Het Onderzoek len laste van het
Beheer van de Bank van den Arbeid.
YPER'S HANDELSFOOR.
UIT HET LAND.
WILLEMS FONDS, POPERINGE.
GROOT MUZIEK- EN ZANGFEEST,
KEPERS EN PERSEN
VERLENGING DER
VOLMACHTEN
TOONEELNIEUWS.
DE CUMULS
BURGERSTAND VAN
AMBTELIJKE BERICHTEN
UITZET
LANDBOUWKRONIEK.
echtgenoote vermeerderd. Zij worden
bovendien vermeerderd voor ieder
kind van minder dan 1 6 jaar, dat ten
laste van den afstammeling is met
een tiende voor het le en 2e kind en
met de twee tienden voor het 3e kind
en volgende.
Onvolledige storting.
Deze verbetering betreft de oude
lieden (vrije verzekerden) die onvrij
willig vergeten hebben eene storting
te doen doorgaans door de schuld van
hun mutualiteitssecretaris, die deze
storting niet geeischt heeft. Het nieuw
besluit zegt nu
De verzekerden die voor het verze
keringsjaar 1931-1932 een jaarlijksche
storting van minstens 72 fr., indien het
- gaat om een mannelijke verzekerde,
zullen worden beschouwd als hebbende
voor dit verzekeringsjaar de wettelijke
stortingen gedaan.
Al deze nieuwe bepalingen treden
van nu af in voege.
daarmee verwante takken aanbelangt wordt
op deze tentoonstelling samengebracht. Vele
constructeurs van en handelaars in landbouw
machines, meststoffen, veredelde zaaizaden,
enz. nemen deel aan deze tentoonstelling.
Ten andere, eene reeks van voordrachten
wordt er ingericht, aangaande landbouw
vraagstukken van huidig belang.
Zooeven vernemen wij de beslissing der
Société de Mécanique et d'lndustries Agri-
coles hare tentoonstelling te houden, in
1935. Wij moeten hulde brengen aan dit zoo
werkzaam organisme en hem geluk en bijval
wenschen.
't Is van 17 tot 24 Maart 1935, dat deze
belangwekkende landbouwbetuigingen zullen
plaats hebben. Wij zetten de landbouwers
aan ze te bezoeken zeker zullen zij er veel
nut uit trekken.
LOUIS DELMEE.
De uitnoodigingskaarten tot de Ten
toonstelling zijn deze week uitgedeeld
geworden, aan al de leden der Han
delskamer, de vroegere Tentoonstellers
en aan de andere Handel en Nijveraars
der Stad.
Om aan de Handelsfoor te kunnen
deel nemen moet men te Yper geves
tigd zijn, er handel drijven of een nij
verheid uitbaten, ofwel de vertegen
woordiger wezen eener vreemde firma
en ten minste 6 maanden de stad be
wonen.
Om aan eenieder toe te laten deel
te nemen aan de Foor, wordt er een
gering inschrijvingsrecht van 5 fr. ge
eischt, waarvoor men eene plaatsruimte
van 2 vkm. bekomt.
Voor de overige plaats wordt er een
(1) fr. per vkm. gerekend. De Ten
toongestelde voorwerpen worden door
de zorgen van het Bestuur tegen branci
gevaar verzekerd, op de kosten der
inschrijvers.
De verlichting, drijfkracht, gas of
water wordt ook door de belangheb
benden betaald.
Een reglement voor de inwendig*
orde, gedurende de dagen der Han
delsfoor, zal aan ieder I entoonsteller
worden overhandigd.
Tijdens de laatste bestuursvergade
ring werd er besloten eene affiche van
klein formaat te maken om aan de deel
nemende winkeliers toe te laten, deze
met gemak in hunne winkelramen uit
te hangen.
De tekst der aanplakbrieven werd
opgemaakt en deze zullen zoohaast
mogelijk in stad en arrondissement
aangeplakt worden.
Met genoegen, is de beslissing van
de jongen maar ijverigen Photoclub
vernomen geworden, die dit jaar aan
de Handelsfoor eene groote aantrekke
lijkheid zal geven, door het tentoon
stellen der zichten der jongste gebeur
tenissen welke zich hier gedurende het
verloopen jaar ontrolden.
