BDUSmOP
G. DU PONT QUAGHEBEUR.
W'Maur.FRM-LEHOUCS
Remington
BARCO
S. Dupont -Rappelet,
heikleuteiv
Hel Luxe-toestel voor ieders beurs
1395 Fr.
1995 Fr
2950 Fr
Firma Henri OTS, Brussel
De Roode Pillen
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
IIcl beste Schrijfmachieii
Modellen vanaf 1400 fr.
Yperslraat, 2, Poperinghe.
DIT UIERKTÜiS
HOST ÏIIETS
'BELGISCHE FABRICATIE
IK iEN 72 JAAR.
'BELGISCHE FABRICATIE
Yperstraat, 85, Popering-lie.
mr- "BELGISCHE FABRICATIE
VOOR DE HUISVROUW.
DE KERSEN.
Lichtstraal hij KINKHOEST
tloest-Griep-Bromhiet -Asthma
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG BETEEKENT
RADIO
RADIO
HARIO I
HARIO II
HARIO III
per maand 94 fr. per maand 140 fr. per maand 224 fr.
1 A, FABRIEKENSTRAAT
Tel. 12.36.24 en 12.11.63.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPÏER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
MAUR. DEVOS - SWAELS,
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
NAAI MACH I EN EN
iLMfl Bury. Vici
As JXa vcrvan8stukken
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard.
10 JAAR GE-
WAARBORGD
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
LOONBOEKJES
PRIJS PER 2 BODEMS
5UPER LUXE
CYR. AMPEN EN ZONEN,
Duinkerkestraat, Poperinghe. Tel. 203.
ui' nsi1*» ui.**— iam %i
PRODUKTEN CHATELAIN
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL
MVT DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
HILAIRE HUYGHE
Huurhouder
A Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
Telefoon 10
AAN DE LANDBOUWERS
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
LUXE
GEBROEDERS STEVENS,
Yperstraat en Gasthuisstraat
POPERINGHE. - Tel. 94.
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
LUXE
GAZET VAN POPERINGHE. 41
r
Qm vrouw Vos scheen hij zich zoo
zeer niet te bekommeren maar Jenne
Veef en Babbeke bewaakte hij achter
dochtig. Zijne kijkers dwaalden zoo
onrustig met stifrollende vonken, van
deze twee naar Truike en weer van
Truike naar hen toe, dat beide vrou
wen gruwden, door bijgeloovige vrees
bevangen, en behoedzaam tot bij de
tafel weken. Daar leunden zij half zit
tend tegenaan, terwijl Trieneke plaats
nam op eenen der twee waggelstoelen
- Is.., die weer... weer terug ge
komen hakkelde Babbeke Flippaers
den kater bedoelende.
V. DE CORTE-CORDENIER,
Kersemoes.
Laat 200 gram suiker met een snuif
kaneel, het raapsel van een citroenchil
en een weinig water tot siroop verko
ken voeg er een kilo ontpitte kersen
bij, laat twee a driemaal opborrelen,
doe in een teil en dien koud op.
Tweede manier.
Zet een kilo ontpitte kersen met 200
gram suiker en een stok vanille in een
gesloten kastrol bezijden het vuur, zoo
dat de suiker langzaam smelt en het
sap uit de kersen vloeit ;laat vervol
gens op harder vuur enkele minuten
doorkoken, giet in een kom en dien
koud op.
Meri kan deze twee recepten even
eens aanwenden zonder vooraf de ker
sen te ontpitten.
Ingemaakt Kersesap.
Laat de kersen op zacht vuur in een
koperen ketel smelten, druk ze door
een zeef, laat het in een teil opgevan
gen sap rusten totdat het geklaard is,
giet door een fijnen doek in flesschen,
stop deze, bind de stoppen vast met
een koordje, en laat tien minuten in
een ketel water koken. Laat afkoelen
en bewaar op een vochtvrije plaats.
Kersesiroop.
Pers het sap uit zeer rijpe kersen,
laat het 24 uren klaren, giet door een
doek in een ketel. Laat 3 a 4 minuten
koken met 300 gr. suiker per liter
sap en met een stok kaneel. Laat koud
worden en bewaar in flesschen.
Gaston Clement.
ARME HUISVROUWEN.
Het is zoo warm en men voelt wei
nig lust tot koken. Het is warm en
mijnheer komt vermoeid thuis en heeft
geen eetlust de kleine kauwt en her
kauwt traag zijn stukje vleesch en rijgt
zijn erwtjes aan zijn vork in plaats van
ze op te eten.
Kunnen we niets anders klaarma
ken Iets even voedzaam en toch aan
lokkelijker Waarom geen gesuikerde
schotels Fruit en versche eieren zijn
thans het goedkoopst. Er is een ein-
delooze keus eenvoudig gebak, kreem
moezen, enz. gemakkelijk om bereiden,
aangenaam om te eten, en wat meer
is, 't zijn allemaal voedzame en kracht-
wekkende spijzen.
