BAL
1
De Radiator met Gas
SASDIENST. 7. Vanden Feereboomplaats,
Hoe diep ik slaap
Vrouwen in #t leger.
1000 geplaatste caloriën vanaf 300 frank
VRAAGT ONS PROEVEN
IEPER
na den koningsmoord
uit het land.
de ministerieele crisis
in frankrijk.
tooneelnieuws.
van alles wat.
Heropening der Kamer.
propaganda-club
«ons huis"
gildenn8euws.
n.s. b. v.s. k.
fakkeltocht
fiscale kroniek.
ineenLËUPJNbcd!
koloniale lotjerij
in het saargehied
M. TIUFI AUX
mosselen
Rob.LEMAHIEU-BRUYNGOGHE
HYQ1EMSCH
VLUG
BURGERSTAND VAN
VERMAKELIJKHEDEN
Art. I 8.De bewoner geniet het
voordeel van de verlenging niet ten
opzichte van den kooper, onder be-
zwarenden titel, van het vast goed, on
der voorbehoud van den uit de huur
overeenkomst of de gebruiken voort-
vloeienden opzeggingstermijn.
Art. 19. De bewoner aan wien
de. verlenging ten goede komt, kan te
aïferi tijde het perceel ontruimen, mits
inachtneming echter van de voorwaar
den bepaald door de huurovereenkomst
of de gebruiken.
Hoofdstuk IV. Algemeene
bepalingen.
Art..20. De geschillen, waartoe
de toepassing van dit besluit aanleiding
geeft, behooren tot de bevoegdheid
van den vrederechter van het kanton
waar het vast goed gelegen is, zelfs in
geval van geschil over den titel.
Hij doet uitspraak in hoogsten aan
leg indien'de jaarlijksche huurprijs niet
meer bedraagt dan 2.500 frank.
De termijn van beroep wordt tot
vijftien dagen teruggebracht. Het be
roep wordt aangebracht voor een ka
mer met alleensprekend rechter van de
rechtbank-1 van eersten aanleg, die zijn
vonnis'verleent-" binnen de maand van
het beroep. De tusschenkomst van een
pleitbezorger is niet verplichtend ge
steld ;.de kosten van hun bemoeiingen
worden niet begroot.
Zoo,-' de gedaagde in beroep, die
geen pleitbezorger heeft aangesteld,niet
verschijnt op de rechtzitting voor de
welke de zaak aanhangig werd gemaakt
of op een latere terechtzitting naar de
welke de zaak verwezen werd, kan de
rechter in booger beroep niet recht
spreken bij verstek, tenzij de gedaag
de door den griffier van de rechtbank
werd opgeroepen. Die oproeping ge
schiedt bij een ter post aangeteekend
schrijven, dat ten minste vijf dagen
vpór dèn datum der terechtzitting port
vrij. wordt gestuurd en plaats, dag en
uur van 'die terechtzitting vermeldt.
Art. 2 1 Artikel 23 van het ko-
ntffklijk besluit van 31 December 1929
tot samenschakeling van de wetten op
de huurovereenkomsten voor woonge-
lé'gëHhëden, 1 is toepasselijk op de bij
het vorig artikel voorziene rechtsple
ging."""^'
Art. 22. Voor de toepassing van
dit besluit kan het bewijs omtrent het
bedrag van de huurwaarde en, in het
bij artikel I 0 bedoelde geval, van het
kadastraal inkomen worden geleverd
door alle rechtsmiddelen, getuigen en
vermoedens inbegrepen.
Art. 213,Zijn tot het voordeel
deZer wet alleen toegelaten de Belgen
en, onder voorbehoud van hetgeen ge
zegd is onder par. 5 van artikel 16,
dé vreemdelingen wier nationale wet
inzake huurovereenkomsten toepasse
lijk is o'P de Belgische onderdanen.
Art. 24. Dit besluit is niet van toe
passing op de Villa's en andere lust-
Huizën dié sléchts een gedeelte van het
jaar doör den huurder bewoond wor
den.
