fer \/vpZ^
MODEL 635, in prachtig- Meubel, 6 Lampen 1695 frank
MODEL 635, SUPRA LU2£ 6 Lampen 1975 frank
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE GOEDE EI.ECTR1EKERS EN RAPIOYERKOOPERS
PROPAGANDA-CLUB
«ONS HUIS
BERICHT
UIT HET LAND.
MARCEL DERYNCK
DE POLITIEKE TOESTAND
PALACE-THEATER
UITZET
DUIVENKEURING
BURGERSTAND VAN
AMBTELIJKE BERICHTEN
VERMAKELIJKHEDEN
NETTO INTREST 3.10 <7r
zelfs voor bedragen boven de 20.000
fr. Terugbetaling op eerste aanvraag.
VOOR ZESTIEN FR.
regelmatig ons blacj tgn
Kosten van opbouw schoolhuis en
lokalen te Abeele 111.700.
Afhouding achterstellig aandeel in
pensioenen der onderwijzers 11.331.79
Afhouding op 't aandeel tot 1931 in
't fonds der gebrekkelijken 67.256.20
Achterstel te betalen in de
Provinciale Pensioenkas 22.619.80
Aankoop der boeken en fichen voor
de 10-jarige optelling bevolking 11.937.70
Teruggaaf als te veel ontvangen
in het Gemeentefonds 30.861.34
Kosten der aanbestedingswerken voor
't bedelven der Vleterbeek 135.700.
Kosten voor 't besteenigen der
Duivinnedreef 92.507.50
HERHALING UITGAVEN
Gewone 1.101.737.42
Voor orde 17.501.52
i Buitengewone 700.449.55
Totaal 1.819.688.49
ALGEMEENE HERHALING
Ontvangsten 1.826.659.28
Uitgaven 1.819.688.49
Batig slot 6.970.79
Schepen Vandooren. Uit de cijfers wel
ke de H. Secretaris komt af te lezen, hebt
gij kunnen zien dat het gewoon deel sluit
met een boni van 161.000 fr. Ik wil daar
over eenigen uitleg verschaffen
In art. 91 der begrooting was er eene
som voorzien als aandeel in het Crisisfonds
van 10.000 fr. en in art. 99 eene som van
230.000 fr. voor het werkloozenfonds.
Op deze laatste som werdt er enkel
83.000 fr. gestort het overige dezer beide
posten werd door eene leening bij het Ge-
meentecrediet vereffend, vandaar dit batig
slot in de rekening voor het gewoon deel.
Voor wat betreft het buitengewoon deel
daar vinden wij een te kort van 153.000 fr
wat grootelijks voorkomt uit de mindere in
komsten van art 63. Achterstellig aandeel
in de cedulaire belastingen. Men voorzag
225.000 fr. en enkel 45.000 fr. werden
geïnd. Wanneer men het te kort in het bui
tengewoon deel aftrekt van het boni in het
gewoon deel, dan sluiten wij nog de reke
ning van het dienstjaar 1933 met een over
Schot van rond de 7.000.frank.
Schepen Gombert. Het nieuw reglement
op de markttaksen brengt eenen zeer vol
doenden uitslag op. In de maand October
laatst was de ontvangst rond de 800 fr. per
marktdag, in November bedroeg dit ongeveer
2450 fr. per dag waarin de standrechten voor
autos met 250 fr. tusschenkomen. Voor den
Decembermaand zal de opbrengst niet min
der beloopen.
H. Vancaeyseele. De mindere onkosten
van den reinigingsdienst en de meerdere ont
vangsten wegens markttaksen ingezien, zou
er geen middel bestaan om de straatbelasting
af te schaffen.
Schepen Vandooren. De begrooting van
stad voor 193 5 dient eerst opgemaakt te
worden doch ik voorzie deze afschaffing
nog niet voor het toekomende jaar.
Schepen Bossaert. Het ware zeker wel
onvoorzichtig zulks nu reeds te belooven
als men nagenoeg nog de zekerheid heeft
dat zulks niet zal kunnen geschieden.
Geene verdere opmerkingen meer gedaan
zijnde, wordt er overgegaan tot de stemming
Al de leden brengen eene gunstige stem
ming uit.