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
Eenieder, wiens kinderen aan Kink
hoest lijden, moet gebruik maken van
Akker's Abdijsiroop, bereid met die
bestanddeelen, die rechtstreeks op
de Kinkhoest inwerken. Abdijsiroop
werkt afdoende, want zij bevrijdt de
•ademhalingsorganen van de slijmen
en andere ziekteverwekkende stoffen
Akker's Abdijsiroop vergemakkelijkt
de ademhaling, verdrijft de benauwd
heden, geneest de aangetaste en
ontstoken plekken. Geef dus in volle
vertrouwen aan Uw kleine en groote
kinderen in alle gevallen van:
AKKER'C
■lie Apotheken, 230 Gram fr 14 50
500 Gr. fr 24.50; 1000Gr.fr. 39.50.
ÖU OE POST
tel.iöu
RINGEN KETTINGEN^-
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN én
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
Kostelooze Dokumentatie We derverkoop ers gevraagd
Alle «lach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
TEL. 177
w
voor alle merken van
Naaimachienen.
Ik heb de eer het geacht
Ma publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
cr" '*SST' ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
4
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Met deze PASSE-
VITE vergiettest
zult ge niets meer
verliezen van Uwe
groenten, soepen, in-
vemaakte vruchten. Ze zullen in een oogen
blikje vergoten worden, zoo fijn als ge wilt,
dank aan zijne wisselbodems met kleine en
groote gaten. Hygiënisch, licht te zuiveren.
Zooveel voordeelen verminderen den prijs
heel vlug Aldus kost de vergiettest "PASSE-
VITE" niets
No 3: 39 Fr. N° 34 45 Fr. N« 4 49 Fr.
In alle winkels voor den Huishoud.
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
Ik ban gezond zooal» op dertig
[aar, alles etend, goed slapend.
mijn pijp genietend.
't Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar, regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de iever
waschf, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de ieugd
behoudt, en de maag, noen het
hort, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36. Ourthestraat
BRUSSEL
De flesch i 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 \tr (Besparing 18 fr.l
In alia apofbakan.
Vraag aan dienst n* 29 het Ga-
tondhaldiboak dat u grotls wordt
gezonden.
van het oud gekend
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van aller
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik var
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGERS
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de J/£ doos 4.50
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
lllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllL
6 LAMPEN
VERTEGENWOORDIGER
oloor CU^on> Teu-ri^en.
Jenne was gansch verbauwereerd
roerloos blijven staan. Trieneke, in ha
ren gang gestuit door dat schielijk in
houden .botste Jenne-Veef tegen den
rug aan, terwijl Babbeke onverdacht
met een verschrikt God helpe 's,
wichter, wat is t nu boven op haar
kleine voorgangster stuikte. Beide laat-
sten herstelden zich spoedig in even
wicht trachtten in het kamerken te kij
ken. Maar 't lukte niet Jenne-Veef
stopte met haar lijf den engen ingang
toe, en haar hoofd draaide zij nieuws
gierig achter den deurstijl om, dien zij
met beide handen vastklampte.
De wind sneed nijdig het plaatsken
binnen. De trek in de schouw sloeg
het houtvuur zoevend neer een gele
rook ontplofte zijnen stikwalm in het
nauwe vertrek.
Korzelig trad Berb op Jenne-Veef
en gromde
Awel, wat zijt ge van zin In
of uit 't Menschke ligt daar ocharm
toe t kan geen warm krijgen anders.
Mensch-genade, wat rook
Berb hoestte ervan.Jenne-Veef, Trie
neke en Babbeke Flippaerts verdoof
den het geklop van hunne klompen
door behoedzaam te gaan, met afge
meten schreden en zwikkende lijven.
Zij kwamen, insgelijks kuchend, tot in
t midden van de hut vooruit. Berb
schoof het klampken op de deur.
Veel liever ware het haar geweest,
zoo die twee van den Beverzak zich
niet vertoond hadden, Het meisje be
greep dat het meest uit weetgierigheid
was dat zij Truike in hare nieuwe wo
ning kwamen opzoeken. Maar ze liet
verder niets daarover blijken. Lang
zaam kwam zij bij de anderen terug.
Daar stonden zij nu allen stomme-
linge te kijken op het oud vrouwken
dat onrustig en klappertandend zwoeg
de, onder sprei en kleedlngstukken.
Haar ontvleeschd gezichtje, tanig ge-
reuveld op de knokkelige jukbeenderen
verdween schier tusschen den omvang
van haar katoenen slaapmuts. Jenne-
Veef en Babbeke kregen bang voor
die doode oogen die wit, onder hun
half gesloten loodkleurige deksels, ver
draaid stonden.
Maar ze verschoten hevig toen zij
een lange, graatmagere gedaante, den
zwarten kater van tant Bas, achter het
bedeinde zagen uitsluipen.Schuw staar
de het beest met zijn glazen oogen wijd
opengesperd de twee vreemden in 't
gezicht. Daarna vielen zijne blikken
schichtig op de deur, als zocht hij een
uitgang om te vluchten. Wanneer hij
zich gevangen zag in de kamer, trok
hij vervaard den muil met breeden
grijns en klankend open, wipte lenig
de kleerkast op en kromp zijn gepeld
lijf tot eenen bol te zamen. Zoo bleef
hij liggen staroogen.