Art. 2j5. -Is opgeheven het ko-
rtihklijk besluit van 21 Juli 1934 hou-
dèride verlenging van sommige uitzon
deringsbepalingen in zake huurovereen
komsten. De rechter bij wien een op
dat besluit gegronde vordering aan-
hfUiging, is gemaakt, zal alleen over de
Wöjffeff'üftspraak doen.
Art. 26. Dit besluit wordt van
kracht den dag van zijn bekendma
king.
Art^2 7. Onze Minister van Justi
tie is belast met de uitvoering van het
besluit.
ru
in 't tegenwoordige Russische leger
worden vrouwen toegelaten in de ge
wone rangen, en zelfs kunnen zij op
klimmen tot officier. Nu is men ge
neigd. te denken dat men hier met 'n
gehpel nieuw historisch feit te doen
heeft. Dit is niet het geval, want in
$le Fransche revolutie vinden wij al
vrouwen als soldaten in 't Fransche
leger. Toen in Juli 1792 in Frankrijk
de leuze weerklonk Het Vaderland
is in gevaar gaven ook vele vrou
wen aan-"dien roepkreet gehoor en
slaagden erin zich als man vermomd
iri het leger te doen opnemen. De
meesten waren natuurlijk niet in staat
om dien schijn langen tijd op te hou
den, maar toch dwong men hen niet
het leger te verlaten. Zij bleven een
voudig vrouwelijke soldaten.
Van enkelen vinden we vermeld dat
zij tot hoogen rang werden bevorderd.
Zoo werden twee dames Ferning, af
komstig uit Gent, officier en adjudant
van generaal Dumouriez. Het weinige
dat' overgeleverd is van sommige van
die Vrouwen zou genoeg zijn om er
verscheidene romans mee te vullen.
Burgeres Favre volgt haar man ten
velde, en wordt door den troep waar
haar man kapitein was de troepen
.mochten toen hun eigen officieren kie
zen tot 2'" luitenant benoemd. Zij
werd gevangen genomen en zou zeker
terechtgesteld zijn als men niet de
vrouw in haar herkend had en haar
daarom gespaard had.
En niet alleen in de vrijgevochten
revolutietijd, maar ook in de keizer
lijke legérs hebben vrouwen gediend,
dië in vermomming hun echtgenoot
Volgden; -
De hooge officieren maakten deze
travestieën door een oogje dicht te
doen en zelfs de strengste voorschrif
ten van Napoleon hebben deze ge
woon U niet U;:kni-al kunr.cn u'trcei-
VERWARMT AL VENT1LEEREND.
SPAARZAAM
BRANDT SLECHTS WANNEER
MEN WARMTE NOOD1G HEEFT.
VERWARMT OOGENBLIKKELIJK.
BIEDT VOLLE ZEKERHEID MET TOESTELLEN GESCHIKT
VOOR ALLE DOELEINDEN
KAMERS WERKPLAATSEN
BUREELEN GARAGEN
MAGAZIJNEN KERKEN
VERLAAGDE GASTARIEVEN WORDEN
VOOR HET GEBRUIK VAN RADIATORS TOEGESTAAN.
TENTOONSTELLING EN DEMONSTRATIE
Een gevaarlijke perscampagne.
De Joego-Slavische pers stelt
Hongarije verantwoordelijk.
De Joego-Slavische pers richt nog
steeds haar aanvallen op de Hongaar-
sche regeering, welke zij verantwoor
delijk stelt voor den moord te Mar
seille. Zelfs worden sancties tegen
Hongarije geeischt en sommige bladen
stellen voor, om Hongaarsche staats
burgers, welke in Joego-Slavie kwamen
voor zaken, uit te wijzen.
De Vreme schrijft, dat de in
Frankrijk aangehouden terroristen heb
ben samengewerkt met den Hongaar-
schen generalen staf. Men noemt zelfs
de namen van officieren, die met hen
zouden hebben onderhandeld. Het blad
acht den moord te Marseille thans op
gehelderd.
De leider van de terroristenorganisa
tie, welke het bevel beeft gegeven tot
den moord, is Pavelitch, die in Italië
werd aangehouden. Verder heeft de
te Weenen aangehouden luitenant Pert-
chewitch, te Jankapoesta drie man door
het lot doen aanwijzen, terwijl de
hoofddader, Georgieff, door Pavelitch
is aangewezen.