Deze voorvallen, éénig in de geschie
denis van volkeren en steden, zullen
door de duizenden bezoekers graag
bewonderd worden in den vorm der
mooie photographien door de menig
vuldige leden van de photoclub ge
maakt.
De toetre'dingeii, tot de tentoonstel
ling zijn buitengewoon talrijk en de
bijval gloort aan de gezichteinder.
Julien Tahon.
MEN MOET DEN VOORUITGANG
VOLGEN.
OPENBARE WERKEN.
Uit de officieele lijst van het Minis
terie, betreffende de openbare werken
waarvan de inschrijvingen goedge
keurd werden in den loop der maand
Januari, of waarvoor in dezen tijd be
loften werden gedaan, blijkt dat voor
14.418.839 frank inschrijvingen wer
den goedgekeurd aan wegen, water
wegen en gebouwen.
Hiervan zijn 2.5 73.793 frank voor
onderhoud der wegen der provincie
Namen en 2.483.528 frank voor het
vak Dixmuide-Zarren van de baan
Soignies-Oostende. Voor allerhande
everingen en kleine ondernemingen,
over 't land verspreid, werd 7.521.061
geboekt. Onder de hoofding openbare
gebouwen werd 200.000 frank voor
zien voor den onderhoud van de bur
gerlijke gebouwen in de provincie W.
Vlaanderen, terwijl voor allerhande
herstellingen en veranderingen aan ge
bouwen 382.328 frank werd voorzien
Onder de rubriek waterwerken vin
den wij 6.407.055 frank voor het bou
wen van een kaaimuur voor de haven
statie te Oostende.
Voor gemeentewegen werden 1 mil
joen 663.966 frank voorzien voor wer
ken die in totaal 4.934.371 frank zul
len kosten. In het geheel zijn voor 97
miljoen 714.969 frank werken voor
zien, met voor 33.435.750 frank staats
toelagen.
OP ZONDAG 17 FEBRUARI 1935, om 17.30 uur stipt,
in het lokaal Ons Huis Ieperstraat.
met de welwillende medewerking van
Mej. Irene VERHACK, zangeres,
Prijs van Uitmuntendheid aan de Muziekschool van leper.
Mej. Germaine DUPONSELLE, pianiste,
le Prijs met groote onderscheiding aan het
Conservatorium van Brugge.
Mej. Jeanne DE BACKER, zangeres,
en van de H.H. G. Van den Hende, zanger J. Decadt, pianist
O. Oreel, solist voor fluit R. Liefooghe, solist voor saxofoon L.
Declercq, solist voor clarinet.
Orkest onder de leiding van den heer O. Oreel.
OP ZONDAG 17 FEBRUARI 1935,
om 1.30 uur namiddag,
OFFICIEEL CYCLO-CROSS KAMPI
OENSCHAP WEST-VLAANDEREN
voor alle renners B. W. B.
met medewerking der firma Vander Eist
Sportwereld de Brouwerij De Zwaan
het Huis Maes-Rommens (De Werkende Bie)
het Huis De Puppen en City-Sport
en onder leiding van de Ypersche Wielerclub.
3.000 FR. PRIJZEN EN PREMIEN FR. 3.000
verdeeld als volgt
Aan den Eersten 400 fr. en palm, verders
300 - 250 - 225 - 200 - 175 - 150 - 125
100 - 100 - 75 - 75 - 60 - 60
50 - 50 - 40 - 40 - 25 - 25
Voor de rangschikking der clubs met 4 man
100 75 50
Gedurende het Feest Groote kostelooze Boekentombola voor de
aanwezige Lederi van het Willems-Fonds.
jpfF1"* De Leden worden vriendelijk verzocht nota te nemen van het
nummer voorkomend op hun Uitnoodigingskaart, want dit nummer
geeft recht op deelname aan de tombola.
INGANG VRIJ EN KOSTELOOS VOOR IEDEREEN.
STADSNIEUWS
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek G. INGHELRAM.
VERJARING VAN DEN DOOD VAN KO
NING ALBERT. De Burgemeester der stad
Poperinghe verzoekt beleefd de bevolking
der stad wel te willen op Zondag I 7 Febru
ari 1935 het Nationale Vaandel halfstok
hijschen aan den voorgevel hunner wonin
gen, ter verjaring en nagedachtenis van den
dood van onzen geliefden Vorst, Zijne Ma
jesteit Koning Albert.
