Hoe is het Jaar 1934 geëindigd
PUROL eropj
7(M vetzacM
mz geme&st
"BELGISCHE FABRICATIE
BARCO RADIO COLONIAL
ABONNEMENTEN
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN.
GEBROEDERS DUPONT
DE KWESTIE VAN DE
VOLKSRAADPLEGING
IN HET SAARGEBIED
den UITZET
SUPER LUXE
LEGERNIEUWS.
NIEUWE MUNTEN.
NUMMER 2.
(WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
GAZET TAB
ZONDAG 13 JANUARI 1935.
fr.
Conga
25
fr.
Frankrijk
25
fr.
Amerika
30
fr.
fr.
PERINGHE
De poatabonnenten in Beige, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't pott-
bureel dat hen bedient, en niet aan om.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor iint-
woord te voegen.
Uitgevers-Eigenaars
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Postcheck 48459 Telefoon 180
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijne bijdragen. Bijdragen in te
zenden tegen Donderdag morgen.
Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
Naamlooze ingezonden artikels worden in
de acheurmand gegooid.
AANKONDIGINGEN
Per 1.00 Ir,
(minimam 3.00 fr.
Rouwberichten minimam 5.00 fr.
Bijzonder Tarief voor Notariaaen en,Dear*
waardera. Voor dikwijla te herhalen 'rf-
klamen, prijzen volgena overeenkomat.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
I 934, het vijfde jaar sedert het begin
der crisis is ten einde. En in welke
voorwaarden
Voor geheel de wereld vond men
het laagste punt der crisis in het begin
van den Zomer 1 932. Sedert dien is er
wat weg afgelegd, en menig land her
vond den weg der heropbeuring. An
dere, waaronder Belgie, bleven in de
depressie 't is te zeggen in een periode
van de laagste stabilisatie. Een alge
meen overzicht op het einde van het
jaar is van het grootste belang, bijzon
derlijk als men het oog gevestigd heeft
op de Vereenigde Staten.
Amerika zag de crjsis beginnen
Amerika heeft er het meest onder ge
leden en 't is Amerika, dat de eerste
getuige der herleving was.
De Vereenigde Staten boekten
den loop van het eerste half jaar een
statu-quo, dat hen teleurstelde na een
herleven, walk het voorgaande jaar
toeliet te bestatigen. Het derde kwar
taal was nog ongeruster geworden het
had een gematigd, maar aanhoudend
inzinking gemeld. De voortbrengst en
de ruilingen zakten, terwijl de werk
loosheid hernam, spijts alle kunstmid
delen.
Nu, die achteruitgang nam met half
September een einde eene beweging
in tegenovergestelden zin begon en gaat
nog altijd voort, volgens de laatste
tijdingen. Deze onderlijnen de ver
meerdering van aankoop in 't klein en
het welslagen der leeningen, door het
gouvernement uitgegeven. Gewis, deze
teekenen zijn niet beslissend er ont
breekt het stijgen der prijzen, dat ieder
in Amerika verlangt.
In Engeland, andere magnetische
pool in de huidige omstandigheden, is
de herneming niet voortgegaan op den
zelfden voet van 1933. Daar ook was
het eerste half jaar maar gemeen. Maar
sedertdien zijn er vele betere teekens
gekornen, zoodat de richting gunstig
blijft. Over het algemeen wordt de her
opbeuring van Engeland aanzienlijker
te meer dat dit land geen kwakzalver
middelen aangewend heeft, gelijk het
in sommige landen gebeurd is.
De grafiek der economische evolutie,
opgemaakt door den Economist
van Londen, toont aan dat de bedrij
vigheid van Engeland practisch gelijk
is aan die van 1929. Geheel het terrein
verloren vanaf dien datum tot 1932
werd heringewonnen. Indien men het
middelcijfer van 1924 als basis neemt,
bereikte de algemeene bedrijvigheid
van het land 1 10. Op 95 gevallen, het
diepste der crisis hersprong zij op 1 09.5
in de maand October 1934.
Het getal werklieden aan den arbeid
is nu gelijk aan hetgene het was aan
den vooravond der crisis. Gewis, men
telt nog 50.000 werkloozen meer, maar
dit vertegenwoordigt de nieuwe kontin-
genten van den handenarbeid, waarvan
het effectief nog een zekeren tijd ver-
hoogen zal. Alles laat voorzien dat de
heropbeuring in Engeland voortgaan
zal.
