W* MaurPRIEM-LEHQQCB
Remington
ba&co
BUREEL- SCHOOLGERIEF
C.DUPONTQUAGHEBEIR
Alle Drukwerken aas
de beste Voorwaardes
hèihleuters
BARCO
S. Dupont -Rappelet,
BARCO
Hel Lu\e-loestel voor ieders beurs
1395 Fr. 1995 Fr.
2950 Fr.
Firma Henri OTS, Brussel
REGISTERS
CLASSEURS
Vulpenhouder "Victory s.
GebrceDers DUPONT
oir imüic
m
De Roode Pillen
Ik BEN 72 JAAR
GOUDSMEDERIJ \JUWEELHANDEL
SCHOONSTE GESCHENKEN
wm Luxg
luxe-auto
Het beste Schrijfmachien
Yperstraat, 2, Poperinghe.
"BELGISCHE FABRICATIE
HOSI ItiETS
"BELGISCHE FABRICATIE
T
Yperstraat, 85, Poperinghe.
"BELGISCHE FABRICATIE
VULPENNEN
4
15.00 FR.
TOT 200.00 FR.
GEBR. DUPONT,
POPERINGHE.
GROOTË KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
X
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Modellen vanaf 1400 fr.
MAUR. DEVOS - SWAELS,
v NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard.
LOONBOEKJES
10 JAAR GE-
WAARBORGD
RADIO
HARIO I HARIO II
RADIO
HARIO III
1 A, FABRIEKENSTRAAT
Tel. 12.36.24 en 12.11.63.
-0-
dUPERluxe
CYR. AMPEN EN ZONEN,
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
iBElgisch pabrik aai
Watermans
Tb© Swan Pelietier Pen
PRIJS PER 2 BODEMS
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EïSCHT EEN UITZET»!
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
GAZET VAN POPERINGHE. 20.
PRODUKTEN CHATËLAIN
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
W DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
HILAIRE HUYGHE
PRACHTIGE MODERNE
IN DE L I L A
AAN DE LANDBOUWERS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting-
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS «LIP»
Verkoop 4pr eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
LQSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
V, Dl CORTE-CÖRDENIER,
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
Hij bromde knorrig omdat hij zich
mistrapte- JSH zuchtte kreunend, afge
mat door den z*yaren slaap. Na zich
een paar malen besluiteloos gekeerd en
gewenteld te hebben op haar hard en
krijgchend bed, stond zij traag op en
wreef al gapend in de oogen. Ze rilde
kouwelijk en kleedde zich in het half
duister haastig aan.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
LUXE
GEBROEDERS STEVENS,
pgppRïNGpE. - Tel 94.
<w'P|.,Bi'.iw i
LENOIR
VELOMAKEk
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
BARCO RADIO COLONIAL
V, DE CORTE-CORDENIER,
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
- Sedert dg ouw higr yygg is> deugt
het niet meer. 't fs allewijl pm horpns
tp krijgen, zoo 'n eeuwig sjagrijnigp
smoelen den heelen dag
Ik ben 't paard met den langen
hals. Gij hebt weeral gelijk.
DE MEEST VOLLEDIGE
KEUS IN MAGAZIJN
MODELLEN NAAR
IEDERS BEURS 1
MET GLAZEN PEN
MET METALEN PEN
16.00 FR.
MET GOUDEN PEN
VANAF 26.00 FR.
YPERSTRAAT, 2
Alle alach van Matten, Gordijnen,
[Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
Voordeeüge Prijzen
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
aBmy, Vici
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loc-n-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG BETEEKENT
per maand 94 fr. per maand 140 fr.
per maand 224 fr.
Kostelooze Dokumentatie Wederverkoopers gevraagd
©LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
Duinkerkestraat, Poperinghe. Tel. 203.
YPERSTRAAT, 2, POPERINCHE
bij üe post
teliSO
RINGEN KETTINGEN BR0CHEN, OORRINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN f PARUREN GROOTE KEUS
BORSTSPELDEN ENZ DIAMANTEN RINGEN
ZILVEREN sn
WIT METALEN
tafelgerief
VERANpERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
jb*.
/Vr
VPERSTRAAT 2 --
- ,b POP ER INÜI1E
•v
Met deze PASSÉ-
VITE vergiettest
zult ge niets meer
verliezen van Uwe
groenten, soepen, in-
vemaakte vruchten. Ze zuilen in, een oogen
blikje vergoten worden, zoo fijn als ge wilt,
dank aan zijne wisselbodems met kleine en
groote gaten. Hygiënisch, licht te zuiveren.
Zooveel voordeelen verminderen den prijs
heel vlug Aldus kost de vergiettest "PASSE-
VITE" niets
N° 3 39 Fr. N° 3445 Fr. N° 4 49 Fr.
