huizen. ï?eze onteige
ningen gingen gepaard met verbeterinr
gen aan de Staatsbaan.
Wij komen van hooger hand te vernemen
dat de Staat, om bezuinigingsreden, voor
alsnu, afziet van deze onteigeningen. De groo
te herstellingen aan de baan zullen toch uit
gevoerd worden, verzekerd men ons.
Wij zullen ferz.elfcjef tjjcj de voetpaden
zooveel mogelijk herstellen en pen bestelling
van borduren zal door de stad gedaan worden
Schepen Gombert verklaart het bezoek ont
vangen te hebben van den vertegenwoordiger
eener Maatschappij die zich bezig houdt met
de waterbevoorrading van steden en ge
meenten.
Gezien den t#g£)|W8qrk<Jigen finantieelen
toestand onzer stad, kan hier pu niet
gedacht worden voor zulkdanige inrichting-
Het betreft het aanleggen van artesiaan-
sche putten verscheidene uiteinden van
stad, de kosten zouden piet te fiqpg lqopen,
zoo wordt on# bpweerd-
Al de raadsleden nomen aap deze bespre
king deel. De verschiljige mogelijke vqqr- qf
nadetden worden opgeworpen en daar die
werken van waterspijziging, waarmede deze
van riooleering gepaard gaan, bij gebrek
aan het noodige geld, niet kunnen aangevat
worden, blijft het er daarbij.
De zitting wordt om 7.30 uur gesloten.
H. Lefebvre. - In de Komstraat is de we
genis zeer slecht, ware er geen middel om
daar verbetering te brengen, nu dat er daar
zooveel nieuwe huizen gebouwd worden.
Schepen Gombert. - Wij zullen trachten,
in verhouding onzer geldmiddels, aan dezen
toestand eenigszins verbetering te brengen.
Schepen Vandooren. - Jammer dat de ei
genaars der nieuwe huizen zoo onregelmatig
gebouwd hebben. Deze straat, nogthans aan
den inkom van stad, zal nimmer een schoon
uitzicht hebben, daar er geene lijnrichting
gevolgd werd. Daarbij de eene dorpel is veel
hooger dan de andere van het eene gebouw
is den waterafloop dieper dan van het aan
palende gebouw de eene gevel staat in deze
richting, de andere in een verschillende.
Schepen Gombert. - *t Is waarlijk spijtig
en met zulken toestand hoe wilt gij dat er
kan uitgezien worden aan het leggen van
greppels, voetpaden en verbeteren van de
wegenis.
Wij zullen alles ten beste trachten te re
gelen, en moest de H. Lefebvre, bij het Pro-
vintiaal Bestuur willen zorgen voor wat meer-
0 POPERINGHE-KERMIS
ZAAL ONS HUIS
J gehouden door Maur. Benouwt J
met het alomvermaard ORKEST
41 afgewisseld door ORGEL. 0
BESTE DRANKEN
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag h.eden Zondag nanoen
alleen M. INCHELRAM
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
ONDER EEN AUTO. Zondag
morgen rond 9 /i uur, kwam M. Gery
Delplace, uit Rousbrugge, met zijn
auto door de Yperstraat in de rich
ting van Yper gereden. Gekomen aan
de hoogte van de St. Janskruisstraat,
zag hij een velorijder opkomen en
trompte, doch deze scheen het niet te
hooren zoodat Delplace om hem te
mijden naar links afstak, met het on
gelukkig gevolg dat hij den wielrijder
toch raakte die ten gronde stuikte, ter
wijl een tweede wielrijder Pyck Albert,
ook door den ayto gevat werd. Deze
was er 'het ergst aan toe, zijn rijwiel
was gansch ontredderd en hij had een
groote wonde opgeloopen aan den voet
die waarschijnlijk in de koppeling zal
gebroken zijn, terwijl de eerste wiel
rijder er zonder erg van af kwam. De
gendarmerie kwam ter plaats.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 271 Maan
dag, 273 Dinsdag, 223 Woensdag,
221 Donderdag, 234 Vrijdag, 243.
Hef getal werkloozen door de
stad opgeeischt en gebezigd aan het
reinigen der grachten was deze week
Zaterdag 26 Maandag 29 Dinsdag,
25 Woensdag, 22 Donderdag, 22
Vrijdag, 24.
