Een werkelijke Chantage
van het Duitsche Rijk.
PUROL eroPi
Kct vevmcht
en ge n eest
X
Een schitterend Pompiersfeest te Poperinghe.
GROOTE BETOOGING
14 JAAR. NUMMER 36.
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZONDAG 9 SEPTEMBER 1934.
ABONNEMENTEN
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN.
Uitgevers-Eigenaars
GEBROEDERS DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
AANKONDIGINGEN
in het land der beroepsbankroetiers
zal europa het zich laten welgevallen
WELKE NATIONALITEIT
voor de kinders, gedurende
den oorlog in frankrijk
geboren van
belgische ouders
h. felicien blanckaert,
drinkt 't zwijnlands bier
den «UITZET»
VAN NAPOLEON III
TOT HITLER.
H. ALBERT MASSCHELEIN,
H. URBAIN VANNIEUWENHUYZE,
Het Kunststuk aangeboden door
de Ford Motor Cie, van Antwerpen.
ZONDAG 16 SEPTEMBER 1934
TE ROESELAERE
OFFICIEEL ONDERWIJS.
LEENING 4 T. H. 1921 VAN DE
VERWOESTE GEWESTEN.
PQPER1HGHE
I Jaar, per post16 (r.
Congo25 fr.
Frankrijk25 fr.
Amerika30 fr.
Losse Nummers0.25 fr.
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
Postcheck 48459 Telefoon 180
leder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijne bijdragen. Bijdragen in te
zenden tegen Donderdag morgen.
Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
Naamlooze ingezonden artikels worden in
de scheurmand gegooid.
Per regel 1.00 fr,
(minimum 3.00 fr.
Rouwberichten minimum 5.00 fr.
Bijzonder Tarief voor Notarissen en Deur
waarders. Voor dikwijls te herhalen re-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
Pas hebben we een eerste rede van
den minister van Economische Zaken
in Duitschland en bestuurder van de
Rijksbank, Dr Schacht kunnen overwe
gen, of deze gezaghebbende persona
liteit van het III" Rijk, sprak een nieu
we rede uit, die zoo mogelijk nog sen-
sationeeler was dan de eerste.
Eens te meer sensationeel door de
kwade trouw en het gemis aan elk be
grip van eerlijkheid, waarvan zij blijk
gaf.
Deze tweede rede van Dr Schacht is
gemakkelijk te resumeeren.
Hij eischte, dat Engeland, en overi
gens alje andere schuldeischers van
Duitschland, hun schulden, zooniet vol
ledig zouden kwijtschelden, dan toch
in een zeer aanzienlijke mate zouden
verminderen, terwijl ze, daarbij dan
nog een moratorium zouden toekennen,
dat van de betaling van het overschot
ook nog een zeer problematiek iets
maken zou.
En daar hij voorzag, dat, de vreem
de schuldeischers dit voorstel zoo maar
niet zouden aanvaarden, voegde hij
erbij, dat, mochten dezen er niet op
ingaan, Duitschland wel weten zou wat
het te doen had.
En hij dreigde ermede, dat de opper
heerschappij van HitSler en de gedwee
heid van de Duitsche onderdanen zou
den aangewend worden, om het gan-
sche volk te verplichten, zich zoodanig
te organiseeren, dat het, voor altijd,
vrij zou zijn van den invoer van welke
producten ook.
De bedoeling van Dr Schacht is dui
delijk De financieele wereld, speciaal
in Engeland, de vrees op het lijf jagen
en de Britsche financiers, handelaars
en nijveraars, daardoor zoo doen rede
neeren We hebben Duitschland cre-
dieten toegestaan. We zijn niet meer
zeker, dat we ze terugkrijgen. Maar
indien we werkelijk niet toegeven, be
dreigt men ons met,, nooit meer Brit
sche producten af te nemen. Is het dan
niet beter, dat we een kruis maken over
de helft onzer credietmassa
De gezonde rede zou hierop doen
antwoorden Neen Want van kerels,
die er zulke practijken op na houden,
zijn we toch nooit zeker meer, of die
nieuwe uitgevoerde waren ooit betaald
zullen worden. En afin een gestadigen
uitvoer, die nooit betaald wordt, heb
ben we toch ook niets.
