Nieuwjaarsgeschenk
een Waterverwarmer met Gas
GASDIENST
BAL
1
Besparing
Gemakkelijkheid
Snelheid
DE POSITIE VAN
CITROEN TE PARIJS.
GEMEENTERAADZITTING
PROPAGANDA-CLUB
«ONS HUIS
UIT HET LAND.
BARCO RADIO COLONIAL
V. DE CORTE-CORDENIER,
TOONEELNIEUWS.
VAN ALLES WAT.
PIANO EN SOLFEGE
BURGERSTAND VAN
FOOTBALL-CLUB, POPERINGHE.
0 Jy i Di rr'Lj'ri\n ia ad/~d I me* sukses als reserve center-halt kan op-
AMBTELIJKE BERICHTENdat hij kan voetballen, maar ja, voor een
SPORTNIEUWS.
VERMAKELIJKHEDEN
2.
UITZET
J
Eene Belangrijke Liquidatie.
Wegens ernstige financieele moei
lijkheden is de Fransche auto-maat-
schaappij Citroen verplicht geweest
de balans in te dienen, den toestand
aangevende op 30 September 1934
In den loop van een ministerraad is de
zaak onderzocht geworden. Verschil
lende schuldeischers hebben de failliet
verklaring der maatschappij aange
vraagd.
De passiva beloopen 2.134.509.615
frank en de activa i .994.968.1 90 fr
Het voorloopige tekort bedroeg drie
maanden geleden dus 139.541.425 fr
De likwidatoren hopen op 3 Januari
met hun berekeningen gereed te zijn
De raad van beheer zet zijn onder
handelingen voort tot het verkrijgen
van een concordaat.
Drie deskundigen, de heeren Man
ger, Lemaire en Gatté, werden aange
duid door de rechtbank. Een dezer des
kundigen heeft het geheele dossier
meegenomen, hetgeen een Parijsch a
vondblad doet vragen of dit soms met
de bedoeling geschied is om de beide
andere deskundigen de mogelijkheic
te ontnemen om zich geheel in de zaak
in te werken.
Men verwijt aan Citroen, dat hij op
onvoorzichtige wijze zijn bedrijf ge
leid heeft. Toen door de crisis het bin
nen- en buitenlandsche afzetgebiec
meer en meer inkromp, weigerde Ci
troen de productie van zijn fabrieken
te verminderen en zoo kwam het tot
een breuk met zijn voornaamste me
dewerkers. Zoo had Citroen zijn be
trekkingen verbroken met de Banque
Lazare een der belangrijkste handels
banken van Frankrijk. Deze bank
eischte toezicht op de zaken, hetgeen
Citroen weigerde.
Ook het uitbrengen van voortdurenc
nieuwe modellen, hetgeen een voort
durende vernieuwing van machines
noodzakelijk maakte, wordt aan Ci
troen verweten. Het oordeel van Ci
troen was hierbij echter Een nieuw
model, verjaagt het oude Naar men
beweert gaf de autofabrikant er de
voorkeur aan, zijn wagens met verlies
te verkoopen, dan niet te verkoopen
Verleden jaar werd in de balans nog
een winst vermeld van 32 millioen fr.
en werd een dividend van 8 t.h. uitge
keerd. Men acht het echter onmogelijk
dat in dergelijk kort tijdsbestek een
aanzienlijke winst in zulke groote ver
liezen kan omslaan.
Ook in andere bedrijven beginnen
de moeilijkheden van Citroen zich te
doen voelen. Zoo is de ijzerfabriek,
Les forges de Froncles die de pro
ducten leverde voor het bouwen van
de koetswerken, thans eveneens ge
sloten.
Een overzicht der balans.
In de neergelegde balans noteert men
het kapitaal dat 400 millioen bedraagt,
de obligaties van I 00 millioen, de obli
gaties 1928 van 75 millioen, de obli
gaties 1930 van 125 millioen, de ge
consolideerde schuld van 125 millioen
frank.
De verschillende reserven, loopende
letiges, onroerende aflossingen, en zoo
voort, beloopen 836 millioen, de te
betalen effecten 208 millioen, de im-
mobilisaties 1 35 millioen, de winsten
en verliezen van de jaren 1933-1934
bedragen 83 millioen, die van het jaar
1934-1935 bedragen 5 7 millioen.
In de activa worden de fabriekster
reinen geschat op 69 millioen frank, de
onroerende goederen op 263 millioen
het materiaal en de installaties op 709
millioen de immobilisaties in den
vreemde op 2 7 millioen de stocks
grondstoffen op I 52 millioen de
grondstoffen der loopende fabricage op
I 3 I millioen, en zoo voort.