Wijzen wij hier op eene hervorming
in het aanwenden van den handenar
beid. Dit verschijnsel toont het her-
klasseeren aan dat de crisis veroor
zaken moet in Engeland en elders het
bewijst dat wij naar een nieuw even
wicht gaan. Het heraannemen van
werkkrachten tegenwoordig gedaan, is
voor alle takken in dezelfde verhou
ding niet gebeurd.
De zware nijverheid (kolen, metaal)
bezit 20 t.b. personeel minder, daaren
tegen gebruiken de nijverheden, afge
werkte produkten gevende en al an
dere slach van handel, een effectief van
tien ten honderd grooter.
De crisis is uitgebarsten als gevolg
van een gebrek aan harmonie tusschen
het belang der verscheidene takken.
Zij eindigt wanneer een herklasseeren
gebeurd is. En zij heeft zich gedeelte
lijk vereeuwigd, omdat de gouverne
menten zich willen verzetten tegen die
evolutie, omdat zij de vroegere toe
standen willen clicheeren hebben.
In Duistchland schijnt de toestand
op hetzelfde punt te blijven wat, na
den snellen vooruitgang die reeds twee
jaar duurde, nog altijd een schoon suc-
pps is. De verbetering is onbetwistbaar
en vvordf minder en tn'ndpr befwist.
Maar de natuurlijke beweging yap her
neming werd pp gevaarlijke wijze ver
haast door de politiek van inflatie, wel
ke het gouvernement ingevoerd heeft-
Dit heeft de voordeelige gevolgen uit
geput. Geheel de kwestie is te weten
of het huidig palier maar een periode
van terughouding is of een oogenblik
van opblazen dat gevolgd moet zij
van een diepen val.
Duitschland heeft de inflatie aan den
lijve gevoeld.
Onder de andere landen moeten wij
er twee onthouden Tcheko-Slovakij
en Italië.
Zij hebben het problema der defla
tie op eene verschillende wijze opge
lost, maar beiden gaan naar het zelfd
succes.
In Tcheko-Slovakije heeft de deva
luatie, verricht in Februari den zweep
lag niet gegeven die men er van ver
wachtte.
Men had er mirakelen van gewild
In Belgie zijn er baatzuchtigen die
zulke mirakelen gaarne zagen gebeuren
maar die zij niet zullen zien geschieden
In bovengenoemd land verminderd
de werkloosheid, ook de uitvoer ver
betert langzamerhand. Van maand tot
maand ziet men verbetering in de han
delsbalans van dit land.
Italië verkoos de klassieke middelen
te gebruiken en het heeft gelijk gehad.
Nu begint het de vruchten van zijn
krachtinspanning te plukken. Het heeft
de heraanpassing zijner econorhie ver
wezenlijkt door het verminderen der
nlandsche prijzen, wat moeilijker was
dan elders ten gevolge der revalorisatie
n 1928.
Van nu af aan verbetert zijn econo
mischen toestand. Den buitenhande
maakt uitzondering, maar dat is waar
schijnlijk toe te schrijven aan de vreem
de kontingenteeringen.
Het zwarte punt blijft in de zwak
heid zitten der Italiaansche lire.
In Frankrijk wordt de toestand zie
keiijker. De heraanpassing is er minder
gevorderd dan gelijk in welk land. Het
is nochtans begonnen met de gezond
making der graanmarkt en van eenige
andere landbouwvoortbrengselen.
Frankrijk wil zich meer en meer be
schermen met de vreemde werklieden
uit zijn land te jagen. Het spaart zelfs
de Belgen niet, die na den wapenstil
stand, Frankrijk uit zijn neteligen toe
stand geholpen hebben.
Het zoo snel herstellen der Fransche
verwoeste gewesten is volgens de be
kentenis van Fransche schrijvers en mi
nisters zelf, te danken aan de behendig
heid en groote werkzaamheid der Bel
gische werklieden.
En nu dat de lat van den rug is, wil
Frankrijk diezelfde arbeiders broode-
oos stellen. Ondank is 's werelds loon.
En wat zullen wij van Belgie zelf
zeggen Men kan het tusschen Frank
rijk en Italië plaatsen. Voor 't oogen
blik heerscht bij ons een statu-quo in
e depressie. Wij zouden en wij
hebben er naar gestreefd juist het
tegenovergestelde moeten hebben. In
de zware nijverheid (kolen en metaal)
gaat het beter, maar de textielnijver
heid, die in Vlaanderen 't brood geeft
aan 200.000 personen, geeft helaas
geen teeken van beter leven. De inter
nationale handel en de zeehavens ge
ven teeken van een lichte heropbeuring,
ten minste in hun omvang.
