- GROOT BAL -
SHOTTEN VAN BAN
rBAL
UIT HET LAND.
CHARLES DENUT
FISCALE KRONIEK.
100.000 bezoekers
op de Brusselsche tentoonstelling!
AAN DE BEVOLKING
UITZET -
BEZOEKT DE
EN VAN ROCHEFORT
AMBTELIJKE BERICHTEN
3.56
BURGERSTAND VAN
AAN DE BEVOLKING
VERMAKELIJKHEDEN
GROOT BAL
GROOTE VELOKOERS
GROOTE VELOKOERS
kozen en herkozen den I 3 Januari '25
.en den-12 Januari 1926.
Den 12 Januari 1927 werd hij voor
zitter en als dusdanig herkozen den 10
Januari 1928, in Juni 1928, in Januari
1929, 1930 en 1931, Januari en Juni
1932, Januari 1933, 1934 en 1935.
Hij behoorde tot de socialistische
partij tot in 1934. Nu is hij bij geen
enkele groep ingeschreven.
Het nieuw ministerie gevallen.
Dinsdag kwam M. Bouisson met zijn
nieuw ministerie voor de Kamer en
na de regeeringsverklaring ging de Ka
mer over tot de stemming. De nieuwe
regeering werd met 2 stemmen in de
minderheid gesteld en nam dadelijk
ontslag.
Een reeks kabinetsvormers.
Bij den val van het ministerie Bouis
son, gaf de Voorzitter der Republiek
M. Lebrun, opdracht aan den Heer
Laval, een nieuwe regeering samen te
stellen. Na langdurige onderhandelin
gen echter moest M. Laval het laten
steken.
Na hem kregen MM. Pietri en Del
bosse opdracht van de president om
de regeering samen te stellen, doch ook
zij moesten het opgeven.
Daarop werd M. Laval opnieuw aan
gesteld en ditmaal lukte hij in zijn po
gingen en kwam Vrijdag morgen de
samenstelling zijner regeering aan den
Voorzitter, M. Lebrun, voorleggen. Hij
verklaarde hierbij nog zelfde avond
om 6 uur, voor de Kamer te komen.
Zal hem het lot van M. Bouisson
wachten
Ziehier enkele der medewerkers van
M. Laval
Voorzitter en Buitenlandsche Zaken
M. LAVAL.
Staatsministers MM. HLRRIOI
MARIN en FLANDIN.
Oorlog M. FABRY.
Marine M. PIETRI.
Luchtvaart Generaal DENAIN.
Geldwezen M. REGNIER.
OOK MINISTERIEELE KR1SIS
IN ENGELAND.
In Engeland ook is het ministerie ge
vallen door het ontslag van M. Mac
Donald. Men voorziet echter dat deze
van korten duur zal zijn en opgevolgd
worden door een Ministerie Baldwin.
ABEELE-KERMIS 1935.
Op Sinksen-Zondag,
Sinksen-Maandag en
volgende dagen
bij Theophile Devos, In den Zwarten
Leeuw Poperinghestraat. De zaal
wordt gehouden door Maur. Benouwt
LEENING 4 T.H. 1921 VAN DE
VERWOESTE GEWESTEN.
Zaterdag had de I 1 6e trekking plaats
der-Leèning 4 t.h. 1921 der Verwoeste
Gewesten. De uitslag
R. 1 77874 nr 9 uitb. met 250.000 fr.
R. 1 77874 nr 1 3 uitb. met 1 00.000 fr
R. 1 1 7730 nr 3 uitb. met 50.000 fr
R. 1 77874 nr 7 uitb. met 50.000 fr.
R. 1 77874 nr 1 7 uitb. met 50.000 fr.
De andere nummers dezer reeksen,
alsook al de nummers der reeksen
74158, 141861 en 176459 zijn uit-
keerbaar met 250 frank.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
Heen Apotheek NOTREDAME.
- Maandag (2 Sinksendag) 's namiddags
Héén Apotheek LEURIDAN.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
GROOTE PAARDENKOERSEN. De
jaarlijksche Groote Paardenkoersen, hebben
dit jaar plaats op Kermis-Dinsdag, 9 Juli,
om 2 Zi uur namiddag, op den Hippodroom
Groote Heerlijkheid Woestensteenweg en
zullen begiftigd zijn met 25.000 fr. prijzen
EERE-COMMUNIE. Groote keus
van SACOCHEN voor Eere-Commu-
niekanten IN de Lilas bij Marius
Lauwers-Van Elslander, Groote Markt
Poperinghe.
EERETEEKENS. Bij Kon. Besluit van
6 Mei 11. werd vereerd met het Burgerlijk
Kruis van 1' klas M. Six Marcel. Zijn ver
eerd met de Medalie van 1klas M. Desma-
dryl Maurice M. De Keirsgieter Joseph en
M. Bourgeois Jules.
Onze beste gelukwenschen aan de nieuwe
gedekoreerden.