In alle winkels voor den Huishoud.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Joe-
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
©LAMPEN
AGENT
oloor (Xljon^e.\xri^en. x
Onder 't vleiend gegiegel van al de
aanwezigen stopte zij op, in de var
kensblaas van den heiboer. Ze knip
oogde middelerwijl schelmsch tegen ai
de toeschouwers en rookte aan gelijk
een volslagen smoorder. Koob en Pier
Sus volgden heur voorbeeld na. Weldra
walmde de blauwe rook uit drie bran
ders- in het vertrek omhoog en dreef
verder met licht gegolf, in lange strepen
waaruit krullende franjes rafelden. De
tabak mengde zijnen geur met de bran-
dewijnslucht, die sterk uit de keel steeg
yan de arme wees zooals Mie de
flesch met den kralenden jenever be
titelde.
Lang nog snapte en kwetterde het
gepraat ruwvreugdig dooreen en eerst
na het wippen van t laatste glaasje
op den duurzamen vrede met tant i rui-
ke, namen Mie en haren jongen af
scheid.
Hoe iemand zich toch vergrab-
belen I doddelde de Krekel met stijve
tong, en dantelde over den heiweg te
gen Pier-Sus aan. Tant Bas is, mijn
ziel, 't braafste schaap dat op voeten
loopt,,.. Baldadig zat moest uw vaar
zijn, toen hij zich die 'stprig inbeelde...
ge weet wel... Hou maar vree me£ het
ding, jong. 't Zal u profijt zijn,,. Ik
weet niet, 'k geloof dat ik een tikske
turelut ben - He he he
Pier-Sus antwpprdde niet. Hij had
den hik. Tusschen beide lepperde hij
met smakelijke trekken aan zijne pijp.
VIII.
Zoo recht had de haan, getroffen
door de twijfelklaarte die langs de re
ten van den polder traag en zwak naar
binnen zijpelde, achter licht ge
schreeuwd.
Bijnens werd slaapdronken wakker
in zijne krakende bedstee. Hij rekte
zijne leden die zindelden, stijf en moe
van t liggen, en hij geeuwde snor
kend. Hij kruiste loom de armen on
der zijn hoofd en bleef zwijmelen met
zware oogleden en verdoofde zinnen.
Toen een tweede maal de haan zijn
schelle trompet opstak, en daarna het
klapwieken, het flodderen en kakelen
van de opgesloten hennen froezelend
tot hem doordrong, ging Gradus over
eind zitten, geeuwde weer luid en wreef
zijn verplakte oogen helder. Terwijl
hij besluiteloos omzag naar den blee-
ken wintermorgen, die door het ver
weerd vensterken naar binnen lichtte,
stiet hij, meteen tot het bewustzijn te-
rugkeerende, Nel wakker,
Ik
jaar
li gezond zoocli op dertig
olll's «fond, goed tlapend,
mijn pijp gentetendG
't Ij a at ik gedurende meer don ip
jchr, regelmatig mijnUrodonól-kuur
dl,
hort, PÓffT dp Iiiffffif Yiymoeit.
DROGVEL N. V., 36, OurtH»*tr9«M
BRUSSEL
De flpSCh i ff-, dp driedubbele
flesch 48 ff.' 0spqrt#$ i ip fr.)
In *11 a apofheken.
Vraag pan dfenjl n' 29 het Ge-
zoriikitidskopk dat u gratis wordt
van het oud gekend
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten c)at jiij voorin
ook alle Reizen aanvaardt
per
©j Telefoon 10
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inweo.dijïen brand te zuiveren.
Dit bekoroi gij do?r bet gebruik van
den BLEEN- en ZUIVELDRANK rat
Art. MONTEYNE, aan 3 fx. bei pstk.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME:
Groote Markt, Poperinghe.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT. 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUK-AR 1 IKELpH' zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeoiè, enz.
Prème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (mét premie), Char-
dain, JLa y^ptjtjr de Dixor, enz. enz.
De Dépiiatoire Sarnspp cn alle merken van Haarverwen.
Q.ojt te verkregen de beste' gcheSTjmessen en Haarmachienen
met garar»fj/s.
Voor uwe nuttige ge^henjfpn zopals Sacochen, PorteroonnaU,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde hwi».
Hoei wat stotterde deze
onmachtig.
Zij woelde bewusteloos om, terwijl
ze andefnjafl schier onverstaanbaar
gromde
Laat me gerust,,, hei I-,.
Zeven ure zeker tierde Gradps
en hompelde het bed uit.
ill t voorkamerken vol schaduwen,
was Gradus bezig het vuur op te hitsen
dat, gisteren avond aangelegd met rush
hout en turf, den gansehen tijd gebrand
had en in den nanacht aan t luimeren
was gegaan onder den zwarten ketel,
sleekende voi met gekookt veeë.ten.