Het vaandel moet halverwegen den vlag
gestok wapperen, zoodanig dat de drie na
tionale kleuren zichtbaar zijn.
De Burgemeester, N. LAHAYE.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
BILJARTPRIJSKAMP. Zondag laatst
had de tweede prijskamp van het seizoen,
plaats voor de leden van de Poperingsche
Biljartclub bij R. Dewickere. Er waren 32
spelers. De prijzen werden gewonnen door
1 Desaegher Gery en Cambie Robert 2.
Carron Leon en Vercnocke Renon 3. Denut
Felix en Dewancker Jerome 4. Delanoye
Nestor en Vercnocke Raoul 5. Lefever Ur-
bain en Liévois Daniel.
De hoogste serie werd gespeeld door De
lanoye Nestor, met 1 8 punten.
AANGEVEN VAN WAPENS. Er wordt
hogmaal aan de belanghebbenden herinnerd
dat de uiterste datum, voor het aangeven van
verweerwapens (revolvers en pistolen) be
paald is op 1 Maart. Na deze datum zullen
rechterlijke vervolgingen worden ingespan
nen tegen de nalatigen. Geen verder uitstel
zal nog verleend worden.
ROU5BRUGGE. Voordracht. Verle
den Maandag is advokaat Sabbe ons in ons
lokaal Café du Garage komen spreken
over den toestand van *t liberalisme in 't ar
rondissement Yper en in t bijzonder in Rous-
brugge en omliggende. Met zijn talent van
welsprekendheid heeft hij de verkleefdheid
aan de Liberale Partij der Rousbruggenaars
herinnerd en opgeschikt en deze hunne plich
ten voor oogen gelegd voor wat de toekomst
der partij betreft.
De Heer Sabbe werd belangstellig aan
hoord en toegejuicht.
Jammer dat die dag van Maandag juist
deze van Appolonia was, waarop vele inwo
ners een bezoek naar Haringhe doen, wat
maakt dat er meer toehoorders hadden kun
nen tegenwoordig zijn op de voordracht.
Daarover werd vanwege menige afwezige
spijt uitgedrukt. Doch dat ze zich getroosten
M. Sabbe komt Zaterdag 23, in zelfde lo
kaal, om zijne reeks voordrachten voort te
zetten.
Aan den Heer Sabbe vollen dank vanwege
zijne toehoorders.
NIEUWPOORT. Auto-ongeval. Zon
dag morgen had op den hoek van de Lange
en Marktstraat, een hevige autobotsing plaats
In zijn luxe-auto reed M. Vanderhaegen in
de richting van de Marktstraat. Uit de Lange
straat kwam de vrachtauto van Hessel L.,
bestuurd door Laussens. Op gemelden hoek
werd de luxe-auto gevat, slingerde tegen de
borduur en kantelde om op het voorland.
De inzittenden kwamen er gelukkiglijk met
den schrik vanaf. De schade is zeer aanzien
lijk. De policie stelde een onderzoek in.
WULVERINGHEM. Ongelukkige Val.
Zaterdag is alhier het 13-jarige dochter-,
ken A. Vandevelde op den schoolkoer van
het klooster tijdens het spel zoo noodlottig
gevallen, dat het zich niet kon oprichten van
de pijn. Men dacht dat het meisje eene voet
breuk had, doch door den geneesheer werd
vastgesteld dat het lidmaat niet gebroken
was.
BECELAERE. Woensdag avond reed
Pieter Ameel naar het naburig dorp Zand
voorde, op boodschap, toen hij er in een
bocht van den steenweg door een personen
auto aangereden werd. In den val liep de
velorijder ernstige verwondingen op aan den
rechterarm.
GHELUVELT. Erge val. Dinsdag
was de wielrijder Vandamme L. naar Wer-
vik gereden toen hij op zeker oogenblik, bij
het afspringen zijn eene voet tegen de slijk-
weerder haperde, waardoor de velorijder met
het gelaat ten gronde stuikte en bloedige
kwetsuren opliep.