Maar de gezonde rede is niet alles
in de wereld.
En het is namelijk een feit, dat de
meeste banken, die ]t zij rechtstreeks,
t zij door bemiddeling van hun cliën
ten, geld aan Duitschland geleend heb
ben, deze credieten nog altijd als een
goed hebben in hun balansen op
geschreven houden.
Verschillende Londensche banken en
talrijke Britsche firma's zouden inder
daad in failliet moeten verklaard wor
den en tot liquidatie gedoemd, indien
men plotselings uit hun balansrekening
de Duitsche schuldvorderingen moest
schrappen.
Nu willen de beheerders van al deze
ondernemingen natuurlijk zulke liqui
datie en failliet-verklaring vermijden.
Daarom willen ze het openlijk bank
roet verklaren van Duitschland belet
ten, met de hoop, dat ze, stilaan, door
winsten elders verwezenlijkt, de aan
moratorium-onderworpen gelden, in
kleine delgingsfracties uit hun belangen
zullen kunnen verwijderen.
En daar de in Duitschland belegde
bedragen aanzienlijk zijn en dus ook
talrijk de huizen, die aan deze beleg
gingen medehielpen, kan de invloed
ervan, op de Britsche politieke opinie,
niet onderschat worden.
Wat waar is voor Engeland, is in
min of meerdere mate ook waar voor
de andere landen, die naar Duitschland
uitvoerden, bijzonder nog voor een
land, als de Vereenigde Staten, die
meer naar Duitschland uitvoeren, dan
dit land hun afneemt.
Vandaar de paniekstemming, die in
de laatste dagen in verschillende mid
dens heerschte.
Is die paniekstemming voor het
schorsen vanwege Duitschland van el-
ken vreemden invoer gewettigd
Misschien wel voor wat betreft een
zeker aantal bank- en handelsinstellin
gen in den vrcomde. Mm moet natuur
lijk, in eerste plaats, afrekenen met
de speciale kudde-mentaliteit van het
Duitsche volk, dat zich juist in een
regiem bevindt, dat dezen kudde-geest
nog bevordert.
En dan schijnt het geen onmogelijk
iets, dat Duitschland zich zou inrichten
naar het voorbeeld van het Russisch
Soviet-regiem, in zijn beginjaren. Hit-
Ier en Dr Schacht rekenen er blijkbaar
op, dat enkele uitvoertakken schei
kundige producten en electriciteits-toe-
stellen, waarvan dit Land voor zich
bijna een monopolium wist te verwer
ven, voldoende zullen zijn, om dien
invoer te compenseeren, die absoluut
toch noodig zou blijken.
Voor 't overige, meenen zij, dat het
Land de ersatz-methode tot het
uiterste zal kunnen doordrijven, om
zich aldus volledig onafhankelijk te
maken van het buitenland.
Of de Duitschers er individueel goed
bij zullen varen, of niet, is een zaak,
die den buitenlander natuurlijk minder
Dekommert, doch het blijft een feit,
dat 't plotseling uitvallen van Duitsch-
and uit de algemeene wereldeconomie,
bijzonder in dezen tijd van crisis, en-
cele onaangename repercussies zou
lebben op de nijverheid en den handel
in de andere Europeesche en overzee-
scbe landen.
En daarom, al kan het den vreem
deling weinig schelen, of de Duitschers
een simili-Soviet-regiem willen beproe
ven of niet, kan niemand daaren
tegen onverschillig blijven, tegenover
een tactiek, die enkel voor doel heeft,
door de grootste en best georganiseer
de onbeschaamdheid door heel de we
reld wanorde te stichten.