STAD POPERINCHE.
OP ZATERDAG, 29 DECEMBER 1934,
om 5 uur 's avonds.
1Aanvaarding van het verslag der
laatste zitting.
2. Bemachtiging voor verkoop uit ter
hand door de C. O. O. van een perceelken
grond, sektie E, deel van nr 590 h.
3. Vernieuwing der keurtaksen op het
slachtvleesch.
4. Goedkeuring van grondvergunnin-
gen op het Kerkhof.
5. Besluit nopens het opnemen van den
weg nr. 72.
6. Goedkeuring van de plans en bestek
nopens het besteenigen van de speelplaats
der gemeenteschool.
7. Vernieuwing van het mandaat van
een vijfde der leden van het keuringsbureel
der hop.
8. Wijziging te brengen aan de stads-
begrooting voor het dienstjaar 1934.
9. Bepaalde benoeming van een open
baren aanplakker der plakbrieven, berichten
en aankondigingen.
10. MEDEDEELINGEN.
■■HnnaMHi
DE KONINGIN ASTRID
Zooals we in ons vorig nummer meldden j
is het vliegtuig Koningin Astrid Donder-
dag der vorige week, vertrokken van het j
vliegveld van Evere met bestemming naar
Leopoldstad, hoofdstad onzer Afrikaansche
Kolonie. Zaterdag middag kwam de Konin
gin Astrid te Leopoldstad aan, na de drie
voorgenomen vluchten te hebben afgelegd
in 22 u. 40, 't zij met eene snelheid van
nagenoeg 360 km. per uur.
Eerst was besloten geweest de terugreis
aan te vangen op Maandag om met tweede
Kerstdag te Brussel toe te komen. Doch, te
genbericht kwam, en men zou eerst Woens
dag de terugreis aanvangen, aldus toelatende
de courrier van Kerstdag uit de kolonie
mede te brengen. Aldus vertrok het vlieg
tuig Woensdag morgen te 3.43 uur uit Leo
poldstad en landde om II u. 45 te Nyamey.
Donderdag morgen verliet de Koningin
Astrid Nyamey doch moest wegens het
doorslechte weder tot tweemaal toe terug I
keeren. Ten slotte bereikten de vliegers Co-
lomb-Bechar, en na er den nacht te hebben
doorgebracht, vertrok de Koningin Astrid
er Vrijdag morgen te 6 u. 30 en kwam zon
der tusschenlanding te I 2 u. 13 behouden I
neer op het vliegveld van Evere, waar de
vliegers verwelkomd werden door den heer
Charles, minister van Koloniën en talrijke
andere personaliteiten.
Door deze vlucht hebben de vliegers wil-
len bewijzen dat de mogelijkheid bestaat het I P^aats verlangt.
Moederland met hare Kolonie in rechtstreek- We hadden het genoegen eens een oogje
sche en regelmatige verbinding te stellen bij te, werpen op de voorbereide surprise, en
m n ziele, k geloove dat t zal wel zijn, nog
nooit te zien voor de eerste maal in... Po
peringhe We zouden t U wel eens zeggen
maar ja, men vroeg ons dat we 't zouden
zwijgen, en ja, daarom zeggen we 't niet
Ten andere zoo we 't moesten zeggen, dan
zou t geen surprise meer zijn, en een sur-
GEEFT ALS GESCHENK
ONONTBEERLIJK VOOR ALLEN,
SPAARZAAM,
WARM WATER GELEVERD OP GÊLIJKE TEMPERATUUR,
OOGENBLIKKELIJK IN ONBEPERKTE HOEVEELHEID.
I LITER WARM WATER VAN 65"
VOOR MINDER DAN 2 CENTIEMEN
ONONTBEERLIJK VOOR ALLEN
PREMIE EN SPECIALE PRIJZEN
VOOR AANKOOP TEGEN KONTANTE BETALING
OF OP KREDIET.
VRAAGT INLICHTINGEN AAN DEN
ALSOOK AAN UWEN LOODGIETER OF INSTALLATEUR.
CNS REVE1LLON-BAL.
We krijgen dus Maandag avond ons Re-
veillon-Bal. We hopen dat al de leden er op
tijd zullen zijn. De deuren gaan open om
8.30 uur en tegen negen uur moet de zaal
bomvol zitten. Dus op tijd, zoo ge een goede
wijze van moderne vjiegtoestellen.