1 5 is uitkeerbaar
Kan men den vooruitgang ontkennen der
landbouwmecaniek Zeker niet nochtans
zij heeft langzaam en moeilijk haar weg ge
baand. 't ls een feit dat in den landbouw de
vooruitgang zoo snel niet vordert dan in an
dere gebieden. Nochtans, wanneer een nieuw
machine bewijzen geeft van degelijkheid en
beantwoordt aan de toestanden en de be
hoeften der uitbating zij in korten tijd zeer
algemeen wordt verspreidt.
Het gebruik van landbouwmachines dringt
zich op door het gebrek aan handenarbeid,
de noodwendigheid zekere werken snel uit
te voeren of den kostprijs ervan te verlagen.
Zelfs de kleine kuituur gebruikt veel en zeer
verbeterd gereedschap.
Op de meeste bedrijven treft men een be
langrijk alaam aan in de jaren van voor
spoed werd het veel volledigd en verbeterd.
De electriciteit heerscht overal als koningin
en de meest afgelegen gehuchten beschikken
over electrischen stroom voor verlichting en
motorkracht. De electrische motors hebben
de plaats ingenomen der oude rosmolens
overal treft men machines aan met groot
werkvermogen voor het werk te velde zooals
voor dit op de hoeve.
De landbouwmachines hebben niet voor
zien alleenlijk in een tekort aan handenar
beid, maar zij hebben den landbouwer toege
laten vele werken beter en goedkooper uit
te voeren diepploegen, maaien en pikken
van voeder en graangewassen, dorschen en
veel andere die iederen dag en soms meer
maals daags dienen uitgevoerd, zooals het
afroomen, enz. Kortom, het gebruik van land
bouwmachines werd, langzamerhönd, alge
meen.
Het is dan ook van belang dat de land
bouwer de onontbeerlijke begrippen bezitte
om een goede keus te kunnen doen onder
de verschillende typen, de werktuigen goed
te gebruiken en te onderhouden. Hij moet
op de hoogte blijven en, zooals wij dit arti
kel betitelen, hij moet den vooruitgang vol
gen. Nog meer hij moet op de voorwacht
staan voor elk belangwekkende nieuwigheid.
De belgische landbouwers beschikken elk
jaar over een gemakkelijke en goedkoope
documentatie, 't Volstaat hun, inderdaad, de
Tentoonstelling van landbouwmachines te be
zoeken die in de Cinquantenaire wordt
gehouden.
Deze tentoonstelling valt samen met de
Groote Belgische Landbouwweek die tal-
rijke landlieden aanzet de reis af te leggen
naar Brussel. Al wat den landbouw pf de Nestor Couttemej
Groote aankomst op de Landing van
het Doolhof, Westoutersteenweg.
Voor inlichtingen zich wenden bij
Maurice CREUS, of bij Jerome VAN-
DERMARLIERE.
Genadige prijzen. Trouwe bediening.
BILJARTMATCH. De match welke
Maandag avond nlaats greep in Ons Huis
tusschen Art., Abel en Joel Samyn tegen
J. Ghesquiere, Fel. Denut en André Bottez,
verwierf een groote bijval. De partijen wer
den volgender wijze gespeeld
Julien Ghesquiere, 150 punten in 3 5 beur
ten, hoogste reeks I 5, gemiddeld 4.28, wint
van Abel Samyn, 123 p. in 34 beurten, h.r.
26, gem. 3.60
Felix Denut, I 50 p. in 28 beurten, h.r. 36,
gem. 5.3 5, wint van Arthur Samyn, 76 p.
in 28 beurten, h.r. 1 5, gem. 2.80
Joel Samyn, 150 p. in 38 beurten, h.r. 18,
gem, 3.90, wint van André Bottez, 1 28 p. in
3 7 beurten» h.r. )3, gem. 3.46.
Ghesquiere, Denut, Bottez, winnen met 428
punten tegen Ab., Art., Joel Samyn met 349.
WERKLOOSHEID. De Stand der werk
loosheid in onze stad, was deze week als
volgt Zaterdag, 453 Maandag, 447; Dins
dag, 388 Woensdag, 380 Donderdag, 368
Vrijdag, 423.
Het getal der door de stad opgeeischte
werkloozen, gebezigd aan het delven van
grachten, beliep deze week Zaterdag, 16;
Maandag, 21 Dinsdag, 25 Woensdag, 23
Donderdag, 23.