MELKDRUPPEL. Het Bestuur van den
Melkdruppel laat weten dat de gewone raad
pleging van den Maandag, om reden van
tweede Sinksendag, verschoven is tot Dinsdag
11 Juli.
N.S.B. Nationale Strijdersbond V.S.K
Afdeeling Poperinghe.
Zondag 16 Juni aanstaande, bezoek bij
eenige makkers-herbergiers buiten stad.
De leden die nog over hunnen namiddag
beschikken, worden om 4 uur verwacht bij
Frans Meyers, Provensteenweg, 92, alwaar wij
vergaderen. Fiets meenemen.
Vrienden verwittigen.
Het Bestuur.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad, was deze week al
volgt Zaterdag, 290; Maandag, 286; Dins
dag, 278 Woensdag, 278 Donderdag, 281
Vrijdag, 270.
BENOEMING. Bij Kon. Besluit van 29
Mei 1935, wordt benoemd tot Politiekom
missaris der Stad Poperinghe, de Heer Van
Nielandt Eugène, thans Bevelhebber der Rijks
wacht ter stede, in vervanging van den Hee
Vanhoutte Isidore, die als zoodanig aftreedt
Onze beste gelukwenschen aan den Hee
Van Nielandt.
MELKONDERZOEK. Dinsdag morgen
werden al de melkhandelaars naar het Pol
tiebureel ontboden om er hun waren te late
onderzoeken. Een werd met vervalschte waa
bevonden.
BEHANGER-GARNIERDER
46, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
OOSTENDE. Verkeersongeval. De
auto van M. Henri Baels, goeverneur der
rovincie West-Vlaanderen, is te Oostende,
langs de Van Iseghemlaan, in botsing geko
men met een elektrischen tram van het stads
net. De schok was geweldig, maar noch de
goeverneur, noch de andere inzittenden van
et voertuig, waaronder MM. Bauwens, Jules
aels en de voerder, werden gekwetst. De
stoffelijke schade is vrij aanzienlijk.
CACHTEM. Zeldzame roofvogel.
Een prachtige arend zweefde hier boven de
gemeente, tot groote angst der duivenlief-
hebbers. Na veel moeite is men erin geslaagd
dien roofvogel neer te schieten. Het was een
prachtig dier van 0.50 m. hoog en 2.65 m.
vleugellengte.
llllllltlllltllltlllllUltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
BALATUM
EMILE DENUT-OSTEUX
Yperstraat, 42, Poperinghe
IHIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIftWnillllllllllllllllllllllllt
I
DE WEELDETAKS IN DE
TEXTIELNIJVERHEID.
Welke zijn de geweefsels voor dewelk
het wetsbesluit van 13 Mei 1935, in werking
getreden den 20 Mei 1935, de weeldetaks
van 9 per honderd afgeschaft heeft
a) de geweefsels in louter kunstmatige
zijde.
b) de geweefsels samengesteld uit kunst
matige zijde en andere weefstoffen dan ka
toen.
c) zekere geweefsels in zuivere gemerce
riseerde katoen.
dj fluweel in pluis uit katoen.
e) stoffeerweefsels en vilten voor behang-
4iels, deurgordijnen, zetels, tapijten, tapijt
werk, -enz... in jute, vlas, hennep of China-
gras.
f) mekaniek borduurwerk, kanten en gui
pures.
Zijn dus tegenwoordig enkel aan weel
detaks onderworpen
k^-^de geweefsels in natuurlijke zijde of
vermengd met natuurlijke zijde.
2) fluweel en pluis uit louter natuurlijk
of kunstmatige zijde of vermengd met zijde
fluweel en pluis uit wol of vlas, of vermengd
met wol of vlas.
3) passementwerk en linten uit natuur
lijke zijde of vermengd met natuurlijke zijde;
fluweelen linten van allen aard.
4) stoffeerweefsels en vilten voor behang
sels, deurgordijnen, zetels, tapijten, tapijt
werk, enz. in wol of vermengd met wol.
5) toegerede tulen, gaas en kanefasnet-
werk van allen aard, andere dan effen, met
inh'fegrip van deze machinaal of met de hand
geborduurd.
De feeweefsels waarvoor de weeldetaks is
afgeschaft betalen thans de forfaitaire taks
van 5 per honderd welke geheven wordt tij
dens deh verkoop door den fabrikant van
gemelde producten en door hem afgedragen
wordt ten beloope van 2.50 per honderd.
In die maat wordt ze gekweten bij middel
van aanbrenging en onbruikbaarmaking van
het volle zegel op het uitgangsfactuurboek
van den verkooper.
Medegedeeld door
ANDRE FORMAN,
- Èfcpert-Boekhouder
Voorstraat, 16, Kortrijk.
DE SEIZOENARBEID
IN FRANKRIJK.
De aanwerving van de seizoenarbeiders
sedert een achttal dagen in vollen gang en
de jongste week inzonderheid, zijn in
Frankrijk 2.215 Belgische arbeiders te werk
gesteld bij het landbouwbedrijf, terwijl slechts
twee op een totaal van 853 vreemdelingen
het land verlieten.