WILDE HOPPEPLANTEN, Er
zijn er nog die verwaarloozen de wilde
en mannelijke hoppeplanten, welke
zich bevinden in vuilhoeken, hagen,enz.
uit te roeien. Opgepast
OPGEPAST Het is streng ver
boden vuilnissen te werpen in de grach-
BOOMPJES GEPELD. Langs de
Reninghelststeenweg hebben kinderen
drie boompjes ontschorst. De daders
zijn gekend. Het zijn jongens uit de
buurt. Ouders waakt over uwe kinde
ren, want gij zijt verantwoordelijk voor
hun daden.
MONSTERING.De militianen in
onbepaald verlof worden hierbij ver
wittigd dat de Jaarlijksche Monstering
zal plaats hebben te Poperinghe, in de
VERTROUWEN IN DE
NIEUWE REGEERING.
Dinsdag kwam de nieuwe regeering
voor de Kamer. De bespreking over de
regeeringsverklaring bracht talrijke re
denaars aan het woord en het was eerst
Donderdag namiddag toen men tot de
stemming kon overgaan.
Het vertrouwen in de nieuwe regee-
Gendarmerie, Donderdag 5 Juli, om ring werd gestemd met 93 stemmen te
8 uur 's morgens. Moeten aan de mon
stering deel nemen de miiitianen be-
hoorende tot de klas 1918; 1918 van
de bijzondere lichting van 1919 en
de klas 192 7. Deze die krachtens art.
29, 30 en 31 willen ontslagen zijn van
de revue, moeten bij tijds en minstens
10 dagen vóór de monstering hunne
aanvraag doen (keerzijde van den op
roepingsbrief)
KERMIS. Lijst der Aantrekke
lijkheden. Bossuwe Sylvestre, sui-
kerkraam Bossuwe Omer, id. Bossu
we Leopold, id. Pareyn Hector, id.
Debeir-Rosseepw, id, Herssens-Cal-
lewaert, td- Vandevelde-Ceuninck.
gebakkraam Dumen-Rodpnbach, fri-
ture Vanbesien, wondermensch O-
vermeer Robert, Carrousel-salon Wwe
Vandekerckhove Aug., Luna-Park
Dg Pagpielapre Gebr., auto-skouter
WiUemynsi Henri, The Serpentine ;Wd-
lemyns Gaston. The Metrppplitain
Lauwers Leopold, paardenmolgn De-
laetre Gustaaf, Balanqoire i id,, kin-
dermolentje Hoornaert-Verhelst, Tir-
Salon Blomme Camille, Vlaamsche
Potterij Comein-Verhaeghe, Velodro
me Leyis-Overmeer, Sport Ameri-
cain Wwe Driessen, bouilleur-améri-
cain Vervynckt, Pijltje-schieting De
Rrpyng Jplg§, schietbarak Sernay Pier
re, Qirk.
RUMBEKE. - Ernstig mptp-qnger
val. Pe genaamde Parmentipr Ge
rard, kwam met zijn moto in de |se-
ghemstraat gereden, toen hij ten ge
volge van een verkeerde zwenking te
gen den rand van het voetpad botste-
Parmentier kwam op den 3teenweg te
recht zonder zich gelukkiglijk te ver
wonden. Zijn moto echter sloeg het
Vpetpad PP en vatte er de 19-jarige
Qermaine Van§tgen|cjs):e, welke aldaar
hèt uitstalraam van een winkel bezich
tigde. Het slachtoffer werd zwaar ten
gronde geworpen en opgenomen met
vegl Ijchtg kneuzingen en met een ge-
brokgn knpps*!. Zij ontving de noodige
zorgen van een geneeshegr. pe polipie
heeft pfpcgs-ygrbaal qpgernaqkj.
POLLINCHÖVE. Naklank oygr
de Moordzaak, Vgrledep week ver
scheen de zaak dgr moord van Ppjlin-
chove, voor het Assisenhof van West-
Vlaanderen. De jury antwoordde be
vestigend op al de gestelde vragen en
het Hof verwees Claeys tot levenslan
gen dwangarbeid.
YPER. Belangrijke diefstal.