GROOTE KEUS
van Gecreosoteerde Kepers,
roode Larixen, alsook Epecias
en Persen.
Zeer voordeelige prijzen bij
J. M. DENECKER,
Poperinghe, Gasthuisstr., 25,
Abeele, bij de Statie.
Depots
Poperinghej Prove*!, Rousbrugge.
POMPIERSKORPS. Liefdadig-
heidsmatch.- Op Zondag 24 Februari
om 1 4 uur, Liefdadigheidsmatch tus
schen 8 Pompiers van Kortrijk en 8
van Poperinghe, gan=ch ten bate van
de Nationale Kas en Onderlinge Hulp
der Belgische Pompiers, gegeven in de
ruime trabolzaal St Gerard bij H.
LEENING 5 T. H. 1922
DER VERWOESTE GEWESTEN.
Zaterdag had de 1 5 3' trekking plaats
gehad der Leening 5 t.h. 1922 der
Verwoeste Gewesten.
Reeks 61767 nr. 3 is uitkeerbaar
met 250.000 frank.
Reeks 61767 nr. 2 is uitkeerbaar
met 100.000 frank.
Reeks 1 44836 nr.
met I 00.000 frank.
De andere nummers dezer reeksen
evenals al de nummers der reeks 86663
zijn uitkeerbaar met 300 frank
HAUPTMANN TER DOOD
VEROORDEELD.
Sedert geruimen tijd is het proces
aan gang over de ontvoering van Lind
bergh's zoontje. Woensdag nacht heb
ben de juryleden, na eene beraadsla
ging van elf uren, uitspraak gedaan
Hauptmann werd schuldig verklaard
en dan ter dood veroordeeld. Hij zal
den I 8 Maart aanstaande geelektrocu-
teerd worden.
Het gerucht doet te Brussel de ronde
dat de regeering een verlenging van
de volmachtsperiode zal aanvragen.
Zooals onze lezers weten loopt de
volmacht binnen een veertien dagen
ten einde. Veel werd er echter tot hier*
toe nog niet verwezenlijkt en er dient
nog een krachtige poging in het werk
■gesteld om in zoo verre dit mogelijk
is, verbetering te brengen in den huidi
gen economischen toestand.
De taak der volmachten is trouwens
nog niet afgeloopen. Zoo eenerzijds
sommige der getroffen maatregelen tot
hiertoe nog al hun uitwerking niet heb
ben geleverd, zoo dient men tevens
nog andere maatregelen te treffen om
de eerste aan te vullen. Verder liggen
er nog verschillende besluiten ter stu
die.
Men vraagt zich dan ook af of het
niet geraadzaam zijn zou, ten einde
tot een goeden uitslag te geraken, van
den duurtijd der volmacht te verlengen
teneinde het begonnen werk niet plots
af te breken.
VERSCHILLENDE ONREGELMATIGHEDEN.
OP IEDER DER TIEN PUNTEN VAN HET DESKUNDIG ON
DERZOEK ZOU WAT TE ZEGGEN VALLEN.
De algemeene belangstelling in het
Gerechtshof gaat naar de zaak van de
Belgische Bank van den Arbeid. Het
Parket-Generaal is echter zeer karig
met de mededeelingen over het nieuw
gerechterlijk onderzoek. Het staat vast
dat de bemoeiingen van het parket
geenszins loopen over het gecontro
leerd beheer, dat de Bank heeft aan
gevraagd. Deze kwestie zal haar nor
maal verloop krijgen op grond van dejus fiktieve dividenden. In verband
bank.
Aangaande de «onregelmatigheden»
meldden wij dat er spraak was van
valsche bilans.
Men voegt er nu bij dat er ook on-
wettig zou gehandeld zijn met dividen
den, met kapitaalsverhooging en met
titelsteun.
Er zouden voor een verliesdienstjaar
dividenden uitgekeerd geweest zijn
GEMEENTE WESTOUTRE.