In Congo blijft de toestand in de goe
de richting. Die toestand zou nog beter
zijn, maar de val van het koper is een
tegenslag geweest. In alle geval mag
men zeggen dat men in Congo op 't
goede spoor is en op het goede spoor
blijft. Dat is een goede nota voor onze
kolonie.
De heraanpassing der prijzen en der
vergoedingen is in Belgie reeds goed
gevorderd, maar het is nog niet vol
doende. Een tweede moeilijkheid is
deze betreffende het bekomen van kre
diet. De regeering tracht die twee moei
lijkheden te overwinnen. Hopen wij
dat zij daarin ten spoedigste slagen.
G. V. B.
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
VELEN VRAGEN ZICH AF
hoe zij best hun beschikbaar geld zou
den pla^tsgn.
Dp zekerste pn mepst rpntgevende
gpldplaatsing is pen spaarboekje te ne
men bij de BANK VAN BRUSSEL.
NETTO INTREST j 3.10
zelfs voor bedragen boven de 20.000
fr. - Terugbetaling op eerste aanvraag.
Wat er, uit economisch oogpunt, op
het spel staat.
Heden Zondag, 1 3 Januari, worden
de Saarbewoners ter stembus geroepen.
Ze hebben uit te maken of het Saarge-
bied terug aan Duitschland zal behoo
ren, of het bij Frankrijk moet ingelijfd
worden, en, hetgeen ook mogelijk is
of het onder de voogdijschap van den
Volkenbond wil blijven, gelijk het d
laatste vijftien jaren het geval was.
Tijdens de vredesonderhandelingen
te Versailles, nadat Frankrijk Elzas
Lotharingen terug had bekomen, deed
het ook zijn rechten gelden op het
Saargebied. Was Sarrebrück niet door
Lodewijk XIV gesticht geworden? Had
Vauban, de Fransche fortenbouwer
deze stad niet versterkt Hadden Ney
en twaalf andere generaals uit het Saar
gebied, niet onder Napoleon gediend
President Wilson wilde van den
Franschen eisch echter niets weten.
Wezen we voorzichtig, zei hij
geen tweede Elzas-Lotharingen in het
leven te roepen, dat de oorzaak zou
worden van een tweeden revanche
oorlog.
En om de fransche koppigheid te
breken beval hij den commandant van
de George Washington 't oor
logschip waarmee hij naar Europa
was gekomen alles voor de terug
reis in gereedheid te brengen.
Willens nillens moesten de Fransche
onderhandelaars zich neerleggen bij
een halve overwinning. Het Saargebied
zou, gedurende vijftien jaar, onder de
voogdij staan van den Volkenbond
Daarna zou aan de Saarlandsche be
volking de gelegenheid geboden wor
den om zich uit te spreken vooi
Duitschland of Frankrijk. Die vijftien
jaar loopen nu ten einde.
We willen hier niet uitweiden over
en politieken kant van de Saarkwestie.
In den loop der laatste maanden werd
alles wat daarover te zeggen was, ge
zegd en herhaald. We willen de zaak
vanuit een anderen hoek bekijken, en
de groote economische beteekenis van
de Saarsche volksstemming in bet licht
Stellen.
Het Saargebied is eene kleine strook
gronds van amper 1 900 vierkante kilo
meter oppervlakte. Het is dus nog klei
ner dan het Groot Hertogdom Luxem
burg, dat 2500 vierkante kilometer
groot is. De bevolking van het Saarge
bied overtreft echter veruit die van het
Groot Hertogdom. Terwijl Luxemburg
300.000 inwoners telt, leven er in bet
Saargebied ruim 820.000 menschen.
Buiten Malta, enkele streken in China
en Japan, is het een der dichtsbevolkte
streken van de wereld. In doorsnee
leven er 434 menschen per vierkanten
kilometer, tegen 266 in Belgie, 1 1 5 in
Duitschland en 75 in Frankrijk.
Uit economisch oogpunt heeft het
Saargebied, niettegenstaande zijn klei
ne oppervlakte, een uitzonderlijke be
teekenis zijn ondergrond is een der
jkste van de wereld aan steenkolen.
In de XVe eeuw reeds werden de eer
ste lagen uitgebaat. Het was, echter, in
het begin der XIX0 eeuw dat de steen-
kolenexploitatie in het Saargebied een
groote uitbreiding nam. In 1815 waren
reeds 1 5 mijnen in uitbating.