Georgieff is in gezelschap van Kva-
ternitch naar Zurich gegaan, waar ge
wacht werd op de mannen uit Honga-
rie. Kvaternitch heeft geld en wapens
uitgedeeld. De wapens zijn gekocht te
Triest bij de firma Angelini en Bernaar-
den, hetgeen door de Italiaansche poli
tie wordt bevestigd. Deze firma heeft
reeds jaren in verbinding gestaan met
Pavelitch voor de levering van wapens
aan de Joego-Slavische terroristen.
Na afloop van het onderzoek, zal,
volgens de Vreme de Volkenbond
aan het woord komen, om den politie-
ken achtergrond op te helderen. Joego-
Slavie zal met Frankrijk en de Kleine
Entente overwegen, wanneer de bond
bijeengeroepen zal worden.
Ook de Politika schrijft, dat de
opdracht tot den moord, van Pavelitch
welke in Italië vertoefde, is gekomen,
terwijl de voornaamste organisator lui
tenant Pertchewitch was.
Het blad beschuldigt verder in dit
verband, de Habsburgsche legitimisten
in Oostenrijk, die met hem nauwe be
trekkingen zouden hebben onderhou
den.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek G. 1NGHELRAM.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
De goed gekende Kunstschilder
LEOPOLD BEUN ZONEN,
Trommelaarstraat, 18, Poperinghe,
maakt het geacht publiek kenbaar dat
hij zich komt te stellen voor eigen re
kening, en dankbaar alle HUIS- EN
SIERAAD-SCHILDERWERKEN aan
vaardt. Hij dankt bij voorbaat.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 299; Maan
dag, 290 Dinsdag, 269; Woensdag,
249; Donderdag, 260; Vrijdag, 298.
Het getal werkloozen opgeeischt
door de stad en gebezigd aan het reini
gen eener waterbeek, was deze week
Maandag, 10 Dinsdag, 26 Woens
dag, 27 Donderdag, 18.
YPER. Diefstal. Verledene
week was zekere Frans D., I 7 jaar oud,
bezig dc elektrieke leiding te plaatsen
in eene maalderij, Rijsselsteenweg. De
knecht dezer inrichting had zijn brie-
ventesch in een zijner vestzakken laten
zitten, en toen hij zijn vest aantrok,
bestatigde hij dat zijn brieventesch, in
houdende geld en papieren gaan vlie
gen was. Hij ging bij de politie aan
gifte doen. De dader werd algauw ge
vonden en de jonge elektrieker, door
strikvragen in het nauw gebracht, ein
digde met te bekennen dat hij de da
der was. Het geld had hij er uitgeno
men en de tasch op de vesting verbor
gen. Proces-verbaal werd opgemaakt.
ADINKERKE. Geheimzinnig
Wildstroopersdrama. Daar de werk
man Alois Deman, die uit was om wild
te stroopen. Zondag morgen nog niet
terug was, werd zijne vrouw ongerust.
Zij ging op inlichting bij een gebuur,
die nogal eens met Deman uitging. De
ze verklaarde echter hem niet te heb
ben gezien en trok samen met de
vrouw op zoek naar den vermisten.
Na lang zoeken vonden zij, in een stop
pelveld, het lijk van Deman, getroffen
door twee ladingen, een in het hoofd
en een in het hart. Nevens den gedoo-
den strooper werd zijn jachtgeweer
gevonden, alsook een haas. De gen
darmen van Veurne kwamen spoedig
ter plaats en verwittigden het parket
van Veurne dat ook dadelijk ter plaats
kwam afgestapt om het onderzoek in
te stellen. Ook de rechterlijke dienst
van het parket van Gent kwam ter
plaats. Er werd tot de lijkschouwing
overgegaan. Verscheidene ondervra
gingen Hadden plaats doch leidden tot
geen opklaring. Het onderzoek gaat
ijverig voort. Het slachtoffer was 26
jaar oud en vader van een 2-jarig kind.