Zaterdag laatst werd bij M. Julien Van
de Kerckhove, Veurnesteenweg, een
vat naphte gestolen. De dieven hebben
inbraak ,mp£ten plegen om het vat weg
te brengen, jZondag morgan rond 1 1
uur kreeg de pplifie higryan Je?1?11'8
De daders werden algauw pntdgkf. Het
zijn de jonge V., wonende Zonneb^ke-
steenweg en zijn kameraad L., wonen
de Tuinwijk Ligy. Het schijnt dat de
heer Van Sevenant, die het onderzoek
deed, nog andere feiten ten laste van
eerstgenoemde zou kunnen vinden. Om
een gedacht te geven van de schaam
teloosheid van V., dient er gezegd,
dat hij omstreeks 1 uur, toen hij het
politiebureel met andere kameraden
verliet, hij in dezelfde straat. Korte
Thouroufsfraat, eene flesch Wam
brechies uit een jikpyrwinkel stool.
ISEGHEM. Uit het venster ge
vallen. Zondag namiddag rond 2
J/2 uur, lag de echtgenoote van Alfons
Lesy, geboren Magdalena Vandewae-
tere, 35 ja^tr o,ud, door het venster der
eerste verdieping. Opeens viel de
vrouw, welke sinds enkelen tijd eenig
zins ziekelijk schijnt, door het venster
en plofte op het gaanpad neder, Ge-
buren die aan hunne woning zaten,
kwamen d,e ongelukkige ter hulp en
namen haar op. Magdalena Vandewae-
tere had nog, met behulp der geburen,
de kracht om op te staan en enkele
stappen te doen, alhoewel zij erg ge
kwetst scheen pan het hoofd en de bee-
nen. Zij werd onmiddellijk in hare wo
ning gedragen, waar een dokter hs.ar
kwan? verzorgen. Het slachtoffer had
eene gapen.de *ypnde aan het hoofd en
verder enkele min of meer erge kwet
suren aan de ledematen. Alhoewel haar
foc.sfand ernstig is, schijnt er toch geen
levensgevaar piede gemoeid te zijn.
WEL GEVALLEN
M. Gerard Piqueur, 4, Mqntserrat-
straat, te J3russel, 28 jaar, werklooze
ten langs de openbare wegen. Strenge werktuigkundige, won het lot van 300
straffen zijn voorzien voor dergelijkeduizend frank, van de tombola der
overtredingen. I Tentoonstelling van Brussel 1935.
gen 81 en 4 onthoudingen.
KOLONIALE
SCHATKKISTBONS.
Het Staatsblad kondigt de wet af
waardoor de Belgische Staat zich borg
stelt voor de terugbetaling van de, in
Februari jl„ uitgeschreven schatkist
bons der kolonie, ten beloope van een
nominaal bedrag van 850 millioen fr.,
alsmede voor deze, welke eventueel
zouden uitgeschreven worden,voor hun
hernieuwing op den vervaldag.
PER AUTO NAAR
FRANKRIJK.
Zij, dip zieh, tusschen I 5 dezer en
15 Juli as., naar Frankrijk willen be
geven, worden ervan verwittigd, dat
zij, voor hun auto's, niet zullen moe
ten voorzien zijn van de internationale
bewijsstukken, doch dat hun, ter gele
genheid der Parijsche feesten, een gra
tig vrijbewijs zal afgeleverd worden
dat aan de grens door de Fransch
douane zal worden onderteekend en
dat geldig zal zijn, mits vertoon van
het nationaal rijbewijs.
NOG SLAVENMARKTEN
Een Italiaansehe expeditie heeft on
langs ontdekt dat in de oase Koefra
npg altjjd e§n bloeiende slavenmarkt
bestaat.
ALS HET 0N\yEPERT.
Bij PRWèder i§ hpf geraden nipt in
dp buurt vap een kachel tp zitten, oi
tusschen dpn schPOrstgen pn de deWr
dpar hef bpwezpn is dat tocht dp plee
trischpn stroom lokt. Men ga ook nipt
zitten of postvatten nabij ppn water o
gasleiding, of een elektrischen draad
terwijl men ook liefst niet zich tegen
een wand aandrukt.
Voor de radiobezitters is het goec
dpn draad van de buitenantenne met
den grond tp verbindpp.
Het is ook voordeelig, den electri
schen stroom uit den electriciteitsmeter
te schakelen, omdat bij inslaan van
blikg^pj zelfs op varren afstand, door
dpn tprygslag ifj pw wonipg gyen ype'
schade WPrdt YgrFipkf a!§ dppr dpn
blikspm zplf,
Het spreekt van zplf dat men d
boomen, de kirddpn, dg ijzeren hpkkpn
en afsluitingen zpj vermijdpn- Negm
ook kind, hond noch kat op uw schoot
en hanteer gggn enkel metaal pf me
talen gerief, zelfs sleutel, pennemes o
horloge.