De vraag is alleen, wat kunnen de
vreemde landen, indien Duitschland
zich werkelijk bankroet laat verklaren
en zich daarna achter een algemeen
verbod van invoer verschuilt, aanvan
gen.
Vermits elkeen het eens is, om een
oorlog als middel van regeling van con
flicten uit te sluiten, valt er natuurlijk
ïeel weinig bepaalds tegen Duitsch-
and te doen.
Maar wat kan en moet gedaan wor
den, is een samenwerking zoeken, om
de inzichten van Duitschland te ver-
jdelen.
En in dit opzicht, mogen wij Belgen
ons, op het oogenblik, verheugen in het
feit, dat de reis van den heer Jaspar,
onzen minister van Buitenlandsche Za-
cen, naar Parijs, juist met het uitspre-
cen der rede van Dr Schacht samen
viel.
Alhoewel er tot op heden nog wei
nig over de besprekingen van den heer
Jaspar voortverteld werd, mogen we
wel zeker zijn, dat hij, met zijn vreem
de collega's, de gevolgen van de even-
tueele Duitsche politiek heeft over
wogen.
En vermits men zegt, dat de heer
Jaspar een heel plan van economische
samenwerking op zak had, kan men
veronderstellen, dat nu voornamelijk
die deelen ervan zullen verder onder
zocht worden, die van aard zouden
zijn, om in Frankrijk en in Belgie bij
te dragen, tot Het vinden van nieuwe
uitvoerbronnen juist voor die nijverhe
den, waarvoor het wegvallen van
Duitschland, als land van invoer, nood
lottig zou kunnen zijn.
Daarom zal het niet bij dit eene ge
sprek tusschen de vertegenwoordigers
van beide landen mogen blijven, ter
wijl deze ook uitgebreid zullen moeten
worden, tot alle landen, die tot nu toe
naar Duitschland uitvoerden.
Enkel een absolute samenweiLing
van allen, zou een compensatie kunnen
zijn voor het onberekenbaar verlies,
dat onvermijdelijk het bankroet van
Duitschland voor de wereld zou zijn.
M.
Dit moet Uw eerste
gedachte zijn bij Brand- en
Snij wonden, Ontvellingen en
allerlei Huidverwondingen
Door Kamerlid Missiaen werd vol
gende vraag aan den heer minister ge
steld
Op dezen oogenblik ontvangen t?l
van jongelingen berichten hen aanma
nende zich in regel te stellen voor hun
nationaliteit. De berichten zijn zeer te
genstrijdig de eene met de andere.
Zou de heer minister willen zeggen
1Wat is de nationaliteit van kinde
ren, gedurende den oorlog in Frankrijk
geboren van Belgische ouders die in
voornoemd land als vluchtelingen ge
herbergd werden
2. Zijn er door die kinderen forma
liteiten te vervullen om een vaste na
tionaliteit te krijgen
3. Wat moeten ze doen om de natio
naliteit te verwerven
4. Wat moeten ze doen om de Fran-
sche nationaliteit te verwerven
De heer minister gaf daarop volgend
antwoord
IIs Belg, het wettig kind geboren,
zelfs in een vreemd land, uit een vader
die op het oogenblik van de geboorte
Belg was (samengeordende wetten over
de nationaliteit art. I, le). Volgens
de Fransche wetgeving kan een kind
in Frankrijk uit een Belgischen vader
geboren, terzelfdertijd als de Belgische,
de Fransche nationaliteit bezitten. In
dit geval dient de tusschen Belgie en
Frankrijk gesloten overeenkomst van
I 2 September 1 928 toegepast tot rege
ling van de konflikten in zake militaire
rekruteering.
2. Neen.
3. Niets.
4. Indien zij de Fransche nationali
teit van rechtswege niet verkregen heb
ben, mogen zij vóór de Fransche over
heden een verklaring van vaderlands
keuze onderteekenen.
Kapitein-Bevelhebber.
Hij trad in het Pompierskorps als
Onder-Luitenant in 1909 werd dienst
doend Bevelhebber in 1927 en Bevel
hebber in 1932.