Brussel-Leopoldstad en terug in 48 uren
STADSNIEUWS. prise is altijd aangenaam.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag' nanoen
alleen Apotheek G. 1NGHELRAM.
DINSDAG (NIEUWJAAR) 's namid
dags alleen Apotheek KESTELYN.
BEVORDERING. Met genoegen
vernemen wij dat onzen stadsgenoot,
Heer Remi Timperman, komt te wor
den bevorderd tot den graad van Ma
joor in de Infanterie.
Onze beste gelukwensclien.
Het ordewoord weze dus
Gaan zien
Enigme.
AGENT
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
Li» m m fc. f a i 1
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd- Op Zondag 27, Maandag 28 en Dinsdag 29
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen Januari 1935, voert de Koninklijke Tooneel-
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de krinS Roeysche Barbaristen op, in de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Stadsschouwburg V1SSCHERSEER be
roemd drama in vier bedrijven door L
Scheltjens, gevolgd van het blijspel in één
Ons bedrijf INFLUENZA door J. Queeckers
Kaarten aan 6 en 4 fr. zijn op voorhand
den
SOLO-SLIM. Maandag avond in
Huis speelde H. Jos. Couttenier, een solo
slim, met elf klavers van den aas pieken aas I te bekomen, bij R. Devos-Pieters, I
en heer. Medespelers waren HH. P. Suffys, I Gouden Appel Duinkerkestraat, 4.
Raph. Vandenberghe en Em. Lauwers.
Proficiat.
Bijzondere lessen aan 5.00 fr. per I AANTAL GEPENSIONNEERDEN
uur, bij A. VANDEN WEGHE, mu BIJ HET SPOOR,
ziekleeraar, Militair Kerkhofstr., Pop.
In 1928 waren er 18.085 gepension-
neerde spoorwegbeambten in 1930
WERKLOOSHEID. De stand der werk-1 waren er 21.678 en in 1933 waren er
loosheid in onze stad, was deze week als 126 593
volgt: Zaterdag, 351 Maandag, 442; Woens
dag, 360 Donderdag, 344 Vrijdag, 374.
In 1933, werden 2.791 beambten
Het getal werkloozen opgeeischt door op pensioen gesteld, waarvan: 171
de stad en gebezigd aan het delven van I wegens het bereiken van de ouder
grachten, was deze week als volgt Zaterdag, domsgrens 756 op aanvraag op den
22 Maandag, 22 Woensdag, 22 Donder-
ag, 25.
BILJARTCLUB. De Poperingsche Bil
jartclub, vierde Zondag laatst zijn jaarlijk-
sche feestdag. Eerst kwamen, te 3 uur, de I wen steeg Van 1928 tot 1933 Van
Dames aan de beurt, om de menigvuldige 3.244 tot 15.671. In 1933 Werd een
fakultatieven ouderdom en 1864 we
gens vroegtijdige invaliditeit.
Het aantal gepensionneerde wedu
DE GRONDBELASTING
VOOR DE NIJVERAARS.
De heer Gutt, minister van Financies
heeft een rondschrijven onderteekend
over de terugbetaling van een deel der
grondlasten en de vermindering daar
van, aan de nijveraars wier bedrijf door
de crisis slechts gedeeltelijk werkt.
Zoo zal de ontlasting worden toege
staan aan die nijveraars waarvan het
bedrijf ten gevolge van de crisis min
stens dertig dagen heeft stil gelegen in
het afgeloopen jaar. Er wordt echter
geen vermindering toegstaan als de
crisis slechts een vermindering van het
aantal arbeiders of een vertraging van
het voortbrengsttempo, door vermin
dering van het aantal arbeidsuren, enz.
heeft voor gevolg gehad.
Voor de vorige jaren zullen die tee-
kens van vermindering der bedrijvig
heid worden toegepast, waarover het
bestuur en de nijveraar zelf beschikken
terwijl voor de toekomst zal overeen
gekomen worden over den maatstaf
die zal worden aanvaard.
ZILVERSTUKKEN VAN 40 FR.
De heer Tourneur, hoofdconserva
tor der Kon. Bibliotheek te Brussel,
houdt zich op het oogenblik met de
studie van een zilverstuk van 40 frank
onledig, waarop de voorgevel der mid-
denhalle van de groote paleizen der
Wereldtentoonstelling van Brussel zou
worden afgebeeld.
De muntcommissie bestudeert het
formaat van het stuk, dat waarschijn
lijk wat kleiner zijn zal dan het huidi
ge groote stuk van 20 frank.
Het zal bij de opening der Tentoon
stelling in omloop gebracht worden.
