LEURtM-bED
T ÉÉN
GAS
PRIJS
PR.
M. TRIFFAUX
TARZAN
Gasdienst: yper - Tei. 235.
die min kost dan
een glas bier...
NOOIT EVEN AARD
I5100GENEE6HEEREN
Het kan niet goedkooper en rapper gedaan worden
BURGERSTAND VAN
66
MODEL A. C. 835
BEVEREN. Onderscheiding.
M. Cyriel Feys, burgemeester, is be
noemd tot Officier in de Leopoldsorde.
Hartelijke gelukwenschen.
SUPER 6 LAMPEN
TIEN AFGESTEMDE KRINGEN
DRIEDUBBELE VLOTTENDE
CONDENSATOR
ANTI-FADING
AUTOMATISCHE
STERKTE-REGELAAR
PRISE VOOR PICK-UP
TOONZUI VERHEID
EINDKRACHT 3 WATT
SELECTIVITEIT 9
K. C.
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE
ERNSTIGE ELEKTRIEKERS.
HET BESTE AAN DEN LAAGSTEN PRIJS
LEENING 5 T. H. 1923 DER
VERWOESTE GEWESTEN.
Dinsdag heeft de 1 38'' trekking der
Leening 5 ten honderd 1923 van de
Verwoeste Gewesten plaats gehad.
R. 38667 nr. 5 wint 100.000 fr.
R. 140717 nr. I wint 100.000 fr.
R. 70783 nr. 4 wint 50.000 fr.
R. 102457 nr. 5 wint 50.000 fr.
R. 280635 nr. 5 wint 50.000 fr.
De nummers der volgende reeksen
zijn uitkeerbaar met 10.000 frank
9712 n.l 30242 n.2 61988 n.2
68450 n.4 80344 n.l I 14278 n.l
1 14846 n.5 1 17193 n.3 129990 n.2
235325 n.4 239933 n.5 242377 n.3
317345 n.3 383322 n.2 395026 n.l
De andere nummers dezer reeksen
zijn uitbetaalbaar met 550 frank.
HEELKUNDIGE-TANDARTS
Groot Oorlogsverminkte
Ex-Assistent aan de Gasthuizen
van Brussel
HOTEL SKINDLES,
Pottestraat, POPERINGHE.
Uittrekken zonder pijn
Moderne Tandwerken
Matige prijzen
RAADPLEGINGEN
eiken Vrijdag van 8 tot 12 uur.
FISCALE KRONIEK.
i
unige speciale ten 'Tabtleh.
Vez?enclinicrt in neel uet^ie
VOORTDURENDE
TENTOONSTELLING:
vartö tbtl9uur
iJaWKlEMRIN
jQlWaüwiooscte |CCja>
'Qö'jbutauias xiauts
2 JÜ. LernonniM. Laan. *5?
BRU55EL
TrcuL - twatft g gfjjj
r»
31
UIT HET LAND.
STADSNIEUWS.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 299; Maan
dag, 330; Dinsdag, 282; Woensdag,
286; Donderdag, 296; Vrijdag, 353.
Het getal werkloozen opgeeischt
door de stad en gebezigd aan het reini
gen eener waterbeek, was deze week
Zaterdag, 1 0 Maandag, I 0 Dinsdag,
26 Woensdag, 23 Donderdag, 23.
ZANDVOORDE. Schichtig trek
dier. Vanhende Jeroom, was op weg
met eene driewielkar langs den weg
van Gheluvelt, toen gekomen ter hoog
te van de herberg Kantientje het
trekdier opeens steigerd, daai de baan
morsig en vochtig was. In stede van
vooruit stak het benauwde dier achter
uit, met het noodlottig gevolg dat het
gespan in een vier meter diepe gracht
terecht kwam. De geleider kon gelukkig
op tijd op de kant springen, anders
ware hij onder het voertuig bedolven.
SNAESKERKE. Verkeersonge
luk. Zaterdag avond werd M. Neu-
ville, 20 jaar oud, die den steenweg
van Ghistel op Snaeskerke voigde, na
bij de brug van Snaeskerke door een
auto verrast en vermorzeld. De onge
lukkige bezweek, niettegenstaande de
geneeskundige zorgen welke hem wer
den toegediend.