Het Ministerie Doumergue gevallen.
Sedert enkele dagen sprong het ka
binet Doumergue op krukken en men
voorzag zijn val als onvermijdelijk. Dit
gebeurde dan ook Donderdag morgen,
nadat eerst Woensdag vier radikale mi
nisters hun ontslag aan den heer Dou
mergue Hadden gegeven.
Te I 1.30 uur werd het ontslag van
bet ministerie Doumergue officieel af
gekondigd.
Aanstonds begon President Lebrun
zijne raadplegingen en ontving opvol-
gentlijk de voorzitters van den Senaat
en de Kamer, daarna ontving hij M.
Laval, wien hij de nieuwe samenstel
ling van een ministerie aanbood, doch
M. Laval zag van dit aanbod af.
Daarop ontving President Lebrun
M. Flandin en gelaste hem met de nieu
we combinatie. M. Flandin aanvaardde
deze taak en zette dadelijk voetstap
pen in om zoo gauw mogelijk tot een
goed einde te komen.
Donderdag nacht waren de onder
handelingen ten einde en kondigde M.
Flandin zijn nieuw kabinet af. Van zijn
ministerie maken deel M. Laval, bui-
tenlandsche zaken M. Martin, finan
cies Generaal Maurin, oorlog MM.
Herriot en Marin, ministers van State.
Op Zondag 18, Maandag 19 en
Dinsdag 20 November 1934, telkens
om 5 Zi uur 's avonds in de Stads
schouwburg voert de Koninklijke
Kamer van Rethorika Roeysche Bar-
baristen met de medewerking van
Mevr. O. en Mej. B. CLINCK, tooneel-
speelsters te Brugge, op LENA be
roemd drama in 5 tafereelen en één
Voorspel door Delcroix gevolgd van
Onder-Kommissaris voor 'n Nacht
blijspel in één bedrijf door Th. Decroix.
Kaarten op voorhand, aan 6 en 4
fr., bij Roger Devos-Pieters, In den
Gouden Appel Duinkerkestraat, 4.
DE BEGROOTINGEN DER
GEMEENTEN.
Naar hetgeen wordt gemeld, zou de
heer Pierlot, minister van Binnenland-
sche Zaken, zinnens zijn aan zijn me
deleden in de regeering voor te stellen,
dat voortaan verschillende gemeenten
elkaar zouden mogen verstaan, om in
tercommunale ambtenaren aan te stel
len, bijv. veldwachters, ontvangers,
enz., ten einde het budget te verlich
ten van die kleine gemeenten, welke
werkelijk moeilijk den last kunnen dra
gen, om zulke ambtenaren uitsluitelijk
voor haar rekening te nemen.
Dit voorstel zou verder nog ten doel
hebben aan de centrale macht toe te
laten den dienst der communale be
grootingen te wijzigen. Deze budgetten
werden tot nu toe verworpen wanneer
een enkel harer artikels niet aanvaard
werd door den Minister van Binnen-
landsche Zaken.
ONZE BUITENLANDSCHE
POLITIEK.
Senator de Dorlodot heeft aan den
voorzitter van den Senaat een brief ge
schreven waarin hij zijn voornemen te
kennen geeft, de regeering te onder-
Vragen over de toepassing van het ver
drag van Versailles en de inbreuk op
dat verdrag door Duitschland gepleegd
op bewapeningsgebied.
De heer de Dorlodot vraagt, dat de
Belgische regeering een beroep zou
doen op Engeland, Frankrijk en Italië
om de Duitsche herbewapening tegen
te Houden.
DE SCHEPENCOLLEGECRISIS
TE AALST.
Men weet dat sinds September 1.1.
het schepencollege in Aalst nog slechts
uit twee socialisten bestaat, namelijk
burgemeester Nichels en schepen Hael-
terman. En de door dit gedeeltelijke
college voorgestelde credieten werden
regelmatig door de katholieken en de
fronters tegengestemd.
Naar aanleiding van deze onhoudba
re situatie hielden de socialisten Dins
dagavond in Molendries een ver
gadering waar alleen de leden van de
partij op vertoon van hun lidkaart toe
gang hadden.