POPERINGHE, VAN 21 TOT 28 DEC. 1931.
GEBOORTEN Bourrce André, z.v. Marcel
en Six Rachella, Leysele. Boeket Leopold,
z.v. Arthur en Leterme Clotilde, Watou.
Onze derde speciaal moest het netjes af
leggen tegen het zeer sterke Moeskroen, dat
waarlijk meer dan een klas beter is dan de
overige ploegen der serie, 't Mag zelfs won
der heeten dat onze jongens, die er noch-
OVERLIJDENS Top Edouard, 83 j., ong. tans nooit in slaagden de goede carburatie
Boeschepestraat. Candaele Petrus, 5 7 j., te vinden, met geen klinkender cijfers wer-
wed. Vermote Renildis, St. Michielstraat. den verslagen. Slechts de keeper was bij ons
ui'M/ci iiizcnci orTCM iji °P de hoogte zijner taak, en als altijd viel
HL WLLlJKbBLLOr I LN V er Linde Leon, i j j it
c rr */i I Vankemmel op door zijn moedig en alles
schoenmaker van (Jostende en burtys Maria, I 1 ai j j
p. r i i i I gevend spel. Al de overigen, zonder uitzon-
z.b. van rop. Liesquiere Oaston, handels- I j ij i 1 l
G n I i r» I dering, speelden ver beneden hun gewoon
reiziger en Ver brugge Martha, z.b. b.v. rop. pejj
s Namiddags de groote schok tegen Thielt
dat we, zonder Hauspie, goed de baas wa
ren, en met hem, sterk zouden overklast
i hebben. We weten nu toch dat Deheegher
Maandag, dl December 1934, om 10 uur, I 1 i u u 1
in O. L. Vrouwkerk, PLECHTIG JAARGE
TIJDE voor wijlen Mijnheer en Mevrouw
GREGOIRE BOUCQUEY-VALCKE,
en zoon, ADRIEN.
treden, want, buiten onzen sympathieken
Berten zou 't niemand hebben verbeterd.
Door zijn regelmatig gelijke allure in iederen
match, is hij trouwens de aangewezen even-
tueele plaatsvervanger voor die belangrijke
Vrouw Wwe VANDERMARLIERE-TAM- I p|a^ts- Hij heeft iedereen verstomd buiten
BORYN en hinders, noodigen beleefd Vrien- bfn d,e ,reeds ,\wee Jaren la"* in hcm den
den en Kennissen uit tot de PLECHTIGE kla.ieape er hebben gezien.
JAARMIS, op Nieuwjaardag, 1 Januari, om De onkans al een heeft ,ons beIet ,te ",n-
9 uur, in de kerk van St Jan, voor de zielen "en' waar we, het ™.mschoots verdienden.
van I En toen onze kapitein dertien minuten voor
Heer HENRI VANDERMARLIERE, het einde werd g,er»akt, kon gemakkelijk voor
r-, Ions eene nederlaag geworden zijn. Een ge-
Dochter GEORGINE en overleden Familie. luk nog dat Bill yan a,ies kan en ons hei,jg.
Besten dank op voorhand. dom kon vrijwaren. Hij toonde zich in dat
1 laatste kwart LE CHER1 DU PUBLIC
Bij Poperinghe dient gansch de ploeg ge
loofd. Ook Beernaert gaf af en toe 't bewijs
eerste optreden in tweede divisie, zal hij wel
DANSEN.
Ter gelegenheid van Nieuwjaar wordt de
toelating gegeven om op Zondag 30, Maan
dag 31 December 1934 en Dinsdag I Januari
1935 te dansen, telkens van 16 uur tot mid
dernacht, mits de aanvraag te doen aan het ju'st boven de lat.
gehandicapeerd geweest zijn door de veel
grooter snelheid. Dat mankeert hij, de vlug
heid in zijn bewegingen. Mits volgehouden
en harde speciale training, zal 't wel gaan.
Hij miste een paar reuzenkansen, doch plaats
te in de eerste helft een prachtigen kopstoot
stadsbestuur en natuurlijk ook de taks te
betalen ten bureele van de Belastingen.
Geene verdere toelatingen zullen gegeven
worden.
GEMEENTEPENSIOENEN.