Na de Napoleonsche oorlogen kwam
oor het Verdrag van Weenen, het
Saargebied terug aan Duitschland. De
Pruisische Staat legde de hand op de
koolmijnen, en tot in 1918 werden ze
door den Pruisischen en Beierschen fis
cus uitgebaat. In 1919 ging het eigen
domsrecht over in de hand van den
Franschen Staat, en dit ter vergoeding
van de fabrieken en de mijnen die in
het Fransche Noorden onder de bezet
ting stelselmatig waren vernield.
In de veronderstelling dat de Saar-
landers voor terugkeer naar Duitsch
land stemmen, stelt zich bier reeds de
eerste moeilijkheid hoeveel zal de
Duitsche Staat te betalen hebben voor
het terug in bezit komen van de Saar
landsche koolmijnen
Dit punt komt zoo pas te Rome be
slecht te worden. Na lang over-en-weer
gepraat, zijn de Fransche en Duitsche
experten eindelijk t'accoord gevallen
oyer de §ora yaq 90Q millioen Fransche
frapk. Het was gchter nipt voldoende
eene som yast te stellen, ook inzake be-
talingsforrnaliteiten moest een overeen
komst getroffen worden,
Sinda het invoege treden van het Ver
drag van Versailles, was nog alleen de
fransche munt in het Saargebied gang-
baar. Bij een gebeurl.jken terugkeer kelen, hetgeen niet mogelijk ware ge-
naar Duitschland moet ze, na min of weest zoo het Saargebied aan Duitsch-
meer langen tijd, door den Duitschen land ware gebleven
rijksmark vervangen worden. Zou men Wat zal, bij een gebeurlijke stern-
het toelaten dat Duitschland de f ran ming ten gunste van Duitschland, daar-
sche franken tegen de wankelbare van geworden Zullen ze zich kunnen
Duitsche munt uitwisselt en de waar- staande houden tegen de massale Duit-
borg van den mark aldus met zooveel sche productie Wellicht niet
verhoogt? Ze bij de Banque de En de ijzerindustrie, indien ze van
france>> voor goud omwisselt? haar natuurlijke voorzieningbasis wordt
c .ansche experten wilden daai afgescheurd," waar zal ze de nood
niets van weten, en ze haalden hun slag ertsen halen
noodige
fu„- Qt r IDuitschland heeft er een
van de Fransche franken nijpend tekort aan en het d
dient onder aangeteekend omslag ge
richt tot het Ministerie van Landsver
dediging, Directie Werving, Leuven-
scheweg, 1, Brussel
V orenstaande bepalingen betreffen
uitsluitend de miliciens die met de klas
se 1935 voor den dienst aangewezen
zijn, en gelden derhalve niet voor de
genen die hetzij voorloopig afgekeurd,
hetzij uitgesteld, bij de klasse 1936
zijn gevoegd.
die in het Saargebied in omloop zijn en
tegen marken zullen uitgewisseld wor
den, zal besteed worden om de boven
vermelde som van 900 millioen te be
talen. Het resultaat van deze overeen
komst zal echter afhangen van het
aan en net deviezenge
brek laat niet toe grootere hoeveelhe
den in te voeren.
f f
Dit zijn, in het kort geschetst, een
paar problemen, die, indien de oplos
sing uitblijft, de economische ontred
trouwen dat de Saarlandsche bevolking dering nog zullen vergrooten. We ge
in de wankelende Duitsche munt stelt, looven echter niet, dat ze bij de stern-
Er wordt voorzien dat ze zooveel Fran- ming in aanmerking zullen komen. De
sche franken zal achteruithouden als Saarkwestie wordt te veel van uit po-
het eenigzins mogelijk is. Daarom heb litieken hoek
bekeken. Wenschen we
de stemming een kalm verloop.
H. M.
ben de Fransche onderhandelaars ge-
eischt dat 't gebeurlijk tekort door ko-
lenleveringen zal aangevuld worden.
Steeds in de veronderstelling dat de
stemming in het voordeel van Duitsch
land uitvalt, zal ook de eigenlijke kool
nijverheid voor zware moeilijkheden
komen te staan.
In 1913 bereikte de kolenvoort
brengst 12 millioen ton, waarvan het
Saargebeid er 4 millioen voor eigen
verbruik bezigde, 5 millioen ton door
Duitschland werden afgenomen en on
geveer 3 millioen ton naar Frankrijk
werden uitgevoerd.