4. Aanvraag door Raadslid heer Lefebvre
tot het bekomen van een bijfonds voor werk
loosheid te Yper.
H. Lefebvre. Gij hebt voorzeker reed
vernomen dat er nieuwe schikkingen door
de Hoogere Overheid genomen werden, we
gens de inbedeeling der fondsen voor werk
loosheid. Het tusschengemeentelijk fonds van
Yper is afgeschaft en Poperinghe hangt nu
af van het fonds van Brugge (bijfonds van
Dixmuide)
Ik vraag dat onzen Gemeenteraad, tegen
deze beslissing, bij het Ministerie, protest zou
aanteekenen en den wensch uitdrukken het
fonds van Yper te zien bewaren.
Men kan begrijpen aan welke onaangena
me en kostelijke verplaatsingen onze werk
loozen zich verplicht zouden gesteld zien, zoo
deze beslissing ten uitvoer zou komen.
Schepen Vandooren. Onze werkloozen
zouden dus gehouden zijn maandelijks hunne
dopkaart te Dixmuide te gaan doen con
troleeren.
Schepen Gombert. Ja en deze van Re
ningheist en Westouter met deze van Yper
naar Roeselare.
H. Lefebvre. Waarom die controol
niet te Poperinghe komen doen, zulks zou
ook alle waarborg geven.
Al de Raadsleden gaan akkoord om bij
het Ministerie aan te dringen om den geno
men maatregel in te trekken en Yper te ne
men als zetel van een fonds waaraan Pope-
tinghe zou aangesloten zijn.
5. Aanvraag door de Kerkfabriek van
Sint Bertinus om te mogen een legaat aan
vaarden, bij testament aangeboden door wij
len heer Charles Merlevede, in leven tim
merman te Poperinghe.
De H. Secretaris geeft lezing van eene
beslissing, genomen door de Kerkfabriek van
St. Bertinus, waarbij zij bemachtigd wordt het
legaat te aanvaarden.
De H. Karei Merlevede heeft bij zijn eigen
handig testament aan zelfde Kerkfabriek een
woonhuis in de Watoustraat te Poperinghe
nagelaten, mits de verplichting van het cele-
breeren van missen ten intentie van hem en
zijne familie, en dit na het overlijden van
de echtgenooten D'Heere-Sergier die zelfde
huis hun leven lang mogen gratis bewonen.
Daar dit legaat voordeelig bevonden werd
door de Kerkfabriek, zoo wordt er met al
gemeenheid van stemmen een gunstig advies
uitgebracht door den gemeenteraad.
6. Periodieke tweejaarlijksche verhoo
ging der jaarwedde van gemeentebedienden.
Deze tweejaarlijksche verhoogingen, door
de wet opgelegd, worden met algemeenheid
van stemmen toegestaan.
7. MEDEDEELINGEN.
Schepen Gombert. Het besteenigen van
de speelplaats der Gemeenteschool, in brij
ken van Gilly, of dusdanig materiaal, zou,
volgens berekening, nagenoég 35.000 fr.
kosten. De ambtenaar van den dienst van
Bruggen en Wegen, met 't opmaken van plan
en bestek belast, zal deze binnen korte da
gen indienen. Hij is van gedacht dat er aan
de stad, door Staat en Provincie samen, eene
tusschenkomst van een derde mag verhoopt
worden.
Schepen Vandooren. Zoodra de Stad
de noodige stukken in bezit zal hebben, zul
len er voetstappen aangewend worden om
de gebeurlijke toelagen aan te vragen.
vleteren, tot aan de Staatsbaan naar Proven
dichtbij de Melkerij.
De Stad zou kunnen doen opwegen dat
den trafiek op de Staatsbanen grootelijks
ontlast wordt door dezen op de Switch Road.
Zoo wij tot eene voldoende oplossing ge
raken, dan zou het jaarlijks onderhoud van
laatstgenoemde baan bevoordeeligd worden
door toelagen van Staat en Provintie.
Schepen Vandooren. Wij zullen dus
seffens dezen wensch overmaken aan de be
voegde overheid.