YPER. Aanrijding. Woensdag
namiddag rond 3 /i uur, kwam de au
to van M. Jer. Van Biervliet, reiziger
van Zonnebeke, door de Hondstraat
naar de Markt gereden, toen aan de
Oude Kleermarkt hij aangereden werd
door de vrachtauto der Chasse Roy
ale die uit de St J acobnieuwstraat
kwam gereden. De heerenauto had het
nogal erg te verduren, terwijl de ka-
mion niet het minste letsel opliep. Er
zijn gelukkiglijk geen persoonlijke on
gevallen te betreuren. Proces-verbaal
werd opgemaakt.
GHELUWE. Diefte. In den
nacht yan Woensdag op Donderdag,
hebben dieven al het waschgoed gesto
len bij den landbouwer Cyriel Buvsse,
gehucht Molenhoek, bestaande uit 25
hemden, schorten, oorkussens, allerlei
ondergoed, enz. Een onderzoek is ge
opend.
AMBTELIJKE BERICHTEN
onderscheidingen.
VELEN VRAGEN ZICH AF
hoe zij best hun beschikbaar geld zou
den plaatsen.
Dfi zekerste en me^st rentgevende
geldplaatsing is een spaarboekje te ne
men bij de Bank van Brussel.
NETTO INTREST 3.10
zelfs voor bedragen boyen de 20.000
fr. - Terugbetaling op eerste aanyraag.
TOONEELNIEUWS.
opvoering van lena door de
roeysche-barbarisjen
R. P.
KON. PHILHARMONIE
POPERINGHE.
ceciliafeestten.
ZONDAG 25 NOVEMBER 1934
om 3 uur namiddag bij Ch. Degroote
Groote Markt, te Poperinghe, openbare
VERKOOPING DER DUIVEN
van den gekenden liefhebber
Theophile Dehaene.
Tentoonstelling yan 9 tot 12 uur
morgens in zelfde lokaal.
DAMES EN HEEREN J
Wilt gij eenige oogenblikken in de
wildernis doprbrengpn, zonder zelfs er
uw leven te inoefen }n gevaar stellen
Komt dan zien binnen 1 WEE WE
KEN in PALACE-THEATER naar
den grooten avonturenfilm
66
DE AAPMENSCH
met Johny Wetsmuller en Maureen»
O'Sulliyan.
Een 100 fr^nsch sprekende filrp
z
O
2
S w
M
S> Q
c
e
aaz
S D H
c 3 oc
M E w?
u j* H IE
E JZ C/2
A a
c
Q
5 5
u <0 C
na de match de panne-poperinge.
jenn men
60 SPIEGELEIEREN OF 70 PANNEKOEKJES BAKKEN
60 TOT 70 LITERS WARM WATER VAN 60 VERKRIJGEN
9 KGR. VISCH KOKEN 25 LITERS WATER KOKEN
7 KGR. VLEESCH BRADEN 27 HEMDEN STRIJKEN.
NTaagt inlichtingen
over verlaagde
tarieven
't rTf—** "V ^fiTMfiT*. fw
POPERINGHE - Tel 14.
PRACHTIGE BIJVERDIENSTE
voor personen beide geslachten
welke zich met schrijfwerk THUIS
willen bezig houden in hunne vrije
uren. Fransch kunnen lezen en
schrijven. Schrijven aan Dienst
Nr 159, Statie, 10, te OOLEN.
VERMAKELIJKHEDEN
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
SPORTNIEUWS.
FOOTBALL.
UITSLAGEN van ZQNDAG laatst.
EERE-AFDEELINQ.
7
4
j?
3
19
9
II
1
14
4
1 2. Nieuwpoort
r
1
1
19
reeks B.
De wekelijksche voetbaluitslagen
worden eiken Zondag, één uur na de
matchen uitgehangen in Ons Huis
bij Jos. Couttenier, Yperstraat.
MATCHEN voor HEDEN ZONDAG
TWEEPE AFDEELING GEWESTELIJK
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN ÜE PANNE...
EISCHT EEN UITZET'!
STAD POPERINGHE.
Hetgene door velen verhoopt doch niet ver
wezenlijkt werd is nu door BARCO in wer
kelijkheid gebracht. BARCO, dank zij zijn
Belgisch technisch personeel, in werking on
der toezicht van beroemde Amerikaansche
ingenieurs, is er in gelukt U aan te bieden
tegen een prijsverlaging van ongeveer 50
een serie radio-toestellen 5-6-8 lampen, die
het toppunt der technische vtolmaaktheid
bereikt hebben.