Op dit oogenblik doet de toestand
zich echter, gansch anders voor.
In 1933 was de kolenvoortbrengst in
het Saargebied op 9 millioen ton terug
gevallen, waarvan het Saargebied zelf
millioen ton verbruikte, 4 millioen
ton door Frankrijk werden afgenomen
en slechts 900.000 ton naar Duitsch-
arri .rerden uitgevoerd.
Frankrijk is dus de beste afnemer
van Saarlandsche kolen, alhoewel, sinds
koolputten van Noord-Frankrijk
ersteld waren en er nieuwe in Lotha
ringen werden uitgebaat, de afname
sterk verminderde. En alles wijst er opu, nr
dat deze evolutie zich verder zal vol- M^* CORTE-CORDEN I ER,
trekken. Zal het Saargebied, bij een Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
ebeurlijken terugkeer tot Duitschland,
dan de Fransche markt niet geleidelijk
verliezen
In zijn rede tot de Saarbewoners, in
Augustus 11., heeft Hitier gezegd dat
ze zich dienaangaande niet behoeven
te verontrusten De verloren markten
zullen ze dubbel en dik in Duitschland
terugvinden.
Het gebeurd maar al te dikwijls dat
er tusschen een belofte en hare verwe
zenlijking een onoverbrugbare kloof
gaapt. We vreezen dat het hier weder
om het geval is. Duitschland kan de
Saarlandsche kolenproductie niet op
slorpen, en, in de grenzen van het Duit-
DRINKT 'T ZWIJNLANDS BIER
Dit moet Uw eerste
gedachte zijn bij Brand- en
Sn ij wonden, Ontvellingen en
allerlei Huidverwondingen
6 LAMPEN
AGENT
Ontheffing van aktieven legerdienst
voor de Miliciens van 1935.
De Minister van Landsverdediging
brengt ter kennis van de belangheb
benden dat, krachtens artikel 5 7 der
wet, van aktieven dienst ontheven wor
den de door den dienst aangewezen
miliciens van 1935 welke behooren tot
navermelde kategorien
1- Die welke deel uitmaken van
een gezin met ten minste zes in leven
ii .zijnde kinderen, waarvan geen enkel
che rijk samengedrongen, kan het met vrijstelling bekomen heeft alg ud van
anders dan dat de belangen van net
Saargebied met die van het Ruhrgebied
in botsing komen. Dit was voor den
oorlog, trouwens, ook zoo. De Duitsche
geschiedenis bewaart meer dan een
voorbeeld waarin de belangen van de
Saar aan die van de Ruhr werden ge
slachtofferd.
De voorspoed van het Saargebied
rust echter niet alleen op zijn kolenrijk-
een talrijk gezin
2. - Die waarvan ten minste drie
broeders bij het leger gediend hebben.
3. - Die welke twee broeders ondei
de wapens hebben gehad, waarvan er
een onder dienst overleden is
4. - Die welke twee broeders onder
de wapens hebben gehad, waaronder
ten minste een die drager is van een of
verscheidene frontstrepen
5. - Die welke behooren tot een ge-
dom. Op nog geen veertig kilometerzjn met ten mjnste tien in leven zijnde
afstand van de steenkolenlagen, zijn kinderen, waarvan er twee bij het leger
er, vooraan in Lotharingen, even rijke hebben gediend
ijzerertslagen aanwezig. En het is op de j
mengeling van kolen en erts dat de
welvaart van het Saargebied is opge
trokken.
Het is een economische noodzake
lijkheid de Lotharingsche ertsen be-
6. - Die welke behooren tot een gezin
met negen in leven zijnde kinderen on
der welke ten minste zeven jongens
waarvan er twee bij het leger hebben
gediend
7. - Die welke wees van vader of
hooren bij de Saarlandsche kolen en moeder tot een gezin behooren met ne-
omgekeerd. Na in 1870 toen Elzas- gen jn leven zijnde kinderen onder
Lotharingen bij Duitschland werd in- welke ten minste
gelijfd kon de economische ontwikke
ling van het Saargebied vrijelijk haar
loop nemen. Dit kleine gebied telt niet
minder dan 1 00 fabrieken waar ma
chines, geutijzer, staal- en ijzerwaren,
blik- en emailleprodukten worden ver
vaardigd. En daarnaast bestaan er nog
zeer belangrijke glas en ceramiekfa-
brieken, leder, textiel, schoen- en le
vensmiddelennijverheden.