Er werd uren lang geredetwist en de
slotsom van alles was een motie waar
bij de socialistische mandatarissen ver
zocht worden hun ambt te blijven
waarnemen tot zich een nieuwe partij
vergadering opdringt.
De openingszitting van een parle
mentairen zittijd wordt steeds voorge
zeten door een der oudste leden van de
vergadering.
De ouderdomsdeken der Kamer is
nu de 78-jarige staatsminister Ed. An-
seele. Verleden jaar reeds, nam hij dit
voorzitterschap waar.
Of hij het ook ditmaal doen zal, na
de incidenten met de Bank van den
Arbeid, waarbij hij betrokken was,
weet men nog niet.
Indien hij de vergadering niet zou
bijwonen, komt de heer Gendebien in
aanmerking voor dit kortstondig voor
zitterschap, de heer Gendebien is in
derdaad 77 jaar oud.
Men verwacht er zich aan, dat de
socialisten de regeering zullen onder
vragen over het gebruik dat zij gemaakt
heeft van de bijzondere machtigingen.
Drie ondervragingen zijn in elk ge
val ingediend de socialist Lombard
over de schade, berokkend door de
mijnontginning aan de woningen te
Goselies de communist Glineur over
hetzelfde onderwerp de christen-de-
mokraat Delacolette over de oprichting
van een bijgebouw bij de Luiksche Uni
versiteit.
Men spreekt ook van een mogelijke
interpellatie van den heer Marck over
het geval Devèze-Nuyten.
In den Senaat, die denzelfden dag,
1 3 November, bijeenkomt, zal de ope
ningsvergadering voorgezeten worden
door den heer Ligy, die 80 jaar oud.
De Philharmonic helpt ge door de cri
sis met het bijwonen van
Zijn Ceciliafeesten in het verschiet op
Ceciliafeesten in het versch
25-26 Nov. en 4 Dec.
Zijn Réveillon met zijn mutsen
Zijn Winterbal, voorafgegaan van een mooi
concert en
Zijn Blauw Bal als finish.
De Propaganda-Club zorgt voor bet
versieren, voor de aantrekkelijkheden en de
de orde
En gij...
ZULT GIJ DAAR ZIJN
...en dan
Hebt ge reeds een kostuum bedacht voor
ons Travesti-Bal
Zult ge de kermis kunnen zien aankomen
zonder te denken aan ons
BLOEMENBAL
Weet ge nog welk genoegen ge hadt in
Ons Huis verleden jaar
Weest er dus nog eens bij
Wij zullen het mogelijke doen...
...EN GIJ
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN uitzet»!
Nationaal Verbond Ooriogsinvalieden
Lokaal 4, Groote Markt, Poperinghe.
FEESTWIJZER 11 NOVEMBER.
Om 10.30 uur Samenkomst in 't lokaal.
Groet aan den Voorzitter.
Om 1 1 uur klokslag Nederlegging van
Bloemtuil aan 't Gedenkteeken onzer gevallen
makkers. Bezoek aan het Kerkhof.
Om 1 1.30 uur Aanvang der Prijskaarting
bij makker Maurice Devos.
Om I 3 uur stipt Noenmaal bij inschrij
ving in het Hotel Skindies
Om 15 u.: Voortzetting der Prijskaarting.
Om 1 8 uur Fakkeltocht door N. S. B.
Om 20.30 uur, in de feestzaal van het
Hotel du Pavilion Statieplaats Prachtig
BAL, ten voordeele onzer Kas.
N. B. Allo Makkers Dees jaar is het
op een Zondag, dus alleman vrij. Eerst
onze gesneuvelde makkers herdacht. Daar
na Vrede s Feest.
Het Bestuur.
NATIONALE STRIJDERSBOND
Afdeeling Poperinghe.
Heden Zondag, Verjaring van den
Wapenstilstand, om 6 uur 's avonds
luisterrijke fakkeltocht rond de stac
Vertrek in de Veurnestraat. Ingericht
door de Nationale Strijdersbond, met
behulp van de Koninklijke Maatschap
pij De Philharmonie Nemen dee
aan den stoet de Nationale Oorlogs
invalieden en het Stedelijk Pompiers
korps.