Berb antwoordde daar niet aan
stonds op. Met de handen op den rug
ging zij, vermoeid van 't nachtwaken,
tegen den schouwstijl aanleunen. Ach
teloos liet zij den klomp uit haar lin
kervoet vallen en steunde op hare kous
tegen den haardijzer.
Dan antwoordde zij onverschillig.
Tant Truike liet niet na van lam-
menteeren zoolang ze den kater niet
terug had. Ik heb hem gaan vangen.
Hij kende mij nog daarom liet hij zich
aaien door mij. Toen heb ik hem met
zijnen nek gepakt en in den dekselkorf
gestopt. Hij was iet blij als hij 't wijf-
ke terugzag. Zij green snotsellen lang,
van gepaktheid.
Christene zielen toch riep Jenne
Veef op gedempten toon uit, en ze kon
geen oog van het zwarte beest afslaan
Zoudt gij niet zeggen Zoo n blijd-
schap.
Ja, hernam Berb, nu is hij een
dag of twee, drij hier en van wegloo
pen hipt hij niet meer. Hij weet rieel
dat hij nu weer alleen met haar mag
wonen gelijk vroeger, op den Beverzak
Krek, gelijk vroeger op den Be
verzak, krijschte de weergalm van Bab
beke.
Het vrouwke peinsde op al de won
dere vertelsels die over tant Bas in om
loop waren. En dat maakte haar on
rustig.
Allen schenen uitgepraat nu. !t Ver
legen hm hm zuchtte een paar kee-
ren uit hunnen mond, daarna viel alles
stil. Benauwend woog daf zwijgen in
het vertrek waar het walgelijk rook
naar eene mengeling van schimmel en
van duffe en bedorven lucht. Daarbij
viel de wind in den schoorsteen op alle
tonen aan 't klagen. Hij sloeg met ruk
ken in het vlammend hout dat spran
kelend uiteenpofte in de gloeiende
asch. Daarbuiten stobberde de sneeuw
als een ondoordringbare witte stofwolk
om het huisken heen. Mierend tikkel-
den de vlagen op de ruitjes en een
watachtig pluksel kleefde op de uit
sprongen van het klepperend raam.
In hun zeiven gekeerd luisterden de
vrouwen naar den rukwind die in de
spletige hut weende en de sneeuwjacht
stuiven deed over de heide.
Truike lag met prevelende lippen
steeds in een onrustigen slaap. Soms
kreunde zij zwak of kuchte eens met
bevangen borst.
Babbeke zuchtte en keek Berb gru
wend aan.
Ze heeft het erg, zei ze zacht.
Berb knikte.
Dezen nacht stiet ze alles van
haar af, antwoordde het meisje, zonder
de blikken van de oude af te wenden,
t Vroor buiten en zij stikte van de
hitte. Nu davert ze weer van de kou,
onder haar deksel.
In uw plaats haalde ik den dok-
toor er bij, oordeelde Jenne-Veef. Wat
zegt gij, Babbeke
En Babbeke knikte gedwee van ja
Pier Vos beeft hem gisteravond
meegebracht, herhaalde Berb.
"voorts, zegt de doktoer, 't Ding is op.
Hij beeft zoo iets voorgeschreven
van alle uren een lepel, 't Staat daar
op de riebank, achter de flesch met
maartsch sneeuwwater. Zij heeft er een
weiger van ze wil het niet afslikken.
Aak zegt ze, en dan braakt ze het
terug. De kapelaan is ook hier geweest.
Een beetje koorts, zegt die. 't Zal wel
Yperstraat, 121., Poperinghe. Tel. 249.
overgaan.
Berb richtte langzaam heur vermoei
de oogen op de vrouwen en vervolgde
achteloos.
Van biechten en Ons-Heer is
geen spraak. Daar ligt ze te vast voor
in slaap. De kapelaan zei dat hij heur
de heilige Olie brengen zal voor alle
zekerheid.
Dat is ook het zekerste, wicht,
fezelde Trieneke. Ge kunt nooit weten.
En wat zegt moeder vroeg
Jenne-Veef weetgierig.
Ja, die zegt niet veel... Wat zou
ze ook zeggen 'k Heb heur laten roe
pen. Die komt tegen een uur of half
elf.
En vader wedervoer Jenne an
dermaal.
Pier Sus wist te vertellen dat die
vanmorgen naar de stad ging. Vaar zei
hem zoo dat het wel zal overgaan.
Allemaal askenaadjes zei hij, kromme
kemedie van 't ding.
- k Laaf u een§ denken sprak
Trieneke, hoofdschuddend bij zooveel
onverstand.
En Berb insgelijks gevoelde zich ge-
ergerd. Terwijl ze met haar hoofd
Truike aantoonde zei ze op gedemp
ten toon
(wordt voortgezet)..