H. Vancaeyseele. Het is spijtig dat er
dit jaar geen vermindering kon toegestaan
worden op de paphten van den Openbaren
Onderstand.
Schepen Gombert als lid dezer Commissie,
zegt dat zulks grootelijks de schuld is van de
hooge aanboden welke door de landbouwers
gedaan worden, telkens er een openbare ver
pachting van dusdanige goederen geschiedt.
Na nog eenige gedachtenwisselingen on
der de Raadsleden over enkele punten van
ondergeschikt belang, gaat de vergadering
uiteen om 6.45 uur.
Schepen Gombert. De Switch Road,
door de verbondene legers, binst den oorlog
aangelegd, geraakt stilaan in slechten toe
stand op meerdere plaatsen.
Deze baan is van groot nut en wordt veel
gebezigd. De Stad kan onmogelijk, op hare
eigene kosten, de noodige herstellingen er
aan doen verrichten.
Er ware, volgens bekomene inlichtingen,
misschien middel om een deel van dezen weg
te doen aannemen als gemeenteweg van groot
verkeer, namentlijk van aan de Staatsbaan
van Yper naar de Staatsbaan van Elverdjn-
ghe. v~n d--r cvsr da Staatsbaan naar Oost-
De Cecilia-feesten zijn verloopen...
Maar alswanneer men overdenkt aan ple
zierige en schitterende mede geleefde aan
gelegenheden, voelt men toch een behoefte
de herinneringen op te halen en erover te
praten.
We hadden dus den Zondag onze feesten
ingezet met eene wandeling rond de stad en
een apéritif-concert toen men daar zoo ge
zellig zat in de mooie feestzaal van het stad
huis en ons eigen muziek een kort maar
prachtig programma hoorde spelen, de sym
pathieke gebaren van onzen chef zag, dan
kwam zoo een opwelling van geestdrift en
fierheid over ons en voelde men dat dit onze
Philharmonie en dat die Philharmonie een
brokje van ons eigen ik was, die we zouden
steunen en helpen ervoor strijden tot grootere
macht en bloei.
Op het lepel en vorken-concert dat volgde,
bezield door besten wil, kregen we een blik
uit het verleden'onzer maatschappij en werd
ons de toekomst voorgesteld, de hoop der
Philharmonie, jonge, jonge kereltjes, vlijtige
leerlingen, die ons zullen opvolgen en reeds
den indruk kregen die van hun later echte
mannen en ijverige Philharmonisten zullen
maken.
Moet men vertellen van de opluisteraars
van het banket de liederen die gezongen
werden hun succes was compleet en... zon
der commentaar... meermalen werd zijn har
weggegeven...
De bolling liep goed van stapel, de prijzen
waren verrukkelijk, er werd dan ook gebold
dat den uil ervan daverde, en voor ingewij
den van het verhoog was den bak met Christ
mas. uit.hum I
En ons bal dan, een tiptop jazz, een men
schenzee en vermaak, wat wil men meer
dat het warm was, natuurlijk, want iedereen
was vol vuur en de stoof ook en zoo een
feest is wel wat penetentie waard en... men
zegt dat er moest, rond I 1 uur, een wande
ling gedaan worden met kar om onze dorsti
ge kelen te kunnen blijven bevoorradigen
met nen kronen (onder ons enée
Onzen Cecilia eindigde, spijtig genoeg
Dinsdag avond, met een prachtige vertoo
ning, Mieltje, die onzen Miel zal blijven, ga
zijn rol meesterlijk, en we danken hem, als
ook zijne medespelers voor de puike uitvoe
voering die onze feesten sloot.
Heil onze Philharmonie Er hoeft nu ge
werkt ti? worden Onzen Propaganda-Club
stelt zijne wefkjng voort, helpt ons, steunt
ons, houdt de hartan h°Qg» want er dient
gewerkt te worden tot griK*t/eren bloei en
macht van On$ Huis
Tot Nieuwjaar.
Rif,
NAAR DE BOLLING.
Twee vriendinnen komen elkaar tegen.
Had, dag Madame.
Oek goen dag.