Hij wendde den ketel aan den draai-
balk van over het vuur weg en keerde
hem tot yóór het deurken dat in den
stal toegang verleende. De os had het
gewaar geworden. Hij snorkte en blies
tegen de deur op, en de geit riep m.et
bibberend geblaat. En terwijl Nel even
naar buiten was gewipt en de gansche
hoendersvlucht had laten yitflodderen,
om daarna aan t vee zijn zuip toe te
dienen en den stijven uier van de geit
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
te melken, HffS de bezembinder den
watermoor boven 3e Ramjrjen. "Zacht
jes ging deze weldra aan 't fluiten,
heller en lustiger zong hij al pruttelend
en brazelend. Gradus ontnuchterde
zich met zijne eerste en smakelijkste
pijï? ,van den ganschen dag in brand
te trekken, en hij stond nu, zwaar roo-
kend, zich bij den haard 'te koesteren
in gedachteloos nietsdoen, totdat de
moor het stoomend uitproestte met rin
kelenden deksel en springenden drup
pelregen, die in de zoevende turven
kiste en poftg.
Gradus was knprrjg omdat hij zich
verslapen had. Bij zijn morgenbrood
sprak hij niet, maar slurpte niettemin
smakelijk zijn heeten koffie leeg en
verslond mét h .artelij ken eetlust zijn
dikke boterhammen, waaruit de platte
kaas bij vlokken spetterde. Nel kauwde
langzaam met opgetrokken oogleden,
stijf over de tafel Starende en drinkend
met den vinger in het ^ndertasken,
waarin de koffie verkoelend uitgegstgn
stond.
Kpud ;buiten, sprak ze findelijk
zonder haar schemerende blikken van
het denkbeeldig punt af te wenden, dgt
ze zelf in hare onoplettende version-
denheid niet beP213'^ onderscheidde.
Beestig koud.
He-em, deed Gradus, een hap
slaande in zijn vierden boterham.
En hij moffelde vport met klutsende
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
Yperstraat en Gasthuisstraat
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed ïpiv'gr, dp ff1
de ingewanden vrij.Zij vermijden
ep genezen hoofdpijn, cjraainis-
sen. trage spijsvertering, het oyer-
geysp, net ?j|pr, <Je slajaejracbtig-
hejd pa he|t efen, de wjpden, d,e
kpljejcpn- d? leyer?to°rnis, de len
denpijn, en?. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Zi doos 4.50
■AN N v. t1 v i
K - N*-- il 'i-i l vlo
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
agent
tong en lippen.
De vrouw beschouwde hem nu. Zij
schpkgghp'iaderde.
't Is goed klaver zaaien bij §b!
weer, zinspeelde zij leukweg, omdat
haar man, met gefronsten kop en ook
slecht gemutst, geen gebenedijd woord
spreken wilde.
Gradus keek haar eens even aan en
mompelde, met dgn mond vol eten
'k Moest al lang in rt bbséh'zij'n,
in plaats van in de kooi te liggen lui
lakken.
Kijk, kijk, is dat weer op mij
Gij hebt u zoo goed verslapen als ik...
Krek 't Is al goed.
Mijn kop er Vegen ilat ge rnet
uw linksbeen hef eerst uit bed getre
den zijt, dat ge zoo verdraaid kijkt,
zei Nel met spottend medelijden, en ze
blies misprijzend door den neus.
Dat ben ik ook, zei de man lastig.
En 't zal weer wat géven vandaag, dat
voel ik vooruit. Een mensch heeft an:
deys nog geen beestenleven genoeg.
Réi-t:j zuchttg Nel op l^ngg£-
rekten, vervelenden toon.
Zij stoof knorrig op na eenige ston
den en mopperdg
Wie ziin fout is 'f dat ze voorl
ging
De mijne zeker
He 't Zal de mijne weer wel
zijn. Dat is simpel. Ge hebt gelijk.
Vent, hadt gij u niet laten aan
gaan dat Ze Overige liep.,,
- En dat ze.
Gij hebt altijd gelijk... En begin
nu niet met over dien ouWen katte-
kop te sermpnen, [Voor mijd pap kan
ze.hm I
Op sprong Gradus, grommend als
een dog wien men het lastig heeft ge
maakt. Hij hing den stoop met koffie
en den linnen knapzak aan koorden
over de schouders, greep aks en schup
èfVklohste 3e deüRuit.K
Overschot van gelijk hoorde
Nel hem nog tergen.
En toch is hij het die ongelijk
heeft, en daarmee uit, sprak zij hardop
tpt hagr eigen, want zij, zoo goed als
de man, wilde 't laatste woord hebben.
- I-l' O - -IX C X G ~3r .l,
(wordt voortgezet)