Mr P... Handelaar in suikerij-wortels te
K..., vraagt welke taks hij moet toepassen
1Wanneer hij suikerijwortels koopt bij
den landbouwer
2. In geval hij suikerijwortels rechtstreeks
uitvoert naar het buitenland
3. Voor de leveringen gedaan aan suike-
rijbranders in Belgie
4. Indien het gebeurt dat hij suikerijwor
tels verkoopt aan een ander suikerijdrooger.
Antwoord
1. Voor uwe aankoopen van suikerijwor
tels bij den landbouwer moet er geen faktuur
afgeleverd worden. De gewone kwijtschrift-
zegel van 0.24 fr. per 500 fr. is verschuldigd
op het .afgeleverd kwijtschrift
2. De leveringen naar den vreemde zijn
onderworpen aan de taks van 0.60 fr. per
honderd, toe te passen op een rooskleurig
bulletijn op het oogenblik van den uitvoer.
3. Voor de verkoopen gedaan aan een sui-
kerijbrander in Belgie is de forfaitaire taks
van 5 per honderd verschuldigd
4. Voor de verkoopen aan een suikerij
drooger, die wel te verstaan geen brander is,
zijn onderworpen aan de faktuurtaks van
2.50 fr. per duizend.
Voor deze oplossing wordt er natuurlijk
verondersteld dat u zelf geen suikerijbrander
zijt, maar enkel drooger.
Medegedeeld door
ANDRE FORMAN,
Expert-Boekhouder
Voorstraat, 16, Kortrijk.
00
O
ZONDAGRUST.
open tot middag heden
alleen Apotheek H
Alle Apotheken
Zondag nanoen
NOTREDAME.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
AAN DE BELASTINGSCHULDIGEN.
Door verscheidene omstandigheden, zoo
als verhooging van provinciale opcentiemen,
herschatting van het kadastraal inkomen,
enz., meenen sommige eigenaars te hoog aan
geslagen te zijn voor het betalen van grond
belastingen. Om zich te overtuigen komen de
eigenaars dan de registers van het kadaster
raadplegen, welke op het stadhuis berustende
zijn.
Het Stadsbestuur maakt aan het publiek
bekend dat het gemeentepersoneel niet aan
gesteld is om voor de eigenaars de gewensch-
te opzoekingen in het Kadaster te doen en
nopens de ingeboekte sommen inlichtingen te
geven. De boeken liggen ter inzage van een
ieder doch de belanghebbenden zijn verplicht
ZELF de opzoekingen te doen, of zich te doen
vergezellen van een persoon, die bekwaam is
de gewenschte inlichtingen te geven. Het ge
meentepersoneel kan hoegenaamd niet ten
dienste gesteld worden van de personen, die
nopens het kadastraal plan of nopens den
kadastralen legger inlichtingen willen beko
men. De opzoekingen vragen soms veel werk
en geven aanleiding tot moeilijkheden en
twijfel de ambtenaren en bedienden zijn
niet voldoende in getal om zich te kunnen
bezig houden met zaken, die veel werk vragen
en geen betrek hebben met den gemeente
dienst.
Bij Koninklijk Besluit van 12 November
1934 is benoemd tot Officier der Koninklijke
Orde van den Leeuw heer Dr. Brutsaert H.
lid van den Hoogeren Raad van Koloniale
Hygiène
Is benoemd tot Ri.dder in de Orde der
Kroon Verfaillie A., griffier van het Vre
degerecht van het kanton Poperinghe.
Bij Koninklijk Besluit van 1 5 November
1934, is benoemd tot Ridder in de Kroonorde
de heer Maes Hector, nijveraar te Poperinghe
Is benoemd tot Ridder in de Kroonorde,
de heer Staelens Achille, kantonaal opziener
te Poperinghe
Is benoemd tot Ridder in de Orde van
Leopold II. de heer De Zuttere Valère, voor
zitter der Koninklijke vereeniging Rederij
kerskamer Langhoirs Victorinen te Poperinge
Ontvangt de Gouden Palmen der Kroon
orde, de heer Camerlynck Louis, deken der
Koninklijke vereeniging Rederijkerskamer
Langhoirs Victorinen te Poperinghe.