Het verdrag; van Versailles zette che
ontwikkeling geen hinderpaal in den
>veg. Immerg, FlzAS-Fotharingen kwam
terug a^n Frankrijk, terwijl het Saar
gebied, staande onder de voogdijschap
van den Volkenbond, in het Fransche
Tolverbond werd opgenomen. Achter
de hooge Fransche tolrechten konden
vele kleinere industrieën zich ontwik
zes jongens waarvan
er twee bij het leger hebben gediend
8. - Die wiens vader geboren is voor
Januari 1881 en die behoqren tot
een gezin met negen irx leven zijnde
kinderen onder welke ten minste zes
jongens waarvan er twee bij het leger
hebben gediend.
De voor den dienst aangewezen mili
ciens van 1935, die in een van voor
melde gevallen verkeeren en van wege
den Commandant van het Wervings
bureel geen bericht van ontheffing ont
vangen hebben moeten hun bezwaar
schrift indienen voor 20 Januari.
Hun schrijven, met opgave van naam
voornamen, plaats en datum van ge
boorte, gemeente waar ze voor de mi-
liëie werden ingeschreven en wervings
bureel waarvoor ze verschenen zijn,
DE TERUGKEER VAN
ONS VORSTENPAAR.
/ooals bekend is de Koning, samen
met Koningin Astrid en prinsesje Jo-
sèphine-Charlotte, enkel dagen verlof
gaan doorbrengen te Saint-Moritz in
Zwitserland.
Heden Zondag wordt de Koninklij
ke Familie terug te Brussel verwacht.
Tijdens zijn verlofdagen heeft Ko
ning zich dagelijks op de hoogte
doen stellen van de werkzaamheden
der Regeering.
INTREKKING VAN DE
10 EN 20 FRANKSTUKKEN.
Artikel 1. Volgens de vastgestel
de behoeften en binnen de bij de wet
van 12 Juni 1930 bepaalde grenzen,
worden tijdens den duur der Internatio
nale Wereldtentoonstelling te Brussel,
1935, gedenkmunstukken van 40 frank
aangemunt, uit een legeering van zilver
en koper.
Art. 2. Deze stukken dragen
Op de voorzijde het randschrift
Royaume de Belgique Exposition
de Bruxelles of Koninkrijk Belgie
Brusselsche Tentoonstelling rond
het St. Michielsbeeld dat boven het
stadhuis van Brussel staat, met de ver
melding 40 fr.
Op de keerzijde in het veld, de
groote hall der Brusselsche Tentoon
stelling, met, bovenaan de data «1835-
935», het al overtopt met het rand
schrift Centenaire des Chemins de
fer beiges of Eeuwgetijde der Bel
gische Spoorwegen
Op den effen muntrand, het diep
omschrift 1935 Sous le Règne du
Roi Leopold III of 1935 Onder
de Regeering.van Koning Leopold III
Art. 3. Deze stukken wegen twee
en twintig gram.
Art. 4. Deze stukken worden aan
gemunt uit een legeering van 680 dui
zendsten zilver en 320 duizenden koper
Art. 5. De diameter is 35 milli
meter.
Art. 6. Deze stukken worden bij
gelijke hoeveelheden met Franschen en
met Vlaamschen tekst aangemunt.
Art. 7. Volgens de vastgestelde
behoeften en binnen de bij voormelde
wet van 12 Juni 1930 bepaalde grens,
worden 20 frankstukken aangemunt,
van het huidig type, met Onzen beel
denaar, het gelaat van ter linkerzijde.
Zij dragen
Op de voorzijde, bovenaan, het
randschrift Leopold III en onder
aan, het jarental
Op de keerzijde, bovenaan, de ko
ningskroon onderaan, een korenaar
tusschen een eikenblad en een laurier
blad op de zijkanten, de waardeaan-
duiding 20 fr. het al omringd met
het randschrift Royaume de Belgique
Koninkrijk Belgie
Art. 8. De nikkelen 10 en 20
frankstukken aangemunt krachtens de
koninklijke besluiten van 2 7 Juni 1930
en 31 Maart 1931 hebben met ingang
van 1 Maart 1935 geen wettelijken
koers meer.
Art. 9. Tot 31 Mei 1935 zullen
deze stukken tegen wettelijk gangbare
munt uitgewisseld worden, aan de door
den Minister van Financies bepaalde
openbare kassen,