DE DUITSCHE
OORLOGSVERLIEZEN.
Het Reichsministerie van oorlog kondigt
de statistieken af, vastgesteld op 3 I Decem-
:r 1933, van de Duitsche verliezen toe te
schrijven aan den oorlog. Men telde 2 mil
joen 36.897 dooden, waarvan 1.900.876 te
lande, 34.836 op zee, 1.181 in de kolonies en
ongeveer 100.000 vermisten. Men schat dat
door het feit van den oorlog 3 miljoen ge
boorten minder werden geboekt. Er waren
89.760 verminkten, 2.734 blinden en 4 mil
joen 814.557 gekwetsten. Het totaal getal
zieken en gekwetsten op het front en in het
land bedraagt 27.1 18.000.
Ziehier het offlcieele cijfer dat men iederen
Zondag vaststelt. En eenieder uit zijne ingeno
menheid aangezien niets hun genoegen is komen
bederven. Waarom Eenvoudig omdat zij
steeds beschermd zijn geweest tegen alle onaan
genaamheid. Als hevige hoofdpijn hen overviel,
namen zij slechts hun toevlucht tot Aspirine en
alles was vergeten. Aspirine is het geneesmiddel
dat vlug en zeker helpt, dat de ergste pijnen
verzacht. Let echter op het Bayer-kruis, het
welk U garandeert het origineele product te
ontvangen.
van POPERINGHE en OMSTREKEN
Het bekend Huis FRANKFORT, Oostende,
l iederen Vrijdag zitting houden bij
KAMIEL BOSSAERT,
CAFE DES ALLIES
Yperstraat, 3, Poperinghe (b.d. Markt)
VOOR DEN AANKOOP VAN
GOUD - ZILVER - EDELSTEENEN
Ik betaal Oud Goud van 20 tot 30 fr. de
gram. Zilver van 320 tot 600 fr. de kilo.
Kostelooze weging en taxatie.
Beleefd aanbevolen,
H. FRANKFORT,
84b, Kapellestraat, OOSTENDE.
NAT. MAATSCH. V. BELG. SPOORWEGEN
BERICHT
Vanaf ZONDAG, 9 Juni en tot 29 Septem
ber inbegrepen, worden op Zon- en feestda
gen, navermelde nieuwe treinen ingericht
D 519. D 520.
Roeselare 8.3 7 Brussel (N.) 22.00
Iseghem 8.47 Jette 22.09
Ingelmunster 8.52 Kortrijk 23.15
Kortrijk 9.04 Ingelmunster 23.27
Jette 10.11 Iseghem 23.32
Brussel (N.) 10.18 Roeselare 23.41
Treinen D 510 Poperinghe-Jette en D 51 1
Jette-Poperinghe, zuilen eveneens rijden op
Zon- en feestdagen van 9 Juni tot en met
29 September.
Bovendien zal laatstgemelde trein, zes mi
nuten later gesteld worden tusschen Kortrijk
en Poperinghe, ten einde te Kortrijk aanslui
ting op te nemen van den nieuwen Zondag
trein Brussel (N.) -Roeselare.
DRINKT HET VOLKSBIER
Ik heb de eer het geacht publiek van Po
peringhe en omstreken kenbaar te maken dat
ik van heden af alle werk aanvaard, zooals
MAKEN VAN MATRASSEN,
RESSORTBAKKEN,
ZETELS, CLUBZETELS
ALLE VENSTER- EN
MUURBEHANGSELS.
PLAATSEN VAN BALATUM,
LINOLEUM,
PAPIER,
LINCRUSTA,
TAPIJTEN, enz.
Alle herstellingen worden zeer verzorgd
en aan genadige prijzen uitgevoerd.
PROVEN. Pick-Hoek Kermis. Op
Woensdag aanstaande, 1 2 Juni, viert de Piek
Hoek zijn jaarlijksche kermis. Groote feeste
lijkheden worden ingericht, waaronder een
enveloppe-trekking met 300 fr. prijzen. Ver
ders Velokoers om ter traagst, Ringsteking
met puipegalen, Bougie-koers, Siroop-lekking.
De muziekmaatschappij Volksvreugd zal
het feest opluisteren, 's Avonds Pick-Up Con
cert en Openlucht-Bal.
WESTOUTER. Koningschieting. De
jaarlijksche koningschieting had hier Zondag
laatst plaats in de gilde van St Sebastiaan
gevestigd in het Hotel Casino Zwarten
berg. Aan de vijfde ronde werd den koning
vogel geveld door den Heer Nuytinck van
Locre, die de algemeene gelukwenschen der
aanwezigen mocht in ontvangst nemen.
YPER. Inhuldiging. De Verbroede
ring van het 3'' en het 23° Linieregiment zal
op Zondag 9 Juni, om I 4 u. 30 haar Gedenk-
teeken inhuldigen aan de brug van Steen-
straete, ter nagedachtenis aan de I 62 mili
tairen van het 3° Linieregiment die er ge
sneuveld zijn in April 1915 tijdens het
Duitsch offensief met stikgassen.