Hoe is 't, ga je na de bolling, maai?
dage
k Peinsen 't wel, maar 'k zoen nog
eerst moeten gaan voor ne permanante, me
krullen en zien nie mee schoone.
Ja, 'k en ik ol èweest, kiekt kée, hoe
schoone dat 't is.
O jaa't En wukver robe gaa je aan
doen
Me blauwe zeker of 't wel me zworte
en gie
Me bruine, me laatste nieuwe, in crêpe
de chine. En ga je mien kommen halen,
Maandage
Ehwel, ja, tot Maandage
Madame begint heur te wasschen, Maan
dag namiddag om 3 uur. Het smoeltje wat
gegrimeerd, wat poeder, de krulletjes wat
open geschud, eenige brillantjes in 't haar
en 't kopje is gereed. Een paar versche zij
den kousjes aangetrokken, de voetjeg ij? 'n
paar schoentjes met hooge hieltjes, waarmee
ze bijna niet gaan kan, en naar boven om de
robe van crêpe de chine aan te trekken. Be
neden gekomen, 'n versch neusdoekje geno
men, wat van de fijnste reuk erop gestrooid,
in het handzakje gestoken, met in geval van
nood nog wat poeder erbij, en Madame js
bijna gereed en wacht op haar vriendin.
De deur gaat open en de vriendin komt in.
Hoe is 't, zij je al gereed 't is tijd
zulle.
E minuutje (het hoedje op nen oor
gezet, den besten mantel aangetrokk*f), en
de fourrure, 'n renard argenté over de schou
ders en trip, trip, trip, ze zijn 't op voor de
bolling.) Dag ventje, tot later.
De twee madams komen boven. O
wat voor schoone prijzen, en zoovele
Ha, Achieltje (die aan tafel zit te
schrijven) 't zijn vele prijzen wei
Ze zeggen da je gie ol die prijzen ge
kocht hebt, is 't waar
Nie ol, madame, er zijn er ook vele
schoone gegeven.
Ehwel, j' hè je beste daan
Merci, Madame, hoe is 't ga je den
eersten prijs bollen den Radio
We gaan ons beste doen.
De zaal binnengetrokken en op hun plaats
gaan zitten. Men roept Madame.., Zij staat
op geeft heuren renard aan haar vriendin,
opdat hij niet zou wegloopen, gaat om te
bollen, beziet goed de bolletjes, maar al op
eens zijn er eenige dames achter heur, en
ge weet, die kunnen moeilijk zwijgen. Ze
zeggen is dat schoone robe, en heur haar
zoo schoone. Madame... is wat op de zenu
wen gedaan,en bolt hare twee bollen nevens
den tuin.
Geroep. Oo
Terug op haar plaats. Ehwel, je zijt
schoone. 'k Gaan 't ik beter doen.
Men roept Madame...
Zij bolt tweemaal aan den tand van de 9.
Geroep. Oo dat is jammer
Terug bij haar vriendin. Kom, we zijn
weg, we 'nhen geen chance, hanke nog twee
keeren d'rin èweest 'k hadde misschien den
radio Bah ja, 't ga ten naaste kée misschien
beter zijn.
Dag Achieltje I 't is bros, weie.
Met I Januari 1935, zullen de huizen te
Poperinghe, toebehcorentle aan de Maat
schappij zonder Winstgevend doel De goed-
koope Woning in Verwoest West-Vlaande-
ren verhuurd worden als volgt
125 fr. basisprijs in plaats van 150 voor
de huizen voor bedienden
100 fr. basisprijs in plaats van 125 voor
de andere.
Dr BRUTSAERT.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek G. 1NGHELRAM.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
IEDER AANKOOP VAN 30 FRANK
geeft recht op een
VIJFTIGSTE DEEL VAN EEN LOT
DER KOLONIALE LOTERIJ
5e of 6e snede.
- ENKEL VOOR KLEINHANDEL -
31, Groote Markt, POPERINGHE.
WERKLOOSHEID. De stand der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 359; Maan
dag, 408; Dinsdag, 365; Woensdag,
328; Donderdag, 349; Vrijdag, 364.