De kinders, dragers van lichtballon
nekes, mogen den stoet vergezellen
Hoeveelheid lekkernijen zullen hun uit
gedeeld worden.
N.S.B. Nationale Strijdersbond V.S.K
JAARLIJKSCHE FEESTDAG.
Zondag 11 November.
Om 6 uur Luisterijken Fakkeltocht rond
de stad. Vertrek uit de Veurnestraat.
Maandag 12 November.
Om 4 Z2 uur Groote Prijsbolling voor
de Damen in t lokaal. Gewone voorwaarden
Inschrijving één frank per lid.
Om 8 uur Prachtig Bal met Jazz-Orkest.
taamfted. 1 L4.I4.
oieen65
fnokov f155-
95
A
O
L'-e, O
VRIJSTELLING VAN OVERDRACHTTAKS
UITVOER.
VRAAG M. MM... te I... welke formali
teiten hij moet vervullen om van de vrijstel
ling der overdrachttaks te genieten wanneer
de goederen ofwel rechtstreeks door hem
zelf, ofwel door tusschenkomst van een com
missionnair-verzender uitgevoerd worden
naar het buitenland.
ANT WOORD IDe kalant moet
eene schriftelijke bestelling overmaken en
uitdrukkelijk bepalen dat de koopwaar b
stemd is voor het buitenland.
2. Op de faktuur die U aan uwen koo
per aflevert, en eveneens op uw uitgangsfak
tuurboek, moet de volgende melding gedaan
worden Koopwaar bestemd voor den uit
voer. Vrijstelling der overdrachttaks, artikel
23, I", van het wetboek.»
3. U moet in het bezit zijn, 't zij van
de aangifte van vrijen uitvoer, 't zij van het
dubbel van het connaiasement of van den
vrachtbrief.
Indien de bestelling U rechtstreeks van uit
den vreemde gegeven werd, zal het volstaan
U te schikken naar 2 en 3 hierboven.
Medegedeeld door
ANDRE FORMAN,
Expert-Boekhouder
Voorstraat, 16, Kortrijk
POPERINGHE, VAN 2 TOT 9 NOV. 1931.
GEBOORTEN Verstraete Hector, z.v. Ca
naille en Couwet Sylvie, Switch Road.
Clauw Roger, z.v. Marcel en Maerten Mag-
dalena, Proven. Tommelein Roland, z.v.
Arsène en Bafcop Blanca, Alverirjghem.
Deprez Roger, z.v. Germain en Capoen An-
gella, Bruggestraat. Vernaeve lerman,
z.v. Albert en Van Gysekem Alicia, Veurne
straat. Verhaeghe Marcella, d.v. Valere
en Lava Magdalena, Pop. Wer^op Geor
ges, z.v. Maurice en Opsomer Mari^, Komen.
Baron Albert, z.v. Arthur en iLemahieu
Louisa, Dickebusch.
OVERLIJDENS L.eblon Sophia, J72 j., wed.
Decrock Charles, Watou. Morjsce Roza,
2 maanden, Korte Reninghelststrcat.
HUWELIJKEN Pannekoucke Leopold,
landwerker en Defrancq Marguerite, z.b. b.v.
Pop. Karnier Charles, leurder an Hauspie
Irma, herbergierster, b.v. Pop.
BELOFTEN Secq Ju les, vov-n^an van
Moeskroen en Pyck Martha,1 inpak-.ter van
Ppp. Brcyne Eduard, werkma van Pop.
en Deprez Maria, z.b. van Watou.
Lui
ONPARTIJDIGE INVALIEDENBOND.
De stedelijke Overheid, Familie.1, Vrienden
en Kennissen, worden vriendelijk uitgenoo-
digd, tot de PLECHTIGE JAARLIJKSCHE
ROUWDIENST, op Zondag (11 November,
te 8 uur, in St Bertinuskerk, voar de
OVERLEDEN INVALIDEN, OUDSTRIJDERS
EN GESNEUVELDE SOLDATEN.