Het muziekkorps van het 3' Linieregiment
zal aan deze plechtigheid deel nemen.
Rond 1 0 uur zullen bloemen neergelegd
worden aan het monument aan de Ypersche
gesneuvelden, aan het gedenkteeken van het
1 3th Belgian Field Artillery en aan het En-
gelsch monument der Meenenpoort.
Het Muziekkorps van het 3'" Linieregiment
zal om 18 uur een -concert geven op de
Groote Markt.
YPER, Voor het herstel der Vaart Yper-
Komen. Door het Stadsbestuur wordt op
Zondag 16 Juni, te 3 UMr namiddag, in de
Stadsschouwburg, een© yergadenng belegd
ten voordeele van het onmiddellijk herstel
der vaart Yper-Komen. In 1914 was dit Ka
naal om zeggens voltooid en ware het niet
van den oorlog, het zou reeds lang bevaar
baar geweest zijn. Dit herstel dringt zie'h op
als een levensvraagstuk vopr heel de strefk
van het oude Westland, £n js een uiterst ge
schikt werk voor de bestrijding der werk
loosheid. Alle Burgemeesters, Provinciale
raadsleden, Kamerleden en Senatoren van dit
gewest worden op die vergadering uitgenqq-
digd, alsmede alle belangstellenden.
VEURNE, Begrafenis, - Vrijdag mor
gen had de plechtige begrafenis plaats yan
den heer Oscar Verraes, burgemeester der
stad. Talrijk was de opkomst der inwoners.
Ook de Gilden en muzieken der stad waren
aanwezig. De heer Verraes werd geboren te
Brussel. Hij is overleden in den ouderdom
van 80 jaar. De stad heeft hij 47 jaar be
stuurd en wordt door de heele bevolking
diep betreurd. Hij was ook dokter in de Ge
neeskunde, Ridder in de Leopoldsorde en
vereerd met talrijke andere onderscheidingen.
HOOGLEDE. Notaris. Bij koninklijk
besluit van 3 Juni 1935, is benoemd tot no
taris ter standplaats Hooglede, M. J.-C.-O.
Westerlinck, kandidaat-notaris te Moerzeke,
ter yervanging van wijlen M. Van Isacker.
het grootste natuurwonder
der wereld.
Maatschappijen, scholen, gelieven acht
dagen op voorhand te schrijven aan
Bestuur der Grot, te HAN o/Lesse,
voor het bekomen van vermindering.
60 vermindering voor de talrijke
gezinnen, op vertoon hunner kaart.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
DERDE V. T. B. STERRIT NAAR
POPERINGE OP ZONDAG 23 JUNI 1935.
KOSTELOOZE KOEPOKINENTING.
(Vaccinatie)
Het kollege yan Burgemeester en Schepe
nen laat aan de bevolking weten dat de
KOEPOKINENTING Kosteloos zal toegediend
worden aan al de behoeftigen die het begee-
ren, op Maandag 1 7 en Dinsdag 18 Juni 1935
telkens van 2 tot 3 uur namiddag, te® huize
van den heer Dokter Devos F., Veurnestraat.
Poperinghe, den 3 Juni 1935.
De Burgemeester, N. LAHAYE.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
LANDBOUWTELLING,
Ten einde aan de Regeering de nopdige in
lichtingen te verschaffen voor het onderzoek
naar de maatregelen ten yoordeele yan den
Landbouw, wordt in elke gemeente overge
gaan tot de telling der teelten van tarwe,
spelt, rogge, mastejuin, winter- en lentegerst,
haver. De landbouwers worden verzocht vóór
1 5 Juli te antwoorden op de vraag, fji© hun
door het gemeentebestuur zal gesteld wor
den, en aan de gemeentebesturen een ont
vangstbewijs van hun aangiften te vragen.
Ingeval deze telling zou benuttigd worden als
basis voor een verdeeling van premien, zou
geene enkele aangifte, na den vastgestelden
tijd gedaan, in aanmerking genomen worden.
De aandacht wordt gevestigd op het feit,
dat onjuiste aangiften aanleiding kunnen ge
ven tot burgerlijke rechtsvorderingen in te
ruggave van het ten onrechte verkregene,
en tot gerechtelijke vervolgingen uit hoofde
van bedriegerij. Bovendien zou elke aangifte
van dien aard den aangever het voordeel der
gebeurlijke premien doen verliezen.
De Landbouwers hebben er belang bij, de
door het gemeentebestuur aangeplakte aan
giften na te zien en ze, zoo noodig, te doen
verbeteren. Daar de gebeurlijk te verdeelen
totale som beperkt is, zou alle niet bekend
gemaakt bedrog jeiden tot begunstiger} y$n
weinig nauwgezette aangevers, ten schade
van de gewetensvolle aangevers.