Het getal werkloozen opgeeischt
door de stad en gebezigd aan het del
ven van grachten, was deze week
Zaterdag, 1 4 Maandag, 1 0 Dinsdag,
1 4 Woensdag, 1 2 Donderdag, 1 5.
BERICHT. Van heden af aller
hande BOUWSTOFFEN, Kalk, Ciment
plaaster, tegels, pannen, witkalk, zand,
enz., bij Gustaaf PLANCKE, In den
Posthoorn Casselstraat, 25, Poperin
ghe, opvolger van het welbekende huis
van wijlen Jos. PLANCKE.
Gematige prijzen. Zeer trouwe be
diening.
POMPIERSFEESTDAG. Heden
Zondag te 9 uur Mis voor de overle
den pompiers. Te 10 uur Inspectie
van materiaal en uitrusting. Te 13 uur:
Middagmaal. Viering van het 25-jaar
officierschap van den bevelhebber.
OPENEN VAN HET HUIS ALÏ-
DORE CLABAU, 14, Veucnest<*aat,
Poperinghe. LIKEUREN EN FIJNE
DRANKEN. Apéritifs en Specialiteiten.
Beste Wijnen. 1' Hoedanigheid en Ge
nadige Prijzen
AUTO TEGEN PAARD. Dinsdag mor-
gen rond 8 /i uur, kwam G. Bogaert met
zijn auto door de Yperstraat marktwaarts
gereden, en wilde voor de honingkoekfabriek
van M. H. Maes, tusschen een aldaar staande
wagen en een in tegenovergestelde richting
rijdende melkerijwagen doorrijden. Hij gleed
uit en botste tegen het achterste van het
paard der Gebr. Vannieuwenhuyze, dat op
hol ging, doch gelukkig zonder eenig letsel
bij de markt kon stilgehouden worden.
BELANGRIJK. Een laatste tijdperk van
3 maanden wordt door den Keer Minister
van Landsverdediging toegestaan voor het
aangeven van verweerwapenen (revolvers)
De aangiften kunnen gedaan worden in het
politiebureel of in de gendarmerie. Opgepast
dus, de uiterste datum is I Maart 1935
BRAND. Woensdag morgen is een begin
van brand uitgebroken bij Jufvr. Delaere
Duinkerkestraat. Deze moet ontstaan zijn in
de schouw en zich hebben overgezet aan eer?
dichtbij staande kas. Gelukkig werd de brand
tijdig bemerkt en kon spoedig gedoofd wor- J
den zoodat de schade gering is.
Donderdag namiddag kwam in den Senaat
de bespreking over de verlenging der Vol
macht te berde. Ook werden besproken het
ontwerp der kleine spaarders en dit tot re-
teling van het Steenkolenvraagstuk.
De verlenging der Volmacht werd gestemd
met 86 stemmen tegen 48 en 3 onthoudin-
en het ontwerp der kleine spaarders met
24 stemmen tegen 8 en 5 onthoudingen
het ontwerp tot regeling van het Steenkolen-
vraagstuk met 77 stemmen tegen 10 en 47
onthoudingen.
Hopen we dat de Regeering thans de zwaar
wegende belastingen zal kunnen verlagen.
YPERSTRAAT, 38 POPERINGHE
GAAT ZIEN ZATERDAG EN
70NDAG, NAAR
ENFATtTS ADMIS
TE HUREN
J^ERBERG DE VIOLETTE Keer van den
Ommegang. Zich wenden bij M. N. La-
haye-Vanden Berghe, Brouwerij Zwynland.
Wat ook onze concurrenten of andere radioverkoopers (die meer verdienen aan een ander toestel)
mochten vertellen, koopt geen radiotoestel zonder aan de BARCO-fabrieken GASTHUISSTRAAT, 6-8,
POPERINGHE, Tel. 183, eene kostelooze demonstratie te vragen; deze zal U bewijzen dat dit toestel van
slechts 1975 frank (met 1 jaar volledige waarborg) meer selectiviteit, zuiverheid en kracht bezit, dan
gelijk welk ander toestel, van gelijk welke waarde.
VARIETEIT-AVOND.