Op Dinsdag 26 Februari en Woensdag 2 7
Februari 1935, voert de Koninklijke Too-
neelkring Langhoirs-Victorinen op, in he;
Palace-Theater, Yperstraat DE DOLLE
LOLA operette in 3 bedrijven, door G
Kandelburg en A. Rebner. Muziek van Hugo
Hirsch. De vertooningen beginnen telken.!
om 7 1/2 uur stipt. Kaarten zijn op voor
hand te bekomen bij Ad. Vandecasteele, sui
kerbakker, Yperstraat, tegen 8 en 5 fr.
IN OPENBARE BESTUREN.
volmachtbesluiten van 1 October en 9
December 1934.
Het gerechferlijk pndejrzoek heeft
een andere oorzaak, volgens de verkla
ringen van een ingewijde, die luidt als
volgt
Er zijn andere gronden tot vervol
ging. Als het parket optreedt, dan is
dat een bewijs dat er gegronde rede
nen toe bestaan.
Wij hebben de tien punten opgege
ven, over dewelke het deskundig on
derzoek van de Handelsrechtbank heeft
geloopen. Het schijnt dat er op ieder
van die tien punten onregelmatig
heden aan 't licht gekomen zijn.
De goede trouw der beheerders.
Men weet dat dit deskundig onder
zoek liep over de goede trouw der be
heerders. Thans wordt aangevoerd dat
het met dp gopdp trouw van de alge
meene vergadering der aandeelshou
ders wel kan in orde zijn, doch het
schijnt dat het parket die goede trouw
niet zou kunnen aanvaarden voor som
mige beheerders, die zouden gevaar
Joopen voor de Boetstraffelijke Reeht-
hiermede wordt eveneens bericht dat
sommige beheerders waaronder se
nators en volksvertegenwoordigers
daarvan op de hoogte waren, en dat zij
zekere ondernemingen, die aandeelen
in hun bezit hadden, zouden verzocht
hebben die dividenden niet op te ei-
schen, doch zich tevreden te stellen
met een intrest op die dividenden.Daar
voor zouden die beheerders gerechte
lijk verantwoordelijk gesteld worden.
Er zouden ook onregelmatigheden
vastgesteld zijn in zake een kapitaals
verhooging, welke zou geschied zijn in
het nadeel van de algemeenheid der
schuldeischers,
Verder zou het onderzoek loopen
over de financieele verrichtingen der
Bank van den Arbeid met een andere
maatschappij in zake steun voor de ti
tels der Bank.
De onderzoeksrechter M.Huybrechts
heeft den expprt M. Moinov gelast met
het deskundig onderzoek der boekhou
ding en der documenten, welke in de
Bank van den Arbeid in beslag werden
genomen.
Verleden week kondigde het Staats
blad een wetsbesluit af, betreffende de
cumuls van twee of meerdere door den
Staat of een ander openbaar bestuur
bezoldigd ambt.
Dit besluit luidt als volgt
Artikel IBehoudens de gevallen
voorzien bij de wet, is het verboden
twee of meer ambten, afhangende van
een bestuur van den Staat of van de
openbare onder den Staat ressortee-
rende inrichtingen te cumuleeren.
Is insgelijks verbóden het cumulee
ren van een van voornoemde ambten
met alle andere bezoldigde beroepen
of betrekkingen.
Deze verbodsbepalingen kunnen
door ons, hoofdelijk of gemeenschap
pelijk, uitgebreid worden tot de be
roepen of betrekkingen door den echt
genoot uitgeoefend.
Art. 2. Behoudens de bij de wet
gestelde verboden, kunnen, op schrif
telijke aanvrage der belanghebbenden,
afzonderlijke afwijkingen van de bij
artikel 1 bepaalde ontzeggingen toege
staan worden
1Zoo de aanvragers slechts een be
trekking van lageren rang of waarvan
de taak onvolledig is, bekleedden of
zoo op hen gezinslasten drukken, waar
in zij op normale wijze niet door mid
del van hun wedde kunnen voorzien
2. Zoo het vrije betrekkingen geldt,
welke den aanvrager niet tot geregelde
en periodische werkzaamheden ver
binden
3. Zoo het een beroep of bijkomen
de betrekking geldt, welke alleen ver
band houdt met het onderwijs of waar
voor bijzondere kundigheden of ge
schiktheden vereischt zijn.
Art. 3. Iedere machtiging wordt
geweigerd, tenzij voor zoover de bij
komende betrekking zonder hinder
voor den dienst of het publiek kan
uitgeoefend worden.