Aldus de raadgevingen van den be
kenden Franschen sterrenkundige l'ab
bé Moreux.
POPERINGHE, VAN 15 TOT 22 JUNI 1934.
GEBOORTEN 226. Vandromme Christi-
ane, d.v. Achille en Bentin Augusta, Yper.
227. Gauquier Maria, d.v. Hector en
Matthys Maria, Yper. 228. Ryckeboer
Christians, d.v. Desiderius en Hoornaert
Maria, Beveren-Yzer. 229. Osteux Frans,
z.v. Daniel en Boudeweel Magdalena, Pop.
230. Wackenier Adelson, z.v. Remi en
Cottry Gabrielle, Veurne. 231. Keyng-
naert Astrid, d.v. Joseph en Bulteel Maria,
Westoutre. 232. Vanderstichele Fran^oise
d.v. Dominique en Notredame Simone, Hou-
tbem-Yper. 233. Debuysere Gilbert, z.v.
Michael en Vereist Madeleine, Westoutre.
234. Lebbe Pierre, z.v. Gerard en An-
theunes Gabriella, Pop. 235. Decroix
Cbristiaan, z.v. Marcel en Verhellen Elisa
beth, Pop. 236. Laheye Alice, d.v. Geor
ges en Huyghe Martha, Pop. 237. Cor-
nette Lutgarde, d.v. Josepbus en Top Maria,
Pollinchove. 238. Suffys Hilda, d.v. Jo
seph en Truwant Yvonne, Pop.
OVERLIJDENS 121. Crillaerts Marie,
66 j., eebtg. Dupont Marcel, Pop. 122.
Dehaese Amelia, 88 j., ong., Pop. 123.
Lebbe Alphonse, 33 j., echtg. Antheunes
Angèle, Pop.
HUWELIJKEN Deraedt André, timmer
man van Pop. en Degorre Eugenie, z.b. van
Linselles (Fr.)
HUWELIJKSBELOFTEN Defurne André,
modelmaker van Oostende en Gauquie Alice,
z.b. van Pop.
Het is beter dp scheikundige
meststoffen pndpr te pipegen dan
S?e pnder te eggep.
Deze proef werd genomen te Gt-
tewa (Canada) op een harenveld.det
op het einde van Augustus omgere
den en tweemaal bewerkt werd met
de schijfegge vóór het intreden van
den vorst. Alvorens gerst te za.aien
werden de scheikundige meststoffen
op drie verschillende wijzen onder
gewerkt. 1 ondergeploegd op I 5 cm.
diypte tweemaal bewerkt met de
schijfpgge 3f" met de gewone eg.
Een hoeveelheid yan j,90 Kgr
kloorpotasch werd ondergewerkt per
Ha. Als deze meststof ondergeploegd
werd bekwam men een meeropbrengst
van 379 Kgr. ondergewerkt met de
schijfegge, bekwam men slechts 310
Kgr. meer gerst dan op het getuige-
percpgl zpnder meststoffen.
Gebruikte men als b^1"®81'11^ een
mengsel van 250 Kgr, ammwniakspl-
faat, 195 Kgr. Chloorpotasch en 325
J<gr. superfosfaat dan bekwam men
eeo meeropbrengst van 566 Kgr. per
Ha. bij een omploeging van 15 cm.
en van 2 77 Kgr. bij een meer opper
vlakkige onderwerking.
Bij e,en eenvoudig ondereggen be
kwam men in het 1geval 81 Kgr.
en in het 2e geval 38 Kgr. meer gerst.
Het is wel te verstaan dat het kli
maat, dfj grond en de geteelde plant
rier ook een voorname rol spelen
waarmede moet rekening gehouden
worden. Een oppervlakkige bemesting
is ze^r geschikt voor planten met on-
diepgaande worfpls, dit is vooral waar
in streken met een tamelijk vochtig
imaat.
Heer Hector OVAERE Vrouw Hector
OVAERE, geboren Marie VAN ELSLANDE
Vrouw Weduwe Eugenie VAN ELSLANDE-
BOLLAERT melden U met diepe smart het
overlijden van hun eenigen zoon en klein
zoon, CHARLES, hun aan den ouderdom van
I 3 jaar ontnomen door een tramongeluk op
Woensdag 20 Juni.