De Bond ter bescherming der Offi-
cieele Scholen en de Bond van Oud-
Leerlingen der Staatsmidelbare School,
richten op Dinsdag 18 December a.s.,
te 8 uur stipt 's avonds, in het «Palace-
Theater Yperstraat, een prachtige
Varieteit-avond in.
Het programma omvat allerhande
kluchtspelen en Liederen, en wordt be
geleid door een volledig Symphonisch
Ork?^t.
De ingangsprijzen zijn vastgesteld
op 6 en 4 fr.
Kaarten op voorhand te bekomen
bij M. Cyr, Andries, Bruggestraat, 5.
INSTITUUT
VOOR KLEIN VEETEELT.
Op algemeene aanvraag zal er nog
een laatste reeks lessen over hoender
en pelsveeteelt, gegeven met steun van
het Ministerie van Landbouw, aanvan
gen ip Januari 1935. De lessen worden
gegeven per briefwisseling. Op 't einde
heeft een examen plaats voor een juri
waarin afgevaardigden van het Minis
terie van Landbouw zetelen.
A|le verdere inlichtingen (zegel voor
antwoord) worden verstrekt door de
bestuurder K. Hambrouck, ingenieur
agronoom, Aalst.
DRINKT HET VOLKSBIER
door der) vermaarden keurder August
BROUCKAERT, Oosterzeele. Kampi
oen uitgeroepen te Brussel. Op Zqndag
9 December, vanaf 8 uur bij Charles
Degroote, Poperinghe, aan 0.50 fr. de
duif, koppelen inbegrepen.
3G!F~ Om 2 uur nam.: Verkooping
van 15 Beste Kweek- en Reisduiven
van den welgekenden liefhebber JER.
DECOCKER, Poperinghe,
POPERINGHE, VAN 30 NOV. TOT 7 DEC.
CEBOORTEN Theeten Lisette, d.v. Er-
nest en Couttenier Alice, Doornstraat.
Christiaen Martha, d.v. Valere en Butaye
Gabriella, Watou. Decaesteker Maria, d.v.
Valere en Defrancq Anna, Rousbrugge.
Peel Norbert, z.v. Maurice en Delboo Maria,
Lappestraat.
OVERLIJDENS Verfaillie Elodie, 65 j.,
ecbtg. Meersseman Auguste, Watou. Du-
flou Emile, 7 5 j., wed. Thayman Maria, Veur-
nestraat. Sohier Emiliana, 93 j.. wed.
Haghebaert Carolus. Provensteenweg.
HUWELIJKEN Debruyne Valere, wollen
spinner van Vlamertinghe en Bamelis Alice,
fabriekwerkster van Pop. Dumon Louis,
klerk van Antwerpen en Tillie Marie-Jeanne,
z.b. van Pop.
STAD POPERINGHE.
BERICHT AAN DE AANKOOPERS VAN
BOUWGRONDEN.
Bij Kon. Besluit van 17-10-1934 (Mon.
6- II dat in voege komt op I Januari 1935,
wordt er een non-oedificandi strook (dat wil
zeggen een bouwvrije strook, een strook
waarop er niet mag gebouwd worden) vast
gesteld langs de Rijkswegen (Staatsbanen)
in West-Vlaanderen.
Volgens art. I zijn alle niet bebouwde per-
ceelen, gelegen langs de Rijkswegen in \V.-
VI., onderworpen aan een erfdienstbaarheid
non-cedificandi op een diepte van 8 m. vanaf
de voorgeschreven rooilijn of, bij ontstentenis
hiervan, vanaf de normale rooilijn die voor
eiken weg aangenomen is. 't Zelfde geldt bij
herbouwing van gebouwen die langs den
Rijksweg en tevens nevens een niet-bebouwd
perceel gelegen zijn.
Uitzonderingen
1. langs de staatsbaan Yper-Rousbrugge:
a) tusschen afstandspunten 10 k. 500 en
12 k. 900 is er geen non-oedificandi strook.
b) tusschen afstandspunten 12 k. 900 en
I 8 k. 200 wordt de breedte van de non-oedi
ficandi strook vastgesteld op 5 m.