De machtiging moet vooraf verleend
worden. Zij kan steeds herroepen wor
den.
Art. 4. De machtigingen bij vo
renstaand artikel voorzien, worden ver
leend of ingetrokken bij beslissing van
den Ministerraad.
Art. 5. In geval van overtreding
van de bepalingen van dit besluit, kan
de betrokken ambtenaar, beambte of
bediende geschorst en bij herhaling,
ontslagen worden. Hij wordt vooraf
gehoord.
De tuchtstraffen voorzien bij voor
gaand lid worden bij beslissing van den
Ministerraad uitgesproken.
Art. 6. Afzonderlijke afwijkin
gen van de bij artikel 1 gestelde ver
bodsbepalingen kunnen, in de bij de
artikels 2 en 4 voorziene vormen en
voorwaarden toegestaan worden om,
in de mate, waarin het algemeen be
lang of de goede gang van den dienst
zulks toelaat, de toestanden te eerbie
digen, welke op den datum van dit
besluit verworven zijn.
Binnen drie maanden na dit besluit
moeten de ambtenaren en beambten
die, al dan niet krachtens een vroegere
machtiging, zich in den bij artikel I
voorzienen toestand bevinden, dezen
regulariseeren, 't zij door van hun bij
komende hetrekking af te zien, 't zij
door overeenkomstig artikel 2, een
aanvraag, om curqulatiemachtiging in
te dienen.
POPERINGHE, VAN 8 TOT 15 FEB. 1935.
GEBOORTEN Notredame Maria, d.v. Ca
naille en Pyck Zenobia, Vlamertinghe.
Pacco Diana, d.v. Maurice en Malbrancke
Rachel, Westvleteren. Vandenbruwaene
Jan, z.v. Gerard en D'Alleine Maria, Crom-
bekestraat. Monkerhey Camille, z.v. Jules
en Swynghe.dauw Maria, Loo.Flou Willy,
z.v. Henricus en Porte Margaretha, Proven.
OVERL1JDENS Verstraete Hector, 3 m.,
Switch Road. Verbiese Carolus, 79 j.,
echtg. Duflou Emma, Pottestraat.
HUWELIJKEN: Vandamme Albert, schoen
maker en Merlevede Margareta, werkvrouw,
b.v. Poperinghe.
BELOFTEN Fagoo Gery, postbediende v.
Meenen en Gerber Bertha, handelaarster van
Pop. Soenen Floribertus, rentenier en
Gesquiere Justina, rentenierster, b.v. Proven.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de JAARMIS, welke
zal gezongen worden op Maandag 18 Febru
ari 1935, om 9 uur in St Janskerk, voor
Vrouw MARGUERITE HAUSPIE,
echtgenoote van
Heer FELIX VERHAEGHE.
Van wege echtgenoot en dochter.
BERICHT AAN DE GRENSARBEIDERS.
Het Ministerie van Binnenlandsche Zaken
wenscht te vernemen hoeveel kinderen van
belgische grensarbeiders aan de voorwaarden
voldoen om van gezinsvergoeding te genieten.
Daarom worden de personen, die te Po
peringhe woonachtig zijn doch in Frankrijk
werkzaam, vriendelijk verzocht zoohaast mo
gelijk ten stadhuize of op het politiekommis-
sariaat het aantal hunner kinderen aan te
geven ze gelieven daartoe het trouwboekje
mede te brengen. Wie belet is, zende iemand
zijner familie.
VERVOER VAN ALE EN MEST.
Het stadsbestuur van Poperinghe brengt
ter kennis dat er, bij afwijking van het stads-
reglement, toelating verleend wordt om op
Dinsdag 19 en Woensdag 20 Februari 1935,
ale en mest te vervoeren gedurende den gan-
schen dag tot zonsondergang.
Deze maatregel is genomen om aan een
ieder de gelegenheid te geven hunne aalput-
ten goed te ruimen, de mesthoopen te ver
voeren, en zoo hunne landen behoorlijk en
op tijd te bemesten.
Na deze twee dagen zullen er geen afwij
kingen aan het bestaande stadsreglement
meer aangenomen worden.