Brussel, den 25 Mei 9.35.
De Minister, A.-E. DE SCHRYVER.
STERRIT Velen vragen zich af wat dit is.
De Vlaamsche Toeristenbond, zooals zijn
naam het aanduidt, is eene vereeniging die
het Toerisme in het Vlaamsche land bevor
dert en de reislust onder de Vlaamsch spre
kende bevolking aanmoedigt. Zoo wordt
door de V.T.B. vele een- en meerdaagsche
reizen ingericht in het binnenland en naar
het buitenland per autocar, spoor en vlieg
tuig. Dit is indien we het zoo noemen mogen
het luxe-toerisme, die van de deelnemers
geen inspanning vergt en hen alle gemak
en genot verschaft.
Benevens het toerisme per spoor, autocar
en vliegtuig, moedigt de V.T.B. bijzonderlijk
het wandeltoerisme en het rijwieltoerisme
aan.
Wandeltoerisme Ieder jaar wordt er door
de V.T.B. in iedere Vlaamsche provincie
wandelingen ingericht genaamd V.T.B. mar
schen en die gaan over een afstand van 20
30, 40 en 50 km. Zoo hadden we verleden
jaar van uit Poperinge de provinciale V.T.B
marsch doorheen de Bergstreek.
Rijwieltoerisme-Sterrit. Door iedere af
deeling worden er gedurende het reisseizoen
talrijke fietsuitstapjes ingericht, die steeds
veel succes hebben. Jaarlijksch wordt er een
lgemeenen fietsuitstap ingericht naar een
bepaald punt. Dit jaar naar Poperinge. En
die algemeene uitstap of die reis per fiets
wordt genoemd Sterrir. De Sterrit is dus niets
anders dan een reis per fiets door al d*
afdeelingen van de V.T.B. ingericht naar een
zelfde plaats op een zelfden dag.
Alle leden van de V.T.B., zoo Dames
Heeren, waar ze ook wonen, kunnen aan den
Sterrit deelnemen. Niet-leden kunnen oo
inschrijven, doch moeten tevens aansluiten
bij den V.T.B.. Lidgeld Hoofdlid 13 f
(1 per huisgezin). Inwonende leden 5 fr.
Wat wordt er van de deelnemers aan den
Sterrit verlangd
Dat ze op Zondag 23 Juni 25 km. of een
veelvoud van 25 km. per fiets zouden afleg
gen, met efls eindpunt de speelplaats van de
Gemeenteschool, en als oogenblik van aan
komst tusschen I 3 uur en 14 uur,
Moet de heele rit op een dag afgelegd
worden
Ja, als de afstand 25 of 50 km. bedraagt
Voor iedere 50 km. mag een dag meer ge
bruikt worden. Voor 75 of 100 km» mag men
dus op Zaterdag 22 Juni vertrekken, voor
125 of 150 km- 's Vrijdags, enz. Let wel op
Niemand is tot die indeeling verplicht. Wie
wil en kan mag b.v. I 50 km- afleggen op den
Zondag zelf, Alleen de heeprit (dus naar Pq
peringe) telt mee niet de terugreis, de thuis
reis.
De Stertochten zijn toerisme, geen sport
prestaties. Er wordt dus geenerlei belang ge
hecht aan de snelheid en zeer weinig belang
aan een overdreven aantal km. Wat gebeurt
er als een deelnemer b.v. 40 km. doet
Die tellen maar voor 25 km.
Mogen de deelnemers reeds vroeg te Po
peringe aankomen
Ja zeker. Te 1 1 uur \yorcJt er zelfs vopr
de vroege aankorper^ een bezoek ingericht
aan de zeer merkwaardige ratgodin of cps
torkweekerij 2> van den Heer Jerome Delbaere
Er wordt alleen van de deelnemers verlangd
dat ze zich tusschen I en 2 uur 's namiddags
zouden aanmelden op de speelplaats van de
Gemeenteschool. Daar worden de Wegwij
zers afgestempeld en de fietsen genummerd
Kunnen de leden van Poperinge en Om
liggende ook meedoen aan dezen Sterrit
Natuurlijk, maar ze moeten regelmatig en
tijdig inschrijven. De inschrijvingen moeten
gericht zijn aan den H. Gaston Feys,* zoo
spoedig mogelijk en ten laatste vóór 1 9 Juni
Die fietsen natuurlijk over een afstand van
25 km. Voor de leden van Poperinge zal de
reis geschieden langs Elverdinge, Brielen,
leper, (kontrool), Vlamertinge, Poperinge.
Hoe komen de deelnemers te Poperinge
Zoodra hun inschrijving binnen is wordt
hun een wegwijzer gestuurd die nauw
keurig vermeldt I) den te volgen weg (zoo
veel mogelijk over goede fietspaden, dopr
de schoonste landschappen, langs de inte-
ressanste merkwaardigheden) 2) de kop-
troolplaatsen. Deze worden ingericht te Ant
werpen, Mechelen, Tienen, Leuven, Brussel,
St. Niklaas, Dendermonde, Aalst, Audenaer-
de, Gent, Diksmuide, Veurne, Torhout, R<}e-
selare, Kortrijk, Meenen, leper, Roode Berg.