2. langs de staatsbaan Poperinghe-West-
vleteren
a) tusschen afstandspunten 0 en I k. 000
geen non-oedificandi strook.
b) tusschen afstandspunten I k. 000 en
8 k. 300 is de non-oedificandi strook vastge
steld op 4 m.
3. langs de staatsbaan Poperinghe-Elver-
dinghe
a) tusschen afstandspunten 0 en I k. 000
geen non-oedificandi strook.
b) tusschen afstandspunten I k. 000 en
7 k. 200 is de non-oedificandi strook vastge
steld op 4 m.
4. langs de staatsbaan Poperinghe-Renin-
ghelst
a) tusschen afstandspunten 0 en 0 k. 900
geen non-oedificandi strook.
b) tusschen afstandspunten 0 k. 900 en
4 k. 988 is de non-oedificandi strook vastge
steld op 4 m.
5. langs de staatsbaan Poperinghe-Abeele
a) tusschen afstandspunten 0 en I k. 800
geen non-oedificandi strook,
b) tusschen afstandspunten I k. 800 eti
5 k. 385 is de non-cedificandi strook vastge
steld op 5 m.
SINT NIKLAAS IN DE
GEMEENTESCHOOL.
Of de groote kindervriend nu eigenlijk
houdt van 'n onschuldig poetsje, is niet juisl
uit te maken.
Woensdag avond werd er in alle geval 'n
zonderling gerucht gehoord in de klassen
der Cemeenteschool. Dadelijk werd er 'n
ernstig onderzoek ingesteld naar dit onver
wacht, geheimzinnig bezoek. Nergens kon
men het minste onraad bespeuren. Allerlei
gissingen en veronderstellingen werden ge
maakt.
Donderdag morgen werd het onderzoek
voortgezet door de spitsvondige jeugddetec-
tieven der school.
En de uitslag
In vier, vijf schuilhoekjes werden heele
voorraden suikergoed, oranjen, lekkerkoek,
chocolade en speculaas ontdekt.
Nogmaals heeft de goede, groote Bisschop
zijn voorliefde betoond voor de leerlingen
der Gemeenteschool.
De groote Kindervriend en zijn gulhartige
medehelpers worden hierom hartelijk ge
dankt.
ZONDAG 9 DECEMBER 1934.
HERBERGKERMISSEN.
In Oost-Vlaanderen bij Joseph Pou-
seele, Boeachepestraat.
Au Café Royal bij Maurice Van-
acker, Duinkerkestraat.
In de Blauwe Duif bij Camille
Theeten, Pottestraat. Maandag Kandeel.
In de Bruggestraat bij Cyrille Ba
ron, Bruggestraat.
DOOR DE GAAITRA TE VERBOLLEN.
ZWIJNTJE HESP EN 10 FR.
In het Roosje bij Camille Vanhee,
Crombekestraat. Gegeven door Jules Ostyn,
bijgenaamd de Bomme. Begin om 2 u. tot 8.
DOOR DEN UIL TE VERBOLLEN.
SCHOON KONIJN VAN 5 KGR.
A la Ville de Dunkerque bij Julien
Debyser, Puinkerkestraöt. Gegeven door As-
sez Ach., bijgenaamd ^chiej van Srjijis
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
HEDEN ZONDAG
Van 9 tot I 2 u., A la Cour du RqÏ bij
Maurice Devos, Boeschepestraat, d^r duiven
van Gebr. Lequien en Jule? Lenoir.
VELEN VRAGEN ZICH AF
hoe zij best hun beschikbaar geld zou
den plaatspm
De zekerste pn meest rentgevendp
geldpjaatsing js een spaarboekje tp ne
men bij de BANK VAN BRUSSEL.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND.
Afdeeling Poperinge en Omliggende.
Zondag 9 December, uitstap naar Rijssel.
Vertrek van de Groote Markt om 12.30 uur.
Van 2 tot 4 1/2 uur bezoek der stad. Om 8
uur in den Opera het bijwonen van de voor
stelling van Faust
Terug te Poperinghe rond middernacht.
ontvangt Gij regelmatig ons blad van
NU tot EINDE 1935.
Zendt ons dus 16 FR. of stort op
postcheckrekening 48.459 deze som,
en ge ontvangt vanaf aanstaande week