Hij vierde Zondag laatst ook zijn
2 5-Jarig Officiersschap.
leiding van M. Deridder, zijn prachtig
Concert. Het was een echt Kunstcon
cert Bestuurder en Muzikanten be
haalden er dan ook een schitterend
succes.
Na Ypriana besteeg het muziek
van den Katholieken Kring het
kiosk om er de feeks concerten te
sluiten met een niet min prachtige op
voering onder de leiding van m. k.
Heylbrouck. Hun succes was niet min
der en ook verdiend.
Ten slotte gaven ons The 3 Do
nalds een openluchtvertooning van
oefeningen op den draad, gespannen
op 1 2 mfeter hoogte. Deze oefeningen,
gepaard met een welaangepast vuur
werk, sloten op waardige wijze dezen
schoonen dag van feest, waarvan onze
Brandweermannen de groote helden
waren, en die voor alle stieldoeners
een groot profijt heeft meegebracht.
Het was oprecht een bijzonderen
schoonen dag
Hitler heeft zich dus laten plebisci-
teeren, evenals Napoleon III in zijnen
tijd.
Toen Napoleon in Frankrijk voor de
Volksstemming kwam ten einde zijn
politiek te verrechtvaardigen, sprak hij
de beruchte woorden uit
L' Empire c'est la Paix.
Welnu, Napoleon III is buiten twijfel
een Fransche keizer, die een heelen
hoop oorlogen op 't geweten heeft.
Eenige ondernemingen schenen geluk
kig, anderen waren rampzalig, onder
meer de oorlog van 1870.
Hitier gebruikt nagenoeg dezelfde
middelen, juist vóór de volksstemming
liet hij bij een radio-rede, te Hamburg
uitgesproken, aan de Duitsche kiezers
kennen dat hij, Hitier, een besliste
voorstander is van den Vrede.
Wij weten wat die schoone woorden
te beteekenen hebben.
Hitler had de zorg genomen al de
machten van het land in zijn persoon
te verwezenlijken, en men mag zeggen
dat geen enkel staatshoofd, want Hitier
is niet alleen regeeringshoofd, maar te
vens staatshoofd, over dergelijke macht
beschikt.
Voor niemand is het een geheim, dat
Hitler ten slotte een instrument is van
de Reichswehr, en dat het allereerste
objectief van de Reichsfuhrer, een ver
sterking is van het leger en van de mi
litaire macht.
Hitier heeft zekere wederwaardighe
den ontmoet met zekere oversten der
militie-troepen die in een bloedbad
omkwamen maar dat belet niet, dat
de hervorming van de militaire macht
als eerste bekrachtiging dient te worden
aanschouwd.
Frankrijk is dan ook ongerust en het
heeft met allerhaast besloten tot een
verdere uitbreiding van de versterkin
gen aan de Noordergrens.
Ook Engeland neemt militaire maat
regelen en laat zijn luchtvloot ernstig
versterken.
Wanneer er dus, op internationaal
gebied, onrust bestaat, is zulks in de
eerste plaats te wijten aan de doenwijze
van Hitier.
En, indien er nogmaals verwikkelin
gen moesten uitbreken in Westelijk Eu
ropa, moet Hitier hiervan als de groot
ste plichtige gehouden v/orden.
Onder-Luitenant.
Onder-Luitenant.
Na wekenlange voorbereiding kwam
eindelijk, voor onze Pompiers, de
groote dag.
Zaterdag avond, was alles klaar en,
om 6 Zl uur, bulderde het kanon en
weergalmden de klaroenen over de
stad. De feesten waren ingezet.
's Zondags morgen, te 5 Zl uur,
weergalmden opnieuw de klaroenen en
het kanon bulderde. Het regende stil-
lekens doch een goed uurtje later dan
kipte de zon en een schoone dag werd
geboren, welke het feest den meesten
luister zou bijzetten.