Deschryver zagen we soms wandelen
achter den bal. Kon hij 't maar onthouden
dat hij altijd zijn grootste snelheid ontwik
kelen moet, dan ware hij gewis de beste
hoekspeler der afdeeling. In de tweede helft
heeft hij ons, bij 't betwisten van den bal
aan den rechterhalf van Thielt, een staaltje
van allerfijnste voetbal getoond. Wie doet
bet hem na Wat de snelheid betreft mocht
Luidens art. 76 van het Koninklijk Besluit
dd. 30 December 1933, genomen in uitvoe
ring van de wet van 5 April, omtrent de pen-
sioensregeling van het gemeentepersoneel, hlJ «en Innemen aan zijn collega Vande
kunnen de vóór I Januari 1934 in ruste ge- weghe van Thielt, d.e veruit de beste en
stelde ambtenaren dezer rechtverkrijgenden Uevaarl'Jkste man der Ploe& ^as- Kan dle
en de rechtverkrijgenden van vóór dezen g"w.nd ontsnappen Buiten hem werden
datum overleden ambtenaren, op hun ver
zoek, een pensioen bekomen waarvan het
slechts opgemerkt de beide vleugelhalfs en
nu en dan de backs. Voor 't overige zit er
bedrag gelijk is aan de helft van dat hetwelk "iet ,vef' in' L°P een andere manier echte
hun zou verleend geweest zijn indien de nieu
we regeling op hen van toepassing geweest
ware
De personen die aan de vereischten beant
woorden om krachtens bewuste bepaling aan-
blonk de rechter inside uit, die gansch den
match door zooals trouwens ook te Thielt
het gfeval was niets anders dan vuile
fouten miek, en hierom ook herhaalde ver
maningen opliep. Ware hij uitgesloten ge-
spraak op pensioen of bijpensioen te kunnen I weest. t en zou hem niet verwonderd heb-
maken, moeten vóór I Januari 1935 bij het ben' "'J alleen ten anderen was^de oorzaak
Ministerie van Binnenlandsche Zaken (Om-
slagkas voor Gemeentelijke Pensioenen) hun
aanvraag indienen.
i i ii j I denten geweest zijn
Volstrekt geen gevolg zal gegeven worden I D
van de gisting in het publiek. En met een
scheidsrechter, minder kalm dan Van Opstal,
kon die speler wel oorzaak van erge inci-
aan de aanvragen welke na 3 I December
1934 bij het Ministerie van Binnenlandsche
Zaken mochten inkomen.
Bij bevel, De Secretaris, De Burgemeester,
M. COUTTENIER N. LAHAYE.
VOETBAL.
UITSLAGEN van ZONDAG laatst.
EERE-AFDEELING.
PRACHTIGE BIJVERDIENSTE
voor personen beide geslachten
welke zich met schrijfwerk THUIS
willen bezig houden in hunne vrije
uren. Fransch kunnen lezen en
schrijven. Schrijven aan Dienst
Nr 159, Statie, 10, te OOLEN.
HEDEN ZONDAG 30 DECEMBER
EN DINSDAG (NIEUWJAARDAG)
r
door Jérome Bellein,
met accordeon en Jazz-
Band, in de herberg
De Lelie bij Hector Benoot, Veur-
nestraat, Poperinghe.
VELEN VRAGEN ZICH AF
hoe zij best hun beschikbaar geld zou
den plaatsen.
De zekerste en meest rentgevende
geldplaatsing is een spaarboekje te ne
men bij de BANK VAN BRUSSEL.
NETTO INTREST 3.1 0 fc
zelfs voor bedragen boven de 20.000
fr. - Terugbetaling op eerste aanvraag.
BELGISCHE LOTENLEENING
5 1932.
De reeks I 15.350 wint 250.000 fr.
De volgende 33 reeksen winnen elk
298503
I34465
167220
277356
261040
298234
I 75216
235017
25.000
frank
249884
201698
292032
21 1354
132765
180405
1 19695
239922
212506
294371
109802
262684
70856
270706
253333
5409
210622
219510
12
II7410
109684
117 9
266930
124193
prijzen voor het bolspel te betwisten. H. An
dré Merlevcde, behaalde den eersten prijs,
en H. Art. Wylleman de tweede.
pensioen toegekend aan 968 weduwen
Deze verhooging van het aantal pen
Daarna vingen de mannen aan met een sioenen bedraagt in 1933 1589 voor
prijskamp op den carambol-biljart. 44 leden <Je beambten en 302 Voor de weduwen
namen er aan deel. De prijzen werden be
haald door IDenut Felix en Dewickere BELANGRIJKE BESTELLING.