Aan allen onze gemeende gelukwenschen
De Koninklijke Tooneelmatitachappij De
Roeysche-Barbaristen heeft met grpqtpn
bijval, op den Stadsschouwburg, haar toorjeel
seizoen geopend met het prachtig drama
LENA Van den beginne af heeft men
kunnen bestatigen dat iedereen het zijne heetf
bijgebracht tot het wellukken dezer vertoo
ningen. Wat onze grootste verwondering is
geweest, en waaraan wij ons niet verwacht
hadden, 't is dat nu ook eens de jonge lee-
menten op hunne plaats waren en dat zij
samen met de ouderen die wij kennen van
vroeger, ons alle voldoening hebben gegeven
waarvan het grootste bewijs <je menigvul
dige toejuichingen van de toeschouwers. Gij
moogt ons nog vergasten met zulke puibe
vertooningen en gij moogt er fier op zijn.
Bravo Barbaristen Ik vind het hier niet
noodig elk op zijn beurt geluk te wenschen,
maar aan allen te gelijk een hartelijke pro
ficiat, bij uitzondering een pluimke aan den
veteraan, den 74-jarigen Jules, of liever Baas
Verelle.
Begin dus maar met nieuwen moed, wij
rekenen op U en gij moogt op ons rekenen
Bekommer U om niets. Speel niet uit eerzucht
maar uit leerzucht,
Zondag 25 November 1934.
Om 10 uur voormiddag Algemeene Ver
gadering in 't lokaal.
Om 10.30 uur Wandelconcert.
Om I I uur in de feestzaal van het Stad
huis (ingang vrij) Volksconcert, onder de
leiding van M. C. Moreau.
PROGRAMMA
1. Vieux Camarades, célèbre marche Teike.
2. Chanson de Printemps Mendelssohn.
3. Valse poudrée F. Popy.
4. Sur un Marché Persan Ketelbey.
5. Marche fédérale des
Volontaires 14-18 C. Moreau.
Om I uur namiddag Banket bij inschrij
ving in het lokaal Ons Huis
Maandag 26 November 1934.
Om 4.30 uur namiddag Prijsboliing voor
de Vrouwspersonen der Maatschappij.
Om 9.30 uur Groot Dansfeest met Jazz.
Dinsdag 4 December 1934.
Om 7 uur 's avonds Groot Tooneelkundig
Avondfeest. Opvoering van Ik heb een
mensch gedood beroemd drama van Mau
rice Rostand, en Ordonnansje blijspel
met zang in één bedrijf.
Voorbehouden kaarten voor dit avondfeest
kunnen verkregen worden bij M. R. De-
wickere, Veurnestraat.
Het Bestuur.
99
ZIJ WERD EEN ANDER MENSCH
cn gaf liet ook aan haar dochtertje.
„Ik heb alles geprobeerd omdat ik zoo
fienao.wd werd door hoestbuien, dat ik
pelfs mijn be igheden niet meer kon ver
dichten. Ik was kortacemig en leed daar^
enboven aan hevige hoofdpijnen. Mijn
man raadde me aan Abdijsiroop te koopen'.
Taaie slijmen kwamen door het gebtuik'
los, waardoor de ademhaling gemakke-j
lijker werd. Ik heb de behandeling een
tijdlang voortgezet en kan verklaren met
de Abdijsiroop een geheel ander mensch
te zijn geworden. Ook voor mijn doch
tertje gebruik ik het steeds met goed ge
volg". Zco schrijft ons Mevr. J. v. I te M.
wier crigineele brief voor iedéreen ter in^
zage ligt. Iedereen die aan borstbenauwd-:
heden lijdt zal verstandig doen redding
bij de vanouds beroemde Akker's Abdij
siroop te zoeken. Vooral de moec'ers zul
len goed doen aan hun kinderen de
Abdijsiroop te geven, als zij hebben kou
gevat en overdag of 's avonds beginnen te
hoesten. Abdijsiroop heeft een zuiveren
de, geneeskrachtige werking op de adem-:
halingsorganen, dank zij haar bijzondere
samenstelling uit plantenextracten. Ver^
krijgbaa in alle apotheken. De flesch
van 230 gr. fr. 14.5Q, 500 gp. fr. 24.50,
1000 gr. fr. 39.5Q.
t)
2
2
u
Ui
n
Z
mi
-o o
0
M O
W
Q J
rt
9) "O
JZ
i Z
»- U
ca
ca
O
a c
5"
O X
- V
00 i3
X
3
ca
c
o cc "5
o cU o
33 O
ca
(V
- a «J cb Q
- JÜ K
4 ll CT C
y «Jto
«TjU-B
r
*- "5 m -tj
SH S
CD
uj
X
O
3
JZ
A
m
(0
O
8 2.