De deelnemers die langs de hierboven ver
melde plaatsen voorbijkomen, moeten daar
den wegwijzer laten afstempelen.
Wat wordt er de deelnemers aangeboden 2
1Een heel mooi en kunstig stertocht-
diploma
2. Het 3de V.T.B. Fietserscqngres te 14 u.
in de feestzaal van het Stadhuis.
3. Een ordelijke en feestelijke fietstocht
door de stad i
4. Een openlucht Kunst- en Varieteitsfeest
op de Groote Markt om I 6 uur.
5. Een openlucht Dansfeest op de speel
plaats van de Staats Middelbare School
6. Verschillige prachtige premies
7. Een groote kostelooze tombola
8. Een Openlucht Kinemavertooning op
de Groote Markt om 21 u. 30
En in geval van slecht weder Gaat alles
door.
Het Kunst- en Varieteitsfeest in de feest
zaal van het Stadhuis de Kinemavertooning
in de zaal van Palace-Hotel.
Nu nog een laatste vraag. Hebben die ster-
ritten bijval
De eerste Sterrit had plaats in 1933 naar
Aalst, er waren 673 deelnemers; in 1934
naar Tienen. Daar waren er meer dan 800
deelnemers. Hoeveel V.T.B. fietsers zullen er
komen naar Poperinge Dit blijft een open
vraag. Laat ons hopen dat het weder van de
partij zal zijn en vele V.T.Bers zullen paar
Poperinge fietsen.
V. T. B.
AAN DE HOPPEKWEEKERS.
Op Poperinghe's grondgebied, deze
die
hun getal Hopblokken nog niet aangegeven
hebben, zijn vriendelijk verzocht hun kaart
zoo haast mogelijk in te dienen, ten einde
Ie optelling te kunnen sluiten.
Die ten achteren blijven zullen aanzien
zijn als geen hop kweekende in 't jaar 1935.
Voor het Bestuur der Hopschaal.
Voor de kweekers der gemeenten worden
deze verzocht hun opgave te willen doen op
hunne gemeente.
Om alle soorten van tand
mond en keelpijn te ver
mijden* Fr. 4.50 en Fr. 8.-.
Gefabriceerd door
Gebr. Coutelier N.V. Brussel
BILJART.
GROOTE BEKERWEDSTRIJDEN.
Uitslagen der laatste week (lok. Kath. Kring).
Punten
Beurt.
H.R.
Gem-
1.
Devos Em.
125
24
25
5.20
Van Hecke Cyr.
33
24
4
1.37
2.
Vallaeys Abel
125
20
25
6.20
Ghesquière J.
94
19
28
4.94
3.
Devos Em.
125
26
18
4.87
Samyn Artb.
60
26
8
2.30
4.
Samyn Abel
125
18
35
6.94
Vallaeys Abel
108
18
14
6.00
5.
Devos Em.
1 25
24
20
5.20
Bottez André
72
24
13
3.00
6.
Denut Félix
125
33
10
3.78
Vallaeys Abel
1 19
32
30
3.71
7.
Devos Em.
125
25
20
5.00
Masselus Jul.
81
25
1 1
3.24
8.
Creus Georges
125
31
22
4.03
Vallaeys Abel
99
31
16
3.19
9.
Devos Em.
125
20
32
6.20
Carron Julien
1 1 1
20
18
5.55
1 0. Samyn Joël
125
20
23
6.20
Vallaeys Abel
78
20
15
3.90
1 1
Devos Em.
125
19
25
6.57
Lefever Urbain
68
18
26
3.77
12
Vallaeys Abel
125
1 7
22
7.35
Dewickere Am.
23
16
4
1.43
Eind-Klassement
rer ploeg en
per punten.
Gesp.
Gew.
Punten
Gem.
1. MASSELUS P.
24
14
2637
4.65
2. 't Zwart Peerd
24
14
2620
4.72
3. Kath. Kring
24
1 4
2616
4.88
4. Samyn Art.
24
12
2604
4.68
5. Ons Huis
24
12
2535
4.18
6. Dewickere R.
24
12
2534
3.88
7. 't Paviljoen
24
6
215!
3.36
Eindrangschikking per gemiddelte (afz. spel)
Gew. H.R. Alg. Gem
1. SAMYN JOEL IQ
2. Samyn Abel 9
3. Devos Emjel 8
4. Vallaeys Abel 6
5. Masselus Julien 6
6. Creus Georges 8
7. Bottez André 6
8. Ghesquière Julien 5
9. Denut Félix 6
1 0. Dewickere Amand 6
I Qarrqn Julien 4
12. Lefeyef Urbgjri 6
1 3. Samyn Arthur 3
14.