Er wordt herinnerd dat er voor het ver
voer dichtsluitend materiaal moet gebruikt
worden en de belanghebbenden de noodige
maatregelen nemen moeten om te beletten
dat ale of mest op den openbaren weg uitge
strooid worde. Proces-verbaal zal opgemaakt
worden ten laste der vervoerders van ale of
mest die de openbare straten door hun ver
voer bevuilen.
NAZICHT DER PAARDEN VOOR
MILITAIRE OPEISCHINGEN.
Belangrijk.
Er wordt aan de houders van paarden wel
ke opgenomen zijn ten stadhuize voor mili
taire verstrekkingen, kenbaar gemaakt dat,
zoo ze niet per postkaart in tijds uitgenoo-
digd zouden zijn, zij toch verplicht zijn hun
paard aan de klasseerkommissie voor aan-
veerding of afkeuring aan te bieden, op de
gestelde dagen, 't zij den Woensdag 20 en
Donderdag 2 I Februari aanstaande in den
voormiddag.
De nalatige personen die hun paard niet
hebben aangegeven en dus zeker zijn geene
uitnoodiging te ontvangen, kunnen hunne
nalatigheid nog herstellen ten stadhuize.
Bij gebreke Kunne verplichtingen na te
komen stellen zij zich bloot aan rechterlijke
vervolgingen.
Namens het Stadsbestuur
Bij bevel, De Secretaris, De Burgemeester,
M. COUTTENIER N. LAHAYE.
BELANGRIJK BERICHT.
De Ontvanger der Belastingen te Pope
ringhe verzoekt de
1. HOUDERS VAN HONDEN, de taks
binnen de acht dagen te kwijten,
2. WERKGEVERS hun werkvolk van 1934
(werklieden, dienstmeiden, leergasten, enz.)
ten spoedigsten en in alle geval vóór 1 Maart
aans'raande aan te geven,
3. HERBERGIERS, VERKOOPERS VAN
STERKE DRANKEN EN VAN TABAK, hun
ne jaarlijksche aangifte te doen vóór 1 Maart
aanstaande.
De Ontvanger, L. LENS.
DE LEENINGEN DER SPAARKAS.
Tot hiertoe werd nog niets beslist,
In tegenstelling met in omloop zijnde
geruchten, verzekert het bestuur van
de Spaar- en Lijfrentkas, dat zij geen
200 millioen geleend heeft en ook niet
voornemens is dit bedrag te leenen aan
de verschillende groepeeringen van de
Algemeene Bankvereeniging, of aan de
nieuwe bankinrichting, gevormd door
de samensmelting van hoogergenoemde
instelling met de Kortrijksche Bank
voor Handel en Nijverheid.
In overeenstemming met haar statu
ten, hepft de Spaarkas slechts een be
drag van 100 millioen frank voorge
schoten aan het Algemeen NijverhHda-
DRINKT HET VOLKSBIER
Om de slechte Grassoorten te
vernielen in de Grasperken.
Dit artikel verscheen in de «Tribune
horticole Beige en zal door vele be
langhebbende met aandacht gelezen
zijn. De slechte grassen kunnen op ver
schillende manieren vernield worden.
De Engelsche methode, Lawn Sand
genaamd is de meest practjsche. Let
terlijk vertaald wil het zeggen zand
voor grasperken. Men neemt gelijke
hoeveelheden fijn zand en ammoniak
sulfaat en mengelt beide goed dooreen.
Van dit mengsel strooit men 500 gr,
per vierkante meter. Zoodoende doodt
men de slechte grassen, uitgezonderd
de pisbloemen. Deze kan men uitrukken
of verdelgen. In het laatste geval maakt
men een gat in het hart van de plant
met een puntig ijzer en men strooit er
een greep ammoniaksulfaat in ofwel
bevochtigt men het ijzer met zwavel
zuur alvorens de plant te doorbooren.
Ammoniaksulfaat geeft een mooie
groene tint aan de grasperken. Twee
dagen na zijn gebruik, strooit men nog
70 gram superfosfaat of supra uit, en
55 gram potaschsulfaat. Als er geen
regen op handen is, zal men gieten.
Om de mossen te weren zal men in
Februari 8 kgr. Sylviniet Kainiet uit-
strppien per are. Acht dagen later kan
men het droge mos wegkrahhep,
Gustaaf Gillekens,