hëihleuterz
W'Maur.PRM-LEHÖUCB
Remington
G.DUPONT QUAGHEBEUR.
BARCO
S. Dupont -Rappelet,
BARCO
Hel Lu\e-loestel voor ieders beurs
2950 Fr.
1395 Fr. 1995 Fr.
Firma Henri OTS. Brussel
I
mm fABMii
De Roode Pillen
IK BEN 72 JAAR.
GOUDSMEDERIJ \JUWEELHANDEL
Oil lUERKIÜIO
HÖSÏ ItlETS
"BELGISCHE FABRICATIE
Hot beste Schrijfmachicn
Modellen vanaf 1400 fr.
Yperstraat, 2, Popcringl?
«1
Ypei-straat, 85, Poperinghe.
"BELGISCHE FABRICATIE
VOOR DE HUISVROUW,
is. A
GAZET VAN POPER1NGHE. 22.
RADIO
HARIO III
RADIO
HARIO I HARIO II
AAN DE LANDBOUWERS
MAUR. DEVOS-SWAELS
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
GROOTE KEUS VAM ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
bllPER LUXE
CYR. AMPEN EN ZONEN,
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
PRIJS PER 2 BODEMS
LOONBOEKJES
Éi
PRODUKTEN CHATELA1N
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
veranderingen
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERU
HUIS DU LION, BRUSSEL.
wr- DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
HILAIRE HUYGHE
O
PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
IN DE LILAS
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
TiUPER LUXi
V. DE CORTE-CORDENIE,
MARIUS LAUWERS - VAN EISLANDER,
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEEXEN.
dUPERluxe
GEBROEDERS STEVENS,
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
BARCO RADIO COLONIAL
V. DE CORTE-CORDENIER,
ENKELE ROOMSOORTEN.
Bavaroise Room.
14 liter melk met 100 gram suiker]
en wat vanilje koken. In een kom gie
ten waarin 4 dooiers, goed mengen. 4
bladeren vischlijm vooraf geweekt in
koud water, in de room laten smelten.
Door Het zeef doen en wanneer del
room stijf wordt er een Zl liter slag
room bijvoegen. Giet in een geolide I
vorm. 2 uur op ijs laten rusten.
Room Vormpjes.
I liter melk met 200 gram suiker
laten koken, op 6 geklutste eiers gie
ten. Goed mengen. Met vanilje of iets
anders parfumeeren en de room ïn I
vuurvaste kommetjes gieten. Die pot
jes in een druippan met wat warm wa
ter schikken. Enkele minuten laten ko-|
ken, en een Za uur in den oven laten.
Koud opdienen.
Gefruite room met vruchten.
1 50 gram bloem met wat boter in
een pan mengen zooals voor een ge
brande saus. 1 liter kokende melk er'
over gieten met 200 gram suiker en
wat vanilje. Goed mengen en laten
opkoken. 6 dooiers bijvoegen en ge
confijt fruit in teerlingen gesneden
spreid uit op een geoliede schotel, laat
afkoelen. In ruiten uitsnijden. De rui
ten in geklopt eiwit met wat olie dom
pelen, vandaar in vermorzelde beschui
ten. Laten fruiten.
Gefruite room.
1 00 gram bloem met evenveel bo
ter. Meng er Zl Bter kokende melk
met 100 gram suiker en wat vanilje,
onder. Laten opkoken, en buiten he*
vuur 3 dooiers bijvoegen en giet op]
een geoliede schotel. Goed laten af
koelen en in ruiténsnijden, in geklopt
eiwit met wat olie dompelen en van
daar in broodkruimel. Laat fruiten in
warm fruitvet en bestrooi met suiker.
Room met koekjes.
In een pan 125 gram poedersuiker,
30 gram bloem en 4 dooiers mengen.
