W' Maar. PRISM-LEB Q UCË
Remington
BUREELSCHOOLGERIEF
Allo Drukwerken aan de beste Voorwaarden
min Registers voor 1935 tea sureeie dezer.
C.DUP0NT QllAGHEBEUk
S. Dupont - Rappelet,
heihleuterz
Hel Lu\e-toestel voor ieders beurs
1395 Fr. 1995 Fr. 2950 Fr.
Firma Henri OTS, Brussel
REGISTERS
CLASSEURS
Vulpenhouder "Victory's..
Gebroeders DUPOWT
VICTOR BATTHEU,
T7
SCHOONSTE GESCHENKEN
IK BEN 72 1AAR.'
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
Dames, Heeren Vrienden,
YPERSTRAAT, 7, bij de Markt
Het beste Schrijfmachien van kennen, dat verzeker ik U.
Modellen vanaf I400fr.
Yperstraat, 2, Poperinghe.
Diï UJERHTIH6
KOST liitïS
ra
Yperstraat, 85, Poperinghe.
VULPENNEN f
GEBR. DUPONT,
MEUBELPAPIER
ROUWBEHANGSELS
LOONBOEKJES
MAUR. DEVOS - SWAELS,
K NAAI MACH I EN EN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
RADIO
RADIO
wv
-0-
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
YPERSTRAAT 2
POPERINGHE
BARCO RADIO COLONIAL
V. DE CORTE-CORDENIER,
PRODUKTEN CHATELAIN
YPERSTRAAT 2 POPERINGHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
V
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS,
HILAIRE HUYGHE
LUXE-AUTO
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
GEEN SCHREEUWENDEN BLUF
LOTION REX
AAN DE LANDBOUWERS
EISCHT EEN UITZET»!
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
DE MEEST VOLLEDIGE
KEUS IN MAGAZIJN I
MODELLEN NAAR
IEDERS BEURS I
MET GLAZEN PEN
15.00 FR.
MET METALEN PEN
16.00 FR.
MET GOUDEN PEN
VANAF 26.00 FR.
TOT 200.00 FR.
YPERSTRAAT, 2
POPER1NGHE.
GROOTE KEUS VAM ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
t Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE
TEL. 177
Bury, Vici
10 JAAR GE-
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agentschap VELOS MOTOS F. N
Alle Herstellingen worden aanvaard
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG BETEEKENT
HARIO I HARIO II HARIO III
per maand 94 fr. per maand 140 fr. per maand 224 fr.
1 A, FABRIEKENSTRAAT
Tel. 12.36.24 en 12.11.63.
Kostelooze Dokumentatie Wederverkoopers gevraagd
V
iBELGISCH FABRIKAAT
breng U ter kennis dat ik een grooten nieuwen Winkel kom te openen in de
(VROEGER ZELFDE STRAAT, 121)
AU RENARD ARGENTE REEDS GOED GEKEND.
Met deze gelegenheid maak ik nog eens kenbaar dat ik de eenige
vakman ben in Poperinghe, goedgekeurd door den Belgischen Staat en door
de Corporatie en het Syndikaat der Pelsenbewerkers van het land.
Geef dus uwe voorkeur aan een vakman, en niet aan deze die zich
met groote reklaam uitgeven als fabrikant in pelsen, en er absoluut niets
Ik ben overtuigd dat alswanneer een kliënt bij mij komt of reeds is
gekomen, hij niet de minste reden tot klagen heeft, noch zal hebben.
Ik verkoop maar in volle vertrouwen.
In het huis zal men nu voortaan ook vinden alle soort WITGOED,
het reeds lang en best gekend MERK DE SCHAAR geprezen om zijn
goede kwaliteit en genadige prijzen alsook MERCERIE en BONNETER1E.
OPGELET Ik geef als geschenk een schoonen Zilveren VOS, aan
wie in Poperinghe een tweede pelsenbewerker zou kunnen vinden.
Ik verhoop, Dames, Heeren en Vrienden, door onze trouwe en goede
bediening U te mogen rekenen onder mijne talrijke klienten en dank U
bij voorbaat.
Het huis met zijn moderne inrichting VICTOR BATTHEU-JEROME,
aanvaardt alle reparaties en transfor 7, Yperstraat, 7, POPERINGHE.
maties van Pelsen.
Met deze PASSE-
VITE vergiettest
zult ge niets meer
verliezen van Uwe
groenten, soepen,in-
vemaakte vruchten. Ze zullen in een oogen
blikje vergoten worden, zoo fijn als ge wilt.
dank aan zijne wisselbodems met kleine en
groote gaten. Hygiënisch, licht te zuiveren.