48
36
35
41
53
37
23
52
36
41
40
26
24
24
5.94
5.84
4.94
4.84
4.83
4.48
4.20
4. 9
4.16
4. j 4
3.82
3.53
2.54
POPERINGHE, VAN 31 MEI TOT 7 JUNI.
GEBOORTEN Carlé Jacqueline, d.v. Mau
rice en De Coker Christine, Pottestraat.
ovemaeker Marc, z.v. Michel en Benoot
eanne, Noordstraat. Noorenberghe Joël,
z.v. Henri en Beddeleem Maria, Ghyverincho-
ve. Bequoye Daniel, z.v. Emiel en Wyf-
fels Julia, Komstraat. Couttenier Colette,
d.v. Paul en Den Exter Maria, Korte Renin-
ghelststraat. Boerhave Roza, d.v. Guido en
Myle Jeanne, Boeschepestraat. Decrock
Frans, z.v. Camille en Bamelis Magdalena,
Watou. Degrauwe Paul, z.v. Saturninus en
Duriez Julie, Reninghelst. Croes Maria,
d.v. Florent en Deweerdt Maria, Westouter-
steenweg.
OVERLIJDENS Victoor Emerence, 78 j.,
ongeh., St. Michielsstraat. Dewancker Lou
isa, 46 j., ong., Gasthuis. Goudeseune
Juliana, 5 7 j., echtg. Secelle Edmond, Ga-
paardstraat. Vrammout Virginie, 88 j.,
ong., St Michielstraat.
HUWELIJKEN Ridez Eugenius, beenhou
wer van Westoutre en Lanoye Laura, z.b.
van Pop. Lecleire Julien, leurder en Cay-
zeele Alice, dienstmeid, b.v. Pop. Brutsaert
René, vlasbewerker van Watou en Cayzeele
Anna, z.b. van Pop. Goudezeune Marcel,
eigenaar van Kemmel en De Keirsgieter Ag
nes, z.b. van Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Guillebert Va
lere, molenaar en De Gryse Jeanne, naaister,
b.v. Pop. Maertens Georges, handelaar
en Dave Marie-Jeanne, z.b. b.v. Pop.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen van de
SOLEMNEELE MIS, die zal opgedragen wor
den op Zondag, 9 Juni, te 8 uur, in Sint
Bertinuskerk, voor Heer en Vrouw
CHARLES UZEEL-DE CONINCK.
Van wege Hector Uzeel-Coutereel.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen der JAAR
MIS, die zal opgedragen worden op Maandag
2 Sinksendag, 10 Juni, te 9 uur in St Jans-
kerk voor de overleden Ouders van
Heer CYRILLE HOSDEY
en deze zijner huisvrouw
Vrouw LOUISE GUILLEBERT.
Zij danken allen op voorhand.
van POPERINGHE en OMSTREKEN
INKOOP VAN MUNTEN
5 FR. ZILVER 12.00 FR.
2 FR. ZILVER 4.00 FR.
I FR. ZILVER 2.00 FR.
0.50 FR. ZILVER 1.00 FR.
U kunt eiken dag uitwisselen' bij
KAMIEL BOSSAERT,
«CAFE DES ALLIES»
Yperstraat, 3, Poperinghe (b.d. Markt)
Beleefd
aanbevolen»
H. FRANKFORT,
84b, Kapellestraat, OOSTENDE.
SCHILDERWERKEN J
Dewickere Amand
Qarrqn Julien
Lefeyef Urbgjri
Sarqyn Arthuf
Van Hecke Oyrille
Beschouwingen.
Gedurende de laatste week heeft de Ka
tholieke Kring veel van zijn achterstal inge-
loopen, en heeft slechts van 2 1 punten de
eerste plaats gemijt.
Devos won al zijp partijen aan 't algemeen
gemiddelte van 5.43, en rpet een grqqt yef-
schil. Slechts tegen Carron had hij het uiterst
lastig, gezien hij hem maar van I 4 punten
klopte, aan het gemiddelte var} 6,20,
Samyn Abel had een uiterst sterk begin
tegen Vallaeys, de eerste 94 punten scoorde
hij in 5 hernemingen, 't Is waarlijk jammer
dat hij 't voor 't overige liet steken.
De spanning was uiterst groot voor de
laatste matchen, nl. tegen de ploeg Dewicke
re, om allerlei redenen, 't Is spijtig voor de
spelers zelf die allebei sympathieke elemen
ten zijn. Zij behaalden het record der neder
laag, met een gezamenlijk verlies van 159
punten, zoodat mag gezegd dat de ploeg van
de Katholieke Kring in volle glorie het tor
nooi heeft gesloten.
Alle eer aan de overwinnaars, de vrienden
Masselus en Creus, die oprecht de regelma-
tigste zijn geweest als ploeg en de overwin
ning ten volle verdienen. De ploeg van den
Katholieken Kring, die algemeen als favori
is vertrokken, eindigt derde op 2 I punten
van de eerste, doch behaalde toch het bqste
algemeen gemiddelte, zoodat de propostiek
toch grootendeels verrechtvaardigd wordt.