De Begrafenis heeft heden Zaterdag mor
gen te 10 uur plaats in de parochiale kerk
van St. Maarten te Luik.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tqt de PLECHTIGE
MIS, met uitdeeling van gedachtenissen, dii
zal plaats hebben op Maandag 25 Juni 1934,
om 9 uur in St. Janskerk, tpt ziellafenis van
Vrouw GEORGINE VERHAEGHE,
echtgenoote van
Heer ACHILLE CHAERL.E.
Vanwege hare kinders,
BEDANKING.
Heer Marcel DUPONT-CRILLAERTS, en
Familie, bedanken de talrijke Vrienden en
Kennissen om den. blijk van genegenheid be
toond bij het afsterven van
Vrouw MATHILDE CRILLAERTS,
echtgenoote van
HPer MARCEL pUPOhlT.
Zij yerontgchulijigen zich fe'j dezen vyelke
bij vergetelheid geen ropwbrief zoucjer) gqt-
vangeq hebben en verzqeken hen 4't beripht
als dusdanig te wiljen aanzieq.
STAR POPERINGHE.'
HEDEN ZONDAG 24 JUNI 1934,
GROOTE KOERS VOOR BEGINNELINGEN
IN DE CASSELSTRAAT.
Heden Zondag namiddag, in de Cassel-
straat, groote Koers voor Beginnelingen (oud
Juniors uitgesloten)GROOTE PRIJS BELGA.
60 Km. op zeer goede baan. 700 FR. PRIJ
ZEN EN PREMIES: 140 (bloemtuil)-11 \-
I 00-75-60-50-40-30-25-20-1 5-en talrijke
schoone premies-
Inschrijving om 2 upr ter herberg Het
Zwaantje bij Jujes Lepojp, Gas^plstf^at.
Yprtrek' gjij 3 uur stipt. Re igriphtpf* ?ijü
niet verantwoordelijk yqgr de gcbeprljjke PR-
gevallen,
PE KOMMISSIE,
«O
zi n
CAMILLE VALLAEYS
Au Petit Paria
Noordstraat, Poperinghe
laat weten dat hij in het
bezit is van een prachtige
en beveelt U van heden af
verzorgde diensten
aan
STAD POPERINGHE.
-TAD
MET PRIJSKAMP YRQR p^ABREhj
den Dinsdag dep Kenu'sweék, JO JULJ 191J4,
Re Burgemeester en Schepenen der stad
Poperinghe, laten weten dat het Jaarlijksch
Marktfeest met Prijskampen voor Paarden,
den 10 Juli 1934, plaats heeft op de Berten-
plaats en Boeschepestraat.
De prijskampen worden verdeeld in twee
categories Trekpaarden en Veulens. Bij de
Trekpaarden worden 3 prijskampen uitge
schreven voor de Ruinpaarden en 3 voor de
Merriepaarden I. 3 jaar en daarboven 2.
Dertigmaanders 3. Achttienmaanders.
n elk 'dezer prijskampen zijn prijzen uit
geloofd 51) fr. pn 'gcrétbetaal') T til fr'
en peremetfml 3. 30 fr- en eereme'aal 4,
20 fr. I 5. 10 Ir.
schreven I. voor Hengste-Veulens 2. voor
Bij de Veulens zijn 2 prijskampen uitge-
Merrie-Veulens elk dezer prijskampen heeft
prijzen I. 30 fr. en eeremetaal 2. 20
3. 10 fr. 4. 10 fr.
Om aan de prijskampen te kunnen deel
nemen moeten de eigenaars der dieren zich
doen inschrijven in het Gemeentesecretariaat
tusschen 7 en R iiuj 's jjjorgens en hunne
dieren ter marktplaats te koop aaiible'don,'bh
aatste om 8 uur 's morgens.
Om 9 uur zeer stipt begint de aangestelde
ury zijne werkingen.
Voor nadere bijzonderheden, zie bijzondere
aanplakbfiyv&Ij
DICKEBUSCH-KERMIS "m
ZONDAG 24, MAANDAG 25, EN
DONDERDAG 28 JUNI 1934.
W door Jéróme Bellein,
met accordeon en Jazz-
Band, in de herberg
De Voerman bij Cavilier,