Giet er stilletjes aan Zl liter kokende
melk bij, waar een beetje vanilje in
getrokken heeft. Laten koken en vlug
roeren, en wegnemen bij t eerste op
koken. Er het geklopte eiwit van 4
eiers bijvoegen. In een kom gieten en
versier met koekjes als de room koud
Chocolade room schoteltjes.
2 tot 3 chocolade staven in 1 liter
melk laten smelten 50 gram suiker
bijvoegen en laten koken. Giet, onder
vlug roeren, op 5 geklutste eiers en
vul er vuurvaste potjes mee. De potjes
in een druippan met wat warm water
schikken. Even laten koken, verder een
20 minuten in den oven steken. Koud
opdienen.
Boterroom.
5 dooiers in een pan bewerken met
125 gram poedersuiker 1 Zl deci
liter melk bijvoegen. De pan bezijden
het vuur schuiven en vlug roeren tot er
een gladde deeg wordt gevormd. Van
't vuur wegnemen en al roerende laten
afkoelen, en er 1 7 5 gram boter in klei
ne stukjes bijvoegen, aldoor maar roe
rende. Parfumeeren naar gebefte.
Roomput.
1 00 gram suiker laten koken tot er
een dikke siroop gevormd wordt, haast
een karamel. De top van lepelkoekjes
wegsnijden. De zijkanten in de siroop
dompelen en de koekjes naast mekaar
schikken op een ronde schotel, de af
gesneden kantjes naar boven. De koek
jes hangen aaneen met de suiker. ul
op met gesuikerde slagroom.
GASTON CLEMENT.
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
ctoor 0Ufon> ^eu.ri>$en.
Een oogenblik ademde hij genoeg
lijk de sterke lucht in, die onder de
ruischende dennenkruinen veel zoeler
hing dan op de koude, vlakke heide.
Het speldenbed rekte met lichte gol
ving zwartachtig het gansche bosch
door. De naaste boomen rezen op voor
zijn oog als pijlers, gebukt onder den
last der froezelende loovervracht. Die
per in wemelden de stammen dooreen
en scheenen te bewegen, te versprin
gen onder zijne blikken, die er ver
bijsterend doorheen staarden, en wijd
achter in de verte, smolten zij in dich
te grauwe krieling weg, onbepaald van
vormen en sluitend in grijzen schemer-
doom.
De ijdelheid dreef als een groote
bezielde geest tusschen de zwarte knok
kelige boomgestalten, die zachtjes en
kreunend neigden bij 't wringen van
den stijven oostenwind door hunne
naaldenbossen. De stilte kloeg des te
heller uit den geheimzinnigen schoot
van het bosch met de rauwe stem der
weeklagende kraai mede, en des te lui-
der schrikte zij op bij den nijdigen
spotlach der ekster, die, wippend als
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG BETEEKENT
per maand 224 fr.
mmm
per maand 94 fr. per maand 140 fr.
1 A, FABRIEKENSTRAAT Tel. 12.36.24 en 12.11.63.
Kostelooze Dokumentatie Wederverkoopers gevraagd
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
opv. van Florent LEMAH1EU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE
TEL. 177
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agentschap VELOS MOTOS F. N
Alle Herstellingen worden aanvaard
Het öere PASSE-
V1TE vergiettest
zult ge t:;ets meer
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
Duinkerkestraat, Poperinghe. Tel. 203.
Alle elach van Matten, Gordijnen.
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo
con, Crin, Woile, enz.
Voordcelige Prijzen
verliezen van
U we
groenten, soepen, in-'
vemaakte vruchten. Ze zullen in een oogen
blikje vergoten worden, zoo fijn als ge wilt,
dank aan zijne wisselbodems met kleine en
groote gaten. Hygiënisch, licht te zuiveren.
Zooveel voordeelen verminderen den prijs
heel vlug Aldus kost de vergiettest "PASSE-
VITE" niets
N» 3 39 Fr. No 34 45 Fr. N° 4 49 Fr.
In alle winkels voor den Huishoud
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Gasthuisstraat, 44, POPc-RINGHE.