AR
3
S Ui
-
Ui
-v
x.
f
O
Z
Cu üJ -
IW r-
r w S
u h
cc si
41
j Él
C
cc ct
C
aj v
x w -
n u c
V 3 6
-AÉ 0 -5
o>
a c
9
o T i
- «S-ÏJi
S -
3 a -
AJ 5 JS
TJ E cö ÏS
Als gevolg aan de niatch Qe Panne-Poperinghe,
ontyingen vve van een onzer trouwe lezers, volgend
dicht.stulcje, dat met genoegen ^verdrukker}
'k Ging mee naar de Panne, met blijde gerrjoed»
Want schoon zou de match zijn: t "vyas hard tegen goed
Een leger supporters, een zonnige dag,
Een zingende geestdrift en hoopvolle |achf
De kapper van Racing plaatst Toon tegen zon.
Het starten ging rap en het kampen begon
De Racingers doelden maar Mon lapte weer
Een galmen, een schreeuwen en roepen om meer,,,
Een juichende blijheid in t keikoppen kamp
Was dat dan te veel toen gebeurde de ramp
De arbiter was schuldig. Het passen ging snel,
Was lood in zijn schoenen hij volgde geen spel...
Off-side werd geslagen tot twee keeren toe
En tweemaal gedoeld ook... ons lijnsman was 't moe.
't Werd grimmige gramschap, al olie op 't vier
Een vinniger strijden en razend getier.
Doch spijtig, voor Club was de kanse niet mee
Aan time bleef de Panne ons voren met twee.
Na koffie was Racing de baas op zijn veld
Nog éénmaal werd Toon onweerstaanbaar geveld.
De Panne streed duchtig en droomde van meer
jOch, zóó moeten winnen is zeker geen eer
Maar hoe zè zich weerjen ze raakten niet door
Ze bléven er hangen met drie doeltjes vóór.
Doch nijdig, op 't laatste, drong Mon voor hun net
En keihard een schot werd in doél omgezet.
De weergaaf van 't spel was een drawfi op het encj.
De arbiter was flauw. Ongelukkige vent
Geen rijkswacht was noodig, geen veldwacht op *t plein,
Een ernstig arbiter en sport zou er zijn.
C. C.
Poperinghe, 21 November 19^4
DnDrRiwr.NC T
POPERINGHE, VAN 16 TOT 23 NOV. 1934.
GEBOORTEN Covemaeker Noël, z.v. Al-
bert en Bouillet Margareta, Elverdinghe..
Tally Elsie, d.v. Cuillaume en Lamond Ge-
rarda, Provensteenweg. Vanloot Michel,
z.v. Maurice en Storme Maria, Reninghelst.
Verhplst Willy, z.v. Camille en Defever
Andréa, Kouter. Butaye Cecile, d.v. Mau
rice en Bonduelle Irma, Werfstraat. Mo-
merency Jenny, d.v. Julien en Saesen Maria,
Ypersteenweg. Berquin Camille, z.v. Geor
ges en Devos Rachel, Proven. Lehoucke
Michel, z.v. Marcel en Vanbleu Camilla, Ley-
3ele. Top Cecile, d.v. Prosper en Soenen
Elisa, Elverdinghesteenweg.
OVERLIJDENS D'Hoere Clemence, 82
j.t wed. Vermeersch Julius, Gasthuis.
Braem Flavia, 70 j., ong., St Jorisstraat.
Dequeker Eugenia, 93 j., wed. Van Renter-
ghem Petrus, St Michielsgesticht. Dehouck
Julius, 71 j., echtg. Pittellioen Clementia,
Doornstraat.
HUWELIJKEN Secq Jules, voerman van
Moeskroen en Pyck Martha, inpakster van
Pop. Steenlandt Gerard, schilder van Sta-
den en Vergeele Marjolaine, typiste van Pop.
BELOFTEN Dumon Louis, klerk van Ant
werpen en Tillie Marie-Jeanne, z.b. van Pop.
Debruyne Valère, wollenspinner van Vla-
mertinghe en Bamelis Alice, fabriekwerkster
van Poperinghe.
ZONDAG 25 NOVEMBER 1934.
HERBERGKERMISSEN.
In de Stad Diksmuide bij Wwe Ch.
Worm, Veurnestraat.
In 't Nazareih bij René Decorte,
T rommelaarstraat.