Het Pestuur.
De trekking der tweede schijf van de
Koloniale Loterij is officieel vastgesteld
op Vrijdag 16 November a.S.' te 8 uur
's avonds. Dit zal, zooals voor de eer
ste schijf, plaats vinden in de Konink
lijke Cirk te Brussel.
Daar de Derde Schijf reeds twee
maal is onderschreven, heeft men be
sloten de trekkingen van de 3e en de
4e schijven tezamen te doen plaats
hebben.
Naar we vernemen, zal dleze dub
bele trekking plaats hebben,/ den 14
December, datum, waarop men eerst
gedacht had, slechts de 2e trekking te
doen plaats grijpen.
HEELKUNDIGE-TANDARTS
Groot Oorlogsverminkte
Fx-Assistent aan de Gasthuizen
van Brussel
HOTEL SK1NDLES,
Pottestraat, POPERINGHE.
Uittrekken zonder pijn
Moderne 1 andwerken
Matige prijzen
RAADPLEGINGEN
eiken Vrijdag van 8 tot 12 uur.
Alle week den Woensdag, ver-
sche Philippijnsche Mosselen te ver
krijgen bij Brieksche BAES, Mau
rice De Wulfstraat, 5, Poperinghe.
Den Dinsdag namiddag kan men
ze bekomen ten huize.
Zal Frankrijk troepenhulp
noodig hebben
De Londensche News Chronicle
schrijft aangaande het gereeq houder
van Fransche troepen nabij het Saar-
gebied, dat men in Britsche r^geerings-
kringen niet zeker weet, of 'voor hel
zenden van troepen alleen eejji verzoek
van den heer Knox voldoende is, clan
wel, of de Volkenboijdsraad' een be
sluit moet afkondigen.
In het eerste geval zou epn groote
verantwoordelijkheid wordenjgelegd in
de handen van één man, in eerj tijd van
hevige spanning.
Overigens heèht men weinig waarde
aan de geruchten, over een Aationaal-
socialistische putsch.
Alleen indien Frankrijk zou-trachten
den uitslag van de volksstemming in
het Saargebied te miskennen, zou het
een aanleiding van Duitschland kunnen
worden, gewapend in te grijpen.
WATOU. ZONDAG 11 NOVEMB.
ter gelegenheid der groote feesten
door Jéróme Bellein,
met accordéon en Jazz-
Band, in de herberg
De Wagenmakerij bij Emile De-
ketelaere, Poperinghestraat.
Flaats voor velos,
Gediplomeerden Meester-Kleermaker
voor Heeren en Damen
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij zich komt te stellen in
de Noordstraat, 42bis, te Poperinghe.
Groote keus in mansstoffen. Alles
wordt ten huize gemaakt en op maat.
Spoedige en trouwe bediening.
Rouw in 24 uren
Met de hoop U in zijn klienteel te
mogen rekenen, dank op voorhand.
Rob. Lemahieu-Bruynooghe.
ZONDAG 11
Au Travers
genaamd Petrolle,
NOVEMBER 1934.
EERSTEN TAP
bij Romain Grossey, bij-
Maurice De Wulfstraat.
HERBERGKERMIS
ln de Vrede bij Emile Dewachter, Cas-
selstraat.
HERBERGKERM1S
In den Nieuwen Keizei bij André La-
conte, Werfstraat.
HERBERCKERMIS
In de Compernolle bij Leon Deberdt,
smid, Woestensteenweg, Poperinghe. Een
schoon Vet Konijn door den uil te verhollen
avonds. Maandag Kandeel.
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
ZONDAG 11 NOVEMBER 1934.
Van 9 tot I 2 u., A la Cour du Roi Hij
Maurice Devos, Boeschepestraat, dei duiven
van Maurice Orbie en Alidor Brabandts.
PRACHTIGE bijverdienste
voor personen beide geslachten
welke zich met schrijfwerk THUIS
willen bezig houden in hunne vrije
uren. Fransch kunnen lezen en
schrijven. Schrijven aan Dienst
Nr 159, Statie, 10, te OOLEN.