Ik ben gezond zooalj op dertig
jaar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar,regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
wascht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourihestraal
BRUSSEL
De flésch 1 22 fr., de driedubbele
flesch 1 48 fr. (Besparing 1 18 fr.l
In alle apolbeken
Vraag aan dlpn?' f* het
zondheldsboek dgt u gratis word)
g gezonden-
BIJ DE PÖST
TEl.iöü
RINGEN KETTINGEN BROCHEN, OORRINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN f PARUREN GROOTE KEUS
BORSTSPELDEN ENZ DIAMANTEN RINGEN
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
van het oud gekend
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
Telefoon 10
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
een glimlicht, eene wijl onder de tak
ken doorstreek en gelijk een schicht
in de kruinen drong. Na t sterven van
ieder gerucht zuilde zij weer drukkend
en suisde geheimvol in de fluisterende
dommeling van 't onbezielde.
Met een diepen zucht raapte Gra-
dus zijne schup van den grond op. Hij
spuwde in de handen en begon het
zand rond de wortels der afgezaagde
dennen op te delven. Gansch eenig
zwoegde hij onverpoosd in de groote
verlatenheid. Nu en dan drong als een
verwijderde trompettoon het gekraai
van den haan uit de verte, of het ge
blaf van den bandhond bij de hutten,
tot hem door. Dat was alles wat uit
de bewoonde streek hem teekens van
leven gaf.
't Ging Bijnens streng bij t rusteloos
arbeiden. Eentonig en afmattend vor
derde zijn werk. Zijn rug hing gebo
gen en zijn kop fronste kommeryol.
Nu en dan wischte hij met de mouw
het zweet van zijn gebronsd gelaat weg,
rustte eenige stonden, met den voet
op zijne schup, de armen op den steel
en de oogen peinzend in den kuil ge
vestigd, om daarna weer het zand van
zijne rinkelend schup op de hoopjes
rond de wortelstukken te laten afrui-
schen.
Na zijn tienurenkant staande genut
tigd te hebben, begon hij met de zware
aks de wortels uit te kappen. Nu
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGER
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 24
scheen het gansche bosch tg levt
want van alle zijden werd de we-
klank wakker en antwoordde helj
schinderend op de slagen, die hij et
zuchtenden hei in de wr^e
knoesten sloeg.
Ja, 't was hard werk dat hij ;r-
richtte. Zijne armen zinderden bijen
weerslag van zijn zoevend en stik
kend wapen zijn rug en nek :r-
krampten van de stijftrekk'ende jn.
Ook toen het uur te Zonhoven llg-
zaam twaalf bromde en daarna de:e-
klok drie reeksen van drie snelldo-
nen helder over de heide scheldejet
Gradus, als op een afgesproken feen,
zijne aks in den houtwrong stekendij
rekte zich kreunend recht en trok ijf
een kruisteeken, Hij haakte stoojen
knapzak los en tegen eenen boom in
zittend met opgetrokken knieen, mik
te hij aanstalten om te eten.Zijne pim
spuwde hij in zijne klak uit en vjte
deze daarna op zijn hoofd terug.
't Scheen hem goed te smaken,ijn
kouden npen een grauwe boekiit-
koek en daarna de dikke zwarteio-
terhammen met een stuk vreemd ek
belegd. Stijf vóór zich uitstarendals
een moegeslaafde os, knauwdehij
traag en malend zijn dikke beten, ip-
lang hij at bewogen zijne oogledege-
lijkmatig en zijn hoekige jukbeenden
puilden met knobbels door zijne tn-
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
Yperstraat en Gasthuisstraat
POPERINGHE. Tel. 94.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Zl doos 4.50
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
AGENT
Yperstraat, 121, Poperinghe. Tel. 249.
hals spierig gerekt, zwolg hij gulzig en
zuigend aan den steenen pot en spoel
de met den sterk gezouten kouden kof
fie zijn etpn af. Toen hij zijne bekomst
had, legde de man zijnen knapzak
weer ter zijde. Hij pikte eenige krui
mels uit zijnen schoot op en pafte ver
volgens zijne pijp in brand. Stijf van
't zitten kroop hij recht. Hij nam weer
de aks tpr hand om de overige bloot
gelegde stukken uit te kappen.