A la Viüle de Florence bij Georges
Quaghebeur, Boeschepestraat.
In 't Vinkeyeld bij Mécjard Re
zwarte, Westvleterensteenweg.
In het Hoveniershqf bij Julien Bqq
quet, Pottestraat.
In de Drie Koningen bij Charley
Carnier, Yperstraat.
In 't Zweerd bij Marcel Cleene-
werk, Crombekesteenweg.
EERSTEN TAP
Au Faufiourg bjj Auguste Pewijde,
Reninghejststraat.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UILr
KOMIJN VAN 5 KILO.
In de Yisphfnarkt bij W*Ve Elie Ver
haeghe. Gegeven cJ°Qr Joseph Plaetevqet.
GROOTE WILDSCHIETING
qp de liggende pers De Lelie bij Hectqr
Benqqt, Veurnestraat. Oppervqgel, een groo
ten Haas en 30 fr.ieder zijdvogel, een haas
en 10 fr.ieder kalle, een haas 6 hoekvqgels
van elk 15 fr.; 25 kleine voge|s van e(k een
wild konijn 20 vogels van elk 10 fr. Boven
de"60 schutters al primés van 12 fr. Inleg 13
fr. Geen aftrek. Begin om I J/2 uur. Einde
rond 6 uur. Een vogel per scheut geldig.
HEDEN ZONDAG
Van 9 tot I 2 u., A la Cour du Roi bij
Maurice Devoq, Bqeschepestraat, der duiven
van Omer Lenoir en Jérprpe Nquwyqck.
PRIJSKAMP OP DE RUSSISCHE BILJART.
EEN BEKER EN 25 FR.
In den Pompier bij Felix Hauweij,
Gouden hoofdstraat.
S.V. Lyra Stanclard Clufi Luik Q'4
White Staf Liersche S-K- 3-1
Union St. pilloise ^eersclfQt A.C. 2-j
Berchem Sp. Qaring Club Brussel 3-5
R.C. (Sent iAntwerp F.C. 1 -8
F.C. Mechelen - Pelgjca Edeghep> |-2
C.S. Brugge R.C. Mechelen 0-1
1Up, St,Gjlloise
12
1 1
0
1
42
1 1
23
2. Liersche S.K.
12
9
3
0
40
18
18
3. Dar. Cl. BtHS8el
12
3
2
34
21
16
4. Standard Luik
12
6
3
3
41
31
15
5, Beerschot A-C.
12
6
4
2
26
20
14
6. Whjtp Star
12
6
5
i
30
26
13
7. R-C-MecheJerj
12
4
4
4
16
23
12
8. F.C.Antwerp
12
5
5
2
37
27
12
9. C.S.Brugge
12
5
6
1
18
17
1 1
10. Berchem Sp.
12
5
7
0
26
32
10
1 1F.C.Mechelen
12
3
8
1
29
28
7
1 2. R.C, Gent
12
2
8
2
20
38
6
1 3. S.V. Lyra
12
3
9
0
20
45
6
1 4. Belgica Edegem
12
2
9
1
22
64
5
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL.
C. S. Yper S. K. Heule l;l
F.C. Roegelare St. Baafs 3-0
S.K.Sweveghem S.K. Roeselare 2-1
Lauwe Stade Moeskroen l-l
Wevelghem Sp. F.C. Heyst 0-4
S.C. Meenen R.S. Waereghem 2-0
Waereghem Sp. F.C. Iseghem 0-3
1S.C.Meenen
1 1
9
1
1
38
14
19
2. F.C.Iseghem
12
9
2
1
32
10
19
3. Sweveghem
1 1
7
3
1
28
26
15
4. F.C.Roeselére
12
7
4
1
29
20
15
5. S.K.Roeselare
10
6
2
2
26
10
14
6. St. Moeskroen
12
5
3
27
20
14
7. F.C.Heyst
12
7
5
0
40
33
14
8. C.S. Yper
12
5
4
3
if
22
9. S.K. Heule
12
2
6
4
17
31
8
1 0. R.S.Waeregem
1 1
4
7
0
18
29
8
1 1. Waeregem Sp.
12
3
8
f
20
32
7
1 2. Wevelghem Sp.