Wie in dit tornooi echter iedereen heeft
verstomd is Creus. Niemand had inderdaad
van hem een algemeen gemiddelte van 4.48
durven verwachten, hij zelf voorzeker even
min als zijn medespelers.
Allen deden meestal hun uiterste best, zelfs
Vanhecke die zich tot het laatste toe fel heeft
verdedigd. Zijn algemeen gemiddelte van
2.54 zegt echter genoeg om te beseffen hoe
moeilijk het voor <Je ploeg Pernqn Wpis qm
zich beter te kl^sseeren. Ghesquière evenwel
heeft bewezen ©en kjasspeler te zijn, en, was
het niet dat zijn zeg partijen op den grooten
biljart van 't Paviljoen een hoog gemiddelte
zeer moeilijk maakten, dan zouden wij hem
gewis veel hooger in de rangschikking afzon
derlijken hebben gezien. Zijn reeks van 52
mag als de beste worden aanzien van het
tornooi.
De gebroeders Samyn toonden zich de
meerderen, doch moesten ook verscheidene
malen ondervinden dat zij niet altijd gemak
kelijk de baas zijn.
De ploeg Bottez-Denut had een zeer sterk
begin om halfweg den prijskamp wat te ver
flauwen, wellicht onder den indruk van het
minder sportieve optreden van zekere bui
tenstaanders. Houdt ze echter in 't oog
Amand Dewickere verbeterde naarmate
het einde naderde, om echter voor de laat;ste
partij uiterst flauw figuur te maken.
Carron en Lefever speelden een goed tor
nooi en zullen, toekomende jaar, zeer ge
vaarlijk zijn.
Over 't algemeen had de prijskamp een
regelmatig verloop, doch bewees dat enkeje
verbeteringen aan het systeem dienen aange
bracht, wat voor toekomende jaar dan ook
zal worden onderzocht.
Heel waarschijnlijk in den loop der toe
komende week zal de beker aan de gelukkige
winnaars overhandigd worden in hun lokaal.
Wij hopen dat geen enkel mededinger zal
ontbreken en dat veel liefhebbers zich bij de
spelers zullen voegen. De datum wordt nog
bekend gemaakt.
Een hartelijk woord van dank aan de milde
begiftigers van dit tornooi, en aan allen zeg
gen we gaarne tot toekomenden winter.
Een liefhebber.
EMILE DENUT-OSTEUX,
Yperstraat, 42, Poperinghe
ZONDAG 9 EN MAANDAG 10 JUNI
JAARLIJKSCHE POTTESTRAAT.KERMIS
In 't Roosje bij Camille Vaphee,
Crorpbekestraat, 4,
1735 STAD POPERINGHE 1935
OUDE JAARLIJKSCHE KERMIS IN
DE POTTESTRAAT.
Op Sinksen-Zondag, 9 Juni 1935,
VOOR ALLE BEGINNELINGEN
(Oud-Juniors uitgesloten)
650 FR. PRIJZEN FR. 650
150-125-100-75-50-40-30-25-20-15-10-10
Inschrijving bij Cam. Pareyn In den En
gel Pottestraat, vanaf 2 uur. Vertrek te
3 u :r.
Op S ïksen-Maandag, 10 Juni 1935,
VOOR ALLE BEGINNELINGEN
(Oud-Jupiqrs uitgesloten)
350 FRANK PRIJZEN EN PREMIEN
8 0-60-50-40-30-2 Q-10-10-10
Inschrijving om 3 uur.
De commissie is niet yerantwqorcjelijk vqqr
gebeurlijke ongevallen.
HET BESTUUR.
MEUBELPAPIER
EMILE DENUT-OSTEUX,
Yperstraat, 42, Poperinghe
Sinksen-Zondag 9 en Sinksen-Maandag
10 Juni, ter gelegenheid van
KEMMEL-KERMIS
door Jéróme Bellein,
met accordéon en Jazz-
Band, in de herberg
De Polka» bij Jer. Wildermeersqh.
1
VLAAMSCHE TOERISTENBOND.
Afdeeling Poper.inge en Omliggende.
Maandag 10 Juni 2° Sinksendag
fietsuitstap, 50 kip. Bijeenkomst pp de markt
om 1 uur.
Zondag 1 7 Juni per fiets naar de Roade en
Zwarte Berg. Bijeenkomst op de markt om
I u. 30.
Zondag 23 Juni, Sterrit. We rekenen er
op dat al de leden die over een fiets beschik
ken aan den Sterrit zullen deelnemen. Men
schrijft in zoo spoedig mogelijk en ten laat
ste op 1 9 Juni.
Een premie van 50 fr. wordt uitgeloofd
aan het lid die op 23 Juni het meest nieuwe
leden inbrengt.
Op heden Zaterdag, 8 Juni, zal de Heer
Van Over Straeten voor de radio vlaam
sche golflengte om 16 u. 15 spreken over
de 3® V. T. B. Sterrit.