Remi 2. Vandevoorde Lucien en Gérard Fé- I
lix 3. Cambie Robert en Vandenberghe Ra- Men weet dat sinds eenigen tijd de
faël 4. Laseure Arsène en Osteux Marcel I Nationale Maatschappij van Buurt
5. Cappoen Emile en Couttenier Joseph 6. spoorwegen met het moderniseeren -van
Dewyze René en Delannoy Nestor. De prijs
voor de hoogste serie werd behaald door
Battheu Victor, met 14 punten.
het Belgisch net van Buurtspoorwegen
aan den gang is. Reeds is (<4 van het
Verder ging het op de Russische biljart, net, zegge 1260 kilometer, electrisch
ingericht.
Voor het overige, het gedeelte na
melijk waar het vervoer van personen
over het algemeen onbelangrijk is,
waar Liévois Daniel een kieken won met eene
serie van 8 70 terwijl Gesquière Albert en
Dupont Daniel^ elk een wild konijn wonnen
met 690 en 650 punten.
Hartelijk proficiat aan al de winners.
NAAR MERXPLAS. - Donderdag werd I voorzaS de maatschappij het inrichten
lhier veroordeeld tot 5 jaar opsluiting in Ivan een park van 2_)0 auto-motncen,
de strafkolonie van Merxplas, Guyard Ca-1 die bleken het goedkoopste en snelst
mille 63 jaar oud van Poperinghe.
vervoermiddel voor dit soort trafiek te
KERSTFEEST. Dinsdag (Kerstdag) had Dijn. Op dit oogenblik zijn in het geheel
«Ons Huis» het jaarlij ksch Kerstfeest Ij,. een honderdtal auto-motricen in
plaats voor de kinderen der leden van de I c A
Liberale Vak- en Z.ekenbond en van de wer- dienst terwijl er nog 50 in aanbouw
kende leden der Koninklijke Philharmonie. I Zijn.
Op het gestelde uur waren alle kinderen
aanwezig, toen de goede Kindervriend zijn
Thans heeft de Nationale Maatschap-
pij van de betrokken besturen de noo-
mtrede deed in de zaal. Starende oogjes pin- I
keiden met eenige bedeesdheid naar de milde I d,ge kap.taalsinschnj Vingen Ontvangen
man die hen hier op allerlei aangename en
zoete verrassingen zou vergastten.
om de laatste honderd auto-motricen
te bestellen en deze bedeeling werd
Tusschenin de overhandiging der talrijke I dan Qok aan de Natjonale nijverheid
geschenken, kwam af en toe een gegeerde
kluchtzanger eenige liederen voordragen uit
zijn welvervuld repertorium. De kinderen en
overgemaakt.
Zoodra deze auto-motricen in dienst
zelfs de groote Sint juichten hem dan ook I zullen zijn, zal er nog slechts Stoom
gulhartig toe. gebruikt worden bij speciale gelegen
Ln om de tusschenpoozen op te luisteren I
had de vriend H. Val. De Corte, gezorgd voor heden (jaarmarkten, enz.) en voor het
een flink orkest bij wijze van een Radio-Pick- Vervoer van goederen.
Upp van het gekende merk Barco waas-
van hij vertegenwoordiger is.
In een woord, het was een zoet kinder- i i i i
en ook het eerste dat heelemaal mo-
Ons land zal dan het belangrijkste
buurtspoorwegnet hebben van Europa
feestje dat deugd doet aan het hart van klein
en croot.
dern is ingericht.
ZONDAG 30 DEC. EN DINSDAG 1 JAN
GROOT BAL
Au Café des Sports bij Ferdinand Louis
Yperstraat, door The Happy Boys Jazz
GROOT BAL
In de Drie Koningen Yperstraat. Ge
geven door Modest.
ZONDAG 30 DECEMBER 1934.
GROOT BAL
Au Café Francais bij Julien Debeir
Yperstraat. Gegeven door de bekende Jazz
en orkest der 3 Gebroeders Vlaeminckx.
HERBERGKERMIS
ln den Snoek bij Jerome De Coker
Yperstraat.
DOOR DEN UIL TE VERBOLLEN.
2 KONIJNEN VAN 4 KIL. IEDER.
In de Hesp bij Jerome Bamelis, Brug-
gestraat.
SCHOON ZWIJN
In de blauwe Duif bij Camille Theeten
Pottestraat, gegeven door Maurice Vermote
SCHOONE SARGIE
Au Faubourg bij Auguste Dewilde.
Cegeven door Brieksche Baes.