Elkeen in stad was vroeg te been
en tegen 1 0 uur dromde het van het
volk op de Groote Markt, waar te
10 Zl uur de demonstraties van de
vuuruitdoovingen door de huizen S.A.
B.M.I. en Minimax zouden aanvangen
en den meesten bijval genoten.
Onderwijl vergaderde, op het Stad
huis, het bestuur van den West-Vlaam-
schen Pompiersbond, om te 1 I uur,
stoetsgewijze en uitgeleid door ons
stedelijk Korps in groot tenue, prach
tige bloemenkransen te gaan neerleg
gen aan den voet van het Standbeeld,
tot hulde aan de overleden Pompiers.
Ondertusschen geraakte het 2 Zl
uur en de stoet vormde zich reeds in
de Veurnestraat, vanwaar hij om 3 uur
vertrok om langsheen de bevlagde
straten van stad op te stappen. Het
was een prachtige stoet waarin niet
min dan zestig verschillende korpsen
stapten, waarvan zelfs enkele uit
Noord-Frankrijk.
Toen de stoet terug op de groote
Markt aankwam defileerden de ver
schillende korpsen voor de aan den
voet van het stadhuis opgestelde Over
heden en Korpsoversten. Het was een
prachtig overzicht van dleze talrijke
korpsen, waarvan de kranige en koene
houding der manschappen, bewijs ga
ven van tucht, moed en opoffering.
Daarna kwamen de oefeningen aan
de beurt. Opvolgentlijk kwamen niet
min dan twaalf verschillende korpsen
'ons een bewijs geven van hun kunde
in zake blusch- en reddingswerken.
Hier hunne wederzijdsche verdiensten
opsommen, valt niet in onze bevoegd
heid, alleen kunnen we zeggen dat elk
zijn best deed, en in de maat zijner
middelen prachtwerk leverde.
Poperinghe sloot deze reeks oefenin-
Te 1 1 Za uur had, op het 3tadhuis,
de algemeene Zomervergadering voor
den West-Vlaamschen Pompiersbond
plaats, terwijl op het kiosk der groote
Markt, het muziek der Koninklijke
Philharmonie een schitterend Con
cert gaf onder de kundige leiding van
M. Moreau, waarvan de flinke uitvoe
ring het meeste succes verwierf bij de
talrijke toehoorders.
Een feestmaal werd opgediend in
de feestzaal van het Palace-Hotel
en de talrijke dischgenooten deden er
de meeste eer aan de lekkere opge
diende spijzen.
gen met een prachtig geslaagd thema.
Onze pompiers toonden ons dat zij,
onder de bevoegde leiding van Kom-
mandant Blanckaert en Luitenanten
Masschelein en Vannieuwenhuyze.goed
gedrild zijn en in staat de grootste
brandrampen met den meesten spoed
en hardnekkigheid aan te vallen. De
moeder speelde goed haar rol en de
mannen deden het alsof het een ware
ramp gold.
Herhaaldelijk handgeklap begroette
deze prachtige oefeningen en toen de
laatste aftocht werd geblazen, begon
de Harmonie Ypriana onder de
Dit kunstwerk werd veroverd door
het Pompierskorps van Poperinghe.
OM 3 UUR
TEN VOORDEELE VAN HET
Hieronder volgt de trekking van 1 10"
trekking van de Leening 4 der Ver
woeste Gewesten 1921, die Zaterdag
laatst te Brussel plaats had
Reeks 88.788 n. 1 I uitkeerbaar met
250.000 frank.
Reeks 88.788 n. 3 uitkeerbaar met
100.000 frank.
Reeks 88.788 n. 6 uitkeerbaar met
50.000 frank.
Reeks 115.359 n.9 uitkeerbaar met
50.000 frank.
Reeks 88.788 n.9 uitkeerbaar met
50.000 frank.
De andere nummers van de boven
vermelde reeksen evenals deze van de
Reeksen 186.344 107.245 en 9.020
zijn terugbetaalbaar met 250 frank.