Zooveel voordeelen verminderen den prijs
heel vlug Aldus kost de vergiettest "PASSE-
VITE" niets
PRIJS PER 2 BODEMS
Ho 3 39 Fr. No 34 45 Fr. N° 4 49 Fr.
In alle winkels voor den Huishoud.
AGENT
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
Ik ben gezond zooals op dertig
jaar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar, regelmatig mijnUrodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
wascht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noch het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourihestraat
BRUSSEL
De flesch i 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 fr. (Besparing 18 fr.i
In «ffe apotheken
Vraag aan dienst n" 29 het Ge-
zondheldsboek dal u gratis wordt
gezonden.
ZILVEREN ën
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BIJ 06 POST
TEL.1S0
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
Telefoon 10
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
alleen waarheid.
Geen haargroei met
prentjes op papier, maar
in werkelijkheid.
Één enkele flesch,
gebreveteerd zal, hoe ge
weldig gij ook het haar
verliest, dit in enkele
dagen doen ophouden en
het U terug doen groeien,
f)en dat is de waarheid, en
wat REX niet kan zal
een ander ook niet doen.
Schrijven of zich wenden tot den heer
Edm. AMERLINCK-HAGHENBEEK,
oud-coiffeur-haarkundige-posticheur (twee
malen gebreveteerd en gediplomeerd)
te AUDENAERDE. Eenig dépot.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
GAZET VAN POPERINGHE. 15.
door Qtfow; ^-eari^en.
Ja, nu ge 't zegt zie ik dat ik me
heb laten beetnemen. Och, wat loopt
een arm overschot toch verlaten tus-
schen de lui, wicht-lief I Ik zal t niet
lang overleven... en als ik sterf zijn
Gradus en Nel daar verreweg de fout
van. Ze hebben mij belodderd voor
hunnen intrest, dat vat ik nu eerst knap
...als het te laat is. Heere God Heere
God ik zou me zoo kunnen daal leg
gen om niet meer op te komen.Maar!
Truike dreigde met den vinger.
Eensklaps vonkten hare oogen van er
gernis.
Bij hen blijf ik niet trakken, al
moest ik mijn kantje vragen gaan. Ik
ben nog zoo beest geweest, aan Gra
dus zijn gepolitoerd gesneuk toe te ge
ven ik heb hem eene rel van t ver-
koopsommeken in zijn vingers gefof-
feld. Awel, dat hij daarmee betaald
zij I Ik trek daar weg en... gij moet
me maar innemen, t Zal u niet berou
wen, wicht, als gij het doet.
Berb zette groote oogen op tantje
neer. Ze stond verstomd bij dien on-
verwachten voorslag.
-r- Is dat... gemeend stotterde zij
vol verbazing.
Zeker gemeend, of... wilt ge mij
niet meer bij u
Ik kan er niet van bekomen, tant
Truikeis het dan toch gemeend
Daar spreek ik vaar seffens over. Zeker
dat ze thuis blij zullen zijn.
't Is te hopen. Ik ben toch vroe
ger zoo ongedichtig tegen hen uitge
varen.
Denk daar niet meer aan.
Ja wel, ja wel, wicht, daar denk
ik aan omdat ik ongelijk had... Zou
Koob het mij kwijtschelden, meent ge?
Dat zal hij daar zal ik voor
avekaten. Jong, jong wat ben ik blij
dat ge zoo n fijn gedacht hebt gekre
gen
En Berb lachte van voldoening. Zij
lachte zoo gul dat de kiekenkoopman,
die juist voorbijholde met zijn vier blaf
fende honden, zich omkeerde in het
hooi, opgebusseld tusschen de volge
propte korven. De snaak smeet de flin
ke meid een kushandje toe. Hij peinsde
voorzeker dat die lach hem gold want
toen hij reeds een eind in vliegende
vaart met zijn gespan langs was, wenk
te hij nog met de hand en riep eenige
gekscheerende woorden, die Berb niet
meer verstaan kon.
Een weinig later kwam de heide van
Beverzak wijd en breed vóór de vrou
wen openliggen en eer een kwartier
verloopen was, waren zij in de zand-
laan gevorderd tot vóór de hut van
Koob Dikkers.
Berb liet haren kruiwagen zakken be
zijden de deur. Zij spande den hond
uit, die naar zijn hok liep. Daarna greep
zij hare marktwaren en duwde het
beteuterd en monkelend Truike het
huis in.
En kijkt eens wie wij hier heb
ben riep zij bij t binnentreden.
De ketel met aardappelen ontsnapte
bijna uit de handen van Gonne, zoo
stond deze verbaasd. Sprakeloos staar
de zij tantje aan. Koob, die juist een
strookje blik over zijn gebersten klomp
nagelde, dacht om te vallen en gaapte
al even verstomd, dan naar Truike, dan
naar Gonne en Berb,
Maar het meisje lachte en kletste
in de handen, terwijl Truike gansch be
dremmeld in de deur bleef staan en,
zonder te weten wat ze deed, verlegen
knikte en trachtte te glimlachen met
een vertrokken gezicht. Zij kuchte en
verfommelde haren blauwlinnen voor
schoot in de hand die zenuwachtig en
snel schokte.