JAARLIJKSCHE
VR1ENDENSCHIETING
op de liggende pers bij Remi Dewickere,
Veurnestraat, 3. Oppervogel, 80 fr.ieder
zijdvogel, 40 fr.ieder kalle, 20 fr.41 kleine
vogels aan 12 fr. ieder. Inleg 15.50 fr. Geen
aftrek. Boven de 50 schutters AL vogels
aan 14 fr. Inschrijving vanaf 1.15 tot 2 uur,
bij Remi Dewickere, Veurnestraat. Einde
rond 6 uur. (Deze schieting wordt gegeven
met de pers van Emile Decrock (Statie).
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
HEDEN ZONDAG
Van 9 tot 1 2 u., A la Cour du Roi bij
Maurice Devos, Boeschepestraat, der duiven
van D'Amour Marcel Ingelaere Maurice
Turkery Camiel Huyghe Oscar.
Au Casino bij Gustave Silvert, van
9 tot I 2 uur, der duiven van Deplaedt Leo
pold en Pinceel Maurice.
C.S. Brugge F.C.
Mechelen
2-0
R.C. Mechelen
Antwerp F.C.
3-4
S.V. Lyra Berchem Sp.
5-1
Beerschot Liersche
S.K.
2-2
Belgica Edeghem
Daring Cl.
3russel
2-2
Union St. Gilloise -
White Sta
r
10-3
Standard Cl. Luik
R.C.
Gent
3-1
1Un. St. Gilloise
16
14
0
2
89
18
30
2. Liersche S.K.
16
12
3
1
80
24
25
3. Dar. Cl. Brussel
16
10
3
3
47
26
23
4. Standard Luik
16
7
5
4
52
43
18
5. Antwerp F.C.
16
8
6
2
53
37
18
6. Beerschot
16
7
6
3
34
30
1 7
7. C.S. Brugge
16
7
7
2
29
23
16
8. R.C.Mechelen
16
5
6
5
22
32
15
9. White Star
16
6
8
2
36
46
14
1 0. Berchem Sp.
16
6
9
1
37
47
13
1 1F.C.Mechelen
16
5 1
0
1
38
36
1 1
1 2. Rac. Cl. Gent
16
3 1
1
2
28
51
8
13. Belgica Edegem
16
3 1
1
2
35
78
8
1 4. S.V. Lyra
16
4 12
0
27
56
8
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL.
S.C. Meenen
_auwe
l-l
Stade Moeskroen
C.S.
Yper
3-1
F.C. Heyst S.K. Roeselare
1-3
St. Baafs Wevelghem Sp.
ff.
0-5
F.C. Roeslare
Waereghem
Sp.
4-1
S.K. Sweveghem
S.K.
Heule
3-0
R.S. Waereghem
F.C.
Iseghem
l-l
1 F.C. Iseghem
16
12
2
2
42
13
26
2. S.C. Meenen
15
1 1
2
2
48
19
24
3. St. Moeskroen
16
9
3
4
38
21
22
4. S.K.Swevegem
15
10
4
1
36
33
21
5. S.K. Roeselare
14
9
3
2
40
23
20
6. F.C.Roeselare
16
9
5
2
38
26
20
7. C.S. Yper
16
6
6
4
40
32
16
8. F.C. Heyst
16
8
8
0
52
49
16
9. S.K. Heule
16
3
9
4
24
41
12
1 0. R.S.Waeregem
15
5
9
1
24
35
1 1
1 1. Waeregem Sp.
16
5
10
1
36
58
1 1
1 2. Lauwe
15
2
8
5
24
36
9
1 3. Wevelghem Sp.
15
4
1 1
0
25
40
8
1 4. St. Baafs
15
1
14
0
13
73
2
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK.
S.V. Ingelmunster
R.C.
De
Pa
nne
3-6
F.C. Thourout
A.A.
Moesk
roen
4-0
S.V. Veurne S.V. Nieuwpoort
4-1
E.G. Ghistel F.C. Wac
een
4-1
G.S. Middelkerke
Hare
lbeke
2-2
F.C. Poperinghe
- F.C. Thielt
l-l
Cuerne Sp. U.S. Dottenijs
1-2
1R.C.De Panne
16
10
0
6
58
30
26
2. F.C. Thielt
16
8
2
5
37
30
23
3. A.A.Moeskroen
16
1 1
5
0
53
36
22
4. F.C.Poperinghe
16
9
4
3
50
25
21
5. F.C. Wakken
16
8
5
3
43
40
19
6. Ingelmunster
16
8
6
2
37
44
18
7. S.V. Veurne
16
7
7
2
46
38
16
8. Middelkerke
16
5
7
4
36
38
14
9. R.C.Harelbeke
16
4
7
5
31
33
13
10. F.C.Thourout
16
4
7
5
29
27
13
1E.G. Ghistel
16
4
8
4
27
41
13
2. Cuerne Sp.
16
5
9
2
27
48
12
3. U.S.Dottenijs
16
3
1 1
2
28
50
8
4. Nieuwpoort
16
3
12
1
37
53
7
Betreurenswaardig was de houding van
enkele supporters die toejuichten toen een
onzer spelers den kleinen linksbinnen van
Thielt onvrijwillig goed te pakken had. Die
supporters bewezen niet te verstaan dat voet
bal sport is en zijn moet. Hun gejuich ware
meer uit te leggen geweest ware de rechts
binnen geraakt in plaats van de linker.