Omstreeks twee uur staakte Bijnens.
't Werd tijd om de kar te halen, wilde
hij vóór den donkere zijne vracht bin
nen hebben.
De putten zou hij morgen toeschie
ten, peinsde Gradus.
Hij nam dan ook zijn gerief weer
op de moede schouders, verliet het
bosch en trok haastig de hei over.
De lucht hing nu grijs, met nevels
doortrokken. De koude, viel den man
vinnig aan. Daarom stapte hij met
groote schreden om warm te hebben.
Enkele heiboeren zag hij roeren aan
den kant der hutten maar de mees-
fen hielden zich binnenshuis.
Nel had hem zien afkomen. Haastig
had zij den os ingespannen en het ge
trek vóór de deur geleid.
Koffie drinken vroeg zij.
Neen, geenen tijd,., Blij dat het
geknoei zoo wijd afgemoord is.
En zonder meer te zeggen, ging hij
UUUUV.11 111V.L IV'IUUMCIJ »l» 11—w 'DOClO
gen uit. Met den kop achterover,len zijn gereedschap onder het afdak ber
gen, schopte vervolgens den. tragen os
in gang en rukte knorrig, en de tanden
opeengebeten, aan het leizeel.
Ji I Hip luie sakker tierde hij.
NeF keek het gerij na dat langs den
karweg de hei inzwenkte. Ze schudde
spijtig het hoofd en knorde
Hij heeft den duivel weer op zijn
prij, allewijl.
En dan zuchtte zij van verveling,
op langgerekten toon
Hei-ei En dat allemaal door
zoo' oud verrammeld schrijn. Maar ze
zit rieel pok stijf van ondeugd, zpo oud
als ze is... k Mocht lijen dat ze...
Mommelend slenterde zij naar bin
nen, want ze huiverde van kou.
IX.
't Ging middelerwijl loom, al schok
kend en klapperend in de bochtige
slingesporen vooruit met het ossespan
en het was bij drie uur toen Qradus
in het bosch aankwam.
Hij laadde haastig de uitgekWpte
wortels in eene mand. Achterover ge
bogen en stijf met een been trekkend
omdat de last hem zwaar drukte, hom
pelde hij pver en weder en bolderde
iedere reis de vracht in de kar uit.Toen
hij deze na een half uur volgeladen
had, begon hij den terugweg,
Stemmen klonken nu in het bosch.
Ginder, achter den houtkant, krijschte
eene sikkel en afbrekende twijgen knet
terden hel.
Maar Gradus gaf daar niet verder
aandacht op. Hij stapte met de hin
der) in zijne jaszakken en met gebo
gen kop langs zijn trekdier, 't Was
alsof de luie os het gewaar werd dat
hij weer naar zijn vadsigen stal rnocht
terugkeeren hij repte zijne stijve poq-
ten vinniger dan toen hij gekomen was,
en t was niet noodig dat de heiboer
hem over de knoken striemde met de
lompe takroede.die overigens nu vreed
zaam en rechtop in den haam te wip-
wappen stond. Wanneer het door den
uitgang der laan de heide in 't oog
kreeg, waarachter, in de verte, de hut
ten tegen de bosschengolving bleekten,
rekte het dier den hals en knorde even
met verlangend gesnork.
Stokstijf bleef het zop opeens staan,
Allee Ji,., luie vreetzak
schreeuwde Gradus, en ging den qst
tegen den poot schoppen,
Bij die beweging opziende, bemerje-
te bij midden in den weg een verlaten
kryiwagen.
Hij keek rondom zich, maar merkte
geen mensch op. Alleenlijk het snijden;
achter het slaghout hield aan,
(wordt voortgezet)
a