Dag Koob,,, Dag.., Gonne...
stotterde zij eindelijk nauw hoorbaar
en met trillend stemmeken. En... hoe
gaat het?... Gij zult... Berb zei...
ik... t is lang geleden dat... dat...
En gaat alles nog goed... Koob
Hm Hm
Dag tant, zei Koob.
Hij sloeg terzeldertijd een nijdigen
en laatsten slag op den nagel in zijnen
klomp.
Wel, lieve Sint I ijd riep Gonne.
Wie had zoo iets gedacht
Kom dan toch binnenshuis, tant
Truike, sprak Berb.
Ze trok het wijfken tot bij het vuur-
waar het buiten kracht op eenen stoel
neerzeeg, bevend als hadde het de
koorts.
Wij schatteerden dat wij u nooit
meer zouden zien, en daar komt ge nu
zoo opeens en onverwachts aan, her
nam Gonne.
We meenden dat wij te slecht
waren om nog door u bezien te worden,
grommelde Koob.
Met opzet vermeed hij naar het oud
je te kijken,
Truike begon te snikken. Zij snoot
den neus in haren voorschoot en toen
zij zich niet langer inhouden kon, viei
ze luidop aan 't weenen,
Ge moet het mij kwijtschelden,
Koob... schreide zij met hakkelende
stem. Gonne-lief, ge moet.,, het mij...
kwijtschelden,
He-em, kwijtschelden knorde
Dikkers, gij hebt ons anders vrat aan
ons vassen gedraaid De alike hei heeft
ons getemteerd, omdat wij een blauwe
scheen met u geloopen hebben, zoo
die beesten zeiden
Truike wrong haar rr.yrger lijfken
van wanhoop, en ze ging vooroverge
bogen, met het gezicht in hare handen
voort met huilen.
Ik zal het goed maken.Koob.
Ge moet het... mij kwijtschelden...
Och, Gonne, ik ben zoo te beklagen!...
Zeg hem toch.
Gonne voelde haar hart week wor
den omdat zij de oude sukkel zoo
hartverscheurend weenen zag. Zij keek
naar Berb, die op de bank zat te snik
ken met hare schort vóór de oogen en
zij gevoelde zich daardoor gansch
overwonnen.
Grijn toch zoo niet, tant Truike,
sprak Gonne, zelve met weenende stem
en hare lippen trilden. Wij zullen die
storie maar blauw laten, 't Is nog be
ter zoo,
Och, Gonne, ons Lieve-Heer zal
u loonen voor dat goed woord.
Dit zeggende keek Truike, door hare
tranen heen, dankend naar heure nicht
op. Vervolgens wachtte zij angstig de
uitspraak van Koob af. De man wan
delde het vertrek op en neer. Hij sprak
geen woord. Al de kwaadkopperij van
tant Bas, al de heimelijke streken van
Gradus en Nel, al het oordeel en ge-
kazel van de bezembinders spookte en
bromde hem nijdig vóór den geest.
Daarom wendde hij zich plotseling tot
het wijfken en sprak tergend
Ge moest voldaan zijn, nu ge bij j
Qradus het fijn leven leidt dat gij ge-
wenscht hebt. Ik weet, mijn dood, niet,
waarom gij de menschen nog wilt be
zien die gij zoo ongebaaid in den nek
hebt geschopt.
Ik had ongelijk, Koob... Luister
toch wat ik zeg, jammerde het wijfken.
Daar komt ge laat mee af.
Beter laat dan nooit, vader, sprak
Berb.
Kom, kom, oordeelde Gonne, als
nu tant Truike haar ongelijk bekent,
moet ge niet beest tegen zijn.
Wij hebben te zeer schandalig
op de tong van jan en alleman geva
ren, bromde Koob en hij ging in den
hoek zitten met den elleboog op de
leuning van zijnen stoel, den kop zuur
in de hand.
Daarom wil tant Truike alles her
doen, verklaarde Berb. Het hangt maar
van u af om haar in te nemen en den
klap te doen ophouden.
Wa blieft
Koob sprong recht, zóó verbaasd
was hij. Een voor een beschouwde hij
de aanwezigen.
Gonne voelde haar hart jagen. Ze
sprak hijgend
Heb ik goed verstaan Wie
zegt dat, Berb
Tant Truike zelf.
Ei, Gonne monkelde het oudje,
den kop smeekend ter zijde.
(wordt voortgezet)