11
8
0
44
33
6
1 3. Lauwe
I I
0
7
4
16
30
4
14. St. Baafs
I
I
i
0
TWEEDE AFDEELING GEWESJEEIJK
R.C. De Fatfi)e F.p. Pqperinghp
F.C. Thourqut S.V. Nieuwpqort
G.S. Middelkerke E.G. Ghistel
A,A- Moeskroen F.C. Thielt
F.C. Wacken - S.V. Veurne
S.V. Ingelmunster Cuerne Sp,
R.C, Harelbeke U.S. Dottenijs
1R.C.De Panne
12
7
0
5
2. F.C.Thielt
12
8
2
2
3. A.A.Moeskroen
12
9
3
0
4. Ingelmunster
12
7
3
2
5. F.C.Poperinghe
12
7
4
1
6. F.C.Wakken
12
7
4
7. S.V.Veurne
12
i
5
2
8. F.C.Thourout
12
3
4
5
9, R,C.f4arelJ>eke
12
4
5
3
1 0. Cuerrte Sp.
i
1 1Middelkerke
12
4
6
2
12
'2
9
1 3. E.G.Ghistel
12
1
8
3
14. U.S.Dottenijs
12
10
40
26
46
29
38
37
37
24
23
i*
26
22
16
19
4-2
3-3
3-3
5-1
5-1
5-3
4-0
19
18
18
16
15
15
12
If
I
ld
'5
5
3
DERDE SPECIAAL.
R.S. Waereghem F
arelb
eke
1-4
C.S. Yper Stade Kortrijk
7-2
Kortrijk Sp. Waere
ghem
Sp.
2-1
S.K. Roeselare S.K.
Heu
e
3-0
DERDE SPECIAAL
REEKS
C.
C.S. Yper Stade Moeskroen
1-4
A.A. Moeskroen Kortrijk Sp.
1-4
Lauwe F.C. Poperinghe
3-2
S.K. Sweveghem S.C. Meenen
l-l
Wevelghem Sp. Stade K
ortrijk
6-3
1St. Moeskroen 8
8
0
0
35
5
16
2. St. Kortrijk 8
5
3
0
32
18
10
3. Lauwe 8
3
2
3
19
17
9
4. Wevelghem Sp. 8
4
3
1
25
21
9
5. C.S. Yper 8
3
3
2
20
24
8
6. S.C.Meenen 8
3
3
2
13
23
8
7. Kortrijk Sp. 8
2
3
3
16
20
7
8. F.C.Poperinghe 8
2
4
2
20
20
6
9. A.A.Moeskroen 8
1
4
3
16
34
5
1 0. S.K.Swevegem 8
0
6
2
8
31
2
FOOTBALL-CLUB, POPERINGHE.
De twee divisiematchen van Zondag wa
ren twee nederlagen. De Derde Speciaal ver
loor 2-3 te Lauwe na een goede partij. De
nieuwe center-forwards zal er geraken, mits
goede oefening.
De eerste ploeg verloor 2-4 te De Panne,
na een match die gerust op een drawn mocht
eindigen, ware 't nog maar om onze eerste
helft en om het prachtig stand houden onzer
verdediging gedurende den tweeden time.
Alhoewel De Panne eerder flauw begon,
in vergelijking met het spel onzer jongens,
wisten zij. dank drie of vier opeenvolgende
missingen onzer achterhoede, een kansrijk
doeltje te netten. De onzen lieten het echter
niet aan hun hart komen, en na een reeks
prachtige combinaties kon Lamaire alras met
keihard schot gelijk stellen.
lntusschen was 't reeds opgevallen dat de
scheidsrechter zich moeilijk verplaatste en
niet genoeg het spel volgde dat vlug door
ging. En alzoo kon het De Panne gelukken
kort naeen tweemaal te doelen op klaarblij-
kend buitenspel dat den referee nochtans on
middellijk door Ghesquière en den linesman
was gesignaleerd. Doch niets baatte, en de
referee, die waarschijnlijk niet wilde beken
nen dat hij 't spel niet goed had kunnen vol
gen, stond de doelen toe. Was me dat een
slag De poppen gingen aan 't dansen, en,
na den fluitjesmaq op zijn fout bij t volgen
van 't spel te hebfien gewezen, liet de lines
man van Poperinghe zijn karweitje steken.
1 usschen haakjes gezegd, heeft Ghesquière
geleerd dat het gevaarlijk is zich op de kunde
van den scheidsrechter te betrouwen, en dat
men niet mag ophouden te spelen tot dat
gefluit wqrdt,
Hoe onwaarschijnlijk, ook, crnze spelers
wisten wonderwel hunne zenuwen te be
dwingen, en namen na dat eerste kwart kor
daat het spel in handen. Onmeedoogend
stuurde de halflijn de voorhoede vooruit, en
de reeks cqmbinaties die volgden deden de
Pannenaars zot rond loopen en springen om
niemendal, Zooajs Poperinghe dat halfuur
speelde zagen wij nog geen enkele ploeg on
zer afdeeling voetballen. De zoogezegde re
serve keeper van De Panne deed gelukkig-
lijk wonderen en kon zijn net vrijhouden,
hoe moejjijk het ook ging- Zoo kwam de rust
met 3-1 voor De Panne.
fi|a de koffie had m.en geruimen tijd ver
deeld spel om al spoedig De Panne meer of
fensief te zien optreden, doordat Poperinghe
wat uitblaasde van de inspanning gedaan ij
de eerste helft. Langen tijd bleef de drukking
dan ook aanhouden zonder dat we precies
erg hachelijke standjes te beleven hadden
want dikwijls zag men ofwel te veel persoon
lijk spel, ofwel het tegendeel nl. een overdr»
ven spelen van man tot man, zelfs nog en
kele stappen vóór ons doel.
Wat alsdan meest opviel waren de zver
vlugge rushes der hoeken, die al te veel ws-
ren los gelaten, dit echter grootendeels om
dat onze nieuwe back yoor zijn taak niet
opgewassen bleek, en te veel de hulp van zijn
maat behoefde, zoodat qnzp halfs alles te
houden hacjden. Toen scoorde De Panne een
eenig mooi doeltje.
Ondertusschen echter bleef onze voprlijn
ook niet werkeloos en bracht menig kritiek
standje teweeg vóór de kooi der tegenstre
vers. Dupont miste een paar reuzenkansen,
wat we van hem niet gewoon zijn. Het lukte
Lamaire echter nog een prachtdoel te netten,
kort vóóy het eindp der partij, die ons mins
tens één ppntje had moeten geven,
Er is echter nog niets verloren, doch oefe
ning flringt zich aan onze spelers op. Geor
ges zal zich dit weer moeten aantrekken, zoo
dat de jongens gedurende de week niet in
actief moeten Blijven-
Eens te meer mag ook de opmerking ge
maakt dat onze gevaarlijke voorlijn nog veel
gevaarlijker zou zijn zoo onze hoekspelers.
zelfs Deschryyer, bij iedere doorbraak, hun
volle snelheicl ontwikkelden, in plaats van in
tweede yitesse te loopen. Het spel dat on
ze ploeg nu speelt, wat rapper uitgevoerd,
ware hoogeve divisiespel.
Heden komt Ingelmunster dat moet ge
klopt WQ den opdat we in voeling blijven mei
de leiders, en bij hun eerste verflauwing weer
bijspringen zouden. Dat zal wel gaan
Ons 111' Speciaal ontvangt A.A. Moeskroen
en kan dat gemakkelijk winnen.
Aan beide ploegen de overwinning, dat is
de wensch van
Het Bestuur.
EERE-AFDEELING.
Daring Club Brussel Racing Club Gent
Standard Luik Union St. Gilloise
F.C. Antwerp White Star
Belgica Edeghem C.S. Brugge
Beerschot A.C. S.V. Lyra
S.K. Liersche F.C. Mechelen
R. C. Mechelen "Bertrhem Sp.
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL
i -1 Pit sl C1 I i
St. Baafs Lauwe
F.C. Heyst F.C. Roese(are
S.K. Roeselare Waer'eghèm Sp.
S.K. Heule Wevelghem Sp.
F.C. Iseghem - C'.S. Yper
Stade Móeskroen S.C. Meenen
R.S. )X'aerégfieni Sweveghem
F.C. Thielt F.C. Wacken
S.V. Nieuwpoort R.C. Harelbeke
F.C. Poperinghe S.V. Ingelmunster
Cuerne Sp. F.C. Thourout
E.G. Ghistel R.C. De Panne
U.S. Dottenijs G.S. Middelkerke
S.V. Veurne A.A. Moeskroen
DERDE SPECIAAL REEKS C.
F.C. Poperinghe A.A. Moeskroen
St. Kortrijk C.S. Yper
Lauwe St. Moeskroen
S.C. Meenen *1 Wevelghem Sp.
KortrijL Sp. SiK. Sweyé^hèkh