Wat de algemeene rangschikking betreft,
gaat De Panne wat cavalier seul spelen,
doch voor de tweede plaats zijn onze kansen
Zondag laatst merkelijk gestegen. Als onze
spelers het willen zal geen enkele match
meer verloren worden. Dat ze zich duchtig
oefenen en 't moet gaan.
Heden Zondag naar Dottenys, dat thuis
Derde speciaal trekt naar per en zal er
ïel zeker beter presteeren dan Zondag laatst
't geval was.
ZEER BELANGRIJKE VERWITTIGING.
Proces-verbaal zal opgemaakt worden te-
Het Bestuur,
SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE.
Heden Zondag reis naar Dottenys.
Prijs leden, 5 fr. niet-Ieden, 8 fr.
Inschrijving vanaf I I uur.
Het Bestuur.
'$KF' De wekelijksche voetbaluitslagen
worden eiken Zondag, één uur na de
]-J matchen uitgehangen in Ons Huis
bij Jos. Couttenier, Yperstraat.
MATCHEN voor HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
R.C. Gent R.C. Mechelen
F.C. Mechelen Union St. Gilloise
Daring Club Brussel Standard Luik
White Star S.V. Lyra
S.K. Liersche Belgica Edeghem
werp F.C. Beerschto
Brugge Berchem Sp.
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL.
S.K. Heule F.C. Heyst
Iseghem Stade Moeskroen
Lauwe F.C. Roeselare
Waereghem Sp. St. Baafs
S.K. Roeselare R.S. Waereghem
C.S. Yper S.C. Meenen
Wevelghem Sp. S.K. Sweveghem
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK.
F.C. Thielt S.V. Veurne
U.S. Dottenijs F.C. Poperinghe
R.C. De Panne G.S. Middelkerke
R.C. Harelbeke E.G. Ghistel
S.V. Nieuwpoort Cuerne Sp.
A.A. Moeskroen S.V. Ingelmunster
DERDE SPECIAAL
REEKS C,
ïghem
DERDE SPECIAAL
REEKS C.
S.K. Sweveghem
- C.S.
Yper
l-l
Lauwe Stade Kortrijk
2-3
F.C. Poperinghe
St
ade
Moesk
roen
0-4
Kortrijk Sp. S.C. Meenen
0-0
A.A. Moeskroen
Wevelghem
Sp.
3-4
1Stade Kortrijk
13
10
2
1
56
23
21
2. St. Moeskroen
1 1
10
1
0
45
9
20
3. Wevelghem Sp.
1 1
6
3
2
37
27
14
4. Lauwe
13
6
4
3
38
29
13
5. F.C.Poperinghe
13
5
6
2
34
30
12
6. C.S. Yper
12
4
5
3
27
30
1 1
7. Kortrijk Sp.
13
3
6
3
22
42
10
8. S.C. Meenen
12
3
6
3
22
30
9
9. A.A.Moeskroen
12
2
7
3
22
48
7
0. S.K.Swevegem
12
0
9
3
14
56
3
Kortrijk S.C. Meenen
St. Moeskroen Kortrijk Sp.
DRINKT HET VOLKSBIER
DUIVEN.
LE TOUQUET van 25 Dec. 1934. 101
ven los om 12.30 uur. Eerste duif om
i. 26 m. 27 s. Laatste prijs om 1.50.23.
I. GHELDOF Cyr. 2. Geldhof Cyr.; 3.
56 23 2 I I 9. Wybo M.10. Geldhof N.II. Geldhof C.
2. Descheemaeker F.; 13. Geldhof C.14.
7. Melis O.; 18. Vanbruwaene G.19.
Vanbruwaene J.; 20. Vanbruwaene J.21.
Melis O.; 22. Lenoir J.23. Vanbruwaene G.;
Heeft Hesp, Creus H. 10 fr. Wybo M.|
4 56 3 'O fr, Qeldhof